Quebec



Koskaan ihmiskunnan historiassa ei ole ollut näin paljon tietoa Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas kuten nykyään Internetin ansiosta. Kuitenkin tämä pääsy kaikkeen liittyvään Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas ei ole aina helppoa. Kylläisyys, huono käytettävyys ja vaikeus erottaa oikeat ja väärät tiedot Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas niitä on usein vaikea voittaa. Tämä motivoi meitä luomaan luotettavan, turvallisen ja tehokkaan sivuston.

Meille oli selvää, että tavoitteemme saavuttamiseksi ei riittänyt, että meillä oli oikeaa ja varmennettua tietoa Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas . Kaikki, mistä olimme keränneet Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas piti myös esittää selkeästi, luettavalla tavalla, käyttökokemusta helpottavalla rakenteella, selkeällä ja tehokkaalla suunnittelulla sekä latausnopeudella etusijalla. Olemme varmoja, että olemme saavuttaneet tämän, vaikka pyrimme jatkuvasti tekemään pieniä parannuksia. Jos olet löytänyt sen, mistä olet löytänyt hyödyllistä Quebecin tutkiminen vuonna 2023: Kattava opas ja olet tuntenut olosi mukavaksi, olemme erittäin iloisia, jos palaat scientiaen.com aina kun haluat ja tarvitset.

Quebec
Motto(t): 
Muistan (French)
("Minä muistan")
koordinaatit: 52 ° N 72 ° W /52 ° N 72 ° W / 52; -72
MaaKanada
valtioliitto1. heinäkuuta 1867 (1 New Brunswick, Nova Scotia, Ontario)
PääomaQuebecin kaupunki
Suurin kaupunkiMontreal
Suurin metroSuur-Montreal
Hallitus
 • TyyppiParlamentin perustuslaillinen monarkia
 • VarakuvernööriJ. Michel Doyon
 • PremierFrancois Legault
lainsäätäjäQuebecin kansalliskokous
Liittovaltion edustusKanadan parlamentti
Talon istuimet78/338 (23.1%)
Senaatin paikat24 ja 105 (22.9%)
alue
 • Kaikki yhteensä1,542,056.14 km2 (595,391.20 neliömetriä)
 • Maa1,365,128.44 km2 (527,079.04 neliömetriä)
 • Vesi176,928 km2 (68,312 11.5 neliömailia) XNUMX %
 • Sijoitus2.
 15.4 % Kanadasta
väestö
 (2021)
 • Kaikki yhteensä8,501,833
 • Arvio 
(1. vuosineljännes 2023)
8,787,554
 • Sijoitus2.
 • Tiheys6.23/km2 (16.1 XNUMX/neliömaili)
Demonyymi (t)englanniksi: Quebecer, Quebecker, Québécois
ranskaksi: Quebecer (m), Quebécoise (f)
Viralliset kieletFrench
BKT
 • Sijoitus2.
 • Yhteensä (2015)380.972 miljardia Kanadan dollaria
 • Asukasta kohti46,126 10 C$ (XNUMX.)
HDI
 • HDI (2019)0.916-Erittäin korkea (9.)
AikavyöhykeUTC-05: 00 (Itäinen aikavyöhyke suurimmalle osalle maakuntaa)
 • Kesä (STD)UTC-04: 00
Sijoitukset sisältävät kaikki maakunnat ja alueet

Quebec (/k(w)ɪˈbɛk/ k(w)ih-BEK; French: Quebec (kuunnella)) on yksi kolmestatoista maakunnat ja alueet of Kanada. Se on alueen suurin maakunta ja toiseksi suurin väestö. Suuri osa Quebecin väestöstä asuu kaupunkialueilla St. Lawrence-jokiväkirikkaimman kaupungin välissä, Montrealja maakunnan pääkaupunki, Quebecin kaupunki. Maakunta on koti Quebecer kansakunta. Sijaitsee Keski-Kanada, provinssilla on yhteinen maaraja Ontario länteen, Newfoundland ja Labrador koilliseen, New Brunswick kaakkoon, ja rannikkoraja Nunavut; etelässä se rajoittuu Maine, New Hampshire, Vermontja New York Yhdysvalloissa.

Vuosien 1534 ja 1763 välillä Quebecia kutsuttiin Kanada ja oli kehittynein siirtokunta in Uusi Ranska. Jälkeen Seitsemän vuoden sota, Quebecistä tuli a brittiläinen siirtomaa: ensin Quebecin maakunta (1763–1791), sitten Ala-Kanada (1791–1841) ja viimeisenä Kanadan itäosa (1841–1867), seurauksena Ala-Kanadan kapina. Se oli valtioliiton Ontarion kanssa, Nova Scotia, ja New Brunswick vuonna 1867, muodostivat Dominionin Kanada. 1960-luvun alkuun asti Katolinen kirkko Sillä oli suuri rooli Quebecin sosiaalisissa ja kulttuurisissa instituutioissa. Kuitenkin Hiljainen vallankumous 1960-1980 lisäsi Quebecin hallituksen roolia l'État québécois (Québecin osavaltio).

- Quebecin hallitus toimii kontekstissa a Westminsterin järjestelmä ja on molemmat a liberaali demokratia ja perustuslaillinen monarkia. Quebecin pääministeri, tällä hetkellä Francois Legault, näyttelee valtion päämies. Itsenäisyyskeskustelut ovat olleet suuressa roolissa Quebecin politiikka. Quebecin yhteiskunta koheesio ja erityispiirteet perustuu kolmeen ainutlaatuiseen lakisääteinen asiakirjat: Quebecin ihmisoikeuksien ja vapauksien peruskirja, The Ranskan kielen peruskirja, ja Quebecin siviililaki. Lisäksi toisin kuin muualla Kanadassa, laki Quebecissä on sekoitettu: yksityisoikeudellisia harjoitetaan kohdassa a siviilioikeus järjestelmä, kun julkinen laki harjoitetaan kohdassa a yleinen laki järjestelmään.

Quebecin virallinen kieli on ranskalainen; Quebécois ranskalainen on alueellinen lajike. Quebecin taloutta Sitä tukevat pääasiassa sen laaja palvelusektori ja monipuolinen teollisuus. Viennin osalta se nojaa tärkeimpiin teollisuudenaloihin ilmailu, vesivoimasähkökaivostoiminta, lääkkeet, alumiinia, puuta ja paperia. Quebec on tunnettu tuotannostaan vaahterasiirappiVarten sen komediaja tekemiseen jääkiekko yksi suosittu urheilulaji Kanadassa. Se on myös tunnettu siitä kulttuuri; maakunta tuottaa kirjallisuus, musiikki, elokuvat, TV-ohjelmat, festivaalit, kansanperinne, Ja enemmän.

Etymologia

Nimi Quebec tulee an Algonquin sana, joka tarkoittaa 'kapeaa käytävää' tai 'salmea'. Nimi viittasi alun perin ympäröivään alueeseen Quebecin kaupunki jossa Saint Lawrence -joki kapenee kallioiden reunustamaksi aukoksi. Mukana varhaiset kirjoitusmuodot Québecq ja Kébec. ranskalainen tutkimusmatkailija Samuel de champlain valitsi nimen Quebec vuonna 1608 hän käytti siirtomaa-etupostina hallinnollinen paikka varten Uusi Ranska.

Historia

Alkuperäiskansat ja eurooppalaiset tutkimusmatkat (ennen 1608)

- Paleo-intiaanit teoriassa muuttaneen Aasiasta Amerikkaan 20,000 14,000–XNUMX XNUMX vuotta sitten, olivat ensimmäiset ihmiset, jotka asettuivat Quebecin maille ja saapuivat sinne Laurentiden jäälevy sulanut noin 11,000 XNUMX vuotta sitten. Heiltä monia etnokulttuuriset ryhmät nousi esiin. 1500-luvun eurooppalaisten tutkimusten aikaan niitä oli yksitoista Alkuperäiset ihmiset: Tällä inuiittien ja kymmenen Ensimmäiset kansakunnat - Abenakis, Algonkiinit (tai Anichinabés), Atikamekw, Cree, Huron-Wyandot, maliseet (tunnetaan myös nimellä Wolastoqiyik tai Etchemin), Miꞌkmaqs, Iroquois, Innu (tai Montagnais) ja Naskapis. Tuolloin algonquialaiset organisoituivat seitsemään poliittiseen kokonaisuuteen ja elivät paimentolaiselämää, joka perustui metsästykseen, keräämiseen ja kalastukseen. Inuitit puolestaan ​​kalastivat ja metsästivät valaita ja hylkeitä Hudsonin ja Ungavan lahtien rannikolla.

15th luvulla Bysantin valtakunta kaatui, joka saa länsieurooppalaiset etsimään uutta merireitit että Kaukoitä. Noin 1522-1523, Giovanni da Verrazzano vakuuttunut Ranskan kuningas Francis I teettää tutkimusmatka läntisen reitin löytämiseksi Cathay (Kiina) kautta a Luoteisväylä. Vaikka tämä retkikunta ei onnistunut, se vahvisti nimen Uusi Ranska koillis-Pohjois-Amerikalle. Ensimmäisellä Ranskan kuningaskunnalta tilatulla tutkimusmatkallaan Jacques cartier hänestä tuli ensimmäinen eurooppalainen tutkimusmatkailija, joka löysi ja kartoi Quebecin saapuessaan alueelle Gaspe heinäkuuta 24, 1534. Toinen retkikunta, vuonna 1535, sisälsi kolme alusta: Suuri Hermine, The Petite Hermine ja Emérillon. Tuona vuonna Jacques Cartier tutki maata Stadacona ja nimesi kylän ja sitä ympäröivät alueet Kanada (Alkaen siipeen, 'kylä' sisään Iroquois). Talvehtimisen jälkeen Stadaconassa Cartier palasi Ranskaan noin 10:llä St. Lawrence iroquoians, mukaan lukien päällikkö Donnacona. Vuonna 1540 Donnacona kertoi legendan Saguenayn kuningaskunta että Ranskan kuningas. Tämä inspiroi kuningasta määräämään kolmannen retkikunnan, tällä kertaa johtamana Jean-François de La Rocque de Roberval; se epäonnistui tavoitteessaan löytää valtakunta.

Näiden tutkimusmatkojen jälkeen Ranska hylkäsi Pohjois-Amerikan 50 vuodeksi sen finanssikriisin vuoksi; Ranska oli mukana Italian sodat ja välillä käytiin uskonnollisia sotia protestantit ja Katoliset. Noin 1580, nousu turkiskauppa (erityisesti kysyntä majava nahat) herätti Ranskan kiinnostuksen uudelleen; Uudesta Ranskasta tuli a siirtomaa kauppapaikka. Vuonna 1603, Samuel de champlain matkusti Saint Lawrence-joelle ja perusti Pointe Saint-Mathieulle a puolustussopimus Innun, Maliseetin ja Micmacin kanssa se olisi "ratkaiseva tekijä ranskalaisen siirtomaayrityksen ylläpitämisessä Amerikassa huolimatta valtavasta numeerisesta haitasta britteihin nähden". Näin alkoi myös Ranskan sotilaallinen tuki Algonquian ja huronilaiset irokeesien hyökkäyksiä vastaan; nämä tulivat tunnetuksi nimellä Irokeesien sodat ja kesti 1600-luvun alusta 1700-luvun alkuun.

Uusi Ranska (1608–1763)

Kolme Huron-Wyandot-päällikköä wendake. Uudella Ranskalla oli pääosin rauhanomaiset suhteet alkuperäiskansoihin, kuten heidän liittolaisiinsa Huroneihin. Jälkeen Huronin tappio keskinäisen vihollisensa toimesta Iroquois, monet pakenivat Ontariosta Quebeciin.

Vuonna 1608 Samuel de Champlain palasi alueelle tutkimusryhmän johtajana. 3. heinäkuuta 1608 Kingin tuella Henry IV, hän perusti Québecin asuinalue (nykyinen Quebec City) ja teki siitä Uuden Ranskan ja sen alueiden pääkaupungin (jotka tuolloin olivat acadia, Kanada ja Plaisance in Newfoundlandin). Asutus rakennettiin pysyväksi turkiskaupan etuvartioasemaksi, jossa First Nations vaihtoi turkiksiaan ranskalaisiin tuotteisiin, kuten metalliesineisiin, aseisiin, alkoholiin ja vaatteisiin. Useat lähetystyöryhmät saapuivat Uuteen Ranskaan Quebec Cityn perustamisen jälkeen, kuten muistelee vuonna 1615, jesuiitat 1625issa ja Supliciens vuonna 1657. Coureurs des bois ja Katoliset lähetyssaarnaajat käytetty joki kanootit tutkia Pohjois-Amerikan mantereen sisäosia ja perustaa turkiskaupan linnoituksia.

- Compagnie des Cent-Associés, jolle oli myönnetty kuninkaallinen valtuutus hallita New Francea vuonna 1627, esitteli Pariisin tapa ja seigneuriaalinen järjestelmä, ja kielsi asettumasta Uuteen Ranskaan keneltä tahansa muulta kuin Roomalaiskatoliset. Vuonna 1629, Quebec City antautui, ilman taistelua, englanniksi kaapparit johdolla David Kirke aikana Englannin-Ranskan sota; vuonna 1632 Englannin kuningas suostui palauttamaan sen Saint-Germain-en-Layen sopimus. Trois-Rivières perustettiin Samuel de Champlainin pyynnöstä vuonna 1634. Paul de Chomedey de Maisonneuve perustettu ville-marie (nykyisin Montreal) vuonna 1642.

Vuonna 1663 Company of New France luovutti Kanadan Kuningas Louis XIV, joka teki Uudesta Ranskasta virallisesti Ranskan kuninkaallisen provinssin. Uusi Ranska oli nyt a todellinen siirtomaa hallinnoi Uuden Ranskan suvereeni neuvosto Quebec Citystä. A kenraalikuvernööri, jota avustaa Uuden Ranskan intendantti ja Quebec Cityn piispa, hallitsee Kanadaa ja sen hallinnollisia riippuvuuksia: Acadia, Louisiana ja Plaisance. Ranskalaiset uudisasukkaat olivat enimmäkseen maanviljelijöitä ja tunnettiin nimellä "Canadiens"Tai"habitantsVaikka maahanmuuttoa oli vähän, siirtomaa kasvoi edelleen asukkaiden korkean syntyvyyden vuoksi. In 1665, Carignan-Salièresin rykmentti kehitti "linnoituslaaksoksi" tunnetun linnoitussarjan suojellakseen irokeesien hyökkäystä vastaan ​​ja toi mukanaan 1,200 XNUMX uutta miestä. Korjatakseen vakavaa sukupuolten välistä epätasapainoa ja vauhdittaakseen väestönkasvua kuningas Ludvig XIV sponsoroi noin 800 nuoren ranskalaisen naisen poismenoa.Kuninkaan tyttäret) siirtokuntaan. Vuonna 1666 intendantti Jean Talon järjesti ensimmäisen väestönlaskennan ja laskettiin 3,215 1672 asukasta. Talon sääti myös politiikkaa maatalouden monipuolistamiseksi ja syntyvyyden lisäämiseksi, mikä oli vuonna 6,700 nostanut väkiluvun XNUMX XNUMX:aan.

Uuden Ranskan alue kasvoi laajenemaan Hudsonin lahti aina Meksikon lahti, ja se kattaisi myös Suurten järvien. Alussa 1700s, Kuvernööri Callières päätteli Montrealin suuri rauha, joka ei ainoastaan ​​vahvistanut Algonquian ja New Francen välistä liittoa, vaan myös päätti lopullisesti irokeesisodat. Vuodesta 1688 lähtien ranskalaisten ja brittien välinen ankara kilpailu Pohjois-Amerikan sisätilojen hallinnasta ja turkiskaupan monopolisoinnista asetti Uuden Ranskan ja sen alkuperäiskansojen liittolaiset irokeesia ja englantilaisia ​​vastaan ​​neljän peräkkäisen sodan sarjassa, jota kutsutaan nimellä Ranskan ja Intian sodat amerikkalaisten toimesta ja siirtokuntien välisistä sodista Quebecissä. Kolme ensimmäistä näistä sodista olivat Kuningas Williamin sota (1688-1697), Kuningatar Annen sota (1702–1713) ja Kuningas Yrjön sota (1744-1748). Vuonna 1690, Quebecin taistelu siitä tuli ensimmäinen kerta, kun Quebec Cityn puolustusta testattiin. Vuonna 1713 sen jälkeen Utrechtin rauha, The Orléansin herttua luovutti Acadia ja Plaisance Bay Isoon-Britanniaan, mutta säilytettiin Île Saint-Jean (Prince Edward Island), Ja -Le-Royale (Cape Breton Island) missä Louisbourgin linnoitus pystytettiin myöhemmin. Nämä menetykset olivat merkittäviä, koska Plaisance Bay oli ensisijainen viestintäreitti Uuden Ranskan ja Ranskan välillä, ja Acadia sisälsi 5,000 XNUMX Acadialaiset. In Louisbourgin piiritys vuonna 1745 britit voittivat, mutta palauttivat kaupungin Ranskalle sodan myönnytysten jälkeen.

Montcalm johdattaa joukkojaan taisteluun. Akvarelli tekijä Charles William Jefferys.

Viimeistä neljästä Ranskan ja Intian sodasta kutsuttiin Seitsemän vuoden sota ("The War of the Valloitus" Quebecissä) ja kesti vuosina 1754-1763. Vuonna 1754 jännitteet kärjistyivät sen hallitsemiseksi Ohion laakso, kun Uuden Ranskan viranomaiset alkoivat aggressiivisemmin karkottaa brittiläisiä kauppiaita ja siirtolaisia ​​alueelta. Vuonna 1754, George Washington aloitti yllätyshyökkäyksen nukkuvien Canadien-sotilaiden ryhmää vastaan, joka tunnetaan nimellä Jumonville Glenin taistelu, sodan ensimmäinen taistelu. Vuonna 1755 kuvernööri Charles Lawrence ja upseeri Robert Monckton määräsi voimakas Akadilaisten karkottaminen. Vuonna 1758 Île-Royale, brittiläinen kenraali James Wolfe piiritetty ja vangittu Louisbourgin linnoitus. Tämä antoi hänelle mahdollisuuden hallita pääsyä St. Lawrence -lahti kautta Cabotin salmi. Vuonna 1759 hän piiritti Quebecia lähes kolmen kuukauden ajan Île d'Orléans. Sitten Wolfe hyökkäsi Quebeciin ja taisteli Montcalmia vastaan ​​kaupungin hallinnasta Taistelu Abrahamin tasangoilla. Britannian voiton jälkeen kuninkaan luutnantti ja Ramezayn herra päätteli Artikkelit Quebecin antautumisesta. Kevään 1760 aikana Chevalier de Lévis piiritti Quebec Cityn ja pakotti brittiläiset juurtumaan Sainte-Foyn taistelu. Kuitenkin menetys ranskalaisten alusten lähetetty täydentämään New France kaatumisen jälkeen Quebec City aikana Restigouchen taistelu merkitsi loppua Ranskan pyrkimyksille vallata siirtomaa takaisin. Kuvernööri Pierre de Rigaud, markiisi de Vaudreuil-Cavagnial allekirjoitti Montrealin antautumisen artikkelit syyskuussa 8, 1760.

Odottaessaan seitsemänvuotisen sodan tuloksia Euroopassa, Uusi Ranska joutui a Britannian sotilashallinto kuvernöörin johdolla James Murray. Vuonna 1762 komentaja Jeffery Amherst lopetti Ranskan läsnäolon Newfoundlandissa Signal Hillin taistelu. Kaksi kuukautta myöhemmin Ranska luovutti salaa Louisianan länsiosan ja sen Mississippi-joen suisto kautta Espanjaan Fontainebleaun sopimus. 10. helmikuuta 1763 Pariisin sopimus päätti sodan. Lukuun ottamatta pieniä saaria Saint Pierre ja Miquelon, Ranska luovutti Pohjois-Amerikan omaisuutensa Isolle-Britannialle. Näin Ranska oli tehnyt lopun Uudesta Ranskasta ja hylännyt jäljellä olevat 60,000 XNUMX kanadalaista, jotka asettuivat katolilaisten puolelle. papisto kieltäytyessään vannomasta valan Britannian kruunu. Rikkoutuminen Ranskasta aiheuttaisi muodonmuutoksen Canadiensin jälkeläisiä joka lopulta johtaisi siihen uuden kansan synty.

Brittiläinen Pohjois-Amerikka (1763–1867)

- Quebecin maakunta vuonna 1774

Kun britit ostivat Kanadan virallisesti vuonna 1763, Britannian hallitus vahvisti vastikään hankitulle alueelle perustuslain. Kuninkaallinen julistus. Tästä hetkestä lähtien Canadiens oli alisteinen maan hallitukselle Brittiläinen imperiumi ja rajattu alueelle St. Lawrence Valley ja Anticosti saari nimeltään Quebecin maakunta. Kun levottomuudet kasvoivat eteläisissä siirtomaissa, britit olivat huolissaan siitä, että canadienit (enemmistö Quebecin väestöstä) voisi tukea sitä, mistä tulisi Amerikkalainen vallankumous. Varmistaakseen Canadiensin uskollisuuden Ison-Britannian kruunulle, kuvernööri James Murray ja myöhemmin kuvernööri Kaveri Carleton edisti majoituksen tarvetta, minkä seurauksena säädettiin Quebecin laki 1774. Tämän säädöksen ansiosta Canadiens saattoi takaisin omansa siviili tulli, palaavat seigneuraaliseen järjestelmään, saavat takaisin tietyt oikeudet (mukaan lukien ranskan kielen käyttö) ja ottavat takaisin vanhat alueensa: Labradorin, Suuret järvet, Ohion laakson, Illinoisin maa ja Intian alue.

Jo vuonna 1774 Manner-kongressi separatistista Kolmetoista siirtomaa yritti koota Canadiensin asiansa eteen. Kuitenkin, sen sotilasjoukot ei onnistunut voittamaan brittien vastahyökkäystä sen aikana Quebecin hyökkäys Vuonna 1775. Suurin osa kanadieneista pysyi puolueettomina, vaikka jotkut isänmaalliset rykmentit liittoutuivat amerikkalaisten kanssa Saratoga-kampanja 1777. Kun Brittiläinen imperiumi tunnusti kapinallissiirtokuntien itsenäisyyden allekirjoittaessaan sopimuksen Pariisin sopimus 1783, se myönsi Illinoisin ja Ohio Valleyn vastaperustetuille Yhdysvallat ja merkitsi 45. leveyttä rajakseen, mikä pienensi merkittävästi Quebecin kokoa.

Yhdistyneen imperiumin lojalistit Yhdysvalloista muutti Quebeciin ja asutti useita alueita, mukaan lukien Niagaran niemimaa, The Itäiset kaupungit ja Tuhannet saaret. Tyytymättöminä Canadiensille myönnettyihin moniin oikeuksiin ja halutessaan käyttää brittiläistä oikeusjärjestelmää, johon he olivat tottuneet, uskolliset protestoivat Britannian viranomaisille, kunnes perustuslaki 1791 säädettiin ja jaettiin Quebecin maakunta kahdeksi erilliseksi siirtomaaksi alkaen Ottawa-joki: Ylä-Kanada lännessä (pääasiassa angloprotestanttinen) ja Ala-Kanada itään (pääosin ranskalais-katolinen). Ala-Kanadan maat koostuivat Saint Lawrence-joen, Labradorin ja Anticosti-saaren rannikoista, joiden alue ulottui pohjoiseen Rupertin maaja ulottuu etelään, itään ja länteen Yhdysvaltojen, New Brunswickin ja Ylä-Kanadan rajoihin saakka. Ylä- ja ala-Kanadan luominen antoi uskollisille mahdollisuuden elää brittiläisten lakien ja instituutioiden alaisuudessa, kun taas kanadalaiset saattoivat säilyttää tutun ranskalaisen siviililakinsa ja katolisen uskontonsa. Lisäksi kuvernööri Haldimand veti uskollisia pois Quebec Citystä ja Montrealista tarjoamalla ilmaista maata Ontariojärven pohjoisrannalla kaikille, jotka ovat halukkaita vannomaan uskollisuutta Yrjö III:lle. Aikana Sota 1812, Charles-Michel de Salaberry hänestä tuli sankari johtamalla Kanadan joukot voittoon Chateauguayn taistelu. Tämä menetys sai amerikkalaiset luopumaan Saint Lawrence -kampanjasta, joka oli heidän suuri strateginen pyrkimys valloittaa Kanada.

- Saint-Eustachen taistelu oli Ala-Kanadan kapinan viimeinen taistelu.

Vähitellen, Ala-Kanadan lakiasäätävä edustajakokous, joka edusti kansaa, joutui ristiriitaan ylimmän auktoriteetin kanssa Kruunu ja sen nimittämät edustajat. Vuodesta 1791 lähtien Ala-Kanadan hallitusta kritisoi ja kiisti Osa kanadaista. Vuonna 1834 Parti canadien esitteli sen 92-päätöslauselmat, joukko poliittisia vaatimuksia, jotka ilmaisivat luottamuksen menettämisen brittiläinen monarkia. Tyytymättömyys lisääntyi koko ajan julkisia kokouksia vuodelta 1837 ja Ala-Kanadan kapina alkoi 1837. Vuonna 1837, Louis-Joseph Papineau ja Robert Nelson johti ala-Kanadan asukkaat muodostamaan aseellisen vastarintaryhmän nimeltä The isänmaalliset. He tekivät a Itsenäisyysjulistus vuonna 1838, joka takaa ihmisoikeudet ja tasa-arvon kaikille kansalaisille ilman syrjintää. Heidän toimintansa johtivat kapinoihin sekä ala- että alamaissa Ylä-Kanada. Patriotes-joukot voittivat ensimmäisessä taistelussaan Saint-Denis'n taistelu. Patriotit olivat kuitenkin järjestäytymättömiä ja huonosti varusteltuja, mikä johti heidän tappioon brittiarmeijaa vastaan ​​heidän toisessa taistelussaan, Saint-Charlesin taistelu, ja heidän tappionsa viimeisessä taistelussa Saint-Eustachen taistelu.

Vastauksena kapinoihin, Lordi Durham pyydettiin tekemään tutkimus ja valmistelemaan a raportti tarjoaa ratkaisun Britannian parlamentille. Raportissaan Lord Durham suositteli, että Canadiens olisi kulttuurisesti assimiloituneita, joiden ainoa virallinen kieli on englanti. Tätä varten britit läpäisivät Unionin laki 1840, joka yhdisti Ylä-Kanadan ja Ala-Kanadan yhdeksi siirtomaaksi: Kanadan maakunta. Ala-Kanadasta tuli ranskalainen ja tiheästi asuttu Kanadan itäosa, ja Ylä-Kanadasta tuli englanninkielinen ja harvaan asuttu Kanada länsi. Tämä liitto ei ole yllättävää, että se oli poliittisen epävakauden tärkein lähde vuoteen 1867 asti. Väestöerosta huolimatta sekä Kanadan itä- että länsi-Kanada saivat saman määrän paikkoja Kanadan maakunnan lakiasäätävä edustajakokous, joka aiheutti esitysongelmia. Alussa Kanadan itäosa oli aliedustettuna sen suuren väestömäärän vuoksi. Ajan mittaan kuitenkin tapahtui massiivista maahanmuuttoa Brittein saarilta Kanadan länteen, mikä lisäsi sen väestöä. Koska näillä kahdella alueella oli edelleen yhtäläinen edustus parlamentissa, tämä merkitsi sitä, että Kanadan länsiosa oli nyt aliedustettuna. Edustuskysymykset asetettiin usein kyseenalaiseksi keskusteluissa "Edustus väestön mukaan". Tänä aikana lojalistit ja Brittein saarilta tulleet siirtolaiset omaksuivat termin "kanadalainen", viitaten Kanadaan, heidän asuinpaikkaansa. "Vanhat kanadalaiset" vastasivat tähän identiteetin omaksumiseen samaistumalla tästä eteenpäin etninen yhteisö, nimellä "Ranskalainen kanadalainen".

Uusien maiden pääsy pysyi ongelmallisena, koska ne olivat edelleen monopolisoituja Clique du Château, canadienien pakolaista kohti Uusi-Englanti alkoi ja jatkui seuraavat sata vuotta. Tämä ilmiö tunnetaan nimellä Grande Hémorragie ja uhkasi suuresti Kanadan kansakunnan selviytymistä. Lontoosta tilattu valtava brittiläinen maahanmuutto, joka pian seurasi epäonnistunutta kapinaa, pahensi tätä ongelmaa. Tämän torjumiseksi kirkko hyväksyi kehdon kosto käytäntö. Vuonna 1844 Kanadan provinssin pääkaupunki muutettiin Kingston Montrealiin.

Poliittiset levottomuudet kärjistyivät vuonna 1849, kun englantilaiset kanadalaiset mellakoittajat sytytti tuleen parlamenttirakennuksen Montrealissa voimaantulon jälkeen Rebellion Losses Bill, laki, joka maksoi korvauksia kanadalaisille, joiden omaisuus tuhoutui vuosien 1837–1838 kapinoissa. Tämä lasku, joka on seurausta Baldwin-Suihkulähde koalitio ja lordi Elginin neuvo, oli erittäin tärkeä, koska se vahvisti käsitteen vastuullinen hallitus. Vuonna 1854 seigneurial-järjestelmä lakkautettiin Grand Trunk Railway rakennettiin ja Kanadan ja Yhdysvaltojen vastavuoroisuussopimus toteutettiin. Vuonna 1866, Ala-Kanadan siviililaki oli adoptoitu.

Kanadan provinssi (1867 - nykypäivään)

George-Étienne Cartier, yhteispremier alkaen Kanadan itäosa ja Konfederaation isä

Vuonna 1864 aloitettiin neuvottelut Kanadan valaliitto Kanadan provinssin, New Brunswickin ja Nova Scotian välillä. Sinä vuonna järjestettiin kaksi konferenssia: ensimmäinen konferenssi Charlottetownin konferenssi, ja toinen, Quebecin konferenssi Quebec Cityssä.

Taisteltuaan isänmaallisena, George-Étienne Cartier tuli politiikkaan Kanadan maakunnassa, ja hänestä tuli lopulta yksi pääministereistä ja brittiläisten Pohjois-Amerikan maakuntien liiton puolestapuhuja. Hänestä tuli yksi johtavista hahmoista Quebecin konferenssissa, joka tuotti Quebecin päätöslauselmat, Kanadan valaliiton perusta. Tunnustettu Konfederaation isä, hän puolusti menestyksekkäästi Quebecin provinssin perustamista, joka alun perin koostui Kanadan ranskalaisen kansan alueen historiallisesta sydämestä ja jossa ranskalaiset kanadalaiset todennäköisesti säilyttäisivät enemmistön aseman.

Quebecin päätöslauselmat pantiin täytäntöön Brittiläinen Pohjois-Amerikan laki, 1867Britannian parlamentti hyväksyi Kanadan provinssin, New Brunswickin ja Nova Scotian hallitusten pyynnöstä. Lontoon konferenssi 1866. Brittiläinen Pohjois-Amerikan laki, 1867 tuli voimaan 1. heinäkuuta 1867, luoden Kanada. Se koostui neljästä perustajaprovinssista: New Brunswick, Nova Scotia, Ontario ja Quebec. Nämä kaksi viimeistä tulivat Kanadan provinssin jakamisesta, ja ne käyttivät Ala-Kanadan vanhoja rajoja Quebecin osalta ja Ylä-Kanadan vanhoja rajoja Ontarion osalta. 15. heinäkuuta 1867 Pierre-Joseph-Olivier Chauveau tuli Quebecin ensimmäinen pääministeri.

Konfederaatiosta ensimmäiseen maailmansotaan asti roomalaiskatolisen kirkon kaikkialla läsnäolo oli huipussaan. Klerikonationalistien tavoitteena oli edistää perinteisen yhteiskunnan arvoja: perhettä, ranskan kieltä, katolista kirkkoa ja maaseutuelämää. Myös tänä aikana tapahtumia, kuten Luoteis-kapina, The Manitoban koulujen kysymys ja Ontariossa 17 sääntö muutti kanadalaisten ranskalaisten oikeuksien edistämisen ja puolustamisen tärkeäksi huolenaiheeksi. Katolisen kirkon ja poliittisen toiminnan suojeluksessa Henri Bourassa, kehitettiin erilaisia ​​kansallisen ylpeyden symboleja, kuten Carillonin lippu, Ja "O Kanada"- isänmaallinen laulu, joka on sävelletty Saint-Jean-Baptiste päivä. Monet järjestöt pyhittivät ranskalais-kanadalaisen kansan tunnustuksen, mukaan lukien caisses populaires Desjardins vuonna 1900, Ranskalais-kanadalaisen nuorten katolinen yhdistys vuonna 1904, Club de Hockey Canadien in 1909, Duty vuonna 1910, Congrès de la langue française in 1912, L'Action Catholique in 1915, ja Kansallinen toiminta vuonna 1917. Vuonna 1885 liberaalit ja konservatiiviset kansanedustajat muodostivat Osa kansallinen vihasta edellistä hallitusta kohtaan, koska se ei ole välittänyt teloituksesta Louis Riel.

Vuonna 1898 Kanadan parlamentti sääti Quebec Boundary Extension Act, 1898, joka antoi Quebecille osan Rupert's Landista, jonka Kanada oli ostanut Hudson's Bay Company vuonna 1870. Tämä teko laajensi Quebecin rajoja pohjoiseen. Vuonna 1909 hallitus hyväksyi lain, joka velvoitti puun ja sellun muuntamiseen Quebecissä, mikä auttoi hidastamaan Grande Hémorragie sallimalla Quebecin viedä valmiita tuotteitaan Yhdysvaltoihin työvoimansa sijaan. Vuonna 1910, Armand Lavergne läpäissyt Lavergnen laki, ensimmäinen kielilaki Quebecissä. Se edellytti ranskan kielen käyttöä englannin kielen ohella kuljetus- ja yleishyödyllisten yritysten lipuissa, asiakirjoissa, laskuissa ja sopimuksissa. Tällä hetkellä yritykset tunsivat harvoin Quebecin enemmistökieltä. Klerikonationalistit alkoivat lopulta pudota suosiosta liittovaltion vaalit 1911. Vuonna 1912 Kanadan parlamentti sääti Quebecin rajojen laajennuslaki, 1912, joka antoi Quebecille toisen osan Rupertin maata: Ungavan piiri. Tämä laajensi Quebecin rajoja pohjoiseen aina Hudsonin salmi.

Kun ensimmäinen maailmansota syttyi, Kanada oli automaattisesti mukana ja monet kanadalaiset englantilaiset ilmoittautuivat vapaaehtoiseksi. Koska he eivät kuitenkaan tunteneet samaa yhteyttä Brittiläiseen imperiumiin ja Kanadalle ei ollut suoraa uhkaa, kanadalaiset ranskalaiset eivät nähneet syytä taistella. Muutamat ilmoittautuivat 22. pataljoonaan, joka oli pataljoonan edeltäjä Kuninkaallinen 22e Rykmentti. Vuoden 1916 lopulla uhrien määrä alkoi aiheuttaa vahvistusongelmia. Liittohallituksen valtavien vaikeuksien jälkeen, koska käytännössä jokainen ranskankielinen kansanedustaja vastusti asevelvollisuutta, kun taas lähes kaikki englanninkieliset kansanedustajat tukivat sitä, Asepalveluslaki tuli laiksi 29. elokuuta 1917. Kanadan ranskalaiset protestoivat alueella, jota nykyään kutsutaan nimellä Asevelvollisuuskriisi 1917, joka lopulta johti siihen Quebecin mellakka.

In 1919, kielto of henget säädettiin seuraavaksi maakunnan kansanäänestys. Mutta kielto poistettiin nopeasti vuonna 1921, koska Alkoholijuomalaki joka loi Commission des liqueurs du Québec. Vuonna 1927 britit Yksityisneuvoston oikeudellinen komitea veti selkeän rajan Koillis-Québecin ja etelän välille labradorinnoutaja. Quebecin hallitus ei kuitenkaan tunnustanut oikeuskomitean päätöstä, mikä johti a rajakiista joka jatkuu edelleen. Westminsterin perussääntö 1931 säädettiin, ja se vahvisti sen autonomian Dominions – mukaan lukien Kanada ja sen provinssit – Yhdistyneestä kuningaskunnasta, sekä niiden vapaa yhdistyminen Yhdistyneessä kuningaskunnassa Commonwealth. 1930-luvulla Quebecin talouteen vaikutti Suuri lama koska se vähensi huomattavasti Yhdysvaltojen Quebecin viennin kysyntää. Vuosina 1929-1932 työttömyysaste nousi 7.7 prosentista 26.4 prosenttiin. Yrittääkseen korjata tämän Quebecin hallitus toteutti infrastruktuuriprojekteja ja kampanjoita kaukaisten alueiden kolonisoimiseksi (enimmäkseen Abitibi-Témiscamingue ja Alempi St. Lawrence), taloudellista tukea viljelijöille ja secours ohjaa – Kanadan esi-isä Työvakuutus.

Maurice Duplessis, Quebecin pääministeri vuosina 1936-1939 ja sen aikana Grande Noirceur

Kanadan ranskalaiset vastustivat asevelvollisuutta toisen maailmansodan aikana. Kun Kanada julisti sodan syyskuussa 1939, liittovaltion hallitus lupasi olla asettanut sotilaita ulkomaille. Sodan edetessä yhä useammat kanadalaiset englantilaiset ilmaisivat tukensa asevelvollisuudelle huolimatta Ranskan Kanadan lujasta vastustuksesta. Vuoden 1942 kyselyn mukaan 72.9 prosenttia Quebecin asukkaista oli vastaan asevelvollisuus, kun taas 80 % tai enemmän oli varten asevelvollisuus kaikissa muissa provinsseissa, liittohallitus hyväksyi Bill 80 ulkomaan palveluun. Protestit räjähtivät ja Suosittu blokki nousi taistelemaan asevelvollisuutta vastaan. Ranskan ja englantilaisen Kanadan arvojen jyrkät erot suosivat ilmaisua "Kaksi yksinäisyyttä".

Asevelvollisuuskriisin jälkeen Maurice Duplessis että Unionin valtio nousi valtaan ja toteutti joukon konservatiivisia politiikkoja, jotka tunnetaan nimellä Grande Noirceur. Hän keskittyi puolustamiseen provinssin autonomia, Quebecin katolinen ja ranskankielinen perintö ja laissez-faire liberalismi nousevan sijaan hyvinvointivaltio. Kuitenkin jo vuonna 1948 ranskalainen kanadalainen yhteiskunta alkoi kehittää uusia ideologioita ja toiveita vastauksena merkittäviin yhteiskunnallisiin muutoksiin, kuten uusiin keksintöihin, kuten televisioon, suuret ikäluokat, työntekijöiden konflikteja, maaseudun sähköistäminen, a keskiluokka, The maaseutumuutto ja kaupungistuminen, yliopistojen ja byrokratioiden laajentaminen, a moottoritiejärjestelmä, kirjallisuuden ja runouden renessanssi ja muut.

Moderni Quebec (1960 - nykypäivään)

"Maîtres chez nous" oli liberaalipuolueen vaalilause vuoden 1962 vaaleissa.

- Hiljainen vallankumous oli intensiivisen modernisoinnin, maallistumisen ja sosiaalisten uudistusten aikaa, jolloin ranskalaiset kanadalaiset ilmaisivat selkeästi huolensa ja tyytymättömyytensä alempiarvoisuuteensa kollektiivisessa heräämisessä. sosioekonominen asema ja ranskankielisten vähemmistöjen kulttuurinen assimilaatio englantilaisissa enemmistöprovinsseissa. Se johti muun muassa modernin québécoisin identiteetin muodostumiseen ja Quebecin kansallismielisyys. Vuonna 1960 Quebecin liberaalipuolue nousi valtaan kahden paikan enemmistöllä kampanjoinut iskulauseella "C'est l'temps qu'ça muutos" ("Asioiden on aika muuttua"). Tämä hallitus teki monia uudistuksia sosiaalipolitiikan, koulutuksen, terveydenhuollon ja taloudellisen kehityksen aloilla. Se loi Caisse de dépôt ja sijoittelu Québecissä, Työlaki, Sosiaali- ministeriö, Opetusministeriö, Office québécois de la langue française, Régie des rentes ja Société générale de Financialment. Vuonna 1962 Quebecin hallitus hajotti rahoitussyndikaatit Saint Jacques Street. Samana vuonna Quebec alkoi kansallistaa sähkönsä. Ostaakseen kaikki yksityiset sähköyhtiöt ja rakentaakseen uutta Hydro-Quebec padot, Quebec lainasi USA:lta 300 miljoonaa dollaria vuonna 1962, ja 100 miljoonaa dollaria British Columbia vuonna 1964.

Hiljaiselle vallankumoukselle oli erityisen ominaista vuoden 1962 liberaalipuolueen iskulause "Maîtres chez nous" ("Mestarit omassa talossamme"), joka angloamerikkalaisille ryhmittymille, jotka hallitsivat Quebecin taloutta ja luonnonvaroja, ilmoitti ranskalais-kanadalaisen kansan kollektiivisesta vapaudesta. Alempien välisten yhteenottojen seurauksena papisto ja maallikot, valtion laitokset alkoivat toimittaa jumalanpalveluksia ilman kirkon apua, ja monet osat kirkosta kansalaisyhteiskunta alkoi olla maallisempaa. Aikana Vatikaanin toinen neuvosto, Quebecin instituutioiden uudistusta valvoi ja tuki Pyhä. 1965issa Kuninkaallinen kaksikielisyyden ja kaksikulttuurisuuden komissio kirjoitti alustavan raportin korostaen Quebecin erilaista luonnetta ja edisti avointa federalismia, poliittista asennetta, joka takaa Quebecin vähimmäismäärän. Quebecin suosiminen sen hiljaisen vallankumouksen aikana, Lester B.Pearson omaksui avoimen federalismin politiikan. Vuonna 1966 Union Nationale valittiin uudelleen, ja se jatkoi suuria uudistuksia.

René Lévesque, yksi hiljaisen vallankumouksen arkkitehdeistä ja Quebecin ensimmäisen modernin suvereenihallituksen pääministeri

Vuonna 1967, Ranskan presidentti Charles de Gaulle vieraili Quebecissä, joka oli ensimmäinen Ranskan valtionpäämies, joka osallistui siihen Expo 67. Siellä hän puhui yli 100,000 XNUMX hengen yleisölle pitäen puheen, joka päättyi huudahdukseen: "Vive le Québec ilmainen!" ("Eläköön vapaa Quebec"). Tällä julistuksella oli syvällinen vaikutus Quebeciin vahvistamalla kukoistavaa modernia Quebecin suvereniteettiliike ja johti poliittiseen kriisiin Ranskan ja Kanadan välillä. Tämän jälkeen kehittyi erilaisia ​​siviiliryhmiä, jotka kohtasivat toisinaan julkisen vallan, esimerkiksi Lokakuun kriisi ja 1970. Kokoukset Ranskan Kanadan kenraalipesä marraskuussa 1967 merkitsi käännekohtaa, jossa väliset suhteet Amerikan frankofonit, ja erityisesti Kanadan frankofonit, repeytyivät. Tämä hajoaminen vaikutti suuresti Quebecin yhteiskunnan kehitykseen.

Vuonna 1968, luokkakonfliktit ja mentaliteetin muutokset kiihtyivät. Se vuosi, Vaihtoehto Quebec herätti perustuslaillisen keskustelun maakunnan poliittisesta tulevaisuudesta pitämällä federalististen ja suvereenisti oppeja toisiaan vastaan. Vuonna 1973 liberaali hallitus Robert Bourassa aloitti James Bay -projekti on La Grande -joki. Vuonna 1974 se sääti Virallinen kielilaki, joka teki ranskasta Quebecin virallisen kielen. Vuonna 1975 se perusti Ihmisoikeuksien ja vapauksien peruskirja ja James Bay ja Pohjois-Québecin sopimus.

Quebecin ensimmäinen moderni suvereeni hallitus, jota johti René Lévesque, toteutui, kun Parti Québécois nostettiin valtaan vuonna Quebecin parlamenttivaalit 1976. - Ranskan kielen peruskirja astui voimaan seuraavana vuonna, mikä vahvisti Quebecoisin kielellisiä oikeuksia. Vuosina 1966-1969 Ranskan Kanadan Estates General vahvisti sen Quebecin osavaltio olla kansakunnan perustavanlaatuinen poliittinen miljöö ja että sillä on oikeus siihen itsemääräämisoikeus. In Vuoden 1980 kansanäänestys Suvereniteetin osalta 60 prosenttia äänistä oli vastaan. Kansanäänestyksen jälkeen Lévesque palasi Ottawaan aloittaakseen neuvottelut perustuslain muutoksista. Yöllä 4. marraskuuta 1981, Keittiö Accord tapahtui. Yhdeksän muun maakunnan valtuuskunnat ja liittovaltion hallitus pääsivät sopimukseen Quebecin valtuuskunnan poissa ollessa, joka oli lähtenyt yöksi. Tämän vuoksi kansalliskokous kieltäytyi tunnustamasta uutta Perustuslaki, 1982, joka kantoi Kanadan perustuslain ja teki siihen lukuisia muutoksia. Vuoden 1982 muutokset koskevat Quebecia, vaikka Quebec ei ole koskaan suostunut siihen.

Vuosina 1982–1992 Quebecin hallituksen asenne muuttui ja asetti etusijalle liiton uudistamisen. Myöhemmät yritykset tehdä perustuslakimuutoksia Mulroney ja Bourassa hallitukset päättyivät epäonnistumiseen molemmilla Meech Lake Accord 1987: n ja Charlottetownin sopimus vuonna 1992, jolloin syntyi Bloc Québécois. Vuonna 1995 Jacques Parizeau kutsui a kansanäänestys Quebecin itsenäisyydestä Kanadasta. Tämä kuuleminen päättyi suverenistien epäonnistumiseen, vaikka tulos oli hyvin lähellä: 50.6 % "ei" ja 49.4 % "kyllä". - Yhtenäisyyden mielenosoitus, kiistanalainen tapahtuma, jonka Quebecin ulkopuoliset sponsorit maksoivat ja jotka tukivat "ei"-puolta, järjestettiin kansanäänestyksen aattona.

1998issa seuraa Kanadan korkein oikeuspäätöksen asiasta Viite Quebecin irtautumiseen, Kanadan ja Quebecin parlamentit määrittelivät oikeudelliset puitteet jossa niiden hallitukset toimisivat toisessa kansanäänestyksessä. Kansalliskokous päätti 30. lokakuuta 2003 yksimielisesti vahvistaa, että "Québecin ihmiset muodostavat kansakunnan". 27. marraskuuta 2006 alahuone hyväksyi a symbolinen liike julisti "että tämä parlamentti tunnustaa, että québécoit muodostavat kansakunnan yhdistyneessä Kanadassa". Maaliskuussa 2007 Parti Québécois työnnettiin takaisin viralliseen oppositioon kansalliskokouksessa liberaalipuolueen johdolla. Aikana Kanadan liittovaltiovaalit 2011, Quebec äänestäjät hylkäsi Bloc Québécois hyväksi aiemmin alaikäinen Uusi demokraattinen puolue (NDP). Koska NDP:n logo on oranssi, tätä kutsuttiin "oranssiksi aalloksi". Kolmen myöhemmän liberaalihallituksen jälkeen Parti Québécois palasi valtaan vuonna 2012 ja sen johtaja, Pauline Marois, tuli Quebecin ensimmäinen naispääministeri. Quebecin liberaalipuolue palasi sitten valtaan vuonna 2014. In 2018, Koalitio Avenir QuébecKeskustan oikeistopuolue, jolla ei ollut koskaan aiemmin ollut valtaa, voitti maakuntavaalit. Vuosina 2020–2021 Quebec ryhtyi toimenpiteisiin suojautuakseen itseään vastaan COVID-19 -pandemia. Vuonna 2022 Coalition Avenir Québec, jota johti Quebecin pääministeri Francois Legault, lisäsi parlamentaarista enemmistöään maakuntavaalit.

Maantiede

Quebecin kartta

Sijaitsee itäinen osa Kanadan Quebecin alue on lähes kolme kertaa suurempi Ranska or Texas. Suurin osa Quebecistä on hyvin harvaan asuttua. Väkirikkain fysiografinen alue on Suuret järvet – St. Lawrence Lowlands. Rikkaan maaperän ja alankomaiden suhteellisen lämpimän ilmaston yhdistelmä tekee tästä laaksosta Quebecin tuottoisimman maatalousalueen. Maiseman maaseutuosa on jaettu kapeisiin suorakaiteen muotoisiin maa-alueisiin, jotka ulottuvat joesta ja juontavat juurensa seigneurial-järjestelmään.

Quebecin topografia on hyvin erilainen alueelta toiselle johtuen maaperän vaihtelevasta koostumuksesta, ilmastosta ja veden läheisyydestä. Yli 95 % Quebecin alueesta, mukaan lukien Labradorin niemimaa, sijaitsee sisällä Kanadan kilpi. Se on yleensä melko tasainen ja alttiina vuoristoinen maasto, jonka välissä on korkeampia pisteitä, kuten Laurentian vuoret Etelä-Québecissä, Otishin vuoret Quebecin keskustassa ja Torngatin vuoret lähellä Ungavan lahti. Vaikka matalan ja keskikorkean korkeuden huiput ulottuvat Länsi-Quebecistä kauas pohjoiseen, korkeat vuoret nousevat Kansallinen pääkaupunki alueella äärimmäisen itään. Quebecin korkein kohta 1,652 5,420 metrissä on Mont d'Iberville, joka tunnetaan englanniksi nimellä Mount Caubvick. Shieldin Labradorin niemimaan osassa, kaukana pohjoisessa Nunavik sisältää Ungavan niemimaan ja koostuu tasaisesta arktisesta alueesta tundra enimmäkseen inuiittien asuttamia. Etelämpänä on Eastern Canadian Shield taiga ekoalue ja Keski-Canadian Shield metsät. Appalakkien alueella on kapea kaistale muinaisia ​​vuoria pitkin Quebecin kaakkoisrajaa.

Quebecillä on yksi maailman suurimmista varannoista makea vesi, pinta-alasta 12 % ja edustaa 3 % maailman kokonaismäärästä uusiutuva makea vesi. Yli puoli miljoonaa järveä ja 4,500 jokea tyhjä sisään Atlantti, läpi Saint Lawrencen lahti ja Pohjoinen jäämeri, jonka Jaakob, Hudson, ja Ungavan lahdet. Suurin sisävesistö on Caniapiscaun tekojärvi; Mistassini-järvi on suurin luonnollinen järvi. - Saint Lawrence -joki sillä on joitakin maailman suurimmista ylläpitävistä Atlantin sisävesisatamista. Vuodesta 1959 lähtien Saint Lawrence Seaway on tarjonnut purjehdusyhteyden Atlantin valtameren ja suurten järvien välillä.

- julkisia maita Quebecin alueet kattavat noin 92 % Québécoisin alueesta, mukaan lukien lähes kaikki vesistöistä. Suojeltuja alueita voidaan luokitella noin kahteenkymmeneen eri lakinimitykseen (esim. poikkeuksellinen metsäekosysteemi, suojeltu meriympäristö, kansallispuisto, biologisen monimuotoisuuden suojelualue, luonnonsuojelualue, zone d'exploitation contrôlée (ZEC) jne.). Yli 2,500 XNUMX kohdetta Quebecissä on nykyään suojeltuja alueita. Vuodesta 2013 lähtien suojeltuja alueita on 9.14 prosenttia Québécoisin alueesta.

Ilmasto

Yleisesti ottaen Quebecin ilmasto on kylmä ja kostea, ja vaihtelut määräytyvät leveysasteen, merenkulun ja korkeuden vaikutuksesta. Pohjois-Amerikan ja Atlantin valtameren molempien myrskyjärjestelmien vaikutuksesta sademäärä on runsasta ympäri vuoden, ja useimmilla alueilla sataa yli 1,000 39 mm (300 tuumaa), mukaan lukien yli 120 cm (XNUMX tuumaa). lunta monin paikoin. Kesällä ankarat sääolosuhteet (esim tornadot ja vakava ukkosta) esiintyy silloin tällöin.

Baie-Saint-Paul talven aikana

Quebec on jaettu neljään ilmastovyöhykkeeseen: arktinen, subarktinen, kostea manner ja itämeri. Etelästä pohjoiseen keskilämpötilat vaihtelevat kesällä 25 ja -5 °C välillä ja talvella -77 ja -41 °C välillä. Voimakkaan kuumuuden ja kylmän aikoina lämpötila voi nousta 35 °C:een kesällä ja -40 °C (-40 °F) Quebecin talven aikana, Suurin osa Quebecin keskiosasta, joka vaihtelee 51-58 astetta pohjoiseen, on a subarktinen ilmasto (Köppen dfc). Talvet ovat pitkiä, hyvin kylmiä ja lumisia ja kylmimpiä Itä-Kanadassa, kun taas kesät ovat lämpimiä, mutta hyvin lyhyitä korkeamman leveysasteen ja arktisten ilmamassojen suuremman vaikutuksen vuoksi. Sademäärä on myös hieman vähemmän kuin etelämpänä, lukuun ottamatta joitakin korkeampia korkeuksia. Quebecin pohjoisilla alueilla on arktinen ilmasto (Köppen ET), hyvin kylmät talvet ja lyhyet, paljon viileämmät kesät. Pääasialliset vaikutteet tällä alueella ovat Jäämeren virrat (esim Labradorin virta) ja mantereen ilmamassat korkealta Arktinen.

Kaikkien aikojen korkein lämpötila oli 40.0 °C (104.0 °F) ja kaikkien aikojen ennätysmatalin lämpötila oli -51.0 °C (-59.8 °F). Talven kaikkien aikojen suurin sademäärä saavutettiin talvella 2007–2008, yli viisi metriä. lunta Quebec Cityn alueella. Maaliskuu 1971 näki kuitenkin "Vuosisadan lumimyrsky" yli 40 cm (16 tuumaa) Montrealissa - 80 cm (31 tuumaa). Mont Apica lunta 24 tunnin sisällä monilla Etelä-Québecin alueilla. Talvi 2010 oli lämpimin ja kuivin yli 60 vuoteen.

kasvisto ja eläimistö

Quebecin eri metsäalueet.
  1. Keski-arktinen tundra
  2. Matala arktinen tundra
  3. Torngat Mountain Tundra
  4. Eastern Canadian Shield Taiga
  5. Southern Hudson Bay Taiga
  6. Keski-Canadian Shield Forests
  7. Itä-Kanadan metsät
  8. Itäinen metsä/boreaalinen siirtymä
  9. East Great Lakes Lowland Forests
  10. New England/Acadian Forests
  11. Gulf of St. Lawrence Lowland Forests

Kun otetaan huomioon maakunnan geologia ja sen erilaiset ilmastot, Quebecissä on useita suuria kasvillisuuden alueita. Nämä alueet, jotka on lueteltu järjestyksessä pohjoisimmasta eteläisimpään ovat: tundra, The Taiga, The Kanadan boreaalimetsä (havupuu), sekametsää ja putoava metsä. Ungava-lahden ja Hudsonin salmen reunalla on tundra, jonka kasvisto rajoittuu jäkälä alle 50 kasvupäivää vuodessa. Etelämpänä ilmasto on suotuisa kasvulle Kanadan boreaalimetsä, jota rajoittaa pohjoisessa taiga. Taiga ei ole yhtä kuiva kuin tundra, vaan se liittyy Kanadan kilven subarktisiin alueisiin ja sille on tunnusomaista suurempi määrä sekä kasvi- (600) että eläinlajeja (206). Taiga kattaa noin 20% Quebecin kokonaispinta-alasta. Kanadan boreaalimetsä on pohjoisin ja runsain Quebecin kolmesta metsäalueesta, jotka ulottuvat Kanadan kilpeen ja provinssin ylemmille alamaille. Lämpimän ilmaston myötä myös eliöiden monimuotoisuus on suurempi: kasvilajeja on noin 850 ja selkärankaisia ​​280. The sekametsää on siirtymävyöhyke Kanadan boreaalisen metsän ja lehtimetsä. Tämä alue sisältää erilaisia ​​kasveja (1000) ja selkärankaiset (350) lajia suhteellisen viileistä lämpötiloista huolimatta. Ekovyöhyke sekametsä on ominaista Laurentialaiset, The Appalachians ja itäisen alankometsät. Kolmanneksi pohjoisin metsäalue on ominaista lehtipuumetsät. Ilmastonsa vuoksi tällä alueella on suurin lajien monimuotoisuus, mukaan lukien yli 1600 lajia verisuonikasvit ja 440 selkärankaista.

Quebecin metsäalan kokonaispinta-alaksi arvioidaan 750,300 XNUMX km2 (289,700 neliömetriä). Vuodesta Abitibi-Témiscamingue että North Shore, metsä koostuu pääasiassa havupuista, kuten Abies balsamea, The jack mänty, The valkoinen kuusi, The musta kuusi ja Tamarack. Suurten järvien lehtimetsä – St. Lawrence Lowlands koostuu enimmäkseen lehtipuulajeista, kuten sokerivaahtera, The punainen vaahtera, The valkoinen tuhka, The Amerikkalainen pyökki, The voipähkinä (valkoinen saksanpähkinä), The Amerikan jalava, The lehmus, The karvaspähkinä hikkori ja pohjoinen punainen tammi sekä jotkut havupuut, kuten itä valkoinen mänty ja pohjoinen valkosetri. Levitysalueet paperikoivua, The vapiseva haapa ja pihlaja kattaa yli puolet Quebecin alueesta.

Saint Lawrence-joen suiston ja lahden biologinen monimuotoisuus sisältää vesinisäkkäiden villieläimiä, kuten sinivalas, The Beluga, The minkevalas ja grönluhylje (korvaton sinetti). Pohjoismaisiin merieläimiin kuuluvat mm mursu ja Narwhal. Sisävesillä asuu pieniä tai suuria makean veden kaloja, kuten isosuu basso, The Amerikkalainen pickerel, The kuha, The Acipenser oxyrinchus, The muskellunge, The Turska, The Arktinen char, The puro taimen, The Microgadus tomcod (tomcod), Atlantin lohi, ja kirjolohi.

Quebecin eteläosassa yleisesti nähtyjen lintujen joukossa ovat mm Amerikkalainen robin, The varpunen, The punasiipinen mustarastas, The sinisorsa, The yleinen grackle, The sininen jalo, The Amerikkalainen varis, The mustahattuinen chickadee, Jotkin rypälät ja nielee, The kottarainen ja kivikyyhkynen. Lintueläimistöön kuuluu petolintuja, kuten kultainen kotka, The muuttohaukka, The luminen pöllö ja kalju kotka. Quebecissä nähdyt meri- ja puolivesilinnut ovat enimmäkseen Kanadan hanhi, The kaksiharjainen merimetso, The pohjoinen suula, The eurooppalainen silakkalokki, The suuri sininen haikara, The sandhill-nosturi, The Atlantilla ja yhteinen kuikka.

Suuri maa villieläinten sisältää valkohäntäpeura, The hirvi, The myski, The karibu (poro), The Amerikan musta karhu ja jääkarhu. Keskikokoiseen maan villieläimiin kuuluu mm puuma, The kojootti, The itäinen susi, The bobcat, The naali, kettu jne. Yleisimmin nähtyjä pieniä eläimiä ovat mm itäinen harmaa-orava, The lumikenkäjänis, The groundhog, The haisunäätä, The pesukarhu, The maaorava ja Kanadan majava.

Hallitus ja politiikka

- Parlamenttitalo Quebec Cityssä

Quebec on perustettu Westminsterin järjestelmä, ja on molemmat a liberaali demokratia ja perustuslaillinen monarkia with parlamentaarinen järjestelmä. Quebecin hallituksen päämies on johtava (olla nimeltään Pääministeri ranskaksi), joka johtaa suurinta puoluetta yksikamarinen Kansalliskokous (Assemblée Nationale), josta Quebecin toimeenpanoneuvosto nimitetään. The varakuvernööri edustaa Kanadan kuningas ja toimii maakunnan omana valtionpäämies.

Quebecillä on 78 parlamentin jäsenet kansanedustajat Kanadan alahuone. Heidät valitaan liittovaltion vaaleissa. Tasolla Kanadan senaatti, Quebeciä edustaa 24 senaattoria, jotka nimitetään neuvojen perusteella Kanadan pääministeri. Quebecillä on kolmen toimiston verkosto, joka edustaa itseään ja puolustaa etujaan Kanadassa; näiden virastojen tehtävänä on varmistaa Quebecin hallituksen institutionaalinen läsnäolo lähellä muita Kanadan hallituksia ja antaa Quebecin olla vuorovaikutuksessa tehokkaasti maan muiden maakuntien kanssa.

Quebecin osavaltio pitää hallinnollinen ja poliisi viranomainen aloilla yksinomainen toimivalta. Conseil du trésor tukee toimeenpanevan neuvoston ministereitä heidän hoitaessaan valtiota. Eduskunta 40:s vaalikausi koostuu seuraavista puolueista: Koalitio Avenir Québec (CAQ), Parti libéral du Québec (PLQ), Québecin solidaire (QS) ja Parti Québécois (PQ) sekä an riippumaton jäsen. On olemassa 22 virallista poliittista puoluetta Quebecissä.

Alajaot

Quebecin alue on jaettu 17 osaan hallinnollisilla alueilla seuraavasti:

- XNUMX hallintoaluetta Quebecistä.

Maakunnassa on myös seuraavat jaostot:

Kunnallisiin tarkoituksiin Quebec koostuu:

Julkinen politiikka

Québécoisin perustuslaki on kirjattu joukkoon sosiaalisia ja kulttuurisia perinteitä, jotka määritellään joukossa oikeudellisia tuomioita ja lainsäädäntöasiakirjoja, mukaan lukien Loi sur l'Assemblée Nationale ("laki kansalliskokouksesta"), Loi sur l'éexecutif ("Laki toimeenpanosta") ja Loi electorale du Québec ("Québecin vaalilaki"). Muita merkittäviä esimerkkejä ovat mm Ihmisoikeuksien ja vapauksien peruskirja, The Ranskan kielen peruskirja, ja Quebecin siviililaki. Koska 1969, Virallisista kielistä annettu laki on taannut maakunnan kehitystä edistävän oikeudellisen ja kielellisen kontekstin.

Quebecin kansainvälinen politiikka perustuu siihen Gérin-Lajoien oppi, muotoiltu vuonna 1965. Vaikka Quebecin Kansainvälisten suhteiden ministeriö koordinoi kansainvälistä politiikkaa, sen Quebecin yleiset valtuuskunnat ovat tärkeimmät keskustelukumppanit ulkomailla. Alla oikeusvaltion, kaikki liittovaltion tai Quebecoisin hallituksen ulkomailla tekemät sopimukset ovat sovellettavissa sisäpolitiikassa vain kansan suvereniteetti. Quebec on ainoa Kanadan maakunta, joka on perustanut ministeriön, joka edustaa yksinomaan valtion toimivaltaa kansainvälisissä suhteissa.

Vuodesta 2006 lähtien Quebec on hyväksynyt vihreän suunnitelman tavoitteiden saavuttamiseksi Kioton pöytäkirja ilmastonmuutoksen suhteen. - Kestävän kehityksen, ympäristön ja ilmastonmuutoksen torjunnan ministeriö (MELCC) on ensisijainen ympäristöpolitiikan soveltamisesta vastaava taho. The Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) on pääelin, joka vastaa kansallispuistojen ja luonnonsuojelualueiden hoidosta. 23. marraskuuta 2009 Jean Charest ilmoitti Quebecin kasvihuonekaasupäästöjen vähentämistavoitteista. Kööpenhaminan konferenssi: Quebec aikoi vähentää päästöjään 20 prosenttia vuoteen 2020 mennessä (verrattuna vuoden 1990 päästöihin) ja keskittyä liikennesektoriin, jonka osuus on 40 prosenttia kasvihuonekaasupäästöjen Quebecissä. Lähes 500,000 2019 ihmistä osallistui ilmastomielenosoituksiin Montrealin kaduilla vuonna XNUMX.

Maatalous Quebecissä on ollut kohteena maatalouden kaavoitus määräyksiä vuodesta 1978 lähtien. Laajentumisen ongelman edessä kaupunkirakenteen hajautuminen, luotiin maatalousvyöhykkeitä hedelmällisen maan suojelun varmistamiseksi, sillä niiden osuus on 2 % Quebecin kokonaispinta-alasta. Quebecin metsät ovat pääosin julkista omaisuutta. Vuosittaisten hakkuumahdollisuuksien laskeminen on yhtiön vastuulla Bureau du forestier ja kokki. - Union des producteurs agricoles (UPA) pyrkii suojelemaan jäsentensä, mukaan lukien metsätyöntekijöiden, etuja ja toimii yhdessä Maatalous-, kalastus- ja elintarvikeministeriö (MAPAQ) ja Energia - ja luonnonvaraministeriö.

- Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale du Québec sillä on valtuudet valvoa sosiaalista ja työvoiman kehitystä Emploi-Québecin ja sen paikallisten työvoimakeskusten (CLE) kautta. Tämä ministeriö vastaa myös hallinnosta Régime québécois d'assurance parentale (QPIP) sekä viimeisen keinon taloudellinen tuki perheille ja apua tarvitseville. The Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) on tärkein elin, joka vastaa työlainsäädännön soveltamisesta Quebecissä sekä työntekijöiden ammattiliittojen ja työnantajien välisten työehtosopimusten täytäntöönpano.

Mitä tulee verotukseen, Palasi Quebeciin ottaa suurimman osan tuloistaan ​​a progressiivinen tulovero, 9.975 %:n liikevaihtovero ja monet muut verot (kuten hiili-, yhtiö- ja pääomatuloverot), tasoitusmaksut liittovaltion hallitukselta, siirtomaksut muista provinsseista ja suoria maksuja. Joillakin toimenpiteillä Quebec on eniten verotettu maakunta; Vuoden 2012 tutkimus osoitti, että "Quebecin yritykset maksavat 26 prosenttia enemmän veroja kuin Kanadassa keskimäärin". 2014-raportti Fraser-instituutti ilmoitti, että "kokoonsa nähden Quebec on Kanadan velkaantuin provinssi laajalla marginaalilla".

Maahanmuuttoa Quebeciin tuetaan kotouttamisohjelmilla, jotka suosivat ranskaa, koska se on yhteinen kieli, sekä moniarvoisuuden ja moniarvoisuuden periaatteita. kulttuurienvälisyys. Ministère de l'Immigration et des Communautés Culturelles du Québec on vastuussa maahanmuuttajien valinnasta ja kotouttamisesta. Quebecin terveys- ja sosiaalipalveluverkostoa hallinnoi Sosiaali- ja terveysministeriö. Se koostuu 95 réseaux locaux de services (RLS; "paikalliset palveluverkot") ja 18 agences de la santé et des services sociaux (ASSS; "terveys- ja sosiaalipalvelut"). Quebecin terveydenhuoltojärjestelmää tukee Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ), joka pyrkii ylläpitämään palvelujen saatavuutta kaikille Quebecin kansalaisille.

- centers de la petite enfance (CPE; "pienten lasten keskukset") ovat instituutioita, jotka yhdistävät perhepolitiikan koulutukseen. Niitä hallinnoi Ministère de la Famille et des Aînés du Québec. Quebecin koulutusjärjestelmä hallinnoi Opetus- ja korkeakouluministeriö (ensisijainen ja toissijainen koulut), Ministeri de l'Enseignement supérieur (CEGEP) ja Conseil supérieure de l'Education du Québec. Vuonna 2012 toisen asteen vuosikustannukset opetus oli 2,168 1,700 Kanadan dollaria (2012 XNUMX euroa) eli alle puolet Kanadan keskimääräisestä lukukausimaksusta. Osasyynä tähän on hiljaisen vallankumouksen aikana toteutettu korkeakoulutuksen suhteellinen demokratisointi, jolloin Quebecin hallitus jäädytti lukukausimaksut suhteellisen alhaiselle tasolle ja loi CEGEP:itä. Kun Jean Charestin hallitus päätti vuonna XNUMX korottaa jyrkästi yliopistomaksuja, opiskelijoiden mielenosoitukset puhkesivat. Näiden protestien vuoksi Quebecin lukukausimaksut ovat edelleen suhteellisen alhaisia.

Ulkoiset suhteet

Kansainvälisten suhteiden osalta Quebecin lähin kumppani on Yhdysvallat, jonka kanssa sillä on pitkä historia taloudellisista suhteista ja sotilaallisesta vuorovaikutuksesta; 87 % Quebecin kansainvälisestä viennistä suuntautuu Yhdysvaltoihin, ja Quebecillä on useita taloudellisia ja sotilaallisia sopimuksia Yhdysvaltojen kanssa, kuten NAFTA ja NORAD. Tuotteet ryhmästä Amerikkalainen kulttuuri kuten laulut, elokuvat, muoti ja ruoka vaikuttavat voimakkaasti Québécoisin kulttuuriin.

Quebecillä on historiallinen suhde Ranskaan, koska se oli osa Ranskan valtakuntaa ja molemmilla alueilla on yhteinen kieli. The Fédération France-Québec ja Francophonie ovat muutamia työkaluja, joita käytetään Quebecin ja Ranskan välisissä suhteissa. Sisään Pariisi, The paikka du Québec vihittiin käyttöön vuonna 1980. Quebecillä on myös historiallinen suhde Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, koska se on ollut osa Brittiläistä imperiumia. Quebec ja Iso-Britannia jakavat tällä hetkellä saman valtionpäämies.

Quebecissä on 32 toimipisteen verkosto 18 maassa. Näiden toimistojen tarkoitus on edustaa Quebecia maassa, jossa ne sijaitsevat, ja niitä valvoo Quebec's Kansainvälisten suhteiden ministeriö. Quebecillä, kuten muilla Kanadan provinsseilla, on myös edustajia joissakin Kanadan suurlähetystöissä ja pääkonsulaateissa. Vuodesta 2019 lähtien Quebecin hallituksella on kenraalin edustajat (kenraaliagentit) vuonna Bryssel, Lontoo, Mexico City, Munich, New York City, Pariisi ja Tokio; delegoi Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Los Angelesja Rooma; ja toimistot, joita johtavat johtajat, jotka tarjoavat rajoitetumpia palveluja Barcelona, Beijing, Dakar, Hongkong, Mumbai, São Paulo, Shanghai, Stockholmja Washington. Lisäksi on vastaavat kunniakonsulit, nimeltään antennitsisään Berlin, Philadelphia, Qingdao, Seoulja Silicon Valley.

Quebecillä on myös edustaja UNESCO ja osallistuu Amerikan valtioiden organisaatio. Quebec on jäsen Frankofonian edustajakokous ja Kansainvälinen frankofonian järjestö.

Laki

Quebecin laki on jaettu vastuulla liittovaltion- ja lääninhallitus. Liittovaltio on vastuussa rikoslaki, ulkoasiat ja lait, jotka liittyvät Kanadan kaupan, maakuntien välisen kuljetuksen ja televiestinnän sääntelyyn. Maakuntahallitus on vastuussa yksityisoikeudellisia, oikeudenkäyttö ja useat sosiaaliset alat, kuten sosiaalihuolto, terveydenhuolto, koulutus ja luonnonvarat.

Quebecin lakiin vaikuttaa kaksi oikeusperinnettä (siviilioikeus ja tapaoikeus) ja neljä klassikkoa oikeuslähteitä (lainsäädäntö, oikeuskäytäntö, oppi ja tapalaki). Quebecin yksityisoikeus vaikuttaa kaikkiin yksilöiden välisiin suhteisiin (luonnollinen or juridinen henkilöt) ja se on suurelta osin tämän lainkäyttövallan alainen Quebecin parlamentti. Kanadan parlamentti vaikuttaa myös Quebecin yksityisoikeuteen, erityisesti valtansa kautta pankkeihin, konkurssiin, avioliittoon, avioeroon ja merioikeus. - Droit civil du Québec on Quebecin yksityisoikeuden ensisijainen osa ja on kodifioituun vuonna Quebecin siviililaki. Quebecin julkinen oikeus on suurelta osin peräisin common law -perinteestä. Quebec valtiosääntöoikeuden säätelee Quebecin hallitusta, Quebecin parlamenttia ja Quebecin tuomioistuimia koskevia sääntöjä. Quebec Hallintolaki säätelee yksilöiden ja Quebecin julkishallinnon välisiä suhteita. Quebecillä on myös rajoitettu lainkäyttövalta rikosoikeudessa. Lopuksi, Quebec, kuten liittovaltion hallitus, on tehnyt verolaki teho. Tiettyjä Quebecin lain osia pidetään sekoitettuina. Näin on esimerkiksi ihmisoikeuksia ja vapauksia joita säätelevät Quebecin ihmisoikeuksien ja vapauksien peruskirja, perusoikeuskirja, joka koskee sekä hallitusta että kansalaisia.

Englanti ei ole virallinen kieli maassa Quebecin laki. Se vaatii kuitenkin sekä englantia että ranskaa Perustuslaki, 1867 lakien ja määräysten säätämiseen, ja kuka tahansa voi käyttää englantia tai ranskaa kansalliskokouksessa ja tuomioistuimissa. Myös kansalliskokouksen kirjat ja pöytäkirjat on säilytettävä molemmilla kielillä.

Tuomioistuimet

Vaikka Quebec on siviilioikeudellinen lainkäyttöalue, se ei noudata muiden siviilioikeusjärjestelmien kaavaa, joissa tuomioistuinjärjestelmät on jaettu aiheen mukaan. Sen sijaan tuomioistuinjärjestelmä noudattaa englantilaista yleisen toimivallan yhtenäisten tuomioistuinten mallia. Aluetuomioistuimet ovat toimivaltaisia ​​ratkaisemaan alaan kuuluvia asioita läänin laki sekä liittovaltion lakimukaan lukien siviili-, rikollinen ja perustuslaillisia asioita. Suurin poikkeus yleisen toimivallan periaatteesta on, että Liittovaltion tuomioistuin ja Liittovaltion hovioikeus niillä on yksinomainen toimivalta joillakin liittovaltion lain aloilla, kuten liittovaltion hallintoelinten tarkastelu, liittovaltion verot ja kansalliseen turvallisuuteen liittyvät asiat.

Quebecin tuomioistuimet on järjestetty pyramidiksi. Alareunassa ovat kunnalliset tuomioistuimet, Professions Tribunal, Human Rights Tribunal ja hallintotuomioistuimet. Näiden elinten päätökset voidaan tarkistaa kahdessa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa Quebecin tuomioistuin Ishayoiden opettaman Quebecin korkein oikeus. Quebecin tuomioistuin on tärkein rikostuomioistuin ja myös pienten siviilikanteiden tuomioistuin. Korkein oikeus on yleistuomioistuin, jolla on yleinen toimivalta sekä rikos- että yksityisoikeudellisissa asioissa. Näiden tuomioistuinten päätöksiin voi hakea muutosta valittamalla Quebecin muutoksenhakutuomioistuin. Lopuksi, jos tapauksella on suuri merkitys, siitä voidaan valittaa Kanadan korkein oikeus.

Hovioikeudella on kaksi tarkoitusta. Ensinnäkin se on yleinen muutoksenhakutuomioistuin kaikissa alempien oikeusasteiden oikeuskysymyksissä. Se käsittelee valituksia Superior Courtin ja Quebecin tuomioistuimen oikeudenkäyntipäätöksistä. Se voi myös käsitellä valituksia päätöksistä, joita nämä kaksi tuomioistuinta ovat tehneet kunnallisiin tuomioistuimiin ja hallintotuomioistuimiin liittyvissä muutoksenhakuasioissa tai tuomioistuimen uudelleentarkastelua koskevissa asioissa. Toiseksi, mutta paljon harvemmin, valitustuomioistuimella on valtuudet vastata viitekysymyksiä sille esittämä Quebecin kabinetti. Hovioikeus antaa vuosittain yli 1,500 XNUMX tuomiota.

Lainvalvonta

- Sûreté du Québec on Quebecin tärkein poliisivoima. Sûreté du Québec voi toimia myös tuki- ja koordinaattorina muiden poliisivoimien, kuten kunnallisten poliisivoimien tai poliisivoimien kanssa. Royal Canadian Mounted Police (RCMP). RCMP:llä on valtuudet panna täytäntöön tiettyjä liittovaltion lakeja Quebecissä. Sûreté du Québecin olemassaolon vuoksi sen rooli on kuitenkin rajallisempi kuin muissa provinsseissa.

Kuntapoliisi, kuten mm Ville de Montréalin poliisipalvelu ja Ville de Québecin poliisipalvelu, ovat vastuussa lainvalvonnasta kunnissaan. Sûreté du Québec hoitaa kunnallisen poliisin roolia 1038 kunnassa, joilla ei ole kunnallisia poliisivoimia. Quebecin alkuperäiskansoilla on omat poliisivoimansa.

Quebecin provinssin tai liittovaltion lakeja vastaan ​​tehdyistä rikoksista (mukaan lukien Rikoslaki), Rikos- ja rikossyyttäjäosaston johtaja on vastuussa rikoksentekijöiden syytteeseenpanosta tuomioistuimessa Kruunun asianajajat. Kanadan oikeusministeriö sillä on myös valtuudet nostaa syytteeseen rikolliset, mutta vain tiettyjen liittovaltion lakien vastaisista rikkomuksista (esim. huumausaineet). Quebec on vastuussa toiminnasta vankilajärjestelmä alle kahden vuoden tuomioille, ja liittovaltion hallitus toimii rangaistuslaitokset kahden vuoden tai pidemmälle tuomiolle.

Väestötiedot

In 2016 -laskentaQuebecin väkiluku oli 8,164,361 3.3 2011, mikä on 7,903,001 % kasvua vuoden 1,356,625.27 XNUMX XNUMX XNUMX asukkaasta. Pinta-ala on XNUMX XNUMX XNUMX km2 (523,795.95 neliömailia), sen väestötiheys oli 6.0/km2 (15.6/neliömili) vuonna 2016. Quebecin osuus Kanadan väestöstä on hieman alle 23 %. The asutuimmat kaupungit Quebecissä ovat Montreal (1,762,976 XNUMX XNUMX), Quebecin kaupunki (538,738) Laval (431,208), ja Gatineau (281,501).

Vuonna 2016 Quebecin mediaani-ikä oli 41.2 vuotta. Vuodesta 2020 lähtien 20.8 % québécoisista oli alle 20-vuotiaita, 59.5 % oli 20-64-vuotiaita ja 19.7 % oli 65-vuotiaita tai vanhempia. Vuonna 2019 Quebecissä syntyneiden määrä kasvoi edelliseen vuoteen verrattuna (84,200 83,840 vs. XNUMX XNUMX) ja kokonaishedelmällisyysluku noin 1.6 lasta naista kohti. Vuodesta 2020 lähtien Québécoisin keskimääräinen elinikä oli 82.3 vuotta. Quebecissä vuonna 2019 väestönkasvu oli nopeinta sitten vuoden 1972, ja se kasvoi 110,000 2019 ihmisellä, mikä johtuu pääasiassa maahanmuuttajien suuresta määrästä. Vuodesta XNUMX lähtien suurin osa kansainvälisistä maahanmuuttajista tuli Kiinasta, Intiasta tai Ranskasta. Vuonna 2016 kolmella kymmenestä québécoista oli a postsecondary tutkinto tai tutkinto. Suurin osa asukkaista, erityisesti pariskunnat, ovat kiinteistöjen omistajille. Vuonna 2016 80 % sekä kiinteistönomistajista että vuokralaisista piti asuntoaan "epähintaisena".

Vuonna 2016 Quebecin Pohjois-Amerikan aboriginaaliväestö oli 359,430 17,175, joista XNUMX XNUMX inuiittien, 289,610 Ensimmäiset kansakunnat ihmistä ja 61,260 XNUMX Metis. Alilasku on tapahtunut, koska jotkin intialaiset bändit kieltäytyvät säännöllisesti osallistumasta Kanadan väestönlaskentaan. Vuonna 2016, Mohawk varannot Kahnawake ja Doncaster 17 yhdessä Intian asutus of Kanesatake ja Lac-Rapide, varannon Barriere-järven algonquins, ei laskettu. Lähes 9% Quebecin väestöstä kuuluu a näkyvä vähemmistö ryhmä. Useimmat Quebecin vähemmistöt asuvat Montrealissa tai sen lähellä.

Uskonto

Mukaan 2021 -laskenta, yleisimmin mainitut uskonnot Quebecissä olivat:

- roomalaiskatolinen kirkko on pitkään ollut keskeisellä ja kiinteällä paikalla Quebecin yhteiskunnassa Quebec Cityn perustamisesta vuonna 1608 lähtien. Hiljainen vallankumous, joka maallisti Quebecin, uskonto on kasvanut merkittävästi.

Vanhin seurakunnan kirkko Pohjois-Amerikassa on Notre-Dame de Québecin katedraali-basilika. Sen rakentaminen aloitettiin vuonna 1647, jolloin se tunnettiin nimellä Notre-Dame-de-la-Paix, ja se valmistui vuonna 1664. Quebecin suosituin jumalanpalveluspaikka on Sainte-Anne-de-Beauprén basilika. Tämä basilika toivottaa tervetulleeksi miljoonia kävijöitä vuosittain. Pyhän Joosefin oratorio on maailman suurin palvontapaikka, jolle on omistettu Saint Joseph. Monet pyhiinvaellukset sisältävät paikkoja, kuten Pyhän Benedict Abbey, Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap, Notre-Dame de Montréalin basilika, Marie-Reine-du-Monde de Montréalin basilika-katedraali, Saint-Michelin basilika-katedraalija Pyhän Patrickin basilika. Toinen tärkeä jumalanpalveluspaikka Quebecissä on anglikaaninen Pyhän kolminaisuuden katedraali, joka pystytettiin vuosina 1800-1804. Se oli ensimmäinen brittisaarten ulkopuolelle rakennettu anglikaaninen katedraali.

Kieli

Quebecin maakunnan kielellinen kartta (lähde: Kanadan tilastotoimisto, 2006 väestönlaskenta)
  Enemmistö frankofoneista, alle 33 % anglofonia
  Enemmistö frankofoneista, yli 33 % anglofonia
  Enemmistö englantilaisista, yli 33 % frankofoneja
  Enemmistö englantilaisista, alle 33 % frankofoneja
  Tietoja ei ole saatavilla

Kuten 2021 Kanadan väestönlaskenta, kymmenen puhutuinta kieltä maakunnassa olivat French (puhuja 7,786,735 93.72 XNUMX ihmistä eli XNUMX % väestöstä), English (4,317,180 51.96 XNUMX tai XNUMX %), Spanish (453,905 5.46 XNUMX tai XNUMX %), Arabic (343,675 4.14 XNUMX tai XNUMX %), Italian (168,040 2.02 XNUMX tai XNUMX %), Haitin kreoli (118,010 1.42 XNUMX tai XNUMX %), Mandariini (80,520 0.97 XNUMX tai XNUMX %), Portuguese (65,605 0.8 XNUMX tai XNUMX %), Russian (55,485 0.7 tai XNUMX %) ja kreikkalainen (50,375 0.6 tai XNUMX %). Kielitaitoa koskeva kysymys mahdollistaa useita vastauksia.

Quebec eroaa muista Kanadan provinsseista siinä French on ainoa virallinen ja hallitseva kieli, kun taas English hallitsee muualla Kanadassa. ranska on yhteinen kieli94 % väestöstä ymmärtää ja puhuu. Quebec on Kanadan ainoa provinssi, jonka väkiluku on pääosin francophone; 6,102,210 78.1 XNUMX ihmistä (XNUMX % väestöstä) ilmoitti sen ainoaksi äidinkielekseen 2011-laskenta, ja 6,249,085 80.0 XNUMX (XNUMX %) ilmoitti puhuvansa sitä useimmiten kotona. Ranskan kielen taito on laajalle levinnyt myös niiden keskuudessa, jotka eivät puhu sitä äidinkielenään; vuonna 2011 noin 94.4 % koko väestöstä ilmoitti osaavansa ranskaa yksin tai yhdessä muiden kielten kanssa. Huomattava määrä Quebecin asukkaista pitää itseään sellaisina kaksikielinen ranskaksi ja englanniksi: noin 42.6 % väestöstä (3,328,725 XNUMX XNUMX henkilöä) ilmoittaa osaavansa molempia kieliä, mikä on suurin osuus kaikista Kanadan maakunnista.

Quebécois ranskalainen on yleisimmin käytetty variantti maakunnassa puhutusta kielestä. The Office québécois de la langue française valvoo kielipolitiikan soveltamista alueella yhdessä Ranskan kielen ylin neuvosto ja Commission de toponymie du Québec. Heidän suosituksistaan ​​tulee sitten osa keskustelua Quebecin ranskan standardista, ja ne ovat edustettuina Le Grand Dictionnairen terminologia (GDT), Kielinen vianetsintäpankki (BDL) ja monia muita teoksia. Kielellisten suosituksiensa avulla GDT taistelee hyökkäystä vastaan ranskalainen ranskan kieleen. Kanadassa arvioidaan olevan 32–36 alueellista ranskalaista aksenttia, Joista 17 löytyy Quebecistä. Quebecissä on myös ihmisiä, jotka luonnollisesti puhuvat käyttäen Normaali Québécois or Joual, jotka molemmat otetaan huomioon sosiolektit alueellisten aksenttien sijaan.

- Gendronin komissio vuoden 1968 raportti loi perustan valkoinen kirja Quebecin hallituksen kielipolitiikasta. Riippuvainen tutkintakomissiot, tämä politiikkalausunto on myös mukana Ranskan kielen peruskirja ("Bill 101") vuodesta 1977. Ranskan väestön painon pienentyessä Quebeciä uhkaa assimilaatio. Useat instituutiot pyrkivät suojelemaan ja edistämään ranskaa, kuten Office québécois de la langue française, The Ranskan kielen ylin neuvosto, ja Commission de toponymie du Québec.

Kuten 2011, English on lähes 650,000 8 Quebecerin (XNUMX % väestöstä) äidinkieli. Näitä anglofoneja joskus kutsutaan Anglo-Québécois, muodostavat Quebecin toiseksi suurimman kieliryhmän. Lisäksi vuonna 2001 noin 50,000 0.7 ihmistä (XNUMX % väestöstä) piti äidinkielekseen sekä ranskaa että englantia. Anglo-Quebecerit asuvat pääasiassa Montrealin saaren länsiosassa (Länsisaari), Montrealin keskustaan ja Pontiac.

Quebecissä on kolme alkuperäiskansojen kielten perhettä, joihin kuuluu yksitoista kieltä: Algonquian kieliperhe (Abenaki, Algonquin, Maliseet-passamaquoddy, Mi'kmaq, ja kielellinen jatkumo of Atikamekw, Cree, Innu-aimunja Naskapi), Inuiitti-aleuttien kieliperhe (Nunavimmiutitut, an Inuktitut murre puhunut inuiittien of Pohjois-Québec), ja Irokeesien kieliperhe (Mohawk ja Wendat). Vuoden 2016 väestönlaskennassa 50,895 XNUMX ihmistä Quebecissä sanoi osaavansa ainakin yhtä alkuperäiskansojen kieltä. Lisäksi 45,570 XNUMX ihmistä ilmoitti äidinkielekseen jonkin alkuperäiskansan kielen. Quebecissä useimmat alkuperäiskansojen kielet siirtyvät melko hyvin sukupolvelta toiselle, ja äidinkielen säilymisaste on 92%.

Kuten 2016 -laskenta, yleisimmät maahanmuuttajakielet ovat Arabic (2.5 % koko väestöstä), Spanish (1.9%), Italian (1.4 %), kreolikielet (pääasiassa Haitin kreoli) (0.8 %) ja Mandariini (0.6%).

alkuperäiskansoja

Kartta Quebecin aboriginaaliyhteisöistä, tämä sisältää varattu, siirtokunnat ja pohjoiset kylät.
  Algonkiinit
  Attikameks
  Abenakis
  Luuletko
  Hurons-Wendat
  Innus
  Maliseets
  Micmacs
  mohawkit
  Naskapis
  inuiittien

Vuonna 2016 Quebecin Pohjois-Amerikan aboriginaaliväestö oli 359,430 17,175 ihmistä, joista XNUMX XNUMX inuiittien, 289,610 Ensimmäiset kansakunnat ihmistä ja 61,260 XNUMX Metis. Quebecin inuitit asuvat pääasiassa Nunavik in Pohjois-Québec. He muodostavat suurimman osan 55. leveyspiirin pohjoispuolella asuvasta väestöstä. Quebecissä on kymmenen First Nations -etnistä ryhmää: Abenaki, The Algonquin, The Attikamek, The Cree, The Wolastoqiyik, The Mi'kmaq, The Innu, The Naskapis, The Huron-Wendat ja mohawkit. Mohawkit olivat kerran osa Irokeesien konfederaatio.

Aboriginaalien oikeudet julistettiin vuonna Intian laki ja hyväksyttiin 19-luvun lopulla. Tämä teko rajoittaa Ensimmäiset kansakunnat puitteissa varattu luotu heille. Intian laki on voimassa edelleen. In 1975, Cree, inuiittien ja Quebecin hallitus suostui sopimukseen nimeltä James Bay ja Pohjois-Québecin sopimus Tämä ulottaisi alkuperäiskansojen oikeudet reservien ulkopuolelle ja yli kahteen kolmasosaan Québécoisin alueesta. Koska tämä laajennus annettiin ilman osallistumista liittovaltion hallitus, laajennetut alkuperäiskansojen oikeudet ovat olemassa vain Quebecissä. Vuonna 1978, Naskapis liittyi sopimukseen, kun Koillis-Québecin sopimus allekirjoitettiin. Keskusteluja on käyty Montagnais'n kanssa Côte-Nord ja Saguenay–Lac-Saint-Jean samanlaisen autonomian mahdollista luomista kahdelle uudelle erilliselle alueelle, joita kutsutaan Innu Assi ja Nitassinan.

Ajan myötä on myös luotu muutamia poliittisia instituutioita:

Acadialaiset

Aihe Acadians Quebecissä on tärkeä, sillä québécoita on yli miljoona Novascotialainen syntyperää, ja noin 4.8 miljoonalla québécoilla on yksi tai useampi akadialainen esi-isä sukupuussaan, koska suuri määrä akadialaisia ​​oli paennut acadia turvautua Quebeciin aikana Suuri mullistus. Lisäksi yli miljoona québécoa käyttää a sukunimi akadialaista alkuperää.

Quebecissä asuu akadialainen yhteisö, joka on jakautunut useille alueille. Acadians elävät pääasiassa Magdalenan saaret ja Gaspesia, mutta noin kolmekymmentä muuta yhteisöä on läsnä muualla Quebecissä, enimmäkseen Côte-Nord ja Centre-du-Québec alueilla. Acadian yhteisöä Quebecissä voidaan kutsua "Cadie" tai "Petite Cadie", ja jotkut kaupungit ja kylät käyttävät demonyymiä "Cadien".

Talous

- Institut National de la Recherche Scientifique auttaa edistämään tieteellistä tietämystä ja kouluttamaan uutta opiskelijasukupolvea eri tieteen ja teknologian aloilla.

Quebecissä on kehittynyt, markkinapohjainenja avoin talous. Vuonna 2009 sen bruttokansantuote (BKT) 32,408 XNUMX dollaria asukasta kohden ostovoimapariteetti on edelleen alhaisempi kuin Kanadan keskiarvo, joka on 37,830 37 dollaria henkeä kohti. Quebecin talous on maailman XNUMX:nneksi suurin talous heti perässä Kreikka ja 28. BKT asukasta kohden. Quebecin talouden osuus on 20.36 prosenttia Kanadan kokonaistuotanto. Maakuntalainen velan suhde BKT: hen Huippu oli 50.7 prosenttia vuosina 2012–2013, ja sen ennustetaan laskevan 33.8 prosenttiin vuosina 2023–2024.

Kuten useimmat teollisuusmaat, Quebecin talous perustuu pääasiassa palvelualalla. Quebecin taloutta ovat perinteisesti ruokkineet runsaat luonnonvarat ja hyvin kehittynyt infrastruktuuri, mutta se on kokenut merkittävän muutoksen viimeisen vuosikymmenen aikana. Maadoitettu lujasti osaamistalous, Quebecin BKT:n kasvu on yksi Kanadan nopeimmista. Tietosektorin osuus Quebecin BKT:sta on noin 30.9 prosenttia. Vuonna 2011 Quebec koki nopeamman kasvun tutkimus ja kehitys (T&K) verrattuna muihin Kanadan provinsseihin. Quebecin tutkimus- ja kehitysmenot vuonna 2011 olivat 2.63 prosenttia BKT:sta, mikä on enemmän kuin vuonna XNUMX. Euroopan unioni keskimäärin 1.84 prosenttia, ja sen on saavutettava tavoite, jonka mukaan vuonna 3 osoitetaan 2013 prosenttia BKT:sta tutkimus- ja kehitystoimintaan. Lissabonin strategia. Tutkimukseen ja teknologiaan käytetty prosenttiosuus on Kanadan korkein ja korkeampi kuin maan keskiarvo Kaupallisen yhteistyön ja kehityksen organisaatio ja G7 maissa.

Jotkut tärkeimmistä kansallisista Québécoisin yrityksistä ovat: Tykistöaliupseeri, Gardens, The Kanadan kansallispankki, The Jean Coutu -ryhmä, Transkontinentaalinen media, Quebecor, The Metro Inc. elintarvikekauppiaat, Hydro-Quebec, The Société des alcools du Québec, The Montrealin pankki, Tunnettu, The Cirque du Soleil, The Caisse de dépôt ja sijoittelu Québecissä, Normandin-ravintolat ja Videotron.

Vienti ja tuonti

Quebecin vienti kansainvälisille markkinoille. Yhdysvallat on maa, joka ostaa ylivoimaisesti eniten québécoisin vientituotteita. (2011)

Kiitos Maailman kauppajärjestö (WTO) ja NAFTA (NAFTA), Quebec oli vuodesta 2009, jonka kyky kilpailla kansainvälisillä markkinoilla on parantunut. Maakunnan vienti kasvoi merkittävästi. NAFTA on erityisen edullinen, koska se antaa Quebecille muun muassa pääsyn 130 miljoonan kuluttajan markkinoille 1,000 kilometrin säteellä. Nämä kansainväliset vaihdot vahvistavat Quebecin taloutta erityisesti työllisyyden osalta. Vuodesta 2009 lähtien noin 60 % viennistä suuntautuu Kanadan ulkopuolelle.

Vuonna 2008 Québécoisin vienti muihin Kanadan provinsseihin ja ulkomaille oli 157.3 miljardia CND $eli 51.8 % Quebecistä bruttokansantuote (BKT). Tästä 60.4 % oli kansainvälistä vientiä ja 39.6 % maakuntien välistä vientiä. Kansainvälisen tavaraviennin kohdejakauma on: Yhdysvallat (72.2 %), Eurooppa (14.4 %), Aasia (5.1 %), Lähi-itä (2.7 %), Keski-Amerikka (2.3 %), Etelä-Amerikka (1.9 %), Afrikka (0.8 %) ja Oseania (0.7 %). Quebecin tärkein taloudellinen kumppani on edelleen muu Kanada.

Vuonna 2008 Quebec toi tavaroita ja palveluita 178 miljardin dollarin arvosta eli 58.6 prosenttia sen BKT:sta. Tavaroista 62.9 % tuotiin kansainvälisiltä markkinoilta ja 37.1 % maakuntien välistä tuontia. Kansainvälisen tavaratuonnin alkuperäjakauma on seuraava: Yhdysvallat (31.1 %), Eurooppa (28.7 %), Aasia (17.1 %), Afrikka (11.7 %), Etelä-Amerikka (4.5 %), Keski-Amerikka (3.7 %) , Lähi-itä (1.3 %) ja Oseania (0.7 %).

Ensisijainen sektori

Quebec tuottaa suurimman osan Kanadan tuotteista vesivoimasähkö ja on maailman toiseksi suurin vesivoiman tuottaja (2019). Tämän vuoksi Quebecia on kuvattu potentiaaliseksi puhdas energia suurvalta. Vuonna 2019 Quebecin sähköntuotanto oli 214 terawattituntia-tuntia (TWh), josta 95 % tulee vesivoimalaitoksilta ja 4.7 % tulee tuulienergia. Julkinen yhtiö Hydro-Quebec Sillä on määräävä asema sähkön tuotannossa, siirrossa ja jakelussa Quebecissä. Hydro-Québecillä on 63 vesivoimalaa ja 28 suurta säiliötä. Hydro-Québecin syrjäisen sijainnin vuoksi TransÉnergie divisioona, se operoi Pohjois-Amerikan suurinta sähkönsiirtoverkkoa. Quebec erottuu käytöstä uusiutuva energia. Vuonna 2008 sähkö (josta yli 99 % tuli uusiutuvista energialähteistä) sijoittui Quebecin pääasialliseksi käytetyksi energiamuodoksi (41.6 %), ja sen jälkeen öljy (38.2%) ja maakaasu (10.7%). Vuoteen 2017 mennessä 47 prosenttia kaikesta energiasta tuli uusiutuvista lähteistä. Québécoisin hallituksen energiapolitiikan tavoitteena on rakentaa vuoteen 2030 mennessä a vähähiilinen talous. Politiikassa pyritään erityisesti vähentämään kulutettujen öljytuotteiden määrää 40 %, lisäämään uusiutuvan energian tuotantoa 25 % ja lisäämään bioenergian tuotantoa 50 %.

Quebec on maailman kymmenen parhaan kaivosalan joukossa. In 2011, kaivosteollisuus osuus oli 6.3 prosenttia Quebecin BKT:sta ja se työllisti noin 50,000 158 henkilöä XNUMX yrityksessä. Sillä on noin 30 kaivosta, 158 malminetsintäyritystä ja 15 alkujalostusteollisuutta. Vaikka monia metalli- ja teollisuusmineraaleja hyödynnetään, tärkeimmät niistä ovat kulta, rauta, kupari ja sinkki. Muita ovat: titaani, asbesti, hopea, magnesium ja nikkeli, monien muiden joukossa. Quebec on myös tärkeä timanttien lähde. Vuodesta 2002 lähtien Quebecin mineraalien etsinnät ovat lisääntyneet. Vuonna 2003 mineraalien hyödyntämisen arvo oli 3.7 miljardia dollaria.

- maatalouselintarviketeollisuus on tärkeä rooli Quebecin taloudessa, lihan ja maitotuotteet ovat kaksi pääsektoria. Se muodostaa 8 prosenttia Quebecin BKT:sta ja tuottaa 19.2 miljardia dollaria. Vuonna 2010 tämä toimiala loi 487,000 XNUMX työpaikkaa maatalouden, kalastuksen, elintarvikkeiden, juomien sekä tupakan ja elintarvikejakelun aloilla.

Toissijainen sektori

Malli Airbus A220 (entinen Bombardier CSeries), jonka alun perin kehitti Bombardier Aerospace

Vuonna 2021 Quebec ilmailuteollisuus työllisti 35,000 15.2 henkilöä ja sen liikevaihto oli XNUMX miljardia Kanadan dollaria. Monet ilmailualan yritykset toimivat täällä, mukaan lukien CMC elektroniikka, Tykistöaliupseeri, Pratt & Whitney Kanada, Héroux-Devtek, Rolls-Royce, General Electric, Bell Textron, L3Harris, Safran, SONACA, CAE Inc.ja Lentobussi, muiden joukossa. Montrealia pidetään maailmanlaajuisesti yhtenä ilmailu- ja avaruusteollisuuden suurimmista keskuksista, ja siellä toimii useita kansainvälisiä ilmailujärjestöjä. Sekä Aéro Montréal että CRIAQ luotiin auttamaan ilmailualan yrityksiä.

- massa- ja paperiteollisuus teollisuuden osuus Quebecin BKT:sta vuonna 3.1 oli 2007 prosenttia ja tuotti vuosittain toimituksia yli 14 miljardin dollarin arvosta. Tämä ala työllistää 68,000 XNUMX ihmistä useilla Quebecin alueilla. Se on myös pääasiallinen – ja joissain olosuhteissa ainoa – valmistustoiminnan lähde yli 250 kunnassa maakunnassa. Metsäteollisuus on hidastunut viime vuosina, koska havupuutavarakiista. Vuonna 2020 tämän teollisuudenalan osuus Quebecin viennistä oli 8 prosenttia.

Kuten Quebecillä on muutamia merkittäviä talletuksia fossiiliset polttoaineet, kaikki hiilivedyt tuodaan maahan. Jalostamot hankintastrategiat ovat vaihdelleet ajan myötä ja riippuneet markkinaolosuhteista. 1990-luvulla Quebec osti suuren osan öljystään Pohjanmeri. Vuodesta 2015 lähtien se kuluttaa nyt lähes yksinomaan vuonna XNUMX tuotettua raakaöljyä Länsi-Kanada ja Yhdysvalloissa. Quebecin kahden aktiivisen jalostamon kokonaiskapasiteetti on 402,000 365,000 tynnyriä päivässä, mikä on enemmän kuin paikalliset tarpeet, jotka vuonna 2018 olivat XNUMX XNUMX tynnyriä päivässä.

Vesivoiman ansiosta Quebec on maailman neljänneksi suurin alumiini valmistaja ja valmistaa 90 % Kanadan alumiinista. Kolme yritystä valmistaa alumiinia täällä: Rio Tinto, Alcoa ja Aluminium Alouette. Heidän 9 alumiiniset tuotteet tuottaa 2,9 miljoonaa tonnia alumiinia vuosittain ja työllistää 30,000 XNUMX työntekijää.

Tertiäärinen sektori

- rahoitus ja vakuutus ala työllistää yli 168,000 78,000 henkilöä. Näistä 53,000 20,000 työskentelee pankkisektorilla, XNUMX XNUMX vakuutusalalla ja XNUMX XNUMX arvopaperi- ja sijoitussektorilla. - Montrealin pankkiMontrealissa vuonna 1817 perustettu pankki oli Quebecin ensimmäinen pankki, mutta kuten monet muutkin suuret pankit, sen keskuskonttori on nykyään Torontossa. Useat pankit ovat edelleen Quebecoisin hallinnassa, mukaan lukien Kanadan kansallispankki, The Desjardins-ryhmä ja Laurentian Pankki.

- Chateau Frontenac on maailman valokuvatuin hotelli.

- matkailualalla on tärkeä sektori Quebecissä. The Matkailuministeriö varmistaa tämän teollisuuden kehityksen kaupallisella nimellä "Bonjour Québec". Quebec on Kanadan toiseksi tärkein matkailuprovinssi, joka saa 21.5 % matkailijoiden kuluista (2021). Teollisuus työllistää yli 400,000 XNUMX ihmistä. Nämä työntekijät työskentelevät Quebecin yli 29,000 70 matkailuun liittyvässä yrityksessä, joista suurin osa on ravintoloita tai hotelleja. 2010 % matkailuun liittyvistä yrityksistä sijaitsee Montrealissa tai Quebec Cityssä tai niiden lähellä. On arvioitu, että vuonna 25.8 Quebec otti vastaan ​​76.1 miljoonaa turistia. Näistä 12.2 % tuli Quebecistä ja XNUMX % muualla Kanadassa, 7.7 % Yhdysvalloista ja 4.1 % muista maista. Vuosittain turistit käyttävät yli 6.7 miljardia dollaria Quebecin matkailuteollisuuteen.

Quebecin IT alalla on 7,600 140,000 yritystä ja se työllistää XNUMX XNUMX henkilöä. Sen kehittyneimmät alat ovat tietoliikenne, multimedia- ja videopeliohjelmistot, tietokonepalvelut, mikroelektroniikka ja komponentit. Maakunnassa on tällä hetkellä 115 teleyritystä, mukaan lukien Motorola, Ericsson ja Mitec. Multimedia- ja videopeliala on kasvanut nopeasti 2000-luvun alusta lähtien. Digital Alliance, jolla on 191 aktiivista jäsentä videopeleissä, verkkokoulutuksessa, liikkuvuudessa ja Internet-palveluissa, arvioi alan vuosituloksi 827 miljoonaa dollaria vuonna 2014. Mikroelektroniikan sektori koostuu yli 100 yrityksestä, jotka työllistävät 13,000 60,000 henkilöä. Tietotekniikkapalvelut, ohjelmistokehitys ja konsultointi työllistävät XNUMX XNUMX ammattitaitoista työntekijää. Vaikka suurimmat IT-työnantajat ovat CMC elektroniikka, IBMja Matrox, monet muut teknologiayritykset ovat läsnä täällä, mukaan lukien Ubisoft, Electronic Arts, Microids, Strategia ensin, Eidos, Activision, A2M, Frima-studio, Jne

Vuonna 1969, Héroux-Devtek suunniteltu ja valmistettu laskuteline että Apollon kuumoduuli.

Noin 1.1 miljoonaa quebeceriä työskentelee tieteen ja teknologian alalla. In 2007, Quebecin hallitus käynnisti Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI), jonka tavoitteena on edistää kehitystä tutkimuksen, tieteen ja teknologian avulla. Hallitus toivoi luovansa vahvan innovaatiokulttuurin Quebeciin seuraaviksi vuosikymmeniksi ja luovansa a kestävä talous.

Quebeciä pidetään yhtenä maailman johtajista tieteellistä perustutkimusta, tuotettuaan kymmenen Nobel-palkinnon saajat joko fysiikassa, kemiassa tai lääketieteessä. Sitä pidetään myös yhtenä maailman johtavista aloista, kuten ilmailu-, tietotekniikka-, bioteknologia- ja lääketeollisuudessa, ja siksi sillä on merkittävä rooli maailman tiede- ja teknologiayhteisöissä. Vuosina 2000–2011 Quebecillä oli yli 9,469 XNUMX tieteellistä julkaisua biolääketieteen tutkimuksesta ja tekniikasta. Quebecin panos tieteeseen ja teknologiaan edusti noin 1 % maailmanlaajuisesta tutkimuksesta 1980-luvun ja 2009 välisenä aikana.

Provinssi on yksi maailman johtavista alalla avaruustiede ja myötävaikutti merkittäviin löytöihin tällä alalla. Yksi viimeisimmistä on kompleksin löytö ekstrasolaariset planeetat järjestelmä H.R. 8799. HR 8799 on historian ensimmäinen suora havainto eksoplaneettasta. - Kanadan avaruusjärjestö perustettiin Quebecissä sen tärkeän roolin vuoksi tällä tutkimusalalla. Yhteensä neljä Quebeceriä on ollut avaruudessa CSA:n luomisen jälkeen: Marc garneau, Julie Payetteja David Saint-Jacques CSA:n astronauteina, plus Kaveri Laliberté yksityisenä kansalaisena, joka maksoi matkansa. Quebec on myös osallistunut joidenkin kanadalaisten luomiseen keinotekoiset satelliitit mukaan lukien SCIAT-1, ISIS, Radarsat-1 ja Radarsat-2.

Quebec on yksi maailman johtavista alalla life science. William Osler, Wilder Penfield, Donald Hebb, Brenda Milnerja muut tekivät merkittäviä löytöjä lääketieteessä, neurotiede ja psykologia työskennellessään McGill University Montrealissa. Quebecissä on yli 450 bioteknologia- ja lääkeyritystä, jotka työllistävät yhteensä yli 25,000 10,000 henkilöä ja XNUMX XNUMX korkeasti koulutettua tutkijaa. Montreal on Pohjois-Amerikassa neljännellä sijalla lääkealan työpaikkojen määrässä.

koulutus

Quebecin koulutusjärjestelmä, jota hallinnoi Quebecin hallitus Opetus- ja korkeakouluministeriö, eroaa muiden Kanadan provinssien vastaavista. Maakunnassa on viisi koulutustasoa: ensimmäinen esikoulu, sitten peruskoulu, sitten lukio; sitten Cegep (Ks. Yliopistokoulutus Quebecissä); ja lopuksi yliopisto koulutus. Näillä tasoilla on myös mahdollisuudet osallistua ammatillinen kehitys mahdollisuudet, luokat aikuisilleja jatkuva koulutus. Jokaiselle opetuksen tasolle on olemassa julkinen verkko ja yksityinen verkko: julkinen verkko rahoitetaan veroilla, kun taas yksityiset vaihtoehdot on opiskelijan maksettava. Vuonna 2020, koululaudat korvattiin koulujen palvelukeskuksia.

Kaikki Quebecin yliopistot ovat olemassa Yhdistyneen kuningaskunnan hyväksymien lakien nojalla Quebecin kansalliskokous vuonna 1967 Hiljainen vallankumous. Niiden rahoitus tulee enimmäkseen julkisista veroista, mutta lait, joilla ne toimivat, antavat heille enemmän autonomiaa kuin muille koulutustasoille.

Infrastruktuuri

kuljetus

Lautta NM Camille-Marcoux, Société des traversiers du Québec

Kanadan maakuljetusten kehittämisestä ja turvallisuudesta huolehtii Kuljetukset Québecissä. Muut organisaatiot, kuten mm Kanadan rannikkovartiosto ja Nav Kanada, tarjoavat saman palvelun meri- ja lentoliikenteessä. The Commission des Transports du Québec tekee yhteistyötä rahdinkuljettajien ja joukkoliikenteen kanssa.

- réseau routier québécois (Quebecin tieverkko) hallinnoi Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ; Quebec Automobile Insurance Corporation) ja koostuu noin 185,000 115,000 kilometriä (12,000 XNUMX mailia) valtateistä sekä kansallisista, alueellisista, paikallisista, keräys- ja metsäteistä. Lisäksi Quebecissä on lähes XNUMX XNUMX siltaa, tunnelia, tukiseinää, rumpua ja muuta rakennelmaa kuten Quebecin silta, The Lavioletten silta ja Louis-Hippolyte Lafontaine Bridge – Tunneli.

Saint Lawrencen vesillä on kahdeksan syvänmeren satamaa tavaroiden jälleenlaivausta varten. Vuonna 2003 Quebecin kautta kulki 3886 rahtia ja 9.7 miljoonaa tonnia tavaraa. Saint Lawrence Seaway.

Mitä tulee rautatieliikenteeseen, Quebecissä on 6,678 4,150 km (XNUMX XNUMX mailia) rautateitä integroituna laajaan Pohjois-Amerikan verkkoon. Vaikka se on ensisijaisesti tarkoitettu tavaroiden kuljettamiseen yritysten, kuten esim Kanadan kansallinen (CN) ja Kanadan Tyynenmeren alue (CP), Quebecin rautatieverkkoa käyttävät myös kaupunkien väliset matkustajat Kanadan rautatien kautta ja Amtrak. Huhtikuussa 2012 julkistettiin suunnitelmat 800 km:n (497 mailia) rautatien rakentamisesta pohjoiseen Sept-Iles, tukemaan kaivostoimintaa ja muiden luonnonvarojen louhintaa Labrador Troughissa.

Quebecin lentoverkostoon kuuluu 43 lentoasemaa, jotka tarjoavat reittiliikennettä päivittäin. Lisäksi Quebecin hallitus omistaa lentokenttiä ja helikopterikenttiä parantaakseen paikallisten palvelujen saatavuutta alueen yhteisöille. Basse-Côte-Nord ja pohjoiset alueet.

Quebecin provinssin halki kulkee useita muita liikenneverkkoja, kuten vaellusreittejä, moottorikelkkareittejä ja pyöräteitä. The Vihreä tie on suurin, sen pituus on lähes 4,000 km (2,500 mailia).

Terveydenhuolto

Québécoisin kansanterveys noudattaa ennaltaehkäisyä painottavaa terveyspolitiikkaa, joka perustuu terveyteen liittyvien tietojen analysointiin ja kehittyy väestön tarpeiden mukaan. Kuten muissakin valtioissa, Québécoisin yhteiskunnassa toteutetut kansanterveyspolitiikat ovat mahdollistaneet Québécois'n eliniän odotteen huomattavan pidentämisen 20-luvun puolivälistä lähtien.

Terveys- ja sosiaalipalvelut ovat osa samaa hallintoa. Quebecin terveydenhuoltojärjestelmä on myös julkinen, mikä tarkoittaa, että olivat toimii päävakuuttajana ja hoitajana, että rahoitus tulee yleisestä verotuksesta ja että potilaat pääsevät hoitoon tulotasosta riippumatta.

Quebecissä on 34 terveyskeskusta, joista 22 on Integroitu sosiaali- ja terveyspalvelukeskus (CISSS). He varmistavat erilaisten palvelujen jakelun niillä alueilla, joille ne on osoitettu. Quebecissä on noin 140 yleis- tai erikoissairaalaa (CHSGS). Quebecin terveydenhuoltojärjestelmässä on myös muun tyyppisiä laitoksia, kuten Center local de services communautaires (CLSC), Centre d'hébergement et de soins de longue durée (CHSLD), Uudelleensopeutumiskeskus ja Centre de protection de l'enfance et de la jeunesse. Lopuksi on olemassa yksityisiä terveydenhuoltolaitoksia (jotka potilas maksaa suoraan), kuten Groupe de médecine de famille, apteekit, yksityiset klinikat, hammaslääkärit, yhteisöjärjestöt ja vanhainkodit.

Ipsosin vuoden 2021 kyselyssä todettiin, että 85 % Quebeceristä on samaa mieltä siitä, että heidän terveydenhuoltojärjestelmänsä on liian byrokraattinen vastatakseen väestön tarpeisiin. ja vuonna 2023 havaittiin, että alle puolet Quebeceristä on tyytyväisiä maakunnan terveydenhuoltojärjestelmään.

Kulttuuri

Quebec on kehittänyt oman ainutlaatuisen kulttuurinsa historiallisuudestaan Uusi Ranska juuret. Sen kulttuuri symboloi myös erillistä näkökulmaa: ranskankielistä kansakuntaa, jota ympäröi suurempi englanninkielinen kulttuuri. Myös kulttuuri on saanut vaikutteita Ensimmäiset kansakunnat, britit, amerikkalaiset, muut ranskankieliset pohjoisamerikkalaiset pitävät Acadialaiset ja ranskalais-ontarilaiset, englantia puhuvia kanadalaisia ​​ja joitakin maahanmuuttajia.

- Latin Quarter (englanniksi: Latin Quarter) Montrealista ja Vieux-Québecistä (englanniksi: Vanha Quebec) Quebec Cityssä ovat kaksi kulttuuritoiminnan keskuspaikkaa. Elämä kahviloissa ja "terasseilla" (ulkoravintolaterassilla) paljastaa latinalaisen vaikutteen Quebecin kulttuurissa. teatteri Saint-Denis Montrealissa ja Capitole de Québec teatteri Quebec Cityssä on yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä.

Useat valtiolliset ja kansalaisjärjestöt tukevat kulttuuritoimintaa Quebecissä. The Conseil des Arts et des Letres du Québec (CALQ) on aloite Kulttuuri- ja viestintäministeriö (Quebec). Se tukee luomista, innovaatioita, tuotantoa ja kansainvälisiä näyttelyitä kaikille Quebecin kulttuurialoille. The Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) edistää ja rahoittaa kulttuurialalla työskenteleviä henkilöitä. The Prix ​​du Québec on hallituksen myöntämä palkinto, jolla myönnetään korkein tunnustus ja kunnia henkilöille, jotka osoittavat poikkeuksellisia saavutuksia omalla kulttuurialallaan. Muita Québécois-palkintoja ovat Athanase David Awards (kirjallisuus), Félix-palkinnot (Musiikki), Gémeaux-palkinnot (Televisio ja elokuva), Jutra-palkinnot (Elokuva), Masques Awards (teatteri), Olivier Guimond Palkinnot (huumori) ja Opus Awards (konserttimusiikki).

Esittävät taiteet

Perinteinen musiikki on täynnä monia tansseja, kuten pilkki, The katrilli, The kela ja linjatanssi. Perinteisiä soittimia ovat huuliharppu, viulu, lusikat, leuan harppu ja harmonikka. Ensimmäiset kansakunnat ja inuiittien Quebecillä on myös omaa perinteistä musiikkiaan. Quebecin viime vuosisadan suosituimpia artisteja ovat laulajat Félix Leclerc, Gilles Vigneault, Kate ja Anna McGarrigle ja Celine Dion. - Association québécoise de l'industrie du Disque, du spectacle et de la video (ADISQ) perustettiin vuonna 1978 edistämään musiikkiteollisuutta Quebecissä. - Québecin sinfoniaorkesteri ja Montréalin sinfoniaorkesteri liittyvät Opéra de Québeciin ja Opéra de Montrealiin, joiden esitykset esitetään Grand Théâtre de Québec ja Place des Arts. Ballets Jazz de Montreal, The Suuret baletit ja La La La Ihmisen askeleet on kolme tärkeää ammattiryhmää nykytanssi.

Teatteriryhmien joukossa ovat mm Yritys Jean-Duceppe, The Teatteri La Rubriqueja Théâtre Le Grenier. Quebecin kulttuurikeskusten verkoston lisäksi paikkoja ovat mm Kansallinen monumentti ja Rideau Vert (vihreä verho) Teatteri Montrealissa ja kolmikärki Teatteri sisään Quebecin kaupunki. Kanadan kansallinen teatterikoulu ja Conservatoire de Musique et d'art dramatique du Québec muodostavat tulevat pelaajat.

Esitys Dralion, Cirque du Soleil, otettiin käyttöön vuonna 2004

Viime vuosikymmeninä on perustettu useita sirkusryhmiä, joista tärkein on Cirque du Soleil. Näiden joukkojen joukossa ovat nyky-, matka- ja hevossirkukset, kuten Les 7 Doigts de la Main, Cirque Éloize, Cavalia, Kosmogonia, Saka ja Cirque vilkuilla. - Kansallinen sirkuskoulu ja École de cirque de Québec luotiin tulevaisuuden kouluttamiseksi Nykyaikainen sirkus taiteilijoita. Tohu, la Cité des Arts du Cirque perustettiin vuonna 2004 levittämään sirkustaiteita.

Komedia on laajaa kulttuurialalla. Quebec on luonut ja siellä järjestetään useita erilaisia ​​komediafestivaaleja, mukaan lukien Huvin vuoksi Montrealin festivaaleilla sekä Quebecin, Gatineaun ja Sherbrooken Grand Rire -festivaaleilla. - Association des professionnels de l'industrie de l'humour (APIH) on tärkein organisaatio, joka edistää ja kehittää huumorin kulttuurisektoria Quebecissä ja Yhdysvalloissa Kansallinen huumorikoulu, perustettu vuonna 1988, kouluttaa tulevia humoristeja Quebecissä.

Media

- Cinémathèque québécoise on valtuutettu edistämään Quebecin elokuva- ja televisioperintöä. The Kanadan kansallinen elokuvalautakunta (NFB), liittovaltion kruunuyhtiö, tarjoaa saman tehtävän Kanadassa. Quebecin elokuva- ja televisioliitto (APFTQ) edistää riippumatonta elokuva- ja televisiotuotantoa. Quebecin tuottajien ja johtajien liitto (APDQ) edustaa elokuva- ja televisiotoimintaa, kun taas Quebecin yhteisön radiolähetysten liitto (ARCQ) (ranskalainen lyhenne) edustaa riippumattomia radioasemia. Useat elokuvateatterit eri puolilla Quebeciä varmistavat Quebec-elokuvan levittämisen. Elokuvainstallaatioineen, kuten Cité du cinéma ja Mel studiot, Montrealin kaupunki on koti eri tuotantojen kuvaamiseen. Valtion yhtiö Tele-Québec, liittovaltion Crown Corporation CBC, yleiset ja erikoistuneet yksityiset kanavat, verkot, riippumattomat ja yhteisölliset radioasemat lähettävät erilaisia Quebecin televisiot, kansalliset ja alueelliset uutiset ja muut ohjelmat. Les Rendez-vous du cinéma québécois on festivaali, joka ympäröi seremoniaa Jutra-palkinnot Yö, joka palkitsee Quebecin elokuvan työn ja persoonallisuudet. Artis ja Gemini-palkinnot gaala tunnustaa televisio- ja radioteollisuuden persoonallisuudet Quebecissä ja ranskalaisessa Kanadassa. The Kolmen Amerikan elokuvafestivaali, The Kansainvälinen lyhytelokuvafestivaali, The Maailman elokuvafestivaali ja Uuden elokuvan festivaali ovat muita vuotuisia tapahtumia, jotka ympäröivät elokuvateollisuutta Quebecissä.

On olemassa monia suosittuja Québécois-komediaohjelmia, kuten Cré Basile, Le zoo du Capitaine Bonhomme, Lundi des Ha! Hah!, Demons du midi, La petite vie, Les Bougonja Le sketch show. Myös lapsille on tarjolla monia komedia- ja sarjakuvaesityksiä, mm La boîte à yllätys, Bobino, Le Pirate Maboule, Fanfreluche, La Ribouldingue, Les 100 Tours de Centour, Patofville, Pääavain, Robin ja Stella, Iniminimagimo, Vazimolo, Télé-Pirate, Bibi ja Geneviève, Watatatow, Caillou, Cornemuse, makaroni tout garni, Toc toc toc, Ramdamja Taktiikka.

Kirjallisuuden ja kansainvälisen julkaisutoiminnan alalla Québec Edition Group on National Association of Book Editors -järjestön perustama komitea, joka on omistautunut Quebecin ja Kanadan ranskankielisten julkaisujen kansainväliselle vaikutukselle.

Kirjallisuus ja kansanperinne

La chasse-galleria (1906), kirjoittanut Henri Julien, joka näyttää kohtauksen suositusta Quebecin kansanlegendasta.

Quebecin ranskankielisellä väestöllä on Kanadan toiseksi suurin kansantarinoiden määrä (ensimmäinen on Ensimmäiset kansakunnat). Kun varhaiset uudisasukkaat saapuivat Ranskasta 17-luvulla, he toivat mukanaan kotimaastaan ​​suosittuja tarinoita, jotka sovitettiin paikalliseen kontekstiin. Monet ovat siirtyneet sukupolvien kautta ranskankielisestä puheesta Quebecer viitata nimellä raconteurstai tarinankertoja. Lähes kaikki Quebecin kotoisin olevat tarinat ovat saaneet vaikutteita kristillinen dogmi ja taikausko. Paholainenesimerkiksi esiintyy usein joko ihmisenä, eläimenä tai hirviönä tai epäsuorasti demonisten tekojen kautta. Suullisen perinteen kautta kerrotaan erilaisia ​​tarinoita ja tarinoita, kuten monien muiden joukossa legendoja mörkö, The Chasse-galleria, The Trois-Pistolesin musta hevonen, The Cadieux'n valitus, The Corriveau, The Saint-Ambroisen tanssiva paholainen, The Jättiläinen Beaupré, The järvien hirviöitä Pohénégamook ja Memphremagog, Ja Quebecin silta (kutsutaan Paholaisen sillaksi), Rocher Percé ja Ruusu Latulipe, Esimerkiksi.

Uudesta Ranskasta Quebecin kirjallisuutta kehitettiin ensimmäisen kerran tutkimusmatkailijoiden matkakertomuksissa. The Moulin à paroles jäljittää upeita tekstejä, jotka ovat muokanneet Quebecin historiaa. Ensimmäinen, joka kirjoitti Quebecin historian sen löytämisestä lähtien, oli historioitsija François-Xavier Garneau. Monet Quebecin runoilijat ja merkittävät kirjailijat merkitsivät aikakauttaan ja ovat edelleen ankkuroituina kollektiiviseen mielikuvitukseen, kuten mm. Philippe Aubert de Gaspé, Octave Crémazie, Kunnia Beaugrand, Emile Nelligan, Lionel Groulx, Gabrielle Roy, Hubert Aquin, Michel Tremblay, Marie Laberge, Fred Pellerin ja Gaston Miron. alueellinen romaani Quebecistä kutsutaan Terroir romaani ja on kirjallinen perinne maakunnalle ominaista.

Suosittuja ranskankielisiä nykykirjailijoita ovat mm Louis Caron, Suzanne Jacob, Yves Beaucheminja Gilles Archambault. Tunnettuja englanninkielisiä kirjoittajia Quebecistä ovat mm Leonard Cohen, Mordokai rikkaampija Neil Bissondath.

Taide ja arkkitehtuuri

Cavaliere by Charles Daudelin, 1963, asennettu Quebecin kansallisen taidemuseon Gérard Morissetin paviljongin eteen Quebecin kaupunki

Quebecin taide on kehittynyt sen maisemien ja kulttuuristen, historiallisten, sosiaalisten ja poliittisten esitysten erityispiirteiden ympärille. Quebecin mestariteosten kehitystä maalauksen, grafiikan ja kuvanveiston alalla leimaa taiteilijoiden, kuten esim. Louis-Philippe Hébert, Cornelius Krieghoff, Alfred Laliberté, Marc-Aurèle Fortin, Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté, Jean Paul Lemieux, Clarence Gagnon, Adrien Dufresne, alfred pellan, Jean-Philippe Dallaire, Charles Daudelin, Arthur Villeneuve, Jean-Paul Riopelle, Paul-Émile Borduas ja Marcelle Ferron.

Quebecin kuvataiteet ovat esillä osoitteessa Quebecin kansallinen taidemuseo, The Montrealin nykytaiteen museo, The Montrealin taidemuseo, Quebec Salon des métiers d'art ja monissa taidegallerioissa. The Montreal School of Fine Arts muodostaa taidemaalareita, taidegraafikkoja ja kuvanveistäjiä Quebecistä.

Maison Routhier in Sainte Foy. Tällainen kanadalainen-tyylinen talo on edelleen kanadalaisen nationalismin symboli.

Québécoisin arkkitehtuurille on ominaista sen ainutlaatuinen kanadalainen-tyylisiä rakennuksia sekä erilaisten Quebecin historiaa heijastavien tyylien rinnakkain. Kun kävelee missä tahansa kaupungissa, voi törmätä rakennuksiin, joiden tyyli on yhteneväinen Klassinen, Uusgotiikan, Roomalainen, Uusrenessanssi, Kreikan herätys, Uusklassinen, Québécois uusklassinen, viktoriaaninen, Toinen imperiumi, Moderni, Postmoderni or Pilvenpiirtäjät.

Uuden Ranskan ensimmäiset uudisasukkaat rakensivat kanadientyylisiä taloja ja latoja Saint Lawrence -joen rannoille. Nämä rakennukset ovat suorakaiteen muotoisia yksikerroksisia rakenteita, joissa on erittäin korkea ja jyrkkä katto, joskus lähes kaksi kertaa korkeampi kuin alla oleva talo. Kanadalaistyyliset kirkot kehittyivät myös ja toimivat maamerkeinä Quebecin maaseudulla.

Perintö

Useat kohteet, talot ja historialliset teokset heijastavat Quebecin kulttuuriperintöä, kuten Quebecois d'Antanin kylä, historiallinen kylä Val-Jalbert, The Chamblyn linnake, Patriotsin kansallinen koti, Chicoutimin sellutehdas (Pulperie de Chicoutimi), Lachinen kanava ja Victorian silta. Joulukuussa 2011 niitä on 190 Kanadan kansalliset historialliset kohteet Quebecissä. Nämä kohteet määriteltiin kansallishistoriallisesti merkittäviksi.

Useat museot kertovat Quebecin kulttuurihistoriasta, kuten Sivilisaation museo, The Ranskan Amerikan museo, The McCord -museo tai Montrealin arkeologian ja historian museossa Pointe-à-Callière, jossa on esillä esineitä, maalauksia ja muita jäänteitä Quebecin menneisyydestä. Merkittäviä kouluja ovat mm Conservatoire de Musique et d'art dramatique du Québec, The École nationale de théâtre du Canada ja École nationale de cirque. Merkittäviä julkisia virastoja, jotka luetteloivat ja kehittävät edelleen québécoisin kulttuuria, ovat mm Bibliothèque et Archives nationales du Québec, The Conseil des Arts et des Letres du Québec ja Tele-Québec. Quebecoise des Loisirs Folkloriques -yhdistys on organisaatio, joka on sitoutunut säilyttämään ja levittämään Quebecin kansanperinnettä.

ruoanlaitto

Klassinen poutine alkaen La Banquise Montrealissa

Perinteinen quebecoisin keittiö on peräisin 16-luvulta Ranskalainen keittiö, The turkiskauppa ja historia metsästys. Quebecin keittiöön on vaikuttanut myös oppiminen Ensimmäinen kansa, jonka Englantilainen keittiö ja Amerikkalainen keittiö. Quebec on tunnetuin siitä Tourtiere, Kiinalainen taikina, poutineja Pyhän Katariinan taffy muiden joukossa. "Le temps des sucres" on ajanjakso keväällä, jolloin monet quebecerit käyvät siellä sokerimökki (Cabane à sucre) perinteiselle aterialle.

Quebec on maailman suurin vaahterasiirappi tuottaja. Maakunnassa on pitkä historia vaahterasiirapin tuotannossa ja uuden luomisessa vaahteraperäisiä tuotteita. Muita tärkeitä elintarviketuotteita ovat olut, viini (mukaan lukien jääviiniä ja jääsiideri) ja juustoa (erityisesti Ok juusto).

Urheilu

Urheilu Quebecissä on olennainen ulottuvuus Quebecin kulttuurissa. Jääkiekko on edelleen kansallisurheilulaji. Tätä lajia pelattiin ensimmäisen kerran 3. maaliskuuta 1875 Montrealissa, ja sitä on vuosien saatossa edistetty lukuisilla saavutuksilla, mukaan lukien XNUMX-vuotisjuhla. Montreal Canadiens. Muita suuria urheilulajeja ovat mm Kanadan jalkapallo jossa Montreal Alouettes, jalkapalloa Jalkaklubi Montréal, The Kanadan Grand Prix Formula 1 -kilpailu kuljettajien, kuten esim Gilles Villeneuve ja Jacques Villeneuve, ja ammattipesäpallon entisen kanssa Montreal Expos. Quebec on isännöinyt useita suuria urheilutapahtumia, mukaan lukien 1976 Kesäolympialaiset, miekkailun MM-kisat vuonna 1967, ratapyöräily vuonna 1974 ja Transat Québec-Saint-Malo rotu perustettiin vuonna 1984.

Quebecin urheilijat ovat menestyneet hyvin Talviolympialaiset viime vuosien aikana. He voittivat 12:sta Kanadalla 29 mitalia viimeisimpänä Pyeongchangin talviolympialaiset (2018); he voittivat niistä 12 27 Kanadan mitalia in Sotši (2014); ja 9 26 Kanadan mitalia in Vancouver (2010).

Lomat ja symbolit

St-Jean-Baptisten päivä on yksi Quebecin suurimmista lomista. Vuonna 1977, Quebecin parlamentti julistettiin kesäkuun 24. päiväksi La Saint-Jean-Baptiste, olla Quebecin kansallispäivä. La Saint-Jean-Baptistetai La St-Jean, kunnianosoitukset Ranskan Kanadasuojeluspyhimys, Johannes Kastaja. Tänä päivänä laulu "Gens du pays", kirjoittaja Gilles Vigneault, kuulee usein. Laulu À la claire fontaine oli hymni Uusi Ranska, Patriots ja Ranskalainen kanadalainen, jonka jälkeen tilalle O Kanada, mutta monet quebecerit pitävät "Gens du pays" -laulua Quebecin kansallislauluna.

Kansallinen Patrioottien päivä, lakisääteinen loma Quebecissä, on myös ainutlaatuinen yleinen vapaapäivä, jolla kunnioitetaan patriootteja näyttöjen kanssa isänmaallinen lippu, musiikkia, julkisia puheita ja seremonioita. Le Vieux de '37 ("The Old Man of '37"), kuvitus Henri Julien joka kuvaa tämän kapinan patrioottia, lisätään joskus keskelle Isänmaalliset liput. Muuttopäivä on perinne, jossa vuokrasopimukset päättyvät 1. heinäkuuta. Tämä luo a sosiaalinen ilmiö jossa kaikki näyttävät muuttavan pois samaan aikaan.

Quebecoisissa voi myös olla erilaisia ​​tapoja juhlia tiettyjä vapaapäiviä. Hyvä esimerkki on Réveillon, jättiläinen juhla ja juhla, joka järjestetään aikana jouluaatto ja Uudenvuodenaatto ja jatkuu puoleen yöhön asti. Perinteiset ruoat kuten Tourtiere or cipâte tarjotaan ja rigaudon, lusikka ja / tai viulu voidaan pelata. Aprillipäivä kutsutaan Poisson d'Avril ("Huhtikuun kala"), koska vaikka kepponen vetäminen on edelleen tärkeää, on olemassa toinen suuri perinne: kalan muotoisten paperileikkausten kiinnittäminen ihmisten selkään heidän huomaamattaan.

In 1939, Quebecin hallitus yksipuolisesti ratifioinut sen vaakuna heijastaa Quebecin poliittinen historia: Ranskan sääntö (kulta lilja sinisellä pohjalla), jota seuraa brittiläinen sääntö (leijona punaisella taustalla), jota seuraa kanadalainen sääntö (vaahteranlehdet). Muistan ("Muistan") on virallinen osa vaakunaa ja se on ollut virallinen rekisterikilven tunnuslause vuodesta 1978, korvaten aiemman tunnuslauseen: La bellen maakunta ("kaunis maakunta"), jota käytetään edelleen maakunnan lempinimenä. The fleur-de-lis, yksi Quebecin yleisimmistä symboleista, on muinainen symboli Ranskan monarkia. Lopuksi Quebecin suuri sinetti käytetään Quebecin hallituksen myöntämien asiakirjojen todentamiseen.

Ensimmäiset jäsenet Saint-Jean-Baptiste-seura loi Carillon Sacré-Coeur lippu, joka koostui valkoisesta rististä taivaansinisellä taustalla, jonka jokaisessa kulmassa oli valkoinen fleur-de-lis ja Pyhä sydän ympäröimä vaahteran lehdet keskellä; se perustui Ranskan kauppalippuun, jonka Champlain ja The Carillonin lippu. Carillon Sacré-Coeur ja Ranskan kauppalippu oli edelleen tärkeimmät inspiraation lähteet luotaessa Quebecin nykyinen lippu vuonna 1903. Fleurdelisé. Fleurdelisé korvasi Ison-Britannian lippu Quebecissä Parlamenttitalo tammikuussa 21, 1948.

Kolme uutta virallista symbolia otettiin käyttöön 1900-luvun lopulla:

  • iiris versicolor, Quebecin kukkamerkki vuodesta 1999. Se valittiin, koska se kukkii Quebecin Fête nationalen aikaan.
  • - luminen pöllö, Quebecin lintujen tunnus vuodesta 1987. Québécoisin hallitus valitsi sen symboloimaan Quebecin talvia ja pohjoista ilmastoa.
  • - keltainen koivu, Quebecin puutunnus vuodesta 1993. Se poimittiin korostamaan Québécoisin metsille antamaa merkitystä.

Quebecin diaspora

Varhaisimmat maahanmuuttajat Kanadan preeriat olivat ranskalaiset kanadalaiset Quebecistä. Suurin osa Ranskalais-albertanit, Fransaskois ja Ranskalais-manitobanit ovat näiden Quebecin siirtolaisten jälkeläisiä.

1800-luvun puolivälistä Suuri lama, Quebec kokenut Grande Hémorragie ("Great Hemorrhaging"), 900,000 XNUMX ihmisen massiivinen muutto Quebecistä Uusi-Englanti. Kanadan ranskalaiset asettuivat usein sisään Pienet Kanadat monissa teollisissa New England -keskuksissa. Maasta muuttaneesta 900,000 XNUMX québécoista noin puolet palasi. Suurin osa jääneiden jälkeläisistä on nyt assimiloitua, vaikka muutama ranskalais-amerikkalaiset jää, puhuu Uusi Englanti ranska.

Jotkut yrittivät hidastaa Grande Hémorragieta ohjaamalla ihmisiä pohjoiseen, mikä johti monien alueiden perustamiseen Quebeciin (esim. Saguenay-Lac-St-Jean, Val-d'Or), mutta myös sisällä Koillis-Ontario. Koillis ranskalais-ontarilaiset nykypäivänä, jotka ovat pääasiassa keskittyneet Timminit, Hearst, Moosonee ja Sault Sainte Marie, ovat alueen kaivoksissa työskennelleiden Quebecin siirtolaisten jälkeläisiä. Viime aikoina Québécois lumirinnut muuttavat usein etelään Florida talven aikana, mikä johti tilapäisten "Québécoisin alueiden" syntymiseen.

Huomautuksia

  1. ^ Myös /kɛˈbɛk/ ke-BEK ranskaa jäljittelemällä. Jotkut kanadalaiset sanovat /kˈbɛk/ kay-BEK.

Viitteet

  1. ^ "Québec". Maantieteellisten nimien tietokanta. Luonnonvarat Kanada.
  2. ^ "Väestö- ja asuntomäärät: Kanada, maakunnat ja alueet". Tilastot Kanada. 9. helmikuuta 2022. Haettu Helmikuu 9, 2022.
  3. ^ "Väestöarviot, neljännesvuosittain". Tilastot Kanada. 17. maaliskuuta 2022. Haettu Heinäkuu 1, 2022.
  4. ^ a b Maksu, Margery; McAlpine, Janice (2001). Oxfordin opas Kanadan englannin käyttöön. Oxford University Press. s. 335. ISBN 0-19-541619-8.
  5. ^ "Ranskan kielen asema". Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 14. Haettu Marraskuu 10, 2010.
  6. ^ "Bruttokansantuote, menoperusteinen, maakunnittain ja alueittain (2015)". Kanadan tilastot. 9. marraskuuta 2016. Arkistoidut alkuperäisestä 19.
  7. ^ "Subnational HDI - Subnational HDI - Global Data Lab".
  8. ^ nähdä Aika Kanadassa
  9. ^ Barber, Katherine, toim. (2004). "Quebec". Kanadan Oxford-sanakirja. Oxford University Press. ISBN 9780195418163.
  10. ^ Jones, Daniel (2011). Roach, Peter; Setter, Jane; Esling, John (toim.). "Quebec". Cambridgen englannin ääntämissanakirja (18. painos). Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-15255-6.
  11. ^ Mukaan Kanadan hallitus, Quebec (kanssa akuutti korostus) on virallinen nimi Kanadan ranska ja Quebec (ilman aksenttia) on provinssin virallinen nimi Kanadan englanti "Kanadalaisen merkityksen maantieteelliset nimet". Luonnonvarat Kanada. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen syyskuussa 18, 2015.
  12. ^ "Kanadan ja sen provinssien ja alueiden nimien alkuperä". Luonnonvarat Kanada. 27. maaliskuuta 2020.
  13. ^ Afable, Patricia O.; Beeler, Madison S. (1996). "Paikanimet". Teoksessa Goddard, Ives (toim.). kielet. Pohjois-Amerikan intiaanien käsikirja. Voi. 17. Smithsonian Institution. s. 191.
  14. ^ "Québecin syntymä". Kanada: kansan historia. Canadian Broadcast Corporation. 2001. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  15. ^ Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Septentrion (toim.). Kanada-Quebec 1534–2000: historiallinen yhteenveto. ISBN 2-89448-156-X.
  16. ^ "Bering Land Bridge". National Geographic.
  17. ^ "Amerindialaiset ja inuiitit [sic] Quebec: 11 nykyajan kansakuntaa". Kansallisasioiden sihteeristö. 2001. s. 28. ISBN 2-550-38480-6.
  18. ^ Alkuperäiskansat A–Z: Läntisen pallonpuoliskon alkuperäiskansojen viiteopas. Voi. 8. North American Book Dist LLC. 2009. s. 91–97. ISBN 978-1-878592-73-6.
  19. ^ Marsh, James H. (1988). Kanadan tietosanakirja. Voi. 4. Hurtig Publishers. s. 2211. ISBN 978-0-88830-330-1.
  20. ^ Charpentier et ai. 1985, s. 47.
  21. ^ Charpentier et ai. 1985, s. 50.
  22. ^ Riendeau 2007, s. 36.
  23. ^ Charpentier et ai. 1985, s. 51.
  24. ^ Trudel, Marcel (1963). Historia Uusi Ranska : les vaines tentatives 1524–1603. Fides. s. 307.
  25. ^ a b Mathieu, Jacques (4. syyskuuta 2013). "Nouvelle-France". Kanadan tietosanakirja.
  26. ^ Litalien, Raymonde (2004). Champlain: Ranskalaisen Amerikan synty. McGill-Queen's University Press. s. 312–314. ISBN 978-0-7735-7256-0.
  27. ^ "Iroquois Wars". Kanadan tietosanakirja. Haettu Heinäkuu 10, 2021.
  28. ^ Trudel, Marcel (1966). "Champlain, Samuel de". Kanadan biografinen sanakirja (ranskaksi).
  29. ^ Lea, David; Milward, Colette; Rowe, Annamarie (2001). Amerikan poliittinen kronologia. Psychology Press. s. 43. ISBN 978-1-85743-118-6.
  30. ^ Poulter, Gillian (2010). Kotoisin tulo vieraassa maassa: Urheilu, visuaalinen kulttuuri ja identiteetti Montrealissa, 1840–85. UBC Press. s. 33. ISBN 978-0-7748-1642-7.
  31. ^ Chartrand, Rene (2013). Ranskalaiset linnoitukset Pohjois-Amerikassa 1535–1763: Quebec, Montreal, Louisbourg ja New Orleans. Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0317-7.
  32. ^ Cole Harris, Richard (1984). Seigneurial-järjestelmä varhaisessa Kanadassa: maantieteellinen tutkimus. McGill-Queen's Press. s. 105-109. ISBN 978-0-7735-0434-9.
  33. ^ "Trois-Rivières | Kanadan tietosanakirja". www.thecanadianencyclopedia.ca. Haettu Maaliskuu 13, 2023.
  34. ^ a b "Rois et reines du Canada". Kanadan hallitus. 11. elokuuta 2017.
  35. ^ Hayes, Derek (2008). Kanada: Kuvitettu historia. Douglas & McIntyre. s. 33. ISBN 978-1-55365-259-5.
  36. ^ Preston, David L. (2009). Kontaktin rakenne: Euroopan ja Intian uudisasukkaiden yhteisöt Iroquoian rajoilla, 1667–1783. University of Nebraska Press. s. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7.
  37. ^ Powell, John (2009). Encyclopedia of North American Immigration. Infobase Publishing. s. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7.
  38. ^ McIlwraith, Thomas F.; Muller, Edward K. (2001). Pohjois-Amerikka: muuttuvan mantereen historiallinen maantiede. Rowman & Littlefield Publishers. s. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2.
  39. ^ "linnoitukset au Quebec". Amerikkalainen francaise. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  40. ^ "Premier recensement au Canada (Nouvelle-France)". Histoire du Quebec. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  41. ^ "René-Robert Cavelier de La Salle 1670-1687". Kanadan historiallinen museo. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  42. ^ "Beaver Wars". Ohion historian keskus. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  43. ^ "Kuningas Williamin sota". Encyclopedia Britannica. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  44. ^ "Utrechtin sopimukset". Encyclopedia Britannica. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  45. ^ Charpentier et ai. 1985, s. 115.
  46. ^ Moore, Christopher (2. maaliskuuta 2017). "Louisbourg". Kanadan tietosanakirja.
  47. ^ Eccles, WJ (24. maaliskuuta 2021). "Seitsemän vuoden sota". Kanadan tietosanakirja.
  48. ^ "Québecin piiritys: Seitsemänvuotisen sodan jakso". Kanadan kansallinen taistelukenttäkomissio. Arkistoidut alkuperäisestä 26. Haettu Heinäkuu 5, 2011.
  49. ^ O'Meara, s. 15–19
  50. ^ "ARCHIVÉE - Le gouvernement du Canada fait l'acquisition de documents historiques importants relatedant le siège de Louisbourg de 1758". Kanadan kirjasto ja arkistot. 6. joulukuuta 2013.
  51. ^ "Siège de Québec par Wolfe". Quebecin hallitus. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  52. ^ "James Murray: brittiläinen sotilas ja virkamies". Encyclopedia Britannica. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  53. ^ Hunter 1999, s. 505–506.
  54. ^ "Pariisin sopimus - 1763". Encyclopedia Britannica. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  55. ^ Brunet, Michel (1958). "Les Canadiens apres la conquete" (PDF). Revue d'histoire de l'Amérique française. 12.
  56. ^ "Proclamation Royale (1763)". Quebecin hallitus. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  57. ^ Dagenais, Maxime (11. toukokuuta 2020). "Quebecin laki, 1774". Kanadan tietosanakirja.
  58. ^ Kanadan maantieteilijöiden yhdistys (1968). Kanada: maantieteellinen tulkinta. Taylor & Francis. s. 33. ISBN 9780458906000.
  59. ^ "Loyalistes au Bas-Canada". Histoire du Quebec. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  60. ^ a b Buckner, Phillip (23. heinäkuuta 2020). "Rébellion du Bas-Canada (La guerre des patriotes)". Kanadan tietosanakirja.
  61. ^ Roy, Fernande (4. maaliskuuta 2015). "Patriootit". L'Encyclopédie Canadienne.
  62. ^ Nelson, Robert (helmikuu 1838). "Ala-Kanadan itsenäisyysjulistus". Wikiaineisto. Arkistoidut alkuperäisestä 7. Haettu Helmikuu 21, 2010.
  63. ^ Ouellet, Fernand. "Lambton, John George, Durhamin ensimmäinen jaarli". Kanadan biografian sanakirja verkossa. Arkistoidut alkuperäisestä 5. Haettu Heinäkuu 12, 2011.
  64. ^ "Montréal, une capitale, un parlement (1844-1849)" (ranskaksi). Musée Pointe-à-Callière. Arkistoidut alkuperäisestä 13. Haettu Syyskuu 12, 2021 – YouTuben kautta.
  65. ^ "Émeute du 25 avril 1849: Incendie du Parlement" (ranskaksi). Histoire du Quebec. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  66. ^ Mills, David (4. maaliskuuta 2015). "Loi d'indemnisation pour le Bas-Canada". L'Encyclopédie canadienne (ranskaksi).
  67. ^ Marsh, James (3. kesäkuuta 2015). "Kanadan Grand Trunk Railway". L'Encyclopédie canadienne (ranskaksi).
  68. ^ upseeri, Lawrence H.; Smith, Lawrence B. (2011). "Kanadan ja Yhdysvaltojen vastavuoroisuussopimus 1855-1866". Journal of Economic History. 28 (4).
  69. ^ "Régime seigneurial au Québec". Encyclopédie du Patrimoine Culturel de l'Amérique Française (ranskaksi). Haettu Syyskuu 12, 2021.
  70. ^ "Resolutions de la Conférence de Québec - lokakuu 1864". Bibliothèque et Archives Canada. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  71. ^ "Le nationalisme canadien-francais". Allo Prof. Haettu Heinäkuu 5, 2021.
  72. ^ "Osa kansallinen". Kanadan tietosanakirja (ranskaksi). 19. helmikuuta 2014.
  73. ^ Wherrett, Jill (helmikuu 1996). "ALKUPERÄISET KANSAT JA VUODEN 1995 QUEBECIN kansanäänestys: TUTKIMUS KYSYMYKSISTA", Arkistoitu Alkuperäisen kesäkuuta 13, 2006.
  74. ^ "Adoption d'une loi sur l'exportation du bois" (ranskaksi). Sherbrooken yliopisto. Haettu Elokuu 4, 2021.
  75. ^ "Loi Lavergne". Compendium de l'aménagement linguistique au Canada (CALC) (ranskaksi). Ottawan yliopisto. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  76. ^ Toby Elaine Morantz (2002). The White Man's Gonna Getcha: Colonial Challenge Creesille Québecissä. McGill-Queens. s. 133. ISBN 978-0-7735-2299-2.
  77. ^ a b "Asevelvollisuus Kanadassa". Kanadan tietosanakirja. 6. toukokuuta 2021.
  78. ^ "RANSKAN KANADA JA REKRYTOINTI ENSIMMÄISEN MAAILMANSODAN AIKANA". Kanadan sotamuseo. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  79. ^ "Les années de la kielto". www.saq.com (ranskaksi). Haettu Maaliskuu 13, 2023.
  80. ^ "L'histoire de la SAQ : Société d'Alcool du Québec". Chateau Suau (ranskaksi). 26. helmikuuta 2016. Haettu Maaliskuu 13, 2023.
  81. ^ "Statut de Westminster". Kanadan tietosanakirja. Huhtikuu 29, 2020.
  82. ^ "Alloprof aide aux devoirs". Allo Prof. Haettu Heinäkuu 31, 2021.
  83. ^ GÉLINAS, Xavier; Ferretti, Lucia (2010). Duplessis : son milieu, son époque. Septentrion. s. 267. ISBN 978-2-89448-625-2.
  84. ^ "Suhteet frankofonit-anglofonit". L'Encyclopédie Canadienne. 4. maaliskuuta 2015.
  85. ^ Dickinson, John; Young, Brian (2003). Lyhyt Quebecin historia. McGill-Queen's University Press. s. 372.
  86. ^ "Radio-Canada.ca / RDI / ZONE LIBRE". ici.radio-canada.ca. Haettu Maaliskuu 13, 2023.
  87. ^ "Provinssin lainaus Quebeciin". New York Times. 1964. Haettu Maaliskuu 13, 2023.
  88. ^ Parizeau, Jacques (2009). "189". La souveraineté du Québec: Hier, aujourd'hui et demain. Michel Brûlé. ISBN +9 782894 854556 XNUMX.
  89. ^ "Un plaidoyer en faveur de la dualité canadienne". Duty. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  90. ^ "Le Québec au fil du temps". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  91. ^ "La Commission Laurendeau-Dunton". Les Archives de Radio-Canada, Arkistoitu Alkuperäisen maaliskuuta 28, 2019. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  92. ^ "Les relations Québec-Kanada". Musée McCord -museo. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  93. ^ Bothwell, Robert (10. helmikuuta 2021). "Lester Bowles Pearson". L'Encyclopédie Canadienne.
  94. ^ "Daniel Johnson (1915-1968): Homme politique" (ranskaksi). Sherbrooken yliopisto. Haettu Tammikuu 10, 2021.
  95. ^ Tetley, William (2006). "Liite D: Kriisi sinänsä (kronologisessa järjestyksessä - 5. lokakuuta 1970 - 29. joulukuuta 1970) – englanninkielinen teksti". Lokakuun kriisi, 1970: Sisäpiirin näkemys. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-3118-5. OCLC 300346822, Arkistoitu Alkuperäisen kesäkuuta 14, 2009. Haettu Elokuu 22, 2017.
  96. ^ "États généraux du Canada français". L'Encyclopédie Canadienne. Heinäkuu 29, 2019.
  97. ^ Palmer, Bryan D. (1. kesäkuuta 2018). "Kanadan vuosi 1968 ja historialliset tunteet". s. 773–778. kaksi:10.1093/ahr/123.3.773..
  98. ^ "Elections québécoises de 1976". Sherbrooken yliopisto. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  99. ^ Déclaration préliminaire sur le droit d'autodétermination. Marraskuu 24, 1967.
  100. ^ "Débats sur la déclaration préliminaire: Partage des mielipiteet" (PDF). États généraux du Canada français. marraskuuta 1967 – Bibliothèque et Archives nationales du Québecin kautta.
  101. ^ "Vuoden 1980 Quebecin kansanäänestys". Faktat ja tulokset. CBC. Arkistoidut alkuperäisestä 31. Haettu Kesäkuu 29, 2011.
  102. ^ Paquette, Gilbert (17. huhtikuuta 2017). "Le rapatriement de 1982: Trahison et fin d'un mythe". Duty.
  103. ^ "Resolution de l'Assemblée nationale du Québec sur les conditions sans lesquelles le Québec ne peut accepter le rapatriement de la Constitution canadienne, 1er decembre 1981" (PDF). Quebecin hallitus. Haettu Elokuu 16, 2021.
  104. ^ Sheppard, Robert (4. toukokuuta 2020). "Perustuslaki, kotimaa". Kanadan tietosanakirja.
  105. ^ Busta, Shannon; Hui, Ann. "Block Québécois läpi vuosien". Globe and Mail, Arkistoitu Alkuperäisen toukokuuta 9, 2011. Haettu Kesäkuu 29, 2011.
  106. ^ "Accord de Charlottetown". L'Encyclopédie Canadienne. 7. toukokuuta 2020.
  107. ^ Directoreur général des elections du Québec. "Referendum de 1995". Tiedot ja tulokset. Quebecin politiikka. Arkistoidut alkuperäisestä 8. Haettu Kesäkuu 29, 2011.
  108. ^ Gagné, Gilles; Langlois, Simon (2002). "Les immigrants: sortir de l'ethnicité". Les raisons fortes: Luonto et signification de l'appui à la souveraineté du Québec (ranskaksi). University of Montreal Press. s. 101–109. kaksi:10.4000/books.pum.12348. ISBN 9791036504556.
  109. ^ Lévesque, Catherine (3. maaliskuuta 2020). "Référendum de 1995: le «love-in» du camp du Non n'aurait pas servi à grand-chose. L'actualité. Kanadan lehdistö.
  110. ^ "Resolution unanime sur la national québécoise" [Québecin kansalliskokouksen päätöslauselma] (PDF). 30. lokakuuta 2003. Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) heinäkuuta 28, 2013. Haettu Syyskuu 29, 2013.
  111. ^ "39. parlamentti, 1. istunto; nro 087". Hansard. Marraskuu 27, 2006. Arkistoidut alkuperäisestä 2.
  112. ^ Rocher, François (20. elokuuta 2015). "Retour sur la vague orange de 2011". Duty.
  113. ^ "Elections québécoises de 2012". Sherbrooken yliopisto. Haettu Elokuu 4, 2021.
  114. ^ "Elections québécoises de 2014". Sherbrooken yliopisto. Haettu Elokuu 4, 2021.
  115. ^ International, Radio Canada (4. lokakuuta 2018). "Quebecin maakuntavaalit: mitä se merkitsee Kanadalle, ehkä maailmalle?". RCI | Englanti.
  116. ^ "Koronavirustauti (COVID-19) Québecissä". Quebecin hallitus.
  117. ^ Onishi, Norimitsu (4. lokakuuta 2022). "Kanadalainen provinssin johtaja voitti uudelleenvalinnan omaksuessaan nationalismin". New York Times.
  118. ^ Institut de la Statistique du Québec. "Comparaison entre la superficie du Québec et celle de divers pays" [Québecin alueen ja eri maiden vertailu] (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 8, 2011. Haettu Heinäkuu 4, 2011.
  119. ^ a b c "Québecin luonnonhistoria". Kuvaus maakunnan luonnonhistoriasta. McGill yliopisto. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Kesäkuu 22, 2011.
  120. ^ "Mont D'Iberville, Québec/Newfoundland". PeakBagger. 1. marraskuuta 2004. Arkistoidut alkuperäisestä 7.
  121. ^ a b Quebecin ympäristöministeriö 2002, s. 5.
  122. ^ Babin 1986, s. 39.
  123. ^ Boyer, Marcel (12. tammikuuta 2008). "11 ideaes pour changer le Québec". Lehti de Montréal (ranskaksi). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen maaliskuussa 25, 2012.
  124. ^ Commission de toponymie du Québec. "Reservoir de Caniapiscau" (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 20. Haettu Heinäkuu 10, 2010.
  125. ^ "Suojeltuja alueita Quebecissä". Kestävän kehityksen, ympäristön, villieläinten ja puistojen ministeriö. Haettu Joulukuu 7, 2013.
  126. ^ "Suojeltuja alueita Quebecissä" (PDF). Kestävän kehityksen, ympäristön ja puistojen ministeriö. 2009. Haettu Maaliskuu 29, 2009.
  127. ^ "Suojeltujen alueiden rekisteri". Kestävän kehityksen, ympäristön, villieläinten ja puistojen ministeriö. Haettu Joulukuu 7, 2013.
  128. ^ a b c "Climat au Québec" (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 12. Haettu Joulukuu 12, 2019.
  129. ^ "Ilmastonormaalit, taulukko, vuosi". Ilmasto-Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 27, 2011. Haettu Heinäkuu 13, 2011.
  130. ^ "Tornadot". Ilmasto-Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 27, 2011. Haettu Heinäkuu 13, 2011.
  131. ^ "Zones climatiques du Québec". Quebecin portaali. 12. lokakuuta 2006. Arkistoidut alkuperäisestä 6. Haettu Tammikuu 23, 2010.
  132. ^ "Moyenne mensuelle des températures de Québec (ville) ja Montréal". Maahanmuutto Québec. Arkistoidut alkuperäisestä 25. Haettu Kesäkuu 2, 2011.
  133. ^ a b "Ilmasto normaalit, taulukko". Ilmasto-Québec. 30. elokuuta 2010. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 27, 2011. Haettu Heinäkuu 12, 2011.
  134. ^ "Normales climatiques du Québec 1981-2010" (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen joulukuuta 12, 2019. Haettu Joulukuu 12, 2019.
  135. ^ "Kanadan kymmenen parasta säätarinaa vuodelle 2008". Ympäristö Kanada. 29. joulukuuta 2008. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 7, 2011.
  136. ^ "Records de neige". CBC. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen huhtikuuta 18, 2014. Haettu Tammikuu 23, 2010.
  137. ^ "Ilmasto: L'hiver le plus chaud de l'histoire du pays" (ranskaksi). CBC. 19. maaliskuuta 2010. Arkistoidut alkuperäisestä 3.
  138. ^ a b "Types de végétations du Québec" (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Kesäkuu 22, 2011.
  139. ^ "Domaine metsänhoitaja" (ranskaksi). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen huhtikuuta 6, 2012. Haettu Elokuu 19, 2007.
  140. ^ "L'Arboretum du Québec". Arboquebecium.com (ranskaksi). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 7, 2011. Haettu Kesäkuu 25, 2011.
  141. ^ "La biodiversité du Saint-Laurent" (ranskaksi). Ympäristö Kanada. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 7, 2011. Haettu Heinäkuu 12, 2011.
  142. ^ "Espèces fauniques du Nunavik" (ranskaksi). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Heinäkuu 12, 2011.
  143. ^ "Poissons du Québec" (ranskaksi). Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Heinäkuu 12, 2011.
  144. ^ Brûlotte 2009.
  145. ^ Lepage, Denis. "Lista Quebecin linnuista". Les Oiseaux du Québec (ranskaksi). Arkistoidut alkuperäisestä 16. Haettu Kesäkuu 24, 2011.
  146. ^ "Kanadan konsolidoidut liittovaltion lait, PERUSTUSLAIT, 1867-1982". Kanadan hallitus. 7. elokuuta 2020.
  147. ^ "Perustuslaillinen rooli". Bureau du Luutenant-gouverneur du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen helmikuuta 10, 2012. Haettu Tammikuu 19, 2012.
  148. ^ "Députés". Chambre des communes du Canada. 29. heinäkuuta 2019.
  149. ^ "Lista Sénateurs". Senat du Canada. 1. syyskuuta 2016.
  150. ^ "Bureaux du Québec au Canada". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  151. ^ "Bureau du Québec dans les Provinces Atlantiques". Secrétariat du Québec aux relations canadiennes. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  152. ^ "Partis politiques". Quebecin vaalit. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  153. ^ "Loi sur la division territoriale (LRQ, n. D-11)". Les Publications du Québec. Haettu Helmikuu 6, 2011.
  154. ^ "Décret consultant la révision des limites des regionions administratiness du Québec (LRQ, n. D-11, r.1)". Les Publications du Québec. Haettu Lokakuu 16, 2016.
  155. ^ Québecin virallinen lehti : Avis d'établissement de la liste des circonscriptions electorales (1992) 124 GO 2, 4373
  156. ^ "Code Municipal du Québec (LRQ, n. C-27.1)". Les Publications du Québec. Haettu Helmikuu 6, 2011.
  157. ^ "Loi electorale (LRQ, c E-3.3)". Editeur officiel du Québec. Haettu Helmikuu 1, 2011.
  158. ^ "Code civil du Québec, LRQ" 28. lokakuuta 2011. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen syyskuuta 13, 2011. Haettu Kesäkuu 6, 2021.
  159. ^ "Grandeur et misère de l'utopie bilingue au Canada". Duty. Helmikuu 6, 2018.
  160. ^ Laurendeau, Paul (17. toukokuuta 2019). "Loi sur les langues officielles (1969)". L'Encyclopédie Canadienne.
  161. ^ "Allocution du ministre de l'Éducation, M. Paul Gérin-Lajoie" (PDF). Quebecin hallitus. 12. huhtikuuta 1965. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) toukokuussa 26, 2011.
  162. ^ "Comparaison interprovinciale et analysis de l'administration publique au Canada". L'observatoire de l'administration publique. Haettu Heinäkuu 27, 2011.
  163. ^ "Le Québec et les changements climatiques: un défi pour l'avenir. Plan d'action 2006-2012" (PDF). Ministère du Développement kestävä, de l'Environnement et des Parcs du Québec. 2006. ISBN 978-2-550-53375-7.
  164. ^ "Loi sur la Société des établissements de plein air du Québec (LRQ, chapitre S-13.01)". Les Publications du Québec. Haettu Joulukuu 10, 2009.
  165. ^ "Québec fixe sa cible à 20 %" (kanadan ranskaksi). CBC. 24. marraskuuta 2009.
  166. ^ Carabin, François (2. lokakuuta 2019). "La "base climatosceptique" bel et bien présente au Québec. Metro-lehti (ranskaksi).
  167. ^ "Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles (LRQ, n. P-41.1)". Les Publications du Québec. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  168. ^ "Metsämies ja kokki". Quebecin hallitus. Haettu Heinäkuu 30, 2019.
  169. ^ "Emploi-Québec". Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  170. ^ "Loi sur les normes du travail (LRQ, n. N-1.1)". Editeur officiel du Québec. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  171. ^ "Code du travail (LRQ, n. C-27)". Editeur officiel du Québec. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  172. ^ "GST/HST:n ja QST:n soveltamisen perussäännöt". Quebecin tulot. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 7, 2016. Haettu Heinäkuu 30, 2016.
  173. ^ "Konsolidoidut maakuntien ja aluehallinnon tulot ja menot provinssin ja alueen mukaan, 2009". Kanadan tilastot. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen maaliskuussa 12, 2009.
  174. ^ Kozhaya, Norma (11. maaliskuuta 2004). 'les riches'n liottaminen". Montrealin talousinstituutti. Arkistoidut alkuperäisestä 8.
  175. ^ Marotte, Bertrand. "Quebecin yritysverot ovat korkeimmat Pohjois-Amerikassa". Globe and Mail. Arkistoidut alkuperäisestä 31. Haettu Huhtikuu 7, 2014.
  176. ^ Raportin mukaan Quebecin velka on huolestuttavan korkea.. CBC:n uutiset. 11. maaliskuuta 2014. Arkistoidut alkuperäisestä 10.
  177. ^ "Accord Canada-Québec relatif à l'immigration et à l'admission temporaire des aubains (Accord Gagnon-Tremblay - McDougall)" (PDF). Quebecin hallitus. Haettu Heinäkuu 30, 2019.
  178. ^ "Loi sur la Régie de l'assurance maladie du Québec (LRQ, n. R-5)". Editeur officiel du Québec. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  179. ^ "Loi sur le Conseil supérieur de l'éducation (LRQ, n. C-60)". Editeur officiel du Québec. Haettu Tammikuu 8, 2010.
  180. ^ Dufour, Pascale (1. kesäkuuta 2012). "Ténacité des étudiants québécois". Diplomaattinen maailma.
  181. ^ a b c d "Portail Québec, tuonti ja vienti 2008". Québecin hallitus. 2009. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 16, 2014. Haettu Kesäkuu 30, 2011.
  182. ^ "La Place du Québec à Paris dans toute sa splendeur". Consulat général de France à Québec. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  183. ^ "Réseau des représentations à l'étranger". Quebecin hallitus. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  184. ^ Perustuslaki, 1867, s. 91.
  185. ^ Perustuslaki, 1867, ss. 92, 92A, 93.
  186. ^ Kelada 1970, s. 21.
  187. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, s. 474–491.
  188. ^ Émond & Lauzière 2003, s. 38.
  189. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, s. 9, 28.
  190. ^ Herra, Guy; Sasseville, Jacques; Bruneau, Diane; Lachance, Renaud (1998). Wilson & Lafleur (toim.). Les principes de l'imposition au Kanada (12 ed.). pp. 11–13, 20–23. OCLC 47248281.
  191. ^ Émond & Lauzière 2003, s. 39–40.
  192. ^ Brun, Tremblay & Brouillet 2008, s. 943–945.
  193. ^ "Ranskan kielen peruskirja". Office Québecois de la langue francaise. 1. kesäkuuta 2011. Arkistoidut alkuperäisestä 2.
  194. ^ "Att. Gen. of Quebec v. Blaikie et al., 1979 CanLII 21 (SCC)". Canadian Legal Information Institute. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen huhtikuuta 9, 2013.
  195. ^ "AG (Quebec) v. Blaikie et al., 1 SCR 312". Canadian Legal Information Institute. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen huhtikuuta 9, 2013.
  196. ^ Duplé, Nicole (2009). Wilson & Lafleur (toim.). Droit constitutionnel: principes fondamentaux (4 toim.). s. 729. OCLC 373349446.
  197. ^ Liittovaltion tuomioistuinlaki, RSC 1985, c. F-7
  198. ^ Siviiliprosessilaki, CQLR , c. C-25.01, s. 29
  199. ^ Vadnais, Louise (2000). "Les caméras en Cour d'appel". Le Journal du Barreau. 32 (8). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen helmikuuta 12, 2009. Haettu Huhtikuu 29, 2021.
  200. ^ "Loi sur la Police, LRQ P-13.1". Quebecin hallitus. Haettu Syyskuu 27, 2011.
  201. ^ Gouvernement du Québec, toim. (2008). "Missio, visio, arvostajat". Sûreté du Québec. Haettu Syyskuu 27, 2011.
  202. ^ Béliveau, Pierre; Vauclair, Martin (2010). Blais, Yvon (toim.). Traité général de preuve et de procédure pénales (17 toim.). s. 1436. OCLC 660143951.
  203. ^ Ministère de la Sécurité publique (2011). Gouvernement du Québec (toim.). "Sûreté du Québec", Arkistoitu Alkuperäisen maaliskuuta 14, 2012. Haettu Syyskuu 27, 2011.
  204. ^ "L'État Québécois En Perspective" (Pdf). Les organismes de la sécurité publique. 2011. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  205. ^ "Sorties sous -valvonta". Éducaloi. 2009. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 7, 2011.
  206. ^ "La populaatio des Municipalités du Québec au 1er juillet 2017" (PDF). Institut de la Statistique du Québec. 2017. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  207. ^ "Bilan demographique du Québec" (PDF) (ranskaksi) (2020 toim.). Institut de la Statistique du Québec. Haettu Elokuu 14, 2021.
  208. ^ "Profil statistique de l'habitation au Québec 2018–2019" (PDF) (ranskaksi). Quebecin hallitus. marraskuuta 2019.
  209. ^ a b "Census Profile, 2016 Census Quebec ja Kanada". Kanadan tilastot. 9. elokuuta 2019.
  210. ^ "Epätäydellisesti luetellut Intian reservit ja intiaanisiirtokunnat". Kanadan tilastot. 3. tammikuuta 2019.
  211. ^ Kanadan hallitus, Kanadan tilastotoimisto (26. lokakuuta 2022). "Census Profile, 2021 väestölaskenta". www12.statcan.gc.ca. Haettu Marraskuu 9, 2022.
  212. ^ Baillargeon, Stéphane (22. lokakuuta 2021). "Un Québécois sur deux ne croit pas en Dieu". Duty (ranskaksi).
  213. ^ "Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec". Corporation du patrimoine et du touriste religieux de Québec. 15. helmikuuta 2010. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen helmikuuta 19, 2008. Haettu Toukokuu 22, 2021.
  214. ^ "Pyhän kolminaisuuden katedraali, Quebec, Kanada". cathedral.ca. Heinäkuu 29, 2019.
  215. ^ Kanadan hallitus, Kanadan tilastotoimisto (17. elokuuta 2022). "Census Profile, 2021 Census of Population Profile table Quebec". www12.statcan.gc.ca. Haettu Elokuu 17, 2022.
  216. ^ "Les langues officielles au Canada" (PDF). Commissariat aux langues officielles du Canada. 2006. Haettu Tammikuu 29, 2013.
  217. ^ "Tableau statistique canadien - Chapitre 3" (PDF). Institut de la Statistique du Québec. 30. lokakuuta 2009. Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) lokakuuta 3, 2003. Haettu Kesäkuu 6, 2021.
  218. ^ "Statistiques du Québec" (PDF). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) heinäkuuta 1, 2006. Haettu Kesäkuu 6, 2021.
  219. ^ a b c "Focus on Geography Series, 2011 Census – Province of Quebec". Kanadan tilastot. 8. helmikuuta 2012. Arkistoidut alkuperäisestä 2.
  220. ^ "Meidän 32 aksenttiamme". Quebecin kulttuuriblogi. Haettu Helmikuu 26, 2021.
  221. ^ "Le francais parlé de la Nouvelle-France" (ranskaksi). Kanadan hallitus. 27. huhtikuuta 2020.
  222. ^ Vanhempi, Stéphane (30. maaliskuuta 2017). "Le francais dans tous ses etats au Quebec et au canada". CBC.
  223. ^ "Caractéristiques linguistiques des Canadiens" (ranskaksi). Kanadan tilastot. Haettu Elokuu 16, 2021.
  224. ^ "Population n'ayant qu'une seule langue maternelle, regionions administrations du Québec, 2001". Institut de la Statistique du Québec. 2. huhtikuuta 2003. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen maaliskuuta 23, 2007. Haettu Kesäkuu 6, 2021.
  225. ^ "Aboriginaalien kielten tuntemus (90), kielitaito: yksi- ja monikieliset vastaukset (3), aboriginaaliiden identiteetti (9), aboriginaalien äidinkieli (11), rekisteröity tai sopimus Intian asema (3) ja ikä (12) Yksityisten kotitalouksien väestö Kanadassa, provinsseissa ja territorioissa, väestönlaskennan suurkaupunkialueilla ja väestönlaskentataajamissa, 2016 väestönlaskenta – 25 % näytetietoja (ranskaksi). Kanadan tilastot.
  226. ^ "Recensement du Canada de 2016: Tableaux de données – Langue maternelle (10), langue parlée le plus souvent à la maison (10), autre(s) langue(s) parlée(s) régulièrement à la maison (11), connaissance des langues officielles (5), première langue officielle parlée (5), âge (7) et sexe (3) pour la populaatio à l'exclusion des résidents d'un établissement institutionnel du Canada, provinces et territoires, regionions métropolitaines de recensement et agglomérations de recensement, Recensement de 2016 - Données intégrales (100 %)". Kanadan tilastot.
  227. ^ Termote, Marc; Thibault, Normand (2008). Nouvelles Perspektiivit démolinguistiques du Québec ja de la Région de Montréal, 2001-2051 (PDF) (Raportti). Quebecin hallitus. s. 45.
  228. ^ "Proportion de la väestö selon la langue maternelle déclarée, pour différentes régiós au Canada, Recensement de 2016". Kanadan tilastot.
  229. ^ "Loi sur les Indiens" (PDF). justice.gc.ca. 30. heinäkuuta 2019. Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) heinäkuuta 6, 2011.
  230. ^ "Entente Québec-Innus". Secrétariat aux Affaires intergouvernementales. 15. huhtikuuta 2009.
  231. ^ "APNQL", Arkistoitu Alkuperäisen maaliskuuta 31, 2019. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  232. ^ "Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) / Gouvernement de la Nation Crie". The Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee). Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  233. ^ "Bienvenue sur le site Internet de la Société MakivikAu service des Inuit du Nunavik depuis 1978". Makivik Oyj. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  234. ^ "Québec". Société nationale de l'Acadie. Haettu Joulukuu 7, 2009.
  235. ^ "L'Acadie du Québec - 29. maaliskuuta - 31. toukokuuta 1998". Télécommunauté insulaire francophone. 1998. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 13, 2008. Haettu Joulukuu 7, 2009.
  236. ^ Bergeron, Adrien (2000). "HÉBERT, ÉTIENNE". Dictionnaire biographique du Canada en ligne en yhteistyö avec l'Université de Toronto et l'Université Laval. Haettu Joulukuu 7, 2009.
  237. ^ Hébert, Pierre-Maurice (1994). Les Acadiens du Québec (ranskaksi). Voi. 427. Editions de L'Écho. ISBN 2-920312-32-4.
  238. ^ Arsenault, Samuel; Lamarche, Rodolphe; Daigle, Jean (1993). L'Acadie des Maritimes: études thématiques des debuts à nos jours. Voi. Les géographes et l'aménagement des structures spatiales. Centre d'études acadiennes, Université de Moncton. ISBN 2921166062.
  239. ^ "Hallituksen tilastot". Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen helmikuuta 19, 2006. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  240. ^ "Le Québec: une économie dynamique". Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 15. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  241. ^ "Kanadan liittovaltion ja maakuntien verotaulukot" (PDF). Kanadan kuninkaallinen pankki. 14. tammikuuta 2020.
  242. ^ "Perspective Revue d'analyse économique" (PDF). caisse desjardins. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  243. ^ "Le Québec: une économie dynamique" (PDF) (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) heinäkuuta 6, 2011. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  244. ^ "L'expertise québécoise en haute technologie". Investissement Québec. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  245. ^ Sauvé, Mathieu-Robert (19. toukokuuta 2010). "Une Cible de 3% pour la science". Duty (ranskaksi). Arkistoidut alkuperäisestä 8.
  246. ^ Le Cours, Rudy (30. heinäkuuta 2010). "L'économie du savoir en mutation au Québec". La Presse Affaire (ranskaksi). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 30, 2010.
  247. ^ "Aperçu du marché : Le Canada, deuxième producteur mondial d'hydroelectricité". Kanadan hallitus. 4. kesäkuuta 2016.
  248. ^ Séguin, Hugo (13. huhtikuuta 2010). "Le Québec, la puissance énergétique verte du continent?" (ranskaksi). Équiterre. Arkistoidut alkuperäisestä 6. Haettu Huhtikuu 28, 2011.
  249. ^ "Notre energia est propre et renouvelable". Hydro-Québec. Haettu Syyskuu 6, 2020.
  250. ^ "Consommation d'énergie par forme" (ranskaksi). Quebecin luonnonvara- ja villieläinministeriö. Arkistoidut alkuperäisestä 6. Haettu Huhtikuu 28, 2011.
  251. ^ Whitmore & Pineau 2020, s. 8.
  252. ^ "Le Québec est le chouchou de l'industrie minière" (ranskaksi). Kanootti.ca. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 20, 2012. Haettu Heinäkuu 3, 2011.
  253. ^ "Industrie minière et materials exploitées" (ranskaksi). Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 21. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  254. ^ "Industrie minière au Québec" (ranskaksi). AMQ Inc. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen maaliskuuta 21, 2011. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  255. ^ "Substances exploitées au Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen kesäkuuta 17, 2007. Haettu Elokuu 16, 2007.
  256. ^ "Timantti au Québec". Ministère des Ressources naturelles et de la Faune. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Joulukuu 10, 2009.
  257. ^ "Industrie minière: valeur des expéditions, selon les Principles substance Minérales, Québec". Banque de données des statistiques officielles. Institut de la Statistique du Québec. 17. heinäkuuta 2006. Arkistoidut alkuperäisestä 6.
  258. ^ "Maatalouselintarvikekaupan palvelu". Maatalous ja maatalouselintarviketeollisuus Kanada. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  259. ^ "Aérospatiale / Présentation de l'industrie de l'aérospatiale" (ranskaksi). Ministeri de l'Économie et de l'Innovation. Haettu Toukokuu 8, 2022.
  260. ^ "Quebecin ilmailuklusteri". aeromontreal.ca. Haettu Toukokuu 8, 2022.
  261. ^ "Consortium de recherche et d'innovation en aérospatiale au Québec" (ranskaksi). CRIAQ. Haettu Toukokuu 8, 2022.
  262. ^ "Muotokuvat metsänhoitajat régionaux". Conseil de l'industrie forestière du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen syyskuuta 10, 2007. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  263. ^ "Encore "dix ans difficiles" pour l'industrie forestière". Abitibi expresse. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  264. ^ "Muotokuvat metsänhoitajat régionaux" (ranskaksi). Conseil de l'industrie forestière du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen tammikuuta 25, 2010. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  265. ^ "CRISE dans l'industrie forestière". Corridors de commerce FCCQ. Helmikuu 2006. Arkistoidut alkuperäisestä 14. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  266. ^ "L'industrie forestière innove pour lutter contre les changements climatiques". Aurinko (ranskaksi). 30. marraskuuta 2021. Haettu Tammikuu 14, 2022.
  267. ^ a b Whitmore & Pineau 2020, s. 10.
  268. ^ Whitmore & Pineau 2020, s. 9.
  269. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Aluminium / Presentation de l'industrie de l'aluminium - MEI". Ministeri de l'Économie et de l'Innovation (ranskaksi). Haettu Maaliskuu 5, 2022.
  270. ^ Québec, Institut de la Statistique du. "Emploi par industrie selon l'Enquête sur l'emploi, la rémunération et les heures de travail (EERH), Québec, 2005-2011". archive.wikiwix.com (kanadan ranskaksi). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen kesäkuuta 15, 2007. Haettu Maaliskuu 5, 2022.
  271. ^ "Bonjour-Quebec". Matkailuministeriö. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  272. ^ "Chiffres turismi" (PDF). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) lokakuuta 6, 2021. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  273. ^ "Le touriste en chiffres" (PDF). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) lokakuuta 6, 2021. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  274. ^ "Le touisme en bref" (PDF). Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) elokuuta 28, 2021. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  275. ^ "Palvelut tiedot et logiciels". Investissement Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen toukokuuta 27, 2011. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  276. ^ "Investir en TIC, innovaatio ja luovuus | Investissement Québec". Invest-quebec.com, Arkistoitu Alkuperäisen lokakuuta 2, 2013. Haettu Syyskuu 29, 2013.
  277. ^ l'Innovation, Ministère de l'Économie et de. "Le secteur / Aperçu de l'industrie des technologies de l'information et des des communications - MEI". Ministeri de l'Économie et de l'Innovation (ranskaksi). Haettu Maaliskuu 5, 2022.
  278. ^ "Perspektiivi" (PDF). Desjardins.com (ranskaksi).
  279. ^ "Se projeter dans l'avenir". Duty (ranskaksi). Haettu Maaliskuu 5, 2022.
  280. ^ "muuntaa". archive.wikiwix.com, Arkistoitu Alkuperäisen kesäkuuta 15, 2007. Haettu Maaliskuu 5, 2022.
  281. ^ "Québecin tutkimukseen ja kehitykseen sijoittamisen edut". Investissement Québec. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  282. ^ "Stratégie québécoise de la recherche et de l'innovation (SQRI) 2010–2013" (ranskaksi). Québecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen toukokuuta 1, 2012. Haettu Tammikuu 19, 2012.
  283. ^ Perreault, Mathieu. "Dix Nobel au Québec" (ranskaksi). Cyberpresse.ca. Arkistoidut alkuperäisestä 24. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  284. ^ "Tiede ja teknologia: Québecin hallituksen portaali". Quebecin hallitus. Arkistoidut alkuperäisestä 17. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  285. ^ "Québecissa patentoitiin 195 kolmiosaista keksintöä". Institut de la Statistique du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen kesäkuuta 12, 2011. Haettu Helmikuu 23, 2011.
  286. ^ "Nombre de Publications Scientifiques en sciences naturelles et génie, Québec, Ontario, pays du G8, pays nordiques, somes pays emergents et monde, et part dans le total mondial, 1980 à 2009". Institut de la Statistique du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen huhtikuuta 2, 2012. Haettu Lokakuu 11, 2011.
  287. ^ "Aerospace Quebecissä" (PDF). Investissement Québec. 2010. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) toukokuuta 27, 2011. Haettu Toukokuu 3, 2010.
  288. ^ "Neljäs planeetta tähden HR 8799 ympärillä" (ranskaksi). Radio-Kanada. 9. joulukuuta 2010. Arkistoidut alkuperäisestä 19.
  289. ^ "Palkittu tähtitieteilijöiden kolmikko" (ranskaksi). Radio-Kanada. 21. tammikuuta 2009. Arkistoidut alkuperäisestä 19.
  290. ^ "RADARSAT-1 ilmastonmuutos". Kanadan avaruusjärjestö. 7. toukokuuta 2001. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 26, 2011.
  291. ^ "Rakennus ja kustannukset". Kanadan avaruusjärjestö. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 26, 2011.
  292. ^ "SCISAT-tiimi ja yhteistyökumppanit". Kanadan avaruusjärjestö. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 26, 2011.
  293. ^ a b c "La recherche et le développement au Québec" (ranskaksi). EMERGEX. 30. marraskuuta 2005.
  294. ^ "Biotieteet" (PDF). Investissement Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) toukokuuta 27, 2011. Haettu Heinäkuu 5, 2011.
  295. ^ "Lakilaki 40, laki lähinnä koulutuslain muuttamisesta koulun organisaation ja hallinnon osalta". Québecin kansalliskokous. Haettu Elokuu 23, 2020.
  296. ^ "Rapport komitea" (PDF). Quebecin hallitus. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  297. ^ "MISSIO, RÔLE ET MANDAT" (PDF). Ministerère des Transports du Québec (MTQ). Arkistoidut (PDF) alkuperäisestä 26. Haettu Heinäkuu 6, 2011.
  298. ^ "Quebecin tieverkko". Ministerère des Transports du Québec. 2007. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen marraskuuta 13, 2008. Haettu Elokuu 16, 2007.
  299. ^ a b "Quebecin portaali: liikenne". Quebecin hallitus. 2007. Arkistoidut alkuperäisestä 12. Haettu Elokuu 16, 2007.
  300. ^ "Le Québec, chiffres en main: Liikenne". Institut de la Statistique du Québec. 2007. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 12, 2007. Haettu Elokuu 16, 2007.
  301. ^ "Railway Gazette: Rautatie voisi hyödyntää Québecin pohjoista rikkautta". Railway Gazette International. Haettu Huhtikuu 23, 2012.
  302. ^ "Quebecin lentoliikenne". Ministerère des Transports du Québec. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen elokuuta 15, 2011. Haettu Joulukuu 10, 2009.
  303. ^ "Route verte tuo koko Quebecin ohjaustangosi ulottuville!". Quebecin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 15, 2011. Haettu Heinäkuu 6, 2011.
  304. ^ "Québecin demografinen tilanne" (PDF). 2006-tase. Institut de la Statistique du Québec. s. 53. ISBN 2-550-48491-6, Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) heinäkuuta 5, 2007. Haettu Huhtikuu 29, 2021.
  305. ^ "Le système de santé et de services sociaux au Québec" (PDF). Ministère de la santé et des services sociaux. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) tammikuuta 17, 2009. Haettu Huhtikuu 29, 2021.
  306. ^ QMI, virasto. "Les québécois en faveur d'une impplication du privé dans le secteur de la Santé". Lehti de Montréal. Haettu Joulukuu 3, 2021.
  307. ^ "Terveydenhuolto Kanadassa 2023 | Montreal Economic Institute". www.iedm.org. Haettu Toukokuu 1, 2023.
  308. ^ Loignon, Donald. "Repertoire des artistes québécois" (ranskaksi). DLP-multimedia. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Heinäkuu 6, 2011.
  309. ^ ADISQ. "Notre raison d'être, c'est la musique de votre quotidien". Association québécoise de l'industrie du Disque, du spectacle et de la video. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 18, 2011. Haettu Kesäkuu 23, 2011.
  310. ^ "Culturals au Québecin keskukset". Quebecvacances.com (ranskaksi). Arkistoidut alkuperäisestä 15. Haettu Heinäkuu 5, 2011.
  311. ^ Cirque du Soleil. "Cirque du Soleil Inc". Yrityshistoria. Rahoitusuniversumi. Arkistoidut alkuperäisestä 23. Haettu Kesäkuu 27, 2011.
  312. ^ Tellier, Chantal. "Le fabuleux destin du cirque québécois". ELLE Québec (ranskaksi). Arkistoidut alkuperäisestä 12. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  313. ^ "Historia ja tehtävä". Tohu. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Kesäkuu 27, 2011.
  314. ^ "Festivaalit ja tapahtumat". Bonjour Quebec. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  315. ^ "L'Association des Producteurs de films et de télévision du Québec". APFTQ. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Kesäkuu 25, 2011.
  316. ^ ARCQ. "L'Association des radiodiffuseurs communautaires du Québec, historique" (ranskaksi). RadioVision. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 6, 2011. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  317. ^ La Cité du cinéma. "La Cité du Cinéma". Mel's Cité du cinéma. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 1, 2003. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  318. ^ "Mission Télé-Québec" (ranskaksi). Télé-Québec. Arkistoidut alkuperäisestä 7. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  319. ^ "Tietoja CBC:stä/Radio-Kanadasta". CBC yhtiö. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen heinäkuuta 9, 2011. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  320. ^ La soirée des Jutra. "La soirée des Jutra – À propos de nous" (ranskaksi). Radio-Kanada. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen maaliskuuta 9, 2010. Haettu Heinäkuu 14, 2011.
  321. ^ "Québec edition". Association nationale des éditeurs de livres/Québec Edition. Haettu Heinäkuu 29, 2019.
  322. ^ Fowke, Edith (1988). Kanadan kansanperinne. Oxford University Press. s. 34. ISBN 0-19-540671-0.
  323. ^ Greenough, William P. (1897). Kanadalainen kansanelämä ja kansanperinne. George H. Richmond.
  324. ^ Chiasson, Père Anselme (1969). Les Légendes des îles de la Madeleine. Editions des Aboiteaux.
  325. ^ Dupont 2008.
  326. ^ "Littérature du terroir québécois" (ranskaksi). Litterature-quebecoise.org. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Heinäkuu 5, 2011.
  327. ^ Quebec. Kanadan kansallisen historiallisen merkityksen nimitysluettelo. Puistot Kanada.
  328. ^ Historic Sites & Monuments Board of Canada. "About the Historic Sites and Monuments Board of Canada – Duties", Arkistoitu Alkuperäisen lokakuuta 6, 2012. Haettu Elokuu 23, 2010.
  329. ^ "L'Association Quebecoise des Loisirs Folkloriques". Haettu Huhtikuu 12, 2014.
  330. ^ Levinson-King, Robin; Murphy, Jessica (9. huhtikuuta 2017). "Quebecin vaahterasiirapin tuottajat tavoittelevat maailmanlaajuista herruutta". BBC uutiset. Arkistoidut alkuperäisestä 6.
  331. ^ "Un Anniversaire douloureux". Fr.canoe.ca. 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 10, 2017. Haettu Tammikuu 1, 2011.
  332. ^ "Kuka voitti Team Canadan 29 mitalia Pyeongchangissa". Olympic.ca. Helmikuu 25, 2018. Arkistoidut alkuperäisestä 14.
  333. ^ Plouff, Hélène. "À la claire fontaine". Kanadan tietosanakirja. Arkistoidut alkuperäisestä 6. Haettu Heinäkuu 6, 2011.
  334. ^ "Décret no 1322-2002 koskee Journée nationale des Patriotes" (PDF). Québecin virallinen lehti. puolue II. Voi. 134, nro 50. s. 8463. Haettu Tammikuu 12, 2013.
  335. ^ "Une vieux de 37 de Henri Julien". UQAM. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  336. ^ "Jour du grand demenagement". immigrantquebec.com. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  337. ^ "Le temps des fêtes au Québec". cdeacf.ca. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  338. ^ "Quelles sont les origines du Poisson d'Avril". collegcdi.ca. Haettu Syyskuu 12, 2021.
  339. ^ "Drapeauet et symboles nationalaux". Oikeus Québec (ranskaksi). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuussa 9, 2007.
  340. ^ a b c Quebecin portaali (7. toukokuuta 2015). "Quebecin symbolit". Quebecin hallitus. Haettu Elokuu 27, 2020.
  341. ^ Bélanger, Claude. "Maahanmuutto Yhdysvaltoihin Kanadasta ja Quebecistä, 1840-1940". Quebecin historia. Marianopolis College. Haettu Heinäkuu 24, 2013.
  342. ^ Bélanger, Claude (23. elokuuta 2000). "Rapatriement". Marianopolis College. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen helmikuussa 13, 2007.
  343. ^ "Le Nord franco-ontarien: luonto, kulttuuri ja vieraanvaraisuus". Le Corridor. Haettu Toukokuu 12, 2021.

Lähteet

Kirjallisuutta

English

French

  • Armony, Victor (2007). Le Québec expliqué aux immigrants. VLB Toimittaja. ISBN 978-2-89005-985-6.
  • Bergeron, Léandre; Landry, Pierre (2008). Petit manuel d'histoire du Québec, 1534–2008. Editions Trois-Pistoles. ISBN 978-2-89583-183-9.
  • Binot, Guy (2004). Pierre Dugua de Mons: gentilhomme royannais, Kanadan johtava kolonisaattori, luutnantti général de la Nouvelle-France de 1603 à 1612. Bonne anse. ISBN 978-2-914463-13-3.
  • Institut de la Statistique du Québec (2010). Le Québec chiffres en main (PDF). Quebecin hallitus. ISBN 978-2-550-49444-7, Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) elokuuta 27, 2010.
  • Lacoursière, Jacques; Provencher, Jean; Vaugeois, Denis (2000). Kanada-Québec 1534-2000. Septentrion. ISBN 978-2-89448-156-1.
  • Lacoursière, Jacques (2005). Histoire du Québec, Des origines à nos jours. Edition Nouveau Monde. ISBN 978-2-84736-113-1.
  • La Rochelle, Louis (1982). En flagrant délit de pouvoir: chroniques des événements poliltiques, Maurice Duplessis à René Lévesque. Boreal Express. ISBN 2-89052-058-7.
  • Liebel, Jean (1999). Pierre Dugua, Siur de Mons, Québecin fondateur. Le Croît vif. ISBN 978-2-907967-48-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; Osa 1; De la Confédération à la Crise (1867–1929). Les Editions du Boréal. ISBN 978-2-89052-297-8.
  • Linteau, Paul-André (1989). Histoire du Québec contemporain; osa 2; Le Québec depuis 1930. Les Editions du Boréal. ISBN 978-2-89052-298-5.
  • Morf, Gustave (1970). Le Terrorisme québécois. Editions de l'Homme.
  • Parizeau, Jacques (1997). Kaada Québec-suveraania. VLB toimittaja. ISBN 2-89005-655-4.
  • Pelletier, Réal, toim. (1975). Une Certaine Révolution tranquille: 22. kesäkuuta 60–75. La Presse.
  • Venne, Michel (2006). L'annuaire du Québec 2007. Fides. ISBN 978-2-7621-2746-1.

Ulkoiset linkit