Alexandra Berková

Tässä artikkelissa aiomme sukeltaa Alexandra Berková:n kiehtovaan maailmaan ja tutkia sen eri puolia ja olennaisia ​​näkökohtia, jotka tekevät siitä yleisen edun. Alkuperäistään nykypäivään Alexandra Berková on ollut tutkimuksen, keskustelun ja kiistan kohteena, mikä on herättänyt ihmisten uteliaisuutta ja kiehtovuutta ympäri maailmaa. Näillä linjoilla uppoudumme sen historiaan, ominaisuuksiin ja kehitykseen tarkoituksenamme tarjota kattava ja rikastuttava näkemys Alexandra Berková:stä ja kutsua lukijaa pohtimaan ja syventämään ymmärrystään.

Alexandra Berková
Alexandra Berková vuonna 1994.
Alexandra Berková vuonna 1994.
Henkilötiedot
Syntynyt2. heinäkuuta 1949
Trenčín, Tšekkoslovakia
Kuollut16. kesäkuuta 2008 (58 vuotta)
Praha, Tšekki
Kirjailija
Äidinkielitšekki
Aiheesta muualla
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta

Alexandra Berková (2. heinäkuuta 1949 Trenčín, Tšekkoslovakia16. kesäkuuta 2008 Praha, Tšekki) oli tšekkiläinen kirjailija.[1][2]

Berková opiskeli Kaarlen yliopistossa.[2] Berkován teoksia on käännetty suomeksi, espanjaksi, sloveeniksi, bulgariaksi ja katkelmia englanniksi. Hän toimi opettajana Josef Škvorecký -akatemiassa, jota hän oli perustamassa. Lisäksi hän kirjoitti kolumneja.

Berková kävi useaan otteeseen Suomessa, muun muassa opettajana Oriveden opistossa ja vieraana Mukkulan kirjailijakokouksessa.

Berková sairasti vaikeaa sairautta. Hänet löydettiin kotoaan kuolleena kesäkuussa 2008.

Suomennettuja teoksia

  • Magoria – tarina suuresta rakkaudesta, Taifuuni, 1994, suom. Eero Balk; alkuteos 1991
  • Uskollisen Reppanan kärsimykset, Taifuuni, 1997, suom. Eero Balk

Lähteet

  • Helsingin Sanomat 1.7.2008 s. C7, muistokirjoitus Eero Balk: "Suomen-kävijän tekstit hioutuivat ääneen luettuina" Artikkelin verkkoversio

Viitteet

  1. Berkova, Alexandra Kirjasampo. Viitattu 16.1.2025.
  2. a b Alexandra Berková Czech literature portal. Arkistoitu 10.1.2015. (englanniksi)