Aikavyöhyke



Koskaan ihmiskunnan historiassa ei ole ollut näin paljon tietoa Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas kuten nykyään Internetin ansiosta. Kuitenkin tämä pääsy kaikkeen liittyvään Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas ei ole aina helppoa. Kylläisyys, huono käytettävyys ja vaikeus erottaa oikeat ja väärät tiedot Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas niitä on usein vaikea voittaa. Tämä motivoi meitä luomaan luotettavan, turvallisen ja tehokkaan sivuston.

Meille oli selvää, että tavoitteemme saavuttamiseksi ei riittänyt, että meillä oli oikeaa ja varmennettua tietoa Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas . Kaikki, mistä olimme keränneet Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas piti myös esittää selkeästi, luettavalla tavalla, käyttökokemusta helpottavalla rakenteella, selkeällä ja tehokkaalla suunnittelulla sekä latausnopeudella etusijalla. Olemme varmoja, että olemme saavuttaneet tämän, vaikka pyrimme jatkuvasti tekemään pieniä parannuksia. Jos olet löytänyt sen, mistä olet löytänyt hyödyllistä Aikavyöhykkeen tutkiminen vuonna 2023: kattava opas ja olet tuntenut olosi mukavaksi, olemme erittäin iloisia, jos palaat scientiaen.com aina kun haluat ja tarvitset.

Maailman aikavyöhykkeet

A aikavyöhyke on alue, joka tarkkailee yhtenäistä normaaliaika varten juridinen, kaupallinen ja sosiaalinen tarkoituksiin. Aikavyöhykkeillä on tapana seurata niiden välisiä rajoja maahan ja niiden alaosastoa tiukan noudattamisen sijaan pituusaste, koska usein kommunikoivien alueiden on kätevä säilyttää sama aika.

Kaikki aikavyöhykkeet määritellään siirtymäksi Koordinoitu maailmanaika (UTC), alkaen UTC-12: 00 että UTC + 14: 00. siirtymät ovat yleensä kokonaisia ​​tunteja, mutta muutama vyöhyke korvataan ylimääräisellä 30 tai 45 minuutilla, esim. Intia, South Australia ja Nepal.

Jotkut korkeammat alueet leveysaste käyttää kesäaika noin puolet vuodesta, tyypillisesti lisäämällä tunnin ajan paikalliseen aikaan kevät ja kesä.

Luettelo UTC-offseteista

Maailman aikavyöhykkeet

Alla olevassa taulukossa kesäaikaa (DST) käyttävät sijainnit on lueteltu niiden UTC-poikkeamana, kun kesäaika on emme voimassa. Kun kesäaika on voimassa, noin kevään ja kesän aikana, niiden UTC-poikkeamaa kasvatetaan yhdellä tunnilla (paitsi Lord Howe Island, jossa sitä lisätään 30 minuutilla). Esimerkiksi kesän aikana Kalifornia huomauttaa UTC-07: 00 ja Yhdistynyt kuningaskunta huomauttaa UTC + 01: 00.

UTC offset Paikat, joissa ei käytetä kesäaikaa Paikat, joissa käytetään kesäaikaa
UTC-12: 00
UTC-11: 00
UTC-10: 00
 Cook Islands
 Ranskan Polynesia (suurin osa)
 Johnston atolli
 Yhdysvallat: Havaiji
 Yhdysvallat: Andreanof-saaret, Neljän vuoren saaret, Lähellä saaria, Rottasaaret (Aleutian saaret, Alaska)
UTC-09: 30  Ranskan Polynesia: Marquesassaaret
UTC-09: 00  Ranskan Polynesia: Gambier-saaret  Yhdysvallat: Alaska (suurin osa)
UTC-08: 00  Clippertoninsaari
 Pitcairnsaaret
 Kanada: British Columbia (suurin osa)
 Meksiko: Baja California
 Yhdysvallat: Kalifornia, Idaho (pohjoinen), Nevada (suurin osa), Oregon (suurin osa), Washington
UTC-07: 00  Kanada: British Columbia (koilliseen), Yukon
 Meksiko: Baja California Sur, Nayarit (suurin osa), Sinaloa, Sonora
 Yhdysvallat: Arizona (suurin osa)
 Kanada: 3310, British Columbia (Kaakko), Luoteis-alueet, Nunavut (länsi)
 Meksiko: Chihuahua (luoteis raja)
 Yhdysvallat: Arizona (Navajo-kansakunta), Colorado, Idaho (suurin osa), Kansas (Länsi), Montana, Nebraska (Länsi), New Mexico, Nevada (koillisraja), North Dakota (lounaaseen), Oregon (itään), South Dakota (Länsi), Texas (Länsi), Utah, Wyoming
UTC-06: 00
 Kanada: Manitoba, Nunavut (keskellä), Ontario (länsi)
 Chile: Easter Island
 Meksiko (koillisraja)
 Yhdysvallat: Alabama, Arkansas, Florida (luoteiseen), Illinois, Indiana (luoteeseen, lounaaseen), Iowa, Kansas (suurin osa), Kentucky (Länsi), Louisiana, Michigan (luoteinen raja), Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska (suurin osa), North Dakota (suurin osa), Oklahoma, South Dakota (suurin osa), Tennessee (suurin osa), Texas (suurin osa), Wisconsin
UTC-05: 00
UTC-04: 00  bermuda
 Kanada: labradorinnoutaja (suurin osa), New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island
 Chile (suurin osa)
 Grönlanti: Pituffikin avaruustukikohta
 Paraguay
UTC-03: 30  Kanada: Newfoundlandin, labradorinnoutaja (Kaakko)
UTC-03: 00  Saint Pierre ja Miquelon
UTC-02: 00
UTC-01: 00  Kap Verde
UTC + 00: 00  Färsaaret
 Guernsey
 Irlanti
 Mansaari
 jersey
 Portugali (suurin osa)
 Espanja: Kanarian saaret
 Yhdistynyt kuningaskunta
UTC + 01: 00
UTC + 02: 00
UTC + 03: 00
UTC + 03: 30  Iran
UTC + 04: 00
UTC + 04: 30  Afganistan
UTC + 05: 00
UTC + 05: 30
UTC + 05: 45  Nepal
UTC + 06: 00
UTC + 06: 30
UTC + 07: 00
UTC + 08: 00
UTC + 08: 45  Australia: Eucla
UTC + 09: 00
UTC + 09: 30  Australia: Northern Territory  Australia: South Australia
UTC + 10: 00  Australia: Australian Capital Territory, Jervis Bayn alue, New South Wales (suurin osa), Tasmania, Victoria
UTC + 10: 30  Australia: Lord Howe Island
UTC + 11: 00  Norfolkinsaari
UTC + 12: 00  Uusi Seelanti (suurin osa)
UTC + 12: 45  Uusi Seelanti: Chathamin saaret
UTC + 13: 00
UTC + 14: 00  Kiribati: Linjan saaret

Historia

Näennäinen asema aurinko taivaalla ja siten aurinkoaika, vaihtelee sijainnin mukaan johtuen pallon muotoinen muoto Maa. Tämä vaihtelu vastaa neljää pöytäkirja aikaa jokaiselle aste of pituusaste, joten esimerkiksi kun on aurinkoinen keskipäivä Lontoo, se on noin 10 minuuttia ennen aurinkoista keskipäivää Bristol, joka on noin 2.5 astetta lännessä.

- Kuninkaallinen observatorio, Greenwich, perustettu vuonna 1675, perustettu Greenwichin aika (GMT), keskimääräinen aurinkoaika kyseisessä paikassa, apuna merenkulkijoille pituusasteen määrittämisessä merellä ja tarjoaa standardin vertailuajan, kun jokainen sijainti Englanti piti eri aikaa.

Rautatien aika

Muistolaatta vuoden 1883 rautateiden yleisaikasopimuksesta Pohjois-Amerikassa
Aikavyöhykekellon ohjauspaneeli edessä Coventryn liikennemuseo

19-luvulla, kun liikenne ja tietoliikenne paranivat, tuli yhä hankalammaksi kunkin sijainnin tarkkailla omaa aurinkoaikaansa. Marraskuussa 1840 Suuri läntinen rautatie aloitti kannettavan GMT:n käytön kronometrit. Tätä käytäntöä seurasi pian muut rautatieyhtiöt Isossa-Britanniassa ja tuli tunnetuksi nimellä Rautatien aika.

Noin 23. elokuuta 1852 aikasignaalit lähettivät ensimmäisen kerran lennätin kuninkaallisesta observatoriosta. Vuoteen 1855 mennessä 98 % Ison-Britannian julkisista kelloista käytti GMT-aikaa, mutta siitä tehtiin saaren laillinen aika vasta 2. elokuuta 1880. Joissakin tämän ajanjakson brittikelloissa on kaksi minuutin osoittimia, yksi paikallista aikaa ja yksi GMT.

2. marraskuuta 1868 silloiset britit Uuden-Seelannin siirtomaa hyväksyi virallisesti vakioajan, jota noudatetaan koko siirtokunnassa. Se perustui pituusasteeseen 172 ° 30 ′ itään Greenwich, eli 11 tuntia 30 minuuttia GMT:tä edellä. Tämä standardi tunnettiin nimellä Uuden-Seelannin keskiaika.

Kellonaika päällä Pohjois-Amerikan rautatiet 19-luvulla oli monimutkainen. Kukin rautatie käytti omaa normaaliaikaansa, joka perustui yleensä pääkonttorin tai tärkeimmän pääteaseman paikalliseen aikaan, ja juna-aikataulut julkaistiin omalla ajalla. Joissakin risteyksissä, joita palvelee useita rautateitä, oli kello kullekin rautateelle, joista jokainen näytti eri aikaa.

Yhdysvaltain aikavyöhykekartta vuodelta 1913, jossa rajat ovat hyvin erilaisia ​​kuin nykyään

Charles F. Dowd ehdotti tunneittain standardiaikavyöhykejärjestelmää Pohjois-Amerikan rautateille vuoden 1863 tienoilla, vaikka hän ei julkaissut asiasta tuolloin mitään eikä kuullut rautatieviranomaisia ​​ennen vuotta 1869. Vuonna 1870 hän ehdotti neljää ihanteellista aikavyöhykettä, joilla on pohjoisen ja etelän väliset rajat, ensimmäinen. keskitetty Washington, DC, mutta vuonna 1872 ensimmäinen keskittyi pituuspiiriin 75° Greenwichistä länteen, joissa on luonnolliset reunat, kuten osat Appalakkien vuoret. Pohjois-Amerikan rautatiet eivät koskaan hyväksyneet Dowdin järjestelmää. Sen sijaan Yhdysvaltain ja Kanadan rautatiet ottivat käyttöön version, jonka ehdotti William F. Allen, toimittaja Matkustajien virallinen rautatieopas. Sen aikavyöhykkeiden rajat kulkivat rautatieasemien läpi, usein suurissa kaupungeissa. Esimerkiksi raja sen itäisen ja keskisen aikavyöhykkeen välillä kulki läpi Detroit, Puhveli, Pittsburgh, Atlantaja Charleston. Se vihittiin käyttöön sunnuntaina 18. marraskuuta 1883, jota kutsutaan myös "Kahden keskipäivän päiväksi". kun jokaisen rautatieaseman kello asetettiin normaaliaikaan, keskipäivä saavutettiin kullakin aikavyöhykkeellä.

Pohjois-Amerikan vyöhykkeet nimettiin siirtomaa-, itä-, keski-, vuoristo- ja tyynenmeren alueiksi. Vuoden sisällä 85 % kaikista yli 10,000 200 asukkaan kaupungeista (noin XNUMX kaupunkia) käytti normaaliaikaa. Merkittävä poikkeus oli Detroit (sijaitsee noin puolivälissä itä- ja keskiajan pituuspiirien välissä), joka piti paikallista aikaa vuoteen 1900 asti, minkä jälkeen kokeili keskiaikaa, paikallinen keskiaikaja Itäinen normaaliaika (EST) ennen kuin toukokuussa 1915 annetussa määräyksessä sovittiin EST:stä ja se ratifioitiin kansanäänestyksellä elokuussa 1916. Aikojen hämmennys päättyi, kun normaalit aikavyöhykkeet hyväksyttiin virallisesti. Yhdysvaltain kongressi vuonna Normaaliaikalaki 19. maaliskuuta 1918.

Maailmanlaajuiset aikavyöhykkeet

Italian matemaatikko Quirico Filopanti esitteli kirjassaan ajatuksen maailmanlaajuisesta aikavyöhykejärjestelmästä Miranda!, julkaistiin vuonna 1858. Hän ehdotti 24 tunnin aikavyöhykettä, joita hän kutsui "pitkittäispäiviksi", joista ensimmäinen keskittyi meridiaaniin Rooma. Hän ehdotti myös universaalia aikaa käytettäväksi tähtitiedossa ja lennätiedossa. Hänen kirjansa ei kuitenkaan herättänyt huomiota vasta kauan hänen kuolemansa jälkeen.

skotlantilainen-syntynyt kanadalainen Sir Sandford Fleming ehdotti maailmanlaajuista aikavyöhykejärjestelmää vuonna 1876 - ks Sandford Fleming § Maailmanlaajuisen normaaliajan keksijä. Ehdotus jakoi maailman 15:ksi aikavyöhykkeeksi, jotka on merkitty AY (ohitus J), joista jokainen kattaa XNUMX pituusastetta. Jokaisen vyöhykkeen kaikki kellot asetetaan samaan aikaan kuin muut, mutta ne eroavat yhdellä tunnilla naapurialueiden kelloista. Hän puolusti järjestelmäänsä useissa kansainvälisissä konferensseissa, mukaan lukien Kansainvälinen meridiaanikonferenssi, jossa se sai jonkin verran huomiota. Järjestelmää ei ole otettu suoraan käyttöön, mutta jotkut kartat jakavat maailman 24 aikavyöhykkeeseen ja osoittavat niille kirjaimia, kuten Flemingin järjestelmä.

Maailman aikavyöhykkeiden kartta vuonna 1928

Noin 1900 mennessä lähes kaikki asutut paikat maapallolla olivat omaksuneet vakioaikavyöhykkeen, mutta vain osa niistä käytti tuntipoikkeamaa GMT:stä. Monet käyttivät paikallisen tähtitieteellisen observatorion aikaa koko maahan ilman minkäänlaista viittausta GMT:hen. Kesti vuosikymmeniä ennen kuin kaikki aikavyöhykkeet perustuivat johonkin standardipoikkeamaan GMT:stä tai Koordinoitu maailmanaika (UTC). Vuoteen 1929 mennessä suurin osa maista oli ottanut käyttöön tuntikohtaiset aikavyöhykkeet, vaikka jotkut maat, kuten Iran, Intia, Myanmar ja sen osat Australia oli aikavyöhykkeitä 30 minuutin poikkeamalla. Nepal oli viimeinen maa, joka otti käyttöön vakiopoikkeaman ja siirtyi hieman UTC+05:45:een vuonna 1986.

Kaikki maat käyttävät tällä hetkellä normaaleja aikavyöhykkeitä maallisiin tarkoituksiin, mutta kaikki eivät käytä käsitettä sellaisena kuin se alun perin suunniteltiin. Useat maat ja alaosastot käyttävät puolen tunnin tai neljännestunnin poikkeamia normaaliajasta. Jotkut maat, esim Kiina ja Intia, käyttävät yhtä aikavyöhykettä, vaikka niiden alueen laajuus ylittää reilusti ihanteellisen pituusasteen 15° yhden tunnin ajan; muut maat, esim Espanja ja Argentina, käytä tavallisia tuntiperusteisia poikkeamia, mutta ei välttämättä niitä, jotka määräytyvät niiden maantieteellisen sijainnin perusteella. Seuraukset voivat joillakin alueilla vaikuttaa paikallisten kansalaisten elämään ja äärimmäisissä tapauksissa myötävaikuttaa suurempiin poliittisiin ongelmiin, kuten Kiinan länsiosissa. In Venäjä, jossa on 11 aikavyöhykettä, kaksi aikavyöhykettä poistettiin vuonna 2010 ja palautettiin käyttöön vuonna 2014.

merkintätapa

ISO 8601

ISO 8601 on standardi, jonka on perustanut kansainvälinen standardointijärjestö määritellään menetelmät päivämäärän ja kellonajan esittämiseksi tekstimuodossa, mukaan lukien spesifikaatiot aikavyöhykkeiden esittämiseksi.

Jos aika koittaa Koordinoitu maailmanaika (UTC), "Z" lisätään välittömästi ajan jälkeen ilman erotinta. "Z" on nolla-UTC-poikkeaman vyöhyketunnus. "09:30 UTC" on siksi edustettuna "09:30Z" tai "0930Z". Samoin "14:45:15 UTC" on kirjoitettu muodossa "14:45:15Z" tai "144515Z". UTC-aika tunnetaan myös nimellä "Zulu" aika, koska "Zulu" on a foneettinen aakkoset koodisana kirjaimelle "Z".

Poikkeamat UTC:stä on kirjoitettu muodossa ±tt:mm, ±hhmm tai ±hh (joko tuntia eteenpäin tai jälkeen UTC). Esimerkiksi, jos kuvattu aika on tunnin edellä UTC-aikaa (kuten aika in Saksa talvella), vyöhykkeen nimi olisi "+ 01: 00", "+0100" tai yksinkertaisesti "+01". Tämä aikavyöhykkeiden numeerinen esitys liitetään paikallisiin aikoihin samalla tavalla kuin aakkosellinen aikavyöhykkeen lyhenne (tai "Z", kuten yllä) liitetään. Poikkeama UTC:stä vaihtuu kanssa kesäaika, esim. aikasiirtymä Chicago, joka on Pohjois-Amerikan Keski-aikavyöhyke, On "-06: 00" talveksi (keskiaika) ja "-05: 00" kesäksi (keskinen kesäaika).

Lyhenteet

Aikavyöhykkeet esitetään usein aakkosllisilla lyhenteillä, kuten "EST", "WST" ja "CST", mutta ne eivät ole osa kansainvälistä aika- ja päivämäärästandardia. ISO 8601. Tällaiset nimitykset voivat olla moniselitteisiä; esimerkiksi "CST" voi tarkoittaa (Pohjois-Amerikan) Keskinen normaaliaika (UTC−06:00), Kuuban normaaliaika (UTC−05:00) ja Kiinan normaaliaika (UTC+08:00), ja se on myös laajalti käytetty muunnos ACST:stä (Australian keskiaika, UTC+09:30).

Tulokset

Aikavyöhykkeiden välinen muunnos noudattaa suhdetta

"aika vyöhykkeellä A" − "UTC offset for zone A" = "time in zone B" − "UTC offset for zone B",

jossa yhtälön kumpikin puoli vastaa UTC:tä.

Muunnosyhtälö voidaan järjestää uudelleen

"aika vyöhykkeellä B" = "aika vyöhykkeellä A" − "UTC offset for zone A" + "UTC offset for zone B".

Esimerkiksi New York Stock Exchange aukeaa klo 09:30 (EST, UTC offset= -05:00). Sisään Kalifornia (PST, UTC offset= −08:00) ja Intia (IS, UTC offset= +05:30), New Yorkin pörssi avautuu klo

aika Kaliforniassa = 09:30 − (−05:00) + (−08:00) = 06:30;
aika Intiassa = 09:30 − (−05:00) + (+05:30) = 20:00.

Nämä laskelmat monimutkaistuvat lähellä kesäaikaan tai kesäaikaan siirtymistä, koska alueen UTC-poikkeama muuttuu UTC-ajan funktioksi.

Aikaerot voivat myös johtaa erilaisiin päivämääriin. Esimerkiksi kun kello on maanantaina klo 22 Egypti (UTC+02:00), kello on 01:00 tiistaina vuonna Pakistan (UTC+05:00).

Taulukko "Kellonaika vyöhykkeittäin" antaa yleiskatsauksen eri vyöhykkeiden välisistä aikasuhteista.

Merenkulun aikavyöhykkeet

1920-luvulta lähtien a merenkulun standardiaika järjestelmä on ollut käytössä laivoilla avomerellä. Maanpäällisen aikavyöhykejärjestelmän ihanteellisena muotona merenkulun aikavyöhykkeet koostuvat gore 15° poikkeama GMT:stä kokonaismäärällä tunteja. Merenkulun päivämääräviiva seuraa 180. pituuspiiriä jakaen yhden 15°:n kolon kahteen 7.5°:een, jotka eroavat GMT:stä ±12 tuntia.

Käytännössä jokainen alus voi kuitenkin valita tarkkailuajan missä tahansa paikassa. Laivat voivat päättää säätää kellojaan sopivaan aikaan, yleensä yöllä, eivät tarkalleen, kun ne ylittävät tietyn pituusasteen. Jotkut alukset vain pysyvät lähtösatamassa koko matkan ajan.

Aikavyöhykkeiden vinouttaminen

Aurinkoajan ja kellonajan ero kesäaikana:
1h ± 30 min jäljessä
0h ± 30m
1h ± 30 m eteenpäin
2h ± 30 m eteenpäin
3h ± 30 m eteenpäin
  DST havaittu
  Aiemmin havaittu DST
  DST:tä ei koskaan havaittu

Ihanteelliset aikavyöhykkeet, kuten merenkulun aikavyöhykkeet, perustuvat keskimääräiseen aurinkoaikaan tietyllä meridiaanilla, joka sijaitsee tämän vyöhykkeen keskellä, ja rajat sijaitsevat 7.5 astetta pituuspiiristä itään ja länteen. Käytännössä monet aikavyöhykerajat vedetään kuitenkin paljon kauemmas länteen, ja jotkut maat sijaitsevat kokonaan ihanteellisten aikavyöhykkeidensä ulkopuolella.

Esimerkiksi vaikka alkumeridiaani (0°) kulkee läpi Espanja ja Ranska, he käyttävät keskimääräistä aurinkoaikaa 15 astetta itään (Keski -Euroopan aikaa) 0 asteen sijaan (Greenwichin aika). Ranska käytti aiemmin GMT:tä, mutta siirtyi CET-aikaan (Keski-Euroopan aikaan). Saksan miehitys maan toisen maailmansodan aikana, eikä se palannut takaisin sodan jälkeen. Samoin Alankomaat noudatti ennen toista maailmansotaa "Amsterdamin aikaa", joka oli kaksikymmentä minuuttia Greenwichin aikaa edellä. Heidän täytyi noudattaa Saksan aikaa sodan aikana ja pitäytyä sen jälkeen. 1970-luvun puolivälissä Alankomaat, kuten muutkin Euroopan valtiot, alkoi noudattaa kesäaikaa.

Yksi syy vetää aikavyöhykerajat kauas ihanteellisten meridiaaneista länteen on sallia iltapäivän auringonvalon tehokkaampi käyttö. Jotkut näistä paikoista myös käyttävät kesäaika (DST), mikä lisää eroa paikalliseen aurinkoaikaan. Tämän seurauksena kesällä aurinko keskipäivällä Espanjan kaupungissa Vigo tapahtuu kello 14:41. Tämä manner-Espanjan läntisin alue ei koskaan koe auringonlaskua ennen kello 18 edes talvella, vaikka se sijaitsee 00 astetta päiväntasaajasta pohjoiseen. Lähellä kesää päivänseisaus, Vigossa on auringonlaskun aikoja klo 22:00 jälkeen, samankaltaisia ​​kuin Stockholm, joka on samalla aikavyöhykkeellä ja 17 astetta pohjoisempana. Tukholmassa on kuitenkin paljon aikaisempia auringonnousuja.

Äärimmäisempi esimerkki on Nome, Alaska, joka on 165°24′ läntistä pituutta – juuri länteen idealisoidun alueen keskustasta Samoan aikavyöhyke (165 ° W). Siitä huolimatta Nome huomauttaa Alaskan aika (135 ° W) DST:llä, joten se on hieman yli kaksi tuntia aurinkoa edellä talvella ja yli kolme tuntia kesällä. Kotzebue, Alaska, myös lähellä samaa pituuspiiriä, mutta napapiirin pohjoispuolella, on kaksi auringonlaskut samana päivänä elokuun alussa, yksi vähän puolenyön jälkeen päivän alussa ja toinen vähän ennen puoltayötä päivän lopussa.

Kiina ulottuu länteen 73° itäistä pituutta asti, mutta kaikki sen osat käyttävät UTC + 08: 00 (120 ° E), joten auringon "keskipäivä" voi tapahtua jopa klo 15 Kiinan länsiosissa, kuten Xinjiang. - Afganistanin ja Kiinan raja merkitsee maan suurinta aikavyöhykeeroa maan päällä, sillä Afganistanin UTC+3.5:4 ja Kiinan välinen ero on 30 tuntia UTC + 08: 00.

Kellonajan ja aurinkoajan välisen epäsuhtaisuuden visualisointi eri paikoissa. Sinisillä alueilla kellon aika on jäljessä aurinkoajasta; punaisilla alueilla päinvastoin. Nämä kaksi on synkronoitu valkoisilla alueilla.

Kesäaika

Monet maat ja joskus vain tietyt maiden alueet ottavat kesäaikaa (DST), joka tunnetaan myös nimellä kesäaika, osan vuodesta. Tämä tarkoittaa yleensä etenemistä kellot kirjoittanut tunti lähellä alkua kevät ja säätää takaisin sisään syksy ("jousi eteenpäin", "pudota takaisin"). Modernia DST:tä ehdotettiin ensimmäisen kerran vuonna 1907, ja se oli laajalti käytössä vuonna 1916. sota-ajan tarkoitettu toimenpide hiilen säästäminen. Huolimatta kiista, monet maat ovat käyttäneet sitä pois ja päällä sen jälkeen; tiedot vaihtelevat sijainnin mukaan ja vaihtaa välillä. Päiväntasaajan ympärillä olevat maat eivät yleensä noudata kesäaikaa, koska auringonvalon vuodenaikojen ero on siellä minimaalinen.

Tietokonejärjestelmät

Monet tietokoneet käyttöjärjestelmät sisältää tarvittavan tuen kaikkien (tai melkein kaikkien) mahdollisten paikallisten aikojen käyttämiseen eri aikavyöhykkeiden perusteella. Sisäisesti käyttöjärjestelmät yleensä käyttävät UTC niiden perusasetuksena ajankäytön standardi, samalla kun se tarjoaa palveluja paikallisten aikojen muuntamiseen UTC:ksi ja UTC:stä sekä mahdollisuuden muuttaa automaattisesti paikallisen ajan muunnoksia kesäajan alussa ja lopussa eri aikavyöhykkeillä. (Katso artikkeli aiheesta kesäaika saadaksesi lisätietoja tästä näkökulmasta).

Web-palvelimet, jotka esittelevät verkkosivuja ensisijaisesti yleisölle yhdellä aikavyöhykkeellä tai rajoitetulla aikavyöhykealueella, näyttävät yleensä ajat paikallisena aikana, ehkä UTC-ajan suluissa. Kansainvälisemmät verkkosivustot voivat näyttää ajat vain UTC-aikana tai käyttämällä mielivaltaista aikavyöhykettä. Esimerkiksi CNN:n kansainvälinen englanninkielinen versio sisältää GMT:n ja Hongkongin ajan, kun taas yhdysvaltalainen versio näyttää Itäinen aika. Yhdysvaltain itäinen aika ja Tyynenmeren aika käytetään myös melko yleisesti monilla yhdysvaltalaisilla englanninkielisillä verkkosivustoilla, joilla on maailmanlaajuinen lukijakunta. Muoto perustuu tyypillisesti W3C Huomaa "päivämäärä-aika".

Sähköposti järjestelmät ja muut viestintäjärjestelmät (IRC-chatJne) aikaleimaviestit UTC-protokollaa käyttäen tai muuten sisältävät lähettäjän aikavyöhykkeen osana viestiä, jolloin vastaanottava ohjelma voi näyttää viestin lähetyspäivämäärän ja -ajan vastaanottajan paikallista aikaa.

tietokanta aikaleiman sisältävät tietueet käyttävät yleensä UTC:tä, varsinkin kun tietokanta on osa järjestelmää, joka kattaa useita aikavyöhykkeitä. Paikallisen ajan käyttöä tietueiden aikaleimaukseen ei suositella kesäaikaa käyttäville aikavyöhykkeille, koska kerran vuodessa on tunnin jakso, jolloin paikalliset ajat ovat epäselviä.

Kalenterijärjestelmät nykyään yleensä sitovat aikaleimonsa UTC:hen ja näyttävät ne eri tavalla eri aikavyöhykkeillä olevissa tietokoneissa. Tämä toimii puhelin- tai Internet-tapaamisissa. Se toimii huonommin matkoilla, koska kalenteritapahtumien oletetaan tapahtuvan sillä aikavyöhykkeellä, jossa tietokone tai älypuhelin oli päällä tapahtumaa luotaessa. Tapahtuma voidaan näyttää väärään aikaan. Jos esimerkiksi newyorkilainen aikoo tavata jonkun Los Angelesissa kello 9 ja tekee kalenterimerkinnän klo 9 (jonka tietokone olettaa olevan New Yorkin aikaa), kalenterimerkintä on kello 6, jos tietokoneen aikaa otetaan. vyöhyke. Myös uudemmissa versioissa on vaihtoehto Microsoft Outlook syöttääksesi aikavyöhykkeen, jossa tapahtuma tapahtuu, mutta ei usein muissa kalenterijärjestelmissä. Kalenteriohjelmisto on myös käsiteltävä kesäaika (DST). Jos kesäajan alkamis- ja päättymispäivää muutetaan poliittisista syistä, kalenterimerkintöjen tulee pysyä ennallaan paikallisessa ajassa, vaikka ne voivat siirtyä UTC-aikaan. Siksi Microsoft Outlookissa aikaleimat tallennetaan ja välitetään ilman kesäaikapoikkeamia. Näin ollen tapaaminen Lontoossa kesällä keskipäivällä esitetään klo 12:00 (UTC+00:00), vaikka tapahtuma todellakin tapahtuu klo 13:00 UTC. Sisään Google-kalenteri, kalenteritapahtumat tallennetaan UTC:ssä (vaikka näytetään paikallista aikaa), ja aikavyöhykemuutokset voivat muuttaa niitä, vaikka normaali kesäajan alku ja loppu kompensoidaan (samanlainen kuin monissa muissa kalenteriohjelmistoissa).

Käyttöjärjestelmät

unix

bridge Unix- järjestelmät, mukaan lukien Linux ja Mac OS X, pitää järjestelmän aika muodossa time_t, mikä edustaa sekuntien määrää (pois lukien karkaussekunteja), jotka ovat kuluneet kello 00:00:00 jälkeen Koordinoitu maailmanaika (UTC) torstaina 1. tammikuuta 1970. Oletusarvoisesti ulkoinen esitys on UTC (Coordinated Universal Time), vaikka yksittäiset prosessit voivat määrittää aikavyöhykkeet käyttämällä TZ ympäristömuuttuja. Tämän ansiosta usealla aikavyöhykkeellä olevat käyttäjät voivat käyttää samaa tietokonetta ja kunkin käyttäjän paikalliset kellonajat näkyvät oikein. Aikavyöhyketiedot tulevat useimmiten osoitteesta IANA aikavyöhyketietokanta. Itse asiassa monet järjestelmät, mukaan lukien kaikki, jotka käyttävät GNU C -kirjasto, voivat käyttää tätä tietokantaa.

Microsoft Windows

Windows-pohjaiset tietokonejärjestelmät ennen Windows 2000 käytetään paikallista aikaa, mutta Windows 2000 ja uudemmat voivat käyttää UTC-aikaa järjestelmän perusaikana. - järjestelmän rekisteri sisältää aikavyöhyketiedot, jotka sisältävät poikkeaman UTC:stä ja säännöt, jotka osoittavat kesäajan alkamis- ja päättymispäivät kullakin vyöhykkeellä. Vuorovaikutus käyttäjän kanssa käyttää normaalisti paikallista aikaa, ja sovellusohjelmisto pystyy laskemaan ajan eri vyöhykkeillä. Päätepalvelimet sallia etätietokoneiden ohjata aikavyöhykeasetuksensa uudelleen päätepalvelimeen, jotta käyttäjät näkevät aikavyöhykkeelleen oikean ajan työpöytä-/sovellusistunnoissaan. Terminal Services käyttää päätepalvelimen palvelimen perusaikaa ja asiakkaan aikavyöhyketietoja istunnon ajan laskemiseen.

Ohjelmointikielet

Jaava

Vaikka useimmat sovellusohjelmistot käyttävät taustalla olevaa käyttöjärjestelmää aikavyöhyketietojen antamiseen, Java-alustalla, versiosta 1.3.1, on ylläpitänyt omaa aikavyöhyketietokantansa. Tämä tietokanta päivitetään aina, kun aikavyöhykesäännöt muuttuvat. oraakkeli tarjoaa päivitystyökalun tätä tarkoitusta varten.

Vaihtoehtona Java-alustan mukana toimitetuille aikavyöhyketiedoille ohjelmoijat voivat halutessaan käyttää Joda-Time-kirjastoa. Tämä kirjasto sisältää omat aikavyöhyketiedot, jotka perustuvat IANA-aikavyöhyketietokantaan.

Java 8:sta lähtien on uusi päivämäärä ja aika -sovellusliittymä, joka voi auttaa aikavyöhykkeiden muuntamisessa. Java 8 Date Time

JavaScript

Perinteisesti aikavyöhyketuki on ollut hyvin vähäistä JavaScript. Pohjimmiltaan ohjelmoijan oli poimittava UTC-offset instantoimalla aikaobjekti, saamalla siitä GMT-aika ja erottamalla nämä kaksi. Tämä ei tarjoa ratkaisua monimutkaisempiin kesäajan vaihteluihin, kuten poikkeaviin kesäsuuntiin pohjoisen ja eteläisen pallonpuoliskon välillä.

ECMA-402, JavaScriptin Internationalization API -standardi, tarjoaa tapoja muotoilla aikavyöhykkeitä. Kokorajoituksen vuoksi jotkin toteutukset tai jakelut eivät kuitenkaan sisällä sitä.

Perl

DateTime-objekti sisään Perl tukee kaikkia aikavyöhykkeitä Olson DB ja sisältää mahdollisuuden saada, asettaa ja muuntaa aikavyöhykkeiden välillä.

PHP

DateTime-objektit ja niihin liittyvät funktiot on käännetty tiedostoon PHP ydin vuodesta 5.2. Tämä sisältää mahdollisuuden saada ja asettaa oletuskomentosarjan aikavyöhyke, ja DateTime on tietoinen omasta aikavyöhykkeestään sisäisesti. PHP.net tarjoaa laajan dokumentaation tästä. Kuten siellä todettiin, uusin aikavyöhyketietokanta voidaan toteuttaa PECL aikavyöhykeb.

Python

Mukana vakiomoduulin päivämäärä-aika Python tallentaa ja toimii aikavyöhyketietoluokassa tzinfo. Kolmannen osapuolen pytz-moduuli tarjoaa pääsyn koko IANA-aikavyöhyketietokantaan. Negatoitu aikavyöhykepoikkeama sekunneissa tallennetaan time.timezone- ja time.altzone-attribuutit. Python 3.9:stä lähtien zoneinfo-moduuli ottaa käyttöön aikavyöhykkeiden hallinnan ilman kolmannen osapuolen moduulia.

Pieni keskustelu

kukin Pieni keskustelu murre sisältää omat sisäänrakennetut luokat päivämääriä, kellonaikoja ja aikaleimoja varten, joista vain muutama toteuttaa ANSI Smalltalk -standardin määrittelemät DateAndTime- ja Duration-luokat. VisualWorks tarjoaa TimeZone-luokan, joka tukee enintään kahta vuosittain toistuvaa offset-siirtymää, joiden oletetaan koskevan kaikkia vuosia (sama käyttäytyminen kuin Windowsin aikavyöhykkeet). Kitistä tarjoaa Aikavyöhyke-luokan, joka ei tue siirtymäsiirtymiä. Dolphin Smalltalk ei tue aikavyöhykkeitä ollenkaan.

Kolmannen osapuolen avoimen lähdekoodin ANSI tarjoaa täyden tuen tz-tietokannalle (zoneinfo) Smalltalk-sovelluksessa (mukaan lukien tuki useille vuosittain toistuville offset-siirtymille ja tuki erilaisille vuoden sisäisille offset-siirtymäsäännöille) -Smalltalk-yhteensopiva Chronos Date/Time Library on käytettävissä minkä tahansa seuraavan Smalltalk-murteen kanssa: VisualWorks, Squeak, Gemstone tai Dolphin.

Aika ulkoavaruudessa

Kierrättävä avaruusalus voi kokea monta auringonnousua ja -laskua tai ei yhtään, 24 tunnin aikana. Siksi ei ole mahdollista kalibroida aikaa suhteessa aurinkoon ja silti noudattaa 24 tunnin uni-/herätyssykliä. Yleinen käytäntö avaruustutkimus on käyttää laukaisupaikan tai tehtävän ohjauksen maanläheistä aikaa, mikä synkronoi miehistön ja lennonjohtajien nukkumisjaksot. The Kansainvälinen avaruusasema normaalisti käyttää Greenwichin keskiaikaa (GMT).

Kellonaika Marsissa voi olla monimutkaisempi, koska planeetan aurinkopäivä on noin 24 tuntia ja 40 minuuttia. aurinko. Joidenkin Mars-tehtävien maanohjaimet ovat synkronoineet uni-/herätysjaksonsa Marsin päivän kanssa, koska aurinkoenergialla toimivien rovereiden toiminta pinnalla oli sidottu valon ja pimeyden jaksoihin.

Katso myös

Huomautuksia

  1. ^ a b Havainnot UTC+00:00 noin Ramadan.

Viitteet

  1. ^ "Marokko esittelee kellonmuutokset uudelleen Ramadan 2019 varten". Timeanddate.com. 19. huhtikuuta 2019. Arkistoidut alkuperäisestä 29.
  2. ^ "Aikavyöhyke Casablancassa, Marokossa". Timeanddate.com. Arkistoidut alkuperäisestä 30.
  3. ^ "aikavyöhyke El Aaiúnissa, Länsi-Saharassa". Timeanddate.com. Arkistoidut alkuperäisestä 14.
  4. ^ a b "Décret nº 2017-292 du 6 mars 2017 relatif au temps légal français" [Asetus nro 2017-292, 6. maaliskuuta 2017 suhteessa Ranskan lailliseen aikaan] (ranskaksi). Legifrance. 8. maaliskuuta 2017. Arkistoidut alkuperäisestä 2.
  5. ^ "Maailman kaupunkien leveys- ja pituusaste". Info kiitos. Arkistoidut alkuperäisestä 24. Haettu Huhtikuu 18, 2012.
  6. ^ "WESTMINSTER MEDICAL SOCIETY. Lauantai, 21. marraskuuta 1840". Lancet. 35 (901): 383. joulukuuta 1840. kaksi:10.1016/s0140-6736(00)59842-0. ISSN 0140-6736. Arkistoidut alkuperäisestä 30. Haettu Tammikuu 27, 2021.
  7. ^ "Bristolin aika". GreenwichMeanTime.com, Arkistoitu Alkuperäisen kesäkuuta 28, 2006. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  8. ^ "Lehkelinja laskettu Cookin salmen yli". Uuden-Seelannin kulttuuri- ja perintöministeriö. Arkistoidut alkuperäisestä 18. Haettu Tammikuu 5, 2020.
  9. ^ "Meidän aikamme. Miten saimme sen. Uuden-Seelannin menetelmä. Johdatus maailmaan". Paperit menneet. Iltaposti. s. 10. Arkistoidut alkuperäisestä 8. Haettu Lokakuu 2, 2013.
  10. ^ Alfred, Randy (18. marraskuuta 2010). "18. marraskuuta 1883: rautatieaika kulkee rannikolta rannikolle". Wired. Arkistoidut alkuperäisestä 19. Haettu Heinäkuu 30, 2018.
  11. ^ "Aikavyöhykkeiden taloustiede" (PDF), Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) toukokuussa 14, 2012.  (1.89 Mt)
  12. ^ " Times Raportteja aiheesta "The Day of Two Noons"". Historia-asiat. Arkistoidut alkuperäisestä 4. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  13. ^ "Päätöslauselma Chicagon uudesta standardiajasta". Sos.state.il.us. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen lokakuuta 5, 2011. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  14. ^ Quirico Filopanti stienzagiovanesta, Bolognan yliopistosta, Italiasta. Arkistoidut 17. tammikuuta 2013 klo Wayback Machine
  15. ^ Gianluigi Parmeggiani (Osservatorio Astronomico di Bologna), Aikavyöhykkeiden alkuperä Arkistoidut 24. elokuuta 2007 klo Wayback Machine
  16. ^ Fleming, Sandford (1886). "Ajanlaskenta XNUMX-luvulle". Smithsonian Institutionin hallintoneuvoston vuosikertomus (1): 345-366. Uusintapainos vuonna 1889: Ajanlaskenta XNUMX-luvulle klo Internet Archive.
  17. ^ Stromberg, Joseph (18. marraskuuta 2011). "Sandford Fleming asettaa maailmankellon". Smithsonian Magazine.
  18. ^ "Aikavyöhyke ja kellon muutokset Katmandussa, Nepalissa". www.timeanddate.com. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Joulukuu 1, 2020.
  19. ^ Schiavenza, Matt (5. marraskuuta 2013). "Kiinassa on vain yksi aikavyöhyke - ja se on ongelma". Atlantic. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Elokuu 22, 2018.
  20. ^ "Venäjä vähentää aikavyöhykkeiden määrää". TimeAndDate.com. 23. maaliskuuta 2010. Arkistoidut alkuperäisestä 9. Haettu Toukokuu 31, 2020.
  21. ^ "About Time: Valtava maa, yhdeksän aikavyöhykettä" (Video). BBC. 22. maaliskuuta 2011. Arkistoidut alkuperäisestä 13. Haettu Helmikuu 12, 2019.
  22. ^ "Venäjän kellot vetäytyvät taas talvella, 11 aikavyöhykettä palaa". Reuters. Heinäkuu 2014. Arkistoidut alkuperäisestä 28. Haettu Lokakuu 25, 2020.
  23. ^ "Kanadassa voit kirjoittaa päivämäärän miten haluat". Atlas Obscura. Kesäkuu 8, 2015. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Elokuu 22, 2018.
  24. ^ a b "Z – Zulun aikavyöhyke (aikavyöhykkeen lyhenne)". TimeAndDate.com. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Elokuu 22, 2018.
  25. ^ "What is UTC tai GMT Time?". www.nhc.noaa.gov. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Elokuu 22, 2018.
  26. ^ Aikavyöhykkeen lyhenteet – Maailmanlaajuinen luettelo Arkistoidut 21. elokuuta 2018 klo Wayback Machine, Timeanddate.com.
  27. ^ Bowditch, Nathaniel. Amerikkalainen käytännön navigaattori. Washington: hallituksen painotalo, 1925, 1939, 1975.
  28. ^ Hill, John C., Thomas F. Utegaard, Gerard Riordan. Duttonin navigointi ja luotsaus. Annapolis: Yhdysvaltain laivastoinstituutti, 1958.
  29. ^ Howse, Derek. Greenwichin aika ja pituusasteen löytäminen🇧🇷 Oxford: Oxford University Press, 1980. ISBN 0-19-215948-8.
  30. ^ Mikä on risteilyaluksen aika? Arkistoidut 30. maaliskuuta 2021 klo Wayback Machine, Cruise Critic, 8. tammikuuta 2020.
  31. ^ Usein kysytyt kysymykset Arkistoidut 14. helmikuuta 2021 klo Wayback Machine, Caribbean Adventures Roatan.
  32. ^ Poulle, Yvonne (1999). "La France à l'heure allemande" (PDF). Bibliothèque de l'École des Chartes. 157 (2): 493-502. kaksi:10.3406/bec.1999.450989. Arkistoidut (PDF) alkuperäisestä 4. Haettu Tammikuu 11, 2012.
  33. ^ "法定时与北京时间" (kiinaksi).人民教育出版社. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen Marraskuussa 14, 2006.
  34. ^ Vigo, Galicia, Espanja – auringonnousu, auringonlasku ja päivän pituus Arkistoidut 10. marraskuuta 2015 klo Wayback Machine, Timeanddate.com.
  35. ^ Tukholma, Ruotsi – auringonnousu, auringonlasku ja päivän pituus Arkistoidut 9. helmikuuta 2021 klo Wayback Machine, Timeanddate.com.
  36. ^ O'Hara, Doug (11. maaliskuuta 2007). "Alaska: päivänvalovarastoaika". Far North Tiede. Arkistoidut alkuperäisestä 27. Haettu Toukokuu 11, 2007.
  37. ^ Alaskan kylä saa kaksi auringonlaskua perjantaina Arkistoidut 20. lokakuuta 2020 klo Wayback Machine, United Press International, 7. elokuuta 1986.
  38. ^ Kashgar, Xinjiang, Kiina – auringonnousu, auringonlasku ja päivän pituus Arkistoidut 8. marraskuuta 2020 klo Wayback Machine, Timeanddate.com
  39. ^ "Kansainvälinen CNN". Edition.cnn.com. Arkistoidut alkuperäisestä 10. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  40. ^ "Yhdysvaltain CNN". Cnn.com. Arkistoidut alkuperäisestä 11. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  41. ^ "Ohjeet Ubuntu IRC -kokouksiin". Canonical Ltd. Elokuu 6, 2008. Arkistoidut alkuperäisestä 25. Haettu Heinäkuu 13, 2009.
  42. ^ Miten aikavyöhykkeen normalisointi toimii Microsoft Outlookissa Arkistoidut 6. lokakuuta 2015 klo Wayback Machine. Microsoft (2015).
  43. ^ Käytä Google-kalenteria eri aikavyöhykkeillä Arkistoidut 16. lokakuuta 2015 klo Wayback Machine. Google-kalenterin ohje (lokakuusta 2015 alkaen)
  44. ^ "Avoimen ryhmäpohjan tekniset tiedot, numero 7, osa 4.16 Sekuntia aikakaudesta". Avoin ryhmä. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Tammikuu 22, 2017.
  45. ^ "tzset(3) man page FreeBSD 12.1-RELEASE". freebsd.org. FreeBSD-projekti. Arkistoidut alkuperäisestä 9. Haettu Huhtikuu 21, 2020.
  46. ^ "GetSystemTime-toiminto (Windows)". msdn.microsoft.com. Arkistoidut alkuperäisestä 13. Haettu Helmikuu 13, 2018.
  47. ^ "Aikavyöhykepäivitystyökalu". Java.sun.com. Arkistoidut alkuperäisestä 24. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  48. ^ "Joda-aika". Joda-time.sourceforge.net. Arkistoidut alkuperäisestä 3. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  49. ^ "tz-tietokanta". Twinsun.com. 26. joulukuuta 2007. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen kesäkuuta 23, 2012. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  50. ^ "ECMAScript 2015 Internationalization API Specification". ecma-international.org. ECMA International. Kesäkuu 2015. Arkistoidut alkuperäisestä 26. Haettu Syyskuu 4, 2019.
  51. ^ "Kansainvälistymisen tuki". Node.js v12.10.0 -dokumentaatio. Arkistoidut alkuperäisestä 28. Haettu Syyskuu 4, 2019.
  52. ^ "Treffiaika". METACPAN. Arkistoidut alkuperäisestä 29. Haettu Huhtikuu 14, 2014.
  53. ^ "Treffiaika". Php.net. Arkistoidut alkuperäisestä 22. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  54. ^ "pytz-moduuli". Pytz.sourceforge.net. Arkistoidut alkuperäisestä 30. Haettu Joulukuu 5, 2011.
  55. ^ "zoneinfo-moduuli". www.python.org. Arkistoidut alkuperäisestä 7. Haettu Helmikuu 8, 2021.
  56. ^ Chronosin päivämäärä/aikakirjasto Arkistoidut 5. huhtikuuta 2014 klo Wayback Machine
  57. ^ "Kysy miehistöltä: STS-111". Ilmailu-ja avaruushallinto. 19. kesäkuuta 2002. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen syyskuuta 28, 2015. Haettu Syyskuu 10, 2015.
  58. ^ Lu, toim. (8. syyskuuta 2003). "Päivä elämässä". Ilmailu-ja avaruushallinto. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen syyskuuta 1, 2012. Haettu Syyskuu 10, 2015.
  59. ^ Uudet temput voivat auttaa Mars Rover -tiimiä livenä Marsin ajan Arkistoidut 12. elokuuta 2014 klo Wayback Machine, Megan Gannon, Space.com, Syyskuu 28, 2012.

Kirjallisuutta

Ulkoiset linkit