Vietnamin sodan



Koskaan ihmiskunnan historiassa ei ole ollut näin paljon tietoa Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas kuten nykyään Internetin ansiosta. Kuitenkin tämä pääsy kaikkeen liittyvään Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas ei ole aina helppoa. Kylläisyys, huono käytettävyys ja vaikeus erottaa oikeat ja väärät tiedot Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas niitä on usein vaikea voittaa. Tämä motivoi meitä luomaan luotettavan, turvallisen ja tehokkaan sivuston.

Meille oli selvää, että tavoitteemme saavuttamiseksi ei riittänyt, että meillä oli oikeaa ja varmennettua tietoa Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas . Kaikki, mistä olimme keränneet Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas piti myös esittää selkeästi, luettavalla tavalla, käyttökokemusta helpottavalla rakenteella, selkeällä ja tehokkaalla suunnittelulla sekä latausnopeudella etusijalla. Olemme varmoja, että olemme saavuttaneet tämän, vaikka pyrimme jatkuvasti tekemään pieniä parannuksia. Jos olet löytänyt sen, mistä olet löytänyt hyödyllistä Vietnamin sodan tutkiminen vuonna 2023: kattava opas ja olet tuntenut olosi mukavaksi, olemme erittäin iloisia, jos palaat scientiaen.com aina kun haluat ja tarvitset.

Vietnamin sodan
Osa Indokiinan sodat ja Kylmä sota
Myötäpäivään vasemmalta ylhäältä:
Treffi1. marraskuuta 1955 – 30. huhtikuuta 1975
(19 vuotta, 5 kuukautta, 4 viikkoa ja 1 päivä)[A 2]
Sijainti
Tulos

Pohjois-Vietnam ja Viet Cong/PRG voitto

alueellinen
muutokset
yhdistyminen Pohjois-Vietnam ja Etelä-Vietnamissa osaksi Vietnamin sosialistinen tasavalta vuonna 1976
taistelevien ryhmien
Komentajat ja johtajat
Vahvuus

≈860,000 1967 (XNUMX)

  • Pohjois-Vietnam:
    690,000 1966 (XNUMX, mukaan lukien PAVN ja Viet Cong).[A 6]
  • Viet Kong:
    ~200,000 1968 (arvioitu, XNUMX)
  • Kiina:
    170,000 (1968)
    320,000 yhteensä
  • Punaiset khmerit:
    70,000 (1972): 376 
  • Pathet Lao:
    48,000 (1970)
  • Neuvostoliitto: ~ 3,000
  • Pohjois-Korea: 200

≈1,420,000 1968 (XNUMX)

  • Etelä-Vietnam:
    850,000 (1968)
    1,500,000 (1974 - 1975)
  • Yhdysvallat:
    Vietnamissa palvelee yhteensä 2,709,918 XNUMX XNUMX
    Huippu: 543,000 1969 (huhtikuu XNUMX): xlv 
  • Khmer tasavalta:
    200,000 (1973)[muokkaa]
  • Laos:
    72,000 XNUMX (kuninkaallinen armeija ja hmong miliisi)
  • Etelä-Korea:
    48,000 1965 vuodessa (1973–320,000, yhteensä XNUMX XNUMX)
  • Thaimaa: 32,000 1965 vuodessa (1973–XNUMX)
    (Vietnamissa ja Laos)[muokkaa]
  • Australia: 50,190 yhteensä
    (Huippu: 8,300 XNUMX taistelusotilasta)
  • Uusi Seelanti: 3,500 yhteensä
    (Huippu: 552 XNUMX taistelusotilasta)
  • Filippiinit: 2,061
Uhrit ja tappiot
  • Pohjois-Vietnam ja Viet Kong
    30,000 182,000–XNUMX XNUMX siviiliä kuoli: 176 : 450-453 
    849,018 1 sotilaskuolemaa (Vietnamia kohti; 3/XNUMX ei-taistelukuolemista)
    666,000-950,765 kuollutta
    (USA arviolta 1964–1974)[A 7]: 450-451 
    232,000 300,000–XNUMX XNUMX+ sotilasta kadonnut (per Vietnam)
    Yli 600,000 XNUMX sotilasta haavoittui: 739 
  • Punaiset khmerit: tuntematon
  • Laos Pathet Lao: tuntematon
  •  Kiina: ~1,100 kuollutta ja 4,200 haavoittunutta
  •  Neuvostoliitto: 16 kuollut
  •  Pohjois-Korea: 14 kuollut

Sotilaallisia kuolleita/kadonneita yhteensä:
≈1,100,000

Sotilaallisia haavoittuneita yhteensä:
≈604,200

(lukuun ottamatta GRUNK/Punaiset khmerit ja Pathet Lao)

  •  Etelä-Vietnam:
    195,000 430,000–XNUMX XNUMX siviiliä kuoli: 450-453 
    Sotilaallisia kuolleita: 254,256 1960 (1974-XNUMX): 275 –313,000 XNUMX (yhteensä)
    1,170,000 XNUMX XNUMX sotilasta haavoittui
    ≈ 1,000,000 XNUMX XNUMX kiinni
  •  Yhdysvallat:
    58,281 kuollut (47,434 XNUMX taistelusta)
    303,644 150,341 haavoittunutta (joista XNUMX XNUMX ei vaadi sairaalahoitoa)[A 8]
  •  Laos: 15,000 XNUMX armeijaa kuollut
  • Khmer tasavalta: tuntematon
  • Etelä-Korea: 5,099 10,962 kuollutta; 4 XNUMX haavoittunutta; XNUMX puuttuu
  •  Australia: 521 kuollutta; 3,129 XNUMX loukkaantui
  •  Thaimaa: 351 kuollut
  •  Uusi Seelanti: 37 kuollut
  •  Kiinan tasavalta: 25 kuollut
    17 vangittu
  • Filippiinit: 9 kuollutta; 64 haavoittunutta
Sotilaallisia kuolleita yhteensä:
333,620 1960 (1974–392,364) – XNUMX XNUMX (yhteensä)

Sotilaallisia haavoittuneita yhteensä:
≈1,340,000 XNUMX XNUMX+

(lukuun ottamatta FARK ja FANK)
Yhteensä vangittuja sotilaita:
≈1,000,000 XNUMX XNUMX+
  • Vietnamilainen siviili kuollut: 405,000-2,000,000: 450-453 
  • Vietnamilaisia ​​kuolleita: 966,000-3,010,000
  • Kambodžan sisällissota kuollut: 275,000-310,000
  • Laosin sisällissota kuollut: 20,000-62,000
  • Ei-indokiinalainen armeija kuollut: 65,494
  • Yhteensä kuollut: 1,326,494-3,447,494
  • Lisätietoja on kohdassa Vietnamin sodan uhreja ja Vietnamin sodan lentokonetappiot
FULRO taisteli an kapinan molempia vastaan Etelä-Vietnamissa ja Pohjois-Vietnam jossa Viet Cong ja sitä tukivat Kambodza suuren osan sodasta.

- Vietnamin sodan (tunnetaan myös muut nimet) oli konflikti Vietnam, Laosja Kambodza 1. marraskuuta 1955 alkaen[A 2] että Saigonin kaatuminen 30 huhtikuussa 1975. Se oli toinen niistä Indokiinan sodat ja sen välillä taisteltiin virallisesti Pohjois-Vietnam ja Etelä-Vietnamissa. Pohjoista tukivat Neuvostoliitto, Kiina, ja muut kommunistinen osavaltioissa, kun taas etelä oli Yhdysvaltojen tukemana ja muut antikommunisti liittoutuneet. Sotaa pidetään laajalti a Kylmä sota-era välityspalvelusota. Se kesti lähes 20 vuotta, ja Yhdysvaltojen suora osallistuminen päättyi vuonna 1973. Konflikti levisi myös naapurivaltioihin, mikä pahensi konfliktia. Laosin sisällissota ja Kambodžan sisällissota, joka päättyi siihen, että kaikista kolmesta maasta tuli kommunistisia valtioita vuoteen 1975 mennessä.

In 1954, after the French defeat in the Ensimmäinen Indokiinan sota and the withdrawal of troops from Indochina pursuant to the Geneven konferenssi, The Viet Minh took control of North Vietnam, while the U.S. assumed financial and military support for the South Vietnamese state.[A 9] - Viet Cong (VC), etelävietnamilainen yhteinen rintama pohjoisen johdolla aloitti a sissisota etelässä. The Vietnamin kansan armeija (PAVN), joka tunnetaan myös nimellä Pohjois-Vietnamin armeija (NVA), harjoitti enemmän tavanomaista sodankäyntiä USA:n kanssa ja Etelä-Vietnamin joukot (ARVN). Pohjois-Vietnam miehitti Laosin vuonna 1958 perustamalla Ho Chi Minh -reitti toimittaa ja vahvistaa VC:tä.: 16  Vuoteen 1963 mennessä pohjoinen oli lähettänyt 40,000 XNUMX sotilasta taistelemaan etelään.: 16  Yhdysvaltain osallistuminen lisääntyi presidentin aikana John F. Kennedy, hieman alle tuhannesta sotilaalliset neuvonantajat 1959 - 23,000 1964 vuoteen XNUMX mennessä.: 131 

Sen jälkeen Tonkininlahden tapaus elokuussa 1964 Yhdysvaltain kongressi hyväksyi a päätöslauselma joka antoi presidentille Lyndon B. Johnson laaja valta lisätä Yhdysvaltain sotilaallista läsnäoloa Vietnamissa ilman virallista sodanjulistusta. Johnson määräsi ensimmäistä kertaa taisteluyksiköiden sijoittamisen ja lisäsi dramaattisesti amerikkalaisten joukkojen määrää 184,000 XNUMX:een. Yhdysvaltain ja Etelä-Vietnamin joukot luottivat ilmaylivoima ja ylivoimainen tulivoima johtaa Etsi ja tuhoa operaatiot, joissa on mukana maajoukkoja, tykistöja ilmaiskut. USA toteutti myös laajamittaisen strateginen pommitukset kampanja Pohjois-Vietnamia vastaan,: 371-374  ja jatkoi joukkojensa merkittävää kasvattamista vähäisestä edistymisestä huolimatta. Vuonna 1968 Pohjois-Vietnamin joukot käynnistivät Tet loukkaavaa; vaikka se oli heille sotilaallinen tappio, siitä tuli poliittinen voitto, koska se sai USA:n sisäisen tuen sodalle hiipumaan.: 481  Vuoden loppuun mennessä VC:llä oli vähän aluetta, ja PAVN syrjäytti heidät. Vuonna 1969 Pohjois-Vietnam julisti Etelä-Vietnamin tasavallan väliaikainen vallankumouksellinen hallitus. Operaatiot ylittivät kansalliset rajat, ja Yhdysvallat pommitti Pohjois-Vietnamin huoltoreittejä Laosissa ja Kambodžassa. The 1970 kaato Kambodžan hallitsija, Norodom Sihanouk, johti PAVN:n hyökkäykseen maahan ( Punaiset khmerit) ja sitten US-ARVN vastahyökkäystä, kiihdytti Kambodžan sisällissotaa. Valinnan jälkeen Richard Nixon vuonna 1969 politiikkaa "Vietnamisaatio" alkoi, jolloin laajennettu ARVN taisteli konfliktin, kun taas Yhdysvaltain joukot vetäytyivät kotimaan lisääntyvän vastustuksen vuoksi. Yhdysvaltain maajoukot olivat suurelta osin vetäytyneet vuoden 1972 alkuun mennessä, ja niiden toiminta rajoittui ilmatukeen, tykistötukeen, neuvonantajiin ja materiaalia lähetykset. The Pariisin rauhansopimukset tammikuuta 1973 kaikki Yhdysvaltain joukot vetäytyivät;: 457  sopimukset rikottiin lähes välittömästi ja taistelut jatkuivat vielä kaksi vuotta. Phnom Penh kaatui punaisille khmereille 17. huhtikuuta 1975, kun taas Kevään hyökkäys 1975 näin Saigonin kaatuminen PAVN:lle 30. huhtikuuta, mikä merkitsee sodan päättymistä; Pohjois- ja Etelä-Vietnam yhdistyivät seuraavana vuonna.

Sota vaati an valtavat inhimilliset kustannukset: arviot kuolleiden vietnamilaisten sotilaiden ja siviilien lukumäärästä vaihtelevat 966,000 XNUMX:sta 3 miljoonaan. Noin 275,000 310,000–XNUMX XNUMX kambodžalaisten, 20,000-62,000 laosilaiset, ja 58,220 XNUMX yhdysvaltalaista sotilasta kuoli myös konfliktissa.[A 8] Vietnamin sodan päättyminen johtaisi siihen Vietnamilaisia ​​veneväkeä ja sitä suurempi Indokiinan pakolaiskriisi, jolloin miljoonat pakolaiset poistuivat Indokiinasta, joista arviolta 250,000 XNUMX menehtyi merellä. Valtaan tullessaan punaiset khmerit suorittivat Kambodžan kansanmurha, kun taas konflikti heidän ja yhdistyneen Vietnamin välillä kärjistyy lopulta Kambodžan ja Vietnamin sota, joka kaatoi punaisten khmerien hallituksen vuonna 1979. Vastauksena Kiina hyökkäsi Vietnamiin, seuraavilla rajakonfliktit kesti vuoteen 1991. Yhdysvalloissa sota johti ns Vietnamin oireyhtymä, julkinen vastenmielisyys amerikkalaisten ulkomaille sotilaalliseen toimintaan, joka yhdessä Watergaten skandaali vaikutti luottamuskriisiin, joka vaikutti Amerikkaan koko 1970-luvun.

nimet

Konfliktille on käytetty erilaisia ​​nimiä. "Vietnamin sota" on yleisimmin käytetty nimi englanniksi. Sitä on kutsuttu myös "Toiseksi Indokiinan sodaksi" ja "Vietnamin konflikti".

Koska Indokiinassa on ollut useita konflikteja, tämä erityinen konflikti tunnetaan päähenkilöiden nimillä erottaakseen sen muista. Vietnamissa sota tunnetaan yleisesti "vastarintasodana Yhdysvaltoja vastaan" (Khang chiến chống Mỹ). Sitä kutsutaan joskus myös "Amerikan sodaksi".

Tausta

Sotaan osallistuneet ensisijaiset sotilasjärjestöt olivat Yhdysvaltain asevoimat ja Vietnamin tasavallan armeija, vastakkain Vietnamin kansan armeija (PAVN) (jota kutsutaan englanninkielisissä lähteissä yleisesti nimellä North Vietnamese Army tai NVA) ja National Front for the Liberation of South Vietnam (NLF, joka tunnetaan yleisemmin nimellä Viet Cong (VC) englanninkielisissä lähteissä), etelävietnamilainen kommunistinen sissivoimat.: xli 

Indokina oli ollut a Ranskan siirtomaa 19-luvun lopulta 20-luvun puoliväliin. Kun japanilaiset hyökkäsi aikana World War II, The Viet Minh, kommunistien johtama yhteisrintama, jonka johdolla Ho Chi Minh, vastusti niitä Yhdysvaltojen, Neuvostoliiton ja Kiinan tuella. He takavarikoivat joitain japanilaisia ​​aseita japanilaisten joukkojen antauduttua. Päällä VJ päivä, 2. syyskuuta, Vietnamin demokraattisen tasavallan itsenäisyysjulistus (DRV) julistettiin vuonna Hanoi. DRV hallitsi ainoana siviilihallituksena koko Vietnamissa 20 päivää keisarin luopumisen jälkeen Bioo, joka oli hallinnut Japanin valvonnassa. 23. syyskuuta 1945 Ranskan joukot kaatoivat DRV:n hallituksen ja julistivat Ranskan vallan palautetuiksi. - Ranskan siirtomaavaltakunta otti vähitellen haltuunsa Indokiinan. Epäonnistuneiden neuvottelujen jälkeen Viet Minh aloitti kapinan Ranskan valtaa vastaan. Vihollisuudet kärjistyivät Ensimmäinen Indokiinan sota joulukuussa 1946.

Bioo (oikealla) hallituksen "korkeimpana neuvonantajana". Vietnamin demokraattinen tasavalta presidentin johdolla Hồ Chí Minh (vasemmalla), 1. kesäkuuta 1946

1950-luvulle mennessä konflikti kietoutui Kylmä sota. Tammikuussa 1950 kommunistiset valtiot of Kiina ja Neuvostoliitto tunnisti Viet Minhin Vietnamin demokraattinen tasavalta, joka sijaitsee Hanoissa, Vietnamin laillisena hallituksena. Seuraavana kuukautena, kapitalistiset valtiot että Yhdysvallat ja Yhdistynyt kuningaskunta tunnusti Ranskan tukeman Vietnamin osavaltio in Saigonentisen keisarin johdolla BiooVietnamin laillisena hallituksena.: 377-379 : 88  Puhkeaminen Korean sota kesäkuussa 1950 vakuutti monet Washington Päättäjät sanoivat, että Indokiinan sota oli esimerkki Neuvostoliiton ohjaamasta kommunistisesta ekspansionismista.: 33-35 

Kiinan sotilaalliset neuvonantajat alkoivat auttaa Viet Minhiä heinäkuussa 1950.: 14  Kiinalaiset aseet, asiantuntemus ja työläiset muuttivat Viet Minhin sissijoukoista tavalliseksi armeijaksi.: 26  Syyskuussa 1950 Yhdysvallat loi a Sotilaallinen apu ja neuvontaryhmä (MAAG) seuloa ranskalaisten avunpyyntöjä, neuvoo strategiaa ja kouluttaa vietnamilaisia ​​sotilaita.: 18  Vuoteen 1954 mennessä Yhdysvallat oli käyttänyt miljardi dollaria Ranskan sotilasponnistelujen tukemiseen, mikä vastasi 1 prosenttia sodan kustannuksista.: 35 

Aikana Dien Bien Phun taistelu (1954), USA harjoittajat purjehti kohti Tonkininlahti ja USA suoritti tiedustelulentoja. Ranska ja Yhdysvallat keskustelivat myös kolmen käytöstä taktiset ydinaseet, vaikka raportit siitä, kuinka vakavasti tätä pidettiin ja kenen mielestä ovat epämääräisiä ja ristiriitaisia.: 75  Silloisen varapresidentin mukaan Richard NixonEsikuntapäälliköt laativat suunnitelmat pienten taktisten ydinaseiden käyttämisestä ranskalaisten tukemiseksi. Nixon, ns.haukka" Vietnamissa, ehdotti, että Yhdysvaltojen olisi ehkä "laitettava amerikkalaiset pojat sisään".: 76  Presidentti Dwight D. Eisenhower asetti amerikkalaisten osallistumisen Britannian tuelle, mutta britit vastustivat.: 76  Eisenhower, joka varoitti Yhdysvaltojen osallistumista maasotaan Aasiassa, päätti olla sotilaallista väliintuloa vastaan.: 75-76  Koko konfliktin ajan Yhdysvaltain tiedustelupalvelun arviot suhtautuivat epäilevästi Ranskan mahdollisuuteen menestyä.

7. toukokuuta 1954 Ranskan varuskunta Dien Bien Phussa antautui. Tappio merkitsi Ranskan sotilaallisen osallistumisen loppua Indokiinassa. klo Geneven konferenssi, ranskalaiset neuvottelivat tulitaukosopimuksen Viet Minhin kanssa, ja itsenäisyys myönnettiin Kambodžalle, Laosille ja Vietnamille.

Siirtymäkausi

At 1954 Geneven konferenssi, Vietnam jaettiin väliaikaisesti 17th rinnakkain. Ho Chi Minh oli halunnut jatkaa sotaa etelässä, mutta kiinalaiset liittolaiset hillitsivät häntä ja vakuuttivat hänet, että hän voisi saada hallinnan vaaleilla.: 87-88  Geneven sopimusten mukaan siviilit saivat liikkua vapaasti kahden väliaikaisen valtion välillä 300 päivän ajan. Vuonna 1956 oli tarkoitus järjestää vaalit koko maassa yhtenäisen hallituksen perustamiseksi.: 88-90  Noin miljoona pohjoista, pääasiassa vähemmistökatolisia, pakeni etelään peläten kommunistien vainoamista.: 96  Tämä seurasi amerikkalaista psykologinen sodankäynti kampanja, suunnittelija Edward Lansdale varten keskustiedustelupalvelu (CIA), joka liioitteli katolisuuden vastaisia ​​tunteita Viet Minhien keskuudessa ja joka väitti virheellisesti, että Yhdysvallat pudottaa atomipommeja Hanoihin.: 96-97  Maastamuuttoa koordinoi Yhdysvaltain rahoittama 93 miljoonan dollarin siirtoohjelma, joka sisälsi Seitsemäs laivasto lautalla pakolaisia. Pohjoiset, pääasiassa katoliset pakolaiset antoivat myöhemmin Ngô Đình Diệm hallinnon vahva antikommunistinen vaalipiiri.: 238  Diệm työskenteli hallituksensa avaintehtävissä enimmäkseen pohjois- ja keskikatolisten kanssa.

Anti-Bảo Đại, Vietnamin osavaltion kansalliskokouksen ranskamieliset edustajat, Saigon, 1955

Etelään virtaavien katolisten lisäksi yli 130,000 XNUMX "vallankumouksellista uudelleenryhmittymää" meni pohjoiseen "ryhmittymään", odottaen palaavansa etelään kahden vuoden sisällä.: 98  Viet Minhistä lähti noin 5,000 10,000 - XNUMX XNUMX johtohenkilöiden etelässä tulevan kapinan tukikohtana.: 104  Viimeiset ranskalaiset sotilaat lähtivät Etelä-Vietnamista huhtikuussa 1956.: 116  Kiinan kansantasavalta sai päätökseen vetäytymisensä Pohjois-Vietnamista suunnilleen samaan aikaan.: 14 

Vuosina 1953-1956 Pohjois-Vietnamin hallitus käynnisti erilaisia ​​maatalousuudistuksia, mukaan lukien "vuokraleikkaukset" ja "maareformi", jotka johtivat merkittävään poliittiseen sortoon. Maareformin aikana pohjoisvietnamilaisten todistajien todistukset ehdottivat yhden teloituksen suhdetta jokaista 160 kylän asukasta kohden, mikä ekstrapoloitui johti alustavaan arvioon lähes 100,000 50,000 teloituksesta valtakunnallisesti. Koska kampanja keskittyi pääasiassa Red River Delta -alueelle, alempi arvio XNUMX XNUMX teloituksesta tuli tuolloin tutkijoiden laajalti hyväksymään.: 143 : 569  Vietnamin ja Unkarin arkistojen turvaluokiteltujen asiakirjojen mukaan teloitusten määrä oli kuitenkin paljon pienempi kuin tuolloin raportoitu, vaikkakin todennäköisesti yli 13,500 XNUMX. Vuonna 1956 Hanoissa johtajat myönsivät "ylimääräiset" tämän ohjelman toteuttamisessa ja palauttivat suuren osan maasta alkuperäisille omistajille.: 99-100 

Etelä muodosti Vietnamin osavaltion, jossa Bảo Đại oli keisari ja Ngô Đình Diệm (nimitetty heinäkuussa 1954) hänen pääministerikseen. Yhdysvaltain hallitus tai Ngô Đình Diệmin Vietnamin osavaltio eivät allekirjoittaneet mitään vuoden 1954 Geneven konferenssissa. Mitä tulee jälleenyhdistymiseen, ei-kommunistinen Vietnamin valtuuskunta vastusti ankarasti Vietnamin jakamista, mutta hävisi, kun ranskalaiset hyväksyivät Viet Minhin edustajan ehdotuksen. Phạm Văn Đồng,: 134  joka ehdotti, että Vietnam lopulta yhdistettäisiin vaaleilla "paikallisten komiteoiden" valvonnassa.: 119  Yhdysvallat vastasi "amerikkalaisena suunnitelmana" Etelä-Vietnamin ja Yhdistyneen kuningaskunnan tuella.: 140  Siinä määrättiin yhdistymisvaalien järjestämisestä Yhdistyneiden Kansakuntien valvonnassa, mutta Neuvostoliiton valtuuskunta hylkäsi sen.: 140  Yhdysvallat sanoi: "Vietnamin valtion edustajan lausunnon suhteen Yhdysvallat toistaa perinteisen kantansa, jonka mukaan kansoilla on oikeus päättää omasta tulevaisuudestaan ​​ja että se ei liity mihinkään järjestelyyn, joka estäisi tätä. ".: 570-571  Yhdysvaltain presidentti Dwight D. Eisenhower kirjoitti vuonna 1954:

En ole koskaan puhunut tai ollut kirjeenvaihdossa indokiinalaisista asioista perillä olevan henkilön kanssa, joka ei olisi ollut samaa mieltä siitä, että jos vaalit olisi pidetty taistelujen alkaessa, mahdollisesti XNUMX prosenttia väestöstä olisi äänestänyt kommunistista Ho Chi Minhiä johtajakseen sen sijaan, että Valtionpäämies Bảo Đại. Todellakin, Bảo Đạin johtajuuden ja tahdon puute oli syy vietnamilaisille vallitsevaan tunteeseen, ettei heillä ollut mitään taisteltavaa.

Vuonna 1957 riippumattomat tarkkailijat Intiasta, Puolasta ja Kanadasta edustivat Kansainvälinen valvontakomissio (ICC) totesi, että oikeudenmukaiset, puolueettomat vaalit eivät olleet mahdollisia, ja ICC raportoi, että Etelä- eikä Pohjois-Vietnam ei ollut noudattanut aseleposopimusta.

Ba Cut Can Thon sotaoikeudessa 1956, uskonnollisen liikkeen komentaja Hòa Hảo, joka oli taistellut vastaan Việt Minh, Vietnamin kansallisarmeija ja Cao Dai liikettä koko ensimmäisen sodan ajan

Huhtikuusta kesäkuuhun 1955 Diệm eliminoi kaiken poliittisen opposition etelässä käynnistämällä sotilaallisia operaatioita kahta uskonnollista ryhmää vastaan: cao dai ja Hòa Hảo of Ba Cụt. Kampanja keskittyi myös Bình Xuyên järjestäytynyt rikollisuus ryhmä, joka oli liittoutunut kommunistisen puolueen salaisen poliisin jäsenten kanssa ja jolla oli joitain sotilaallisia elementtejä. Ryhmä voitti lopulta huhtikuussa a taistelu Saigonissa. Kun laaja-alainen vastustus hänen ankaraa taktiikkaansa kohtaan kasvoi, Diệm yritti yhä useammin syyttää kommunisteja.

Jonkin sisällä kansanäänestys Vietnamin valtion tulevaisuudesta 23. lokakuuta 1955, Diệm väärennetty veljensä valvoma kysely Ngô Đình Nhu ja sai 98.2 prosenttia äänistä, joista 133 prosenttia Saigonissa. Hänen amerikkalaiset neuvonantajansa olivat suositelleet "vaatimattomampaa" voittomarginaalia "60-70 prosenttia". Diệm piti vaaleja kuitenkin auktoriteettitestinä.: 224  Kolme päivää myöhemmin hän julisti Etelä-Vietnamin itsenäiseksi valtioksi nimellä Vietnamin tasavalta (ROV) ja itse oli presidentti. Samoin Ho Chi Minh ja muut kommunistiviranomaiset saivat aina vähintään 99% äänistä Pohjois-Vietnamin "vaaleissa".: 193–194, 202–203, 215–217 

- domino-teoria, joka väitti, että jos yksi maa kaatuu kommunismiin, niin kaikki ympäröivät maat seuraisivat sitä, ehdotettiin ensin politiikaksi. Eisenhowerin hallinto.: 19  John F. Kennedy, sitten eräs Yhdysvaltain senaattori, sanoi puheessaan Vietnamin amerikkalaiset ystävät: "Burma, Thaimaa, Intia, Japani, Filippiinit ja ilmeisesti Laos ja Kambodža ovat niitä, joiden turvallisuus olisi uhattuna, jos kommunismin punainen vuorovesi tulvii Vietnamiin."

Diệm aikakausi, 1954-1963

Sääntö

Kartta kapinoista ja "häiriöistä", 1957-1960

Uskollinen roomalaiskatolinen, Diệm oli kiihkeästi kommunistivastainen, nationalistinen ja sosiaalisesti konservatiivinen. Historioitsija Luu Doan Huynh huomauttaa, että "Diệm edusti kapeaa ja äärimmäistä nationalismia yhdistettynä autokratiaan ja nepotismi.": 200-201  Suurin osa vietnamilaisista oli Buddhalainen, ja he olivat huolestuneita Diệmin toimista, kuten hänen maan omistamisestaan Neitsyt Maria.

Kesästä 1955 alkaen Diệm käynnisti "Denounce the Kommunists" -kampanjan, jonka aikana epäiltyjä kommunisteja ja muita hallituksen vastaisia ​​elementtejä pidätettiin, vangittiin, kidutettiin tai teloitettiin. Hän asetti elokuussa 1956 käyttöön kuolemanrangaistuksen kaikkeen kommunistiseksi katsottavaan toimintaan. Pohjois-Vietnamin hallitus väitti, että marraskuuhun 1957 mennessä yli 65,000 2,148 henkilöä oli vangittu ja XNUMX XNUMX tapettu prosessissa. Mukaan Gabriel Kolko, 40,000 poliittisia vankeja oli vangittu vuoden 1958 loppuun mennessä.: 89 

Yhdysvaltain presidentti Dwight D. Eisenhower ja valtiosihteeri John Foster Dulles tervehtii presidenttiä Ngô Đình Diệm of Etelä-Vietnamissa Washingtonissa 8. toukokuuta 1957

Lokakuussa 1956 Diệm lanseerasi a maauudistusohjelma rajoittaa riisitilojen kokoa omistajaa kohti. Maattomien ihmisten ostettavaksi tuli yli 1.8 miljoonaa hehtaaria maatalousmaata. Vuoteen 1960 mennessä maareformiprosessi oli pysähtynyt, koska monet Diemin suurimmista kannattajista olivat suuria maanomistajia.: 14-16 

Toukokuussa 1957 Diệm ryhtyi a kymmenen päivän valtiovierailu Yhdysvaltoihin. Presidentti Eisenhower lupasi jatkuvan tukensa, ja Diệmin kunniaksi järjestettiin paraati New Yorkissa. Vaikka Diệm sai julkisesti kiitosta, ulkoministeri John Foster Dulles yksityisesti myönsivät, että Diệmia oli tuettava, koska he eivät löytäneet parempaa vaihtoehtoa.: 230 

Kapinat etelässä, 1954–1960

Vuosina 1954-1957 Diệmin hallitus onnistui estämään laajamittaiset järjestäytyneet levottomuudet maaseudulla. Huhtikuussa 1957 kapinalliset käynnistivät salamurhakampanjan, jota kutsutaan "petturien tuhoamiseksi". Seitsemäntoista ihmistä sai surmansa hyökkäys baarissa Châu Đốcissä heinäkuussa, ja syyskuussa piiripäällikkö kuoli perheineen moottoritiellä. Vuoden 1959 alkuun mennessä Diệm oli kuitenkin alkanut pitää (yhtyväisempää) väkivaltaa organisoituna kampanjana ja pannut täytäntöön lain 10/59, jonka mukaan poliittisesta väkivallasta määrättiin kuolemantuomio ja omaisuuden takavarikointi. Entisten Viet Minhien keskuudessa oli ollut erimielisyyksiä, joiden päätavoitteena oli järjestää Geneven sopimuksessa luvatut vaalit, mikä johti "villikissa"toiminta erillään muista kommunisteista ja GVN:n vastaisista aktivisteista. Douglas Pike Arvioiden mukaan kapinalliset tekivät 2,000 1,700 sieppausta ja 1957 1960 salamurhaa hallituksen virkamiehiä, kyläpäälliköitä, sairaalatyöntekijöitä ja opettajia vastaan ​​vuosina XNUMX–XNUMX.: 106  Väkivalta kapinallisten ja hallituksen joukkojen välillä kasvoi dramaattisesti 180 yhteenotosta tammikuussa 1960 545 yhteenottoon syyskuussa.

Syyskuussa 1960, COSVN, Pohjois-Vietnamin eteläinen päämaja, antoi käskyn täyden mittakaavan koordinoidulle kapinalle Etelä-Vietnamissa hallitusta vastaan ​​ja 1/3 väestöstä asui pian kommunistien hallinnassa.: 106-107  Joulukuussa 1960 Pohjois-Vietnam perusti virallisesti Viet Cong tarkoituksenaan yhdistää kaikki GVN:n vastaiset kapinalliset, myös ei-kommunistit. Se muodostettiin vuonna Memot, Kambodža, ja ohjattu COSVN:n kautta.: 55-58  Mukaan Pentagon PapersViet Cong painotti voimakkaasti amerikkalaisten neuvonantajien ja vaikutusvallan vetäytymistä, maareformia ja GVN:n vapauttamista. koalitiohallitus ja Vietnamin neutralointi." Järjestön johtajien henkilöllisyydet pidettiin usein salassa.

VC:n kannatus johtui kaunasta, joka koski Diemin Vietnamin maareformin kumoamista maaseudulla. Viet Minh oli takavarikoinut suuret yksityiset maaomistukset, alentanut vuokria ja velkoja sekä vuokrannut kunnallisia maita enimmäkseen köyhemmille talonpojille. Diem toi vuokranantajat takaisin kyliin. Vuosia viljeleneiden ihmisten oli palautettava se maanomistajille ja maksettava vuosien takavuokraa. Marilyn B. Young kirjoitti, että "jako kylien sisällä toisti ne, jotka olivat olemassa ranskalaisia ​​vastaan: 75 prosenttia kannatti NLF:ää, 20 prosenttia yritti pysyä puolueettomina ja 5 prosenttia tiukasti hallituksen kannattajia".: 73 

Pohjois-Vietnamin osallistuminen

- Ho Chi Minhin polku, joka tunnetaan nimellä Truong Son Road, pohjoisvietnamilaisille, leikkaa Laosin halki. Tästä kehittyisi monimutkainen logistinen järjestelmä, joka antaisi pohjoisvietnamilaisille mahdollisuuden jatkaa sotaa huolimatta historian suurimmasta ilmapommituskampanjasta.

Maaliskuussa 1956 eteläisen kommunistijohtaja Lê Duẩn esitti suunnitelman kapinan elvyttämiseksi nimeltä "Tie etelään" muille politbyroon jäsenille Hanoissa; mutta koska sekä Kiina että Neuvostoliitto vastustivat yhteenottoa tällä hetkellä, Lê Duẩnin suunnitelma hylättiin.: 58  Tästä huolimatta Pohjois-Vietnamin johto hyväksyi alustavat toimenpiteet eteläisen kapinan elvyttämiseksi joulukuussa 1956. Tämä päätös tehtiin Lao Dongin keskuskomitean 11. täysistunnossa. Kommunistiset joukot olivat yhden vuonna 1958 perustetun komentorakenteen alaisia. Toukokuussa 1958 Pohjois-Vietnamin joukot valtasivat kuljetuskeskuksen klo Tchepone Etelä-Laosissa lähellä Pohjois- ja Etelä-Vietnamin välistä demilitarisoitua vyöhykettä.: 24 

Ho Chi Minhin polku vaati keskimäärin neljä kuukautta vaikeakulkuista maastomatkaa Pohjois-Vietnam-taistelijoilta eteläisille taistelukentille.

Pohjois-Vietnamin kommunistinen puolue hyväksyi "kansan sodan" etelää vastaan ​​tammikuussa 1959 pidetyssä istunnossa.: 119-120  ja toukokuussa Ryhmä 559 perustettiin ylläpitämään ja päivittämään Ho Chi Minhin polku, tällä hetkellä kuuden kuukauden vuoristovaellus Laosin läpi. 28. heinäkuuta Pohjois-Vietnam ja Pathet Lao joukot hyökkäsivät Laosiin ja taistelivat Laon kuninkaallista armeijaa vastaan ​​koko rajalla. Group 559:n pääkonttori oli Na Kaissa, Houaphan maakunta Koillis-Laosissa lähellä rajaa.: 26  Noin 500 vuoden 1954 "uudelleenryhmittymää" lähetettiin etelään polulla sen ensimmäisen toimintavuoden aikana. Ensimmäinen aseiden toimitus polun kautta saatiin päätökseen elokuussa 1959. Huhtikuussa 1960 Pohjois-Vietnam määräsi yleisen asevelvollisuuden aikuisille miehille. Noin 40,000 1961 kommunistisotilasta soluttautui etelään vuosina 1963-XNUMX.: 76 

Kennedyn eskalaatio, 1961–1963

Presidentti Kennedyn tiedotustilaisuus 23. maaliskuuta 1961

In Yhdysvaltain presidentinvaalit 1960, Senaattori John F. Kennedy kukisti nykyisen varapresidentin Richard M. Nixonin. Vaikka Eisenhower varoitti Kennedyä Laoksesta ja Vietnamista, Eurooppa ja Latinalainen Amerikka "nousivat Aasiaa suuremmiksi hänen silmissään".: 264  Huhtikuussa 1961 Kennedy hyväksyi sen Sianlahden hyökkäys, joka päättyi epäonnistumiseen. Kesäkuussa 1961 hän oli katkerasti eri mieltä Neuvostoliiton pääministerin kanssa Nikita Hruštšov kun he tapasivat Wienissä keskustelemaan tärkeimmistä Yhdysvaltojen ja Neuvostoliiton kysymyksistä. Vain 16 kuukautta myöhemmin, Kuuban ohjuskriisi (16.–28. lokakuuta 1962) esitettiin televisiossa maailmanlaajuisesti. Se oli lähimpänä kylmän sodan laajenemista täysimittaiseksi ydinsota, ja Yhdysvallat nosti valmiusastetta Strateginen ilmajohto (SAC) pakottaa DEFCON 2.

Kennedyn hallinto pysyi pääosin sitoutuneena kylmän sodan ulkopolitiikkaan, joka perittiin Trumanin ja Eisenhowerin hallituksista. Vuonna 1961 Yhdysvalloissa oli 50,000 XNUMX sotilasta Etelä-Koreassa, ja Kennedy kohtasi neljä kriisitilannetta: Sianlahden hyökkäys jonka hän oli hyväksynyt 4. huhtikuuta, sovintoneuvottelut Laosin länsimielisen hallituksen ja Laosin välillä Pathet Lao kommunistinen liike toukokuussa ("Kennedy sivuutti Laosin, jonka karu maasto ei ollut taistelukenttä amerikkalaisille sotilaille.": 265 ), rakentaminen Berliinin muuri elokuussa ja Kuuban ohjuskriisi lokakuussa. Kennedy uskoi, että jälleen yksi epäonnistuminen saada hallintaansa ja pysäyttää kommunistinen laajentuminen vahingoittaisi peruuttamattomasti Yhdysvaltain uskottavuutta. Hän oli päättänyt "vetää rajan hiekkaan" ja estää kommunistien voiton Vietnamissa. Hän kertoi James Restonille New York Times heti Wienin huippukokouksen jälkeen Hruštšovin kanssa: "Nyt meillä on ongelma tehdä voimamme uskottava ja Vietnam näyttää siltä paikalta."

Etelä-Vietnamissa, Sotilasalueet, 1967

Kennedyn politiikka Etelä-Vietnamia kohtaan oletti, että Diệm ja hänen joukkonsa joutuivat lopulta kukistamaan sissit yksin. Hän vastusti amerikkalaisten taistelujoukkojen sijoittamista ja huomautti, että "suurin määrin Yhdysvaltain joukkojen tuominen sinne tänään, vaikka sillä voisi olla alun perin myönteinen sotilaallinen vaikutus, johtaisi lähes varmasti kielteisiin poliittisiin ja pitkällä aikavälillä kielteisiin sotilaallisiin seurauksiin. ." Etelä-Vietnamin armeijan laatu pysyi kuitenkin heikkona. Huono johtajuus, korruptio ja poliittinen ylennys vaikuttivat kaikki ARVN:n heikentymiseen. Sissihyökkäysten tiheys lisääntyi kapinan tiivistyessä. Vaikka Hanojen tuki Viet Congille oli osansa, Etelä-Vietnamin hallituksen epäpätevyys oli kriisin ytimessä.: 369 

Yksi Kennedyn esiin nostama suuri kysymys oli, olivatko Neuvostoliiton avaruus- ja ohjusohjelmat ylittäneet Yhdysvaltojen ohjelmat. Vaikka Kennedy korosti pitkän kantaman ohjusten pariteettia Neuvostoliiton kanssa, hän oli myös kiinnostunut niiden käytöstä erikoisjoukot varten kapinan vastainen toiminta sodankäynti kolmannen maailman maissa, joita kommunistiset kapinat uhkaavat. Vaikka ne oli alun perin tarkoitettu käytettäviksi etulinjojen takana tavanomaisen Neuvostoliiton hyökkäyksen jälkeen Eurooppaan, Kennedy uskoi, että erikoisjoukkojen, kuten Vihreät barettit olisi tehokas "harjatulen" sodassa Vietnamissa.

Presidentti Kennedy tapaaminen puolustusministerin kanssa McNamara, noin 19. kesäkuuta 1962

Kennedyn neuvonantajat Maxwell Taylor ja Walt Rostow suositeltu että Yhdysvaltain joukkoja lähetetään Etelä-Vietnamiin tulvaaputyöntekijöiksi naamioituneena. Kennedy hylkäsi idean, mutta lisäsi jälleen sotilaallista apua. Huhtikuussa 1962 John Kenneth Galbraith varoitti Kennedyä "vaarasta, että korvaamme ranskalaiset siirtomaavoimana alueella ja vuodamme verta kuten ranskalaiset tekivät". Eisenhower asetti Vietnamiin 900 neuvonantajaa, ja marraskuuhun 1963 mennessä Kennedy oli sijoittanut Vietnamiin 16,000 XNUMX amerikkalaista sotilasta.: 131 

- Strateginen Hamlet-ohjelma käynnistettiin vuoden 1961 lopulla. Tämä yhteinen Yhdysvaltain ja Etelä-Vietnamin ohjelma yritti sijoittaa maaseutuväestön linnoitettuihin kyliin. Se otettiin käyttöön vuoden 1962 alussa, ja se sisälsi etelän vietnamlaisten pakkosiirtoa ja eristäytymistä uusiin yhteisöihin, joissa talonpoikia eristettiin Viet Kongista. Näiden uusien yhteisöjen toivottiin turvaavan talonpoikia ja vahvistavan heidän ja keskushallinnon välistä yhteyttä. Marraskuuhun 1963 mennessä ohjelma oli kuitenkin hiipunut, ja se päättyi virallisesti vuonna 1964.: 1070 

23. heinäkuuta 1962 neljätoista maata, mukaan lukien Kiina, Etelä-Vietnam, Neuvostoliitto, Pohjois-Vietnam ja Yhdysvallat, allekirjoittivat sopimuksen. sopimus lupaavat kunnioittaa Laosin puolueettomuutta.

Ngô Đình Diệmin syrjäyttäminen ja salamurha

ARVN:n huono suorituskyky oli esimerkki epäonnistuneista toimista, kuten Ấp Bắcin taistelu 2. tammikuuta 1963, jossa pieni Viet Cong-joukko voitti taistelun paljon suurempia ja paremmin varusteltuja Etelä-Vietnam-joukkoja vastaan, joiden upseereista monet näyttivät haluttomalta edes osallistumaan taisteluun.: 201-206  Taistelun aikana etelävietnamilaiset olivat menettäneet 83 sotilasta ja 5 Yhdysvaltain sotahelikopteria, jotka kuljettivat vietkongin joukkojen alas ampumia ARVN-joukkoja, kun taas vietkongien joukot olivat menettäneet vain 18 sotilasta. ARVN-joukkoja johti Diệmin luotettavin kenraali, Huỳnh Văn Cao, komentaja IV Corps. Cao oli katolinen, jota oli ylennetty uskonnon ja uskollisuuden vuoksi pikemminkin kuin taitojen vuoksi, ja hänen päätehtävänsä oli säilyttää voimansa vallankaappausyritysten torjumiseksi; hän oli aiemmin oksentanut kommunistihyökkäyksen aikana. Jotkut Washingtonin poliittiset päättäjät alkoivat päätellä, että Diệm ei kyennyt voittamaan kommunisteja ja voisi jopa tehdä sopimuksen Ho Chi Minhin kanssa. Hän näytti olevan huolissaan vain vallankaappausten torjumisesta, ja hän oli tullut vainoharhaisemmaksi vuosien 1960 ja 1962 yritysten jälkeen, jotka hän piti osittain Yhdysvaltojen rohkaisun syynä. Kuten Robert F. Kennedy huomautti: "Diệm ei tehnyt pienimpiäkään myönnytyksiä. Häntä oli vaikea järkeillä ..." Historioitsija James Gibson tiivisti tilanteen:

Strategiset kylät olivat epäonnistuneet ... Etelä-Vietnamin hallinto ei kyennyt voittamaan talonpoikaisväestöä sen luokkapohjan takia maanomistajista. Ei todellakaan enää ollut "hallintoa" suhteellisen vakaan poliittisen liiton ja toimivan byrokratian merkityksessä. Sen sijaan siviilihallitus ja sotilasoperaatiot olivat käytännössä loppuneet. Kansallinen vapautusrintama oli edistynyt suuresti ja oli lähellä julistaa väliaikaisia ​​vallankumouksellisia hallituksia laajoilla alueilla.

Tyytymättömyys Diệmin politiikkaan räjähti räjähdysmäisesti toukokuussa 1963 sen jälkeen Huế Phật Đản ampumista yhdeksän aseetonta buddhalaista protestoi esittelykieltoa vastaan Buddhalainen lippu on vesak, Buddhan syntymäpäivä. Tämä johti joukkomielenosoituksiin syrjivää politiikkaa vastaan, joka antoi katoliselle kirkolle ja sen kannattajille etuoikeuksia buddhalaiseen enemmistöön nähden. Diệmin vanhempi veli Ngô Đình Thục oli Huến arkkipiispa ja hämärsi kirkon ja valtion välistä eroa aggressiivisesti. Thucin vuosipäivää juhlittiin vähän ennen kuin hallitus oli panostanut Vesakiin, ja Vatikaanin liput olivat esillä näkyvästi. Oli myös raportoitu katolisista puolisotilaallisista joukoista, jotka tuhosivat buddhalaisia ​​pagodeja koko Diệmin hallinnon ajan. Diệm kieltäytyi tekemästä myönnytyksiä buddhalaiselle enemmistölle tai ottamasta vastuuta kuolemista. 21. elokuuta 1963 ARVN:n erikoisjoukot eversti Lê Quang Tung, uskollinen Diệmin nuoremmalle veljelle Ngô Đình Nhulle, hyökkäsi pagodeihin kaikkialla Vietnamissa aiheuttaen laajaa vahinkoa ja tuhoa ja jättäen kuolonuhrien määrän arviolta satoihin.

ARVN-joukot vangitsevat Viet Congin

Yhdysvaltain viranomaiset alkoivat keskustella mahdollisuudesta a vallanvaihdos vuoden 1963 puolivälissä Yhdysvaltain ulkoministeriö halusi rohkaista vallankaappausta, kun taas puolustusministeriö suosi Diệmia. Suurin ehdotetuista muutoksista oli Diệmin nuoremman veljen Nhun poistaminen. Hän hallitsi salaista poliisia ja erikoisjoukkoja, ja hänet pidettiin buddhalaisten sorron takana ja yleisemmin Ngô-perheen hallinnon arkkitehtina. Tämä ehdotus välitettiin Yhdysvaltain Saigonin-lähetystöön Kaapeli 243.

Ngô Đình Diệm sen jälkeen, kun hänet ammuttiin ja tapettiin vallankaappauksessa 2. marraskuuta 1963

CIA otti yhteyttä Diệmin karkottamista suunnitteleviin kenraaleihin ja kertoi heille, että Yhdysvallat ei vastustaisi tällaista liikettä eikä rankaisisi kenraaleja katkaisemalla apua. Presidentti Diệm kaadettiin ja teloitettiin yhdessä hänen veljensä kanssa 2. marraskuuta 1963. Kun Kennedy sai tiedon, Maxwell Taylor muisti, että hän "ryntäsi huoneesta järkyttynyt ja tyrmistynyt ilme kasvoillaan".: 326  Kennedy ei ollut odottanut Diệmin murhaa. Yhdysvaltain suurlähettiläs Etelä-Vietnamissa, Henry Cabot Lodge, kutsui vallankaappausjohtajat suurlähetystöön ja onnitteli heitä. Suurlähettiläs Lodge ilmoitti Kennedylle, että "näkymät ovat nyt lyhyemmälle sodalle".: 327  Kennedy kirjoitti Lodgelle kirjeen, jossa hän onnitteli häntä "hyvästä työstä".

Vallankaappauksen jälkeen syntyi kaaos. Hanoi käytti tilannetta hyväkseen ja lisäsi tukeaan sisseille. Etelä-Vietnam tuli äärimmäisen poliittisen epävakauden aikakauteen, kun yksi sotilashallitus kaatoi toisen nopeasti peräkkäin. Yhä useammin kommunistit pitivät jokaista uutta hallintoa amerikkalaisten nukkena; riippumatta Diệmin epäonnistumisista, hänen pätevyytensä nationalistina (kuten Robert McNamara myöhemmin pohti) olivat moitteeton.: 328 

Yhdysvaltain sotilaallisia neuvonantajia oli Etelä-Vietnamin asevoimien kaikilla tasoilla. Heitä kuitenkin kritisoitiin kapinan poliittisen luonteen huomiotta jättämisestä. Kennedyn hallinto yritti keskittää Yhdysvaltojen ponnistelut uudelleen rauhoittamiseen - joka tässä tapauksessa määriteltiin kasvavan kapinan uhan torjumiseksi. ja "voittaa sydämet ja mielet" väestöstä. Washingtonin sotilasjohto suhtautui kuitenkin vihamielisyyteen USA:n neuvonantajien muuhun rooliin kuin tavanomaiseen joukkojen koulutukseen. general Paul Harkins, The Yhdysvaltain joukkojen komentaja Etelä-Vietnamissaennusti luottavaisesti voiton jouluun 1963 mennessä.: 103  CIA oli kuitenkin vähemmän optimistinen ja varoitti, että "Viet Congit säilyttävät suurelta osin de facto hallinnan suuresta osasta maaseutua ja ovat jatkuvasti lisänneet ponnistelujen yleistä tehokkuutta".

Puolisotilaalliset upseerit CIA:sta Erikoistoimintojen osasto koulutettu ja johdettu hmong heimomiehet Laosissa ja Vietnamissa. Alkuperäiskansojen joukkoja oli kymmeniä tuhansia, ja he suorittivat puolisotilaallisten upseerien johtamia suoria operaatioita kommunistisia Pathet Lao -joukkoja ja niiden pohjoisvietnamilaisia ​​kannattajia vastaan. CIA johti myös Phoenix-ohjelma ja osallistui Military Assistance Command, Vietnam – Studies and Observations Group (MAC-V SOG), joka oli alun perin nimeltään Special Operations Group, mutta jota muutettiin peitetarkoituksiin.

Tonkininlahti ja Johnsonin eskalaatio, 1963–1969

Presidentti Kennedy murhattiin 22. marraskuuta 1963. Varapuheenjohtaja Lyndon B. Johnson ei ollut vahvasti mukana Vietnamin politiikassa;[A 10] Tultuaan presidentiksi Johnson keskittyi kuitenkin välittömästi sotaan. 24. marraskuuta 1963 hän sanoi, "taistelu kommunismia vastaan … täytyy liittyä …voimalla ja päättäväisyydellä." Johnson tiesi, että hän oli perinyt nopeasti heikkenevän tilanteen Etelä-Vietnamissa, mutta hän noudatti laajalti hyväksyttyä dominoteoria-argumenttia etelän puolustamiseksi: Jos he vetäytyisivät tai rauhoittuisivat, kumpi tahansa toiminta vaarantaisi muut kansat konfliktin ulkopuolella. RANDin havainnot Viet Congin motivaatio- ja moraaliprojekti vahvisti hänen luottamustaan ​​siihen, että ilmasota heikentäisi Viet Kongia. Jotkut ovat väittäneet, että Pohjois-Vietnamin politiikka ei ollut kaataa muita ei-kommunistisia hallituksia Kaakkois-Aasiassa.: 48 

Sotilaallinen vallankumouksellinen neuvosto, joka kokoontui vahvan Etelä-Vietnamin johtajan sijasta, koostui 12 jäsenestä. Tätä neuvostoa johti kenraali Duong Van Minh, kenelle Stanley Karnow, toimittaja kentällä, joka muistettiin myöhemmin "letargian mallina".: 340  Lodge, turhautuneena vuoden loppuun, kertoi Minhistä: "Onko hän tarpeeksi vahva selviytymään asioista?" Kenraali kaatoi Minhin hallinnon tammikuussa 1964 Nguyen Khanh.: 341  Armeijassa oli kuitenkin myös jatkuvaa epävakautta, koska useita vallankaappauksia – jotka eivät kaikki onnistuneet – tapahtui lyhyessä ajassa.

Tonkininlahden tapaus

On 2 elokuu 1964, USS Maddox, tiedustelutehtävässä Pohjois-Vietnamin rannikolla, väitetään ampuneen ja vahingoittaneen useita torpedoveneitä, jotka olivat seuranneet sitä Tonkininlahdella.: 124  Toisesta hyökkäyksestä ilmoitettiin kaksi päivää myöhemmin USS Turner Joy ja Maddox samalla alueella. Hyökkäysten olosuhteet olivat hämärät.: 218-219  Lyndon Johnson kommentoi alivaltiosihteeri George Ballille, että "ne merimiehet siellä saattoivat ampua lentäviä kaloja". Päiväämätön NSA vuonna 2005 poistettu julkaisu paljasti, että 4. elokuuta ei ollut hyökkäystä.

Universal Newsreel elokuva hyökkäyksestä Yhdysvaltain armeijan tukikohtaan Pleikussa ja Yhdysvaltain vastauksesta, helmikuu 1965

Toinen "hyökkäys" johti kostoilmaiskut, ja sai kongressin hyväksymään Tonkinlahden päätöslauselma 7in elokuussa 1964.: 78  Päätöslauselmassa annettiin presidentille valtuudet "ryhtyä kaikkiin tarvittaviin toimenpiteisiin aseellisen hyökkäyksen torjumiseksi Yhdysvaltojen joukkoja vastaan ​​ja uusien aggressioiden estämiseksi", ja Johnson luottaa siihen, että hän antaisi hänelle valtuudet laajentaa sotaa.: 221  Samassa kuussa Johnson lupasi, ettei hän "sitonut amerikkalaisia ​​poikia käymään sotaa, jota Aasian poikien pitäisi mielestäni käydä suojellakseen omaa maansa".: 227 

- Kansallinen turvallisuusneuvosto suositteli Pohjois-Vietnamin pommitusten kolmivaiheista eskalointia. Seuraa an hyökkäys Yhdysvaltain armeijan tukikohtaan Pleikussa 7. helmikuuta 1965, aloitettiin sarja ilmaiskuja, Operaatio Flaming Dart, kun taas Neuvostoliiton pääministeri Aleksei Kosygin oli a valtiovierailu Pohjois-Vietnamiin. Operaatio Thunder ja Operaatio Arc Light laajennettu ilmapommitukset ja maatukioperaatiot. Kolme vuotta kestäneen pommi-iskun tarkoituksena oli pakottaa Pohjois-Vietnam lopettamaan tukensa Viet Congille uhkaamalla tuhota Pohjois-Vietnamin ilmapuolustuksen ja teollisuusinfrastruktuurin. Sen tarkoituksena oli lisäksi vahvistaa etelävietnamilaisten moraalia. Maaliskuun 1965 ja marraskuun 1968 välisenä aikana Rolling Thunder tulvivat pohjoista miljoona tonnia ohjuksia, raketteja ja pommeja.: 468 

Laosin pommitukset

Pommitukset eivät rajoittuneet Pohjois-Vietnamiin. Muut ilmakampanjat, esim Operaatio Barrel Roll, kohdistettu Viet Cong- ja PAVN-infrastruktuurin eri osiin. Näihin sisältyi Ho Chi Minh -polun tarjontareitti, joka kulki Laosin ja Kambodžan läpi. Näennäisesti neutraalista Laosista oli tullut sisällissodan kohtaus, pistää Laosin hallitus Yhdysvaltojen tukemana Pathet Laoa ja sen pohjoisvietnamilaisia ​​liittolaisia ​​vastaan.

Yhdysvallat suoritti massiivisen ilmapommituksen Pathet Laon ja PAVN-joukkoja vastaan ​​estääkseen kuninkaallisen keskushallinnon romahtamisen ja kieltääkseen Ho Chi Minh -reitin käytön. Vuosina 1964-1973 Yhdysvallat pudotti kaksi miljoonaa tonnia pommeja Laosiin, mikä vastaa lähes 2.1 miljoonaa tonnia pommeja, jotka Yhdysvallat pudotti Eurooppaan ja Aasiaan koko toisen maailmansodan aikana, mikä teki Laosista historian voimakkaimmin pommitetun maan. sen väestön koko.

Pohjois-Vietnamin ja Viet Congin pysäyttämistä ei koskaan saavutettu. The Yhdysvaltain ilmavoimien esikuntapäällikkö Curtis LeMay, oli kuitenkin pitkään kannattanut kyllästyspommituksia Vietnamissa ja kirjoitti kommunisteista, että "pommitamme heidät takaisin kivikaudelle".: 328 

Vuoden 1964 hyökkäys

ARVN-joukot ja Yhdysvaltain neuvonantaja tarkastavat pudonneen helikopterin, Dong Xoain taistelu, Kesäkuu 1965

Tonkininlahden päätöslauselman jälkeen Hanoi odotti Yhdysvaltain joukkojen saapumista ja aloitti Viet Congin laajentamisen sekä lähetti yhä enemmän pohjoisvietnamilaista henkilökuntaa etelään. Tässä vaiheessa he varustivat Viet Congin joukot ja standardoivat varusteitaan AK-47 kiväärit ja muut tarvikkeet, sekä muodostavat 9. divisioona.: 223  "Vuoden 5,000 alun noin 1959 100,000:sta Viet Congin joukot kasvoivat noin 1964 XNUMX:een vuoden XNUMX lopussa Vuosina 1961-1964 armeijan vahvuus nousi noin 850,000 XNUMX miehestä lähes miljoonaan mieheen." Vietnamiin samana aikana lähetettyjen Yhdysvaltain joukkojen määrä oli paljon pienempi: 2,000 1961 vuonna 16,500 ja nousi nopeasti 1964 XNUMX:aan vuonna XNUMX. Tämän vaiheen aikana kaapattujen varusteiden käyttö väheni, kun taas tavallisten yksiköiden ylläpitoon tarvittiin enemmän ammuksia ja tarvikkeita. Ryhmä 559 sai tehtäväkseen laajentaa Ho Chi Minhin polkua Yhdysvaltojen sotalentokoneiden lähes jatkuvan pommituksen valossa. Sota oli alkanut siirtyä Hanoin viimeiseen, tavanomaisen sodankäynnin vaiheeseen kolmivaiheinen pitkittyneen sodankäynnin malli. Viet Cong sai nyt tehtäväkseen tuhota ARVN ja valloittaa ja pidätellä alueita; Viet Cong ei kuitenkaan ollut vielä tarpeeksi vahva hyökätäkseen suuriin kaupunkeihin.

Joulukuussa 1964 ARVN-joukot olivat kärsineet raskaita tappioita Bình Giãn taistelu, taistelussa, jota molemmat osapuolet pitivät vedenjakajana. Aikaisemmin VC oli käyttänyt iskeä ja juokse -sissitaktiikkaa. Binh Giassa he olivat kuitenkin voittaneet vahvat ARVN-joukot tavanomaisessa taistelussa ja pysyneet kentällä neljä päivää.: 58  Ilmeisesti Etelä-Vietnamin joukot kukistettiin jälleen kesäkuussa 1965 Đồng Xoàin taistelu.: 94 

Amerikan maasota

Merimies mistä 1. pataljoona, 3. merijalkaväki, siirtää epäiltyä Viet Congia pataljoonan pitämän etsintä- ja selvitysoperaation aikana 15 mailia (24 km) länteen Da Nangin lentotukikohta, 1965.

8. maaliskuuta 1965 3,500 XNUMX Yhdysvaltain merijalkaväen laskeutuivat lähelle da Nang, Etelä-Vietnam.: 246-247  Tämä merkitsi Amerikan maasodan alkua. Yhdysvaltain yleinen mielipide tuki ylivoimaisesti käyttöönottoa. Merijalkaväen ensimmäinen tehtävä oli puolustaa Da Nangin lentotukikohta. Maaliskuussa 3,500 ensimmäinen 1965 200,000:n käyttöönotto nostettiin lähes XNUMX XNUMX:een joulukuuhun mennessä.: 349-351  Yhdysvaltain armeija oli pitkään koulutettu hyökkäävään sodankäyntiin. Poliittisesta politiikasta huolimatta Yhdysvaltain komentajat olivat institutionaalisesti ja psykologisesti sopimattomia puolustustehtävään.: 349-351 

general William Westmoreland ilmoitti amiraali US Grant Sharp Jr., Yhdysvaltain Tyynenmeren joukkojen komentaja, että tilanne oli kriittinen.: 349-351  Hän sanoi: "Olen vakuuttunut siitä, että Yhdysvaltain joukot voivat energiallaan, liikkuvuudellaan ja tulivoimallaan onnistuneesti ottaa taistelun NLF:ää (Viet Cong) vastaan". Tällä suosituksella Westmoreland kannatti aggressiivista poikkeamista Amerikan puolustusasennosta ja etelävietnamilaisten sivuuttamista. Kun ARVN-yksiköt jätettiin huomioimatta, Yhdysvaltojen sitoumuksesta tuli toistaiseksi voimassa oleva.: 353  Westmoreland hahmotteli kolmen pisteen suunnitelman sodan voittamiseksi:

  • Vaihe 1. Yhdysvaltain (ja muiden liittolaisten) joukkojen sitoutuminen, joka on tarpeen häviämissuuntauksen pysäyttämiseksi vuoden 1965 loppuun mennessä.
  • Vaihe 2. Yhdysvaltain ja liittoutuneiden joukot toteuttavat suuria hyökkäystoimia tarttuakseen aloitteeseen sissien ja järjestäytyneiden vihollisjoukkojen tuhoamiseksi. Tämä vaihe päättyi, kun vihollinen oli kulunut, heitetty puolustukselle ja ajettu takaisin suurilta asutuilta alueilta.
  • Vaihe 3. Jos vihollinen jatkuisi, 2-XNUMX kuukauden ajanjakso vaiheen XNUMX jälkeen vaadittaisiin syrjäisille tukikohta-alueille jääneiden vihollisjoukkojen lopulliseen tuhoamiseen.
Talonpojat, joiden epäillään olevan Viet Cong, Yhdysvaltain armeijan vangittuna vuonna 1966

Johnson hyväksyi suunnitelman, ja se merkitsi syvällistä poikkeamaa edellisen hallinnon vaatimuksesta, jonka mukaan Etelä-Vietnamin hallitus oli vastuussa sissien kukistamisesta. Westmoreland ennusti voittoa vuoden 1967 loppuun mennessä. Johnson ei kuitenkaan kertonut tästä strategian muutoksesta medialle. Sen sijaan hän painotti jatkuvuutta. Muutos Yhdysvaltain politiikassa riippui Pohjois-Vietnamin ja Viet Congin yhteensovittamisesta kilpailussa hankaaminen ja moraalinen. Vastustajat olivat lukittuina kierteeseen laajenemisen.: 353-354  Ajatus siitä, että Etelä-Vietnamin hallitus voisi hoitaa omat asiansa, hylättiin.: 353-354  Westmoreland ja McNamara mainostivat lisäksi kehon määrä Voiton mittausjärjestelmä, joka myöhemmin osoittautuu virheelliseksi.

Amerikan kasvu muutti Etelä-Vietnamin talouden ja vaikutti syvästi yhteiskuntaan. Etelä-Vietnam oli tulvii teollisista tavaroista. Stanley Karnow totesi, että "pää PX , joka sijaitsee Saigonin esikaupunkialueella Cholon, oli vain hieman pienempi kuin New York Bloomingdale ...": 453 

Napalmin polttama raskaasti sidottu nainen, jonka käsivarteen on kiinnitetty etiketti, jossa lukee "VNC Female", mikä tarkoittaa vietnamilaista siviiliä

Washington rohkaisi sitä SEATO liittolaisia ​​avustamaan joukkoja. Australia, Uusi-Seelanti, Thaimaa ja Filippiinit: 556  kaikki suostuivat lähettämään joukkoja. Etelä-Korea pyytää myöhemmin liittymistä Useita lippuja vastineeksi taloudellisesta korvauksesta. Tärkeimmät liittolaiset kuitenkin varsinkin NATO Kanada ja Yhdistynyt kuningaskunta, hylkäsivät Washingtonin joukkopyynnöt.

Yhdysvallat ja sen liittolaiset tekivät monimutkaisen Etsi ja tuhoa operaatiot, joiden tarkoituksena on löytää vihollisen joukot, tuhota ne ja sitten vetäytyä, tyypillisesti sotaa käyttäen helikopterit. Marraskuussa 1965 Yhdysvallat aloitti ensimmäisen suuren taistelunsa PAVN:n kanssa Ia Drangin taistelu. Operaatio oli Yhdysvaltojen ensimmäinen laajamittainen helikopterihyökkäys, ja se oli ensimmäinen Boeing B-52 Stratofortress strategiset pommittajat taktisessa tukiroolissa.: 284-285  Tämä taktiikka jatkui vuosina 1966–1967 operaatioilla, kuten masher, Thayer, Attleboro, Cedar Falls ja Junction City. PAVN/VC-kapinalliset jäivät kuitenkin vaikeasti ja osoittivat suurta taktista joustavuutta. Vuoteen 1967 mennessä sota oli synnyttänyt laajamittaisia ​​sisäisiä pakolaisia, lähes 2.1 miljoonaa Etelä-Vietnamissa, ja 125,000 XNUMX ihmistä evakuoitiin ja joutui kodittomaksi pelkästään operaatio Masherin aikana. joka oli siihen asti sodan suurin etsintä- ja tuhooperaatio.[muokkaa] Operaatio Masherilla olisi kuitenkin mitätön vaikutus, koska PAVN/VC palasi maakuntaan vain neljä kuukautta operaation päättymisen jälkeen.: 153-156  Huolimatta jatkuvasta suurten operaatioiden suorittamisesta, joita Viet Cong ja PAVN tyypillisesti välttelivät, sotaa leimasivat pienempien yksiköiden kontaktit tai sitoutumiset. Sodan loppuun saakka Viet Cong ja PAVN aloittivat 90 % suurista tulitaisteluista, joista 80 % oli selkeitä ja hyvin suunniteltuja operaatioita, ja siten PAVN/Viet Cong säilyttäisi strategisen aloitteen Yhdysvaltain ylivoimaisesta tulivoimasta huolimatta. käyttöönottoa. PAVN/Viet Cong oli lisäksi kehittänyt strategioita, jotka pystyivät vastustamaan Yhdysvaltain sotilaallisia doktriineja ja taktiikoita (ks. NLF ja PAVN taistelutaktiikka).

Samaan aikaan Etelä-Vietnamin poliittinen tilanne alkoi vakiintua pääministeri Air Marsalkan valtaantulon myötä Nguyễn Cao Kỳ ja valtionpäällikkö, kenraali Nguyen Van Thieu, vuoden 1965 puolivälissä sotilasjuntan johdossa. Tämä päätti useammin kuin kerran vuodessa tapahtuneiden vallankaappausten sarjan. Vuonna 1967 Thieusta tuli presidentti Ky:n sijaisena väärien vaalien jälkeen. Vaikka he olivat nimellisesti siviilihallitus, Ky:n piti ylläpitää todellista valtaa kulissien takana olevan sotilaallisen elimen kautta. Thieu kuitenkin ohitti Kyn ja syrjäytti Ky:n täyttämällä rivit hänen ryhmänsä kenraaleilla. Thieua syytettiin myös Ky:n uskollisten murhasta keksittyjen sotilasonnettomuuksien kautta. Thieu, epäluuloinen ja päättämätön, pysyi presidenttinä vuoteen 1975 asti voitettuaan a yhden ehdokkaan vaaleissa vuonna 1971.: 706 

USA"tunneli rotta"sotilas valmistautuu menemään Viet Cong -tunneliin.
Viet Cong -sotilas kyykistyy bunkkeriin SKS kivääri

Johnsonin hallinto noudatti "vähimmäisrehellisyyden politiikkaa": 18  suhteissaan median kanssa. Sotilaalliset tiedotusupseerit yrittivät hallita medianäkyvyyttä korostamalla tarinoita, jotka kuvasivat sodan edistymistä. Ajan myötä tämä politiikka vahingoitti yleisön luottamusta virallisiin lausuntoihin. Kun tiedotusvälineet sodasta ja Pentagonista erosivat, syntyi ns uskottavuuskuilu kehittyi.: 18  Huolimatta siitä, että Johnson ja Westmoreland julistivat julkisesti voiton ja Westmoreland sanoi, että "loppu on tulossa näkyville", sisäiset raportit Pentagon Papers osoittavat, että Viet Congin joukot säilyttivät strategisen aloitteen ja hallitsivat tappioitaan. Viet Congin hyökkäykset Yhdysvaltain staattisia asentoja vastaan ​​muodostivat 30 % kaikista toimista, VC/PAVN:n väijytykset ja piiritykset 23 %, amerikkalaiset väijytykset Viet Cong/PAVN-joukkoja vastaan ​​9 % ja amerikkalaiset joukot, jotka hyökkäsivät Viet Cong -asemiin, vain 5 % kaikista. sitoumuksia.

Kihlaustyypit, Puolustuslaitoksen tutkimuksesta 1967
TOIMINNAN TYYPPI TAISTOLARRATIIVISSSA Prosenttiosuus

Sitoutumiset yhteensä

Huomautuksia
Hot Landing Zone. VC/PAVN hyökkää yhdysvaltalaisia ​​joukkoja vastaan ​​niiden saapuessa 12.5% Suunnitellut VC/PAVN-hyökkäykset

Ovat 66.2 % kaikista sitoumuksista

Suunniteltu VC/PAVN-hyökkäys Yhdysvaltain puolustuskehätä vastaan 30.4%
VC/PAVN väijyttää tai ympäröi liikkuvan Yhdysvaltain yksikön 23.3%
USA:n suunnittelemattomat hyökkäykset VC/PAVN-puolustukselle,

Kihlaus Virtuaalinen yllätys Yhdysvaltain komentajille

12.5% Hyvin piilotetut puolustavat viestit

tai VC/PAVN Hälytetty tai ennakoitu

Yhdysvaltain suunniteltu hyökkäys tunnettua vastaan

VC/PAVN puolustuskehä

5.4% Suunnitellut Yhdysvaltain hyökkäykset

VC/PAVN edustaa 14.3 %

Kaikista sitoumuksista

Yhdysvaltain joukot väijyttävät VC/PAVN-yksiköitä 8.9%
Mahdollisuus, kumpikaan osapuoli ei suunnitellut 7.1%

Tet loukkaavaa

ARVN-joukot hyökkäävät linnoitusta vastaan Mekong Delta.
Viet Cong ennen lähtöä osallistuakseen Tet-hyökkäykseen Saigon-Gia Dinhin ympärillä

Vuoden 1967 lopulla PAVN houkutteli amerikkalaiset joukot sisämaille klo Tk Tô ja merijalkaväellä Khe Sanhin taistelutukikohta in Quảng Trị maakunta, jossa Yhdysvallat taisteli sarjan taisteluita, jotka tunnetaan nimellä Hill Fights. Nämä toimet olivat osa harhautusstrategiaa, jonka tarkoituksena oli vetää Yhdysvaltain joukot Keskiylängöön. Valmistelut olivat käynnissä Yleinen hyökkäys, yleinen kapina, joka tunnetaan nimellä Tet Mau Than tai Tet loukkaavaa, tarkoituksella Văn Tiến Dũng jotta joukot aloittaisivat "suorat hyökkäykset amerikkalaisia ​​ja nukkehermokeskuksia vastaan ​​- Saigon, värisävy, Danang, kaikki kaupungit, kylät ja tärkeimmät tukikohdat ..." Le Duan yritti tyynnyttää meneillään olevan pattitilanteen arvostelijoita suunnittelemalla ratkaisevaa voittoa.: 90-94  Hän perusteli, että tämä voitaisiin saavuttaa käynnistämällä yleinen kansannousu kaupungeissa,: 148  sekä joukkoloikkauksia ARVN-yksiköiden kesken, jotka olivat lomavapaalla aselevon aikana.

Tet-hyökkäys alkoi 30. tammikuuta 1968, kun yli 100 85,000 VC/PAVN-joukkoa hyökkäsi yli XNUMX kaupunkiin, mukaan lukien hyökkäykset keskeisiin sotilaslaitoksiin, päämajaan ja hallituksen rakennuksiin ja toimistoihin, mukaan lukien Yhdysvaltain suurlähetystö Saigonissa.: 363-365  Yhdysvaltain ja Etelä-Vietnamin joukot järkyttyivät aluksi kaupunkihyökkäyksen laajuudesta, intensiteetistä ja harkitsevasta suunnittelusta, sillä henkilöstön ja aseiden soluttautuminen kaupunkeihin toteutettiin salaisesti; hyökkäys muodosti an älykkyysvika mittakaavassa Pearl Harbor.: 556  Suurin osa kaupungeista valloitettiin takaisin viikkojen kuluessa, paitsi entinen keisarillinen pääkaupunki Huế, jossa PAVN/Viet Cong -joukot valloittivat suurimman osan kaupungista ja linnoituksesta lukuun ottamatta maan päämajaa. 1. osasto ja kesti taistelussa 26 päivää.: 495  Sinä aikana heillä oli teloitettiin noin 2,800 aseetonta Huếa siviilejä ja ulkomaalaisia, joita he pitivät vihollisen vakoojina.: 495  Seuraavassa Huến taistelu Amerikkalaiset joukot käyttivät valtavaa tulivoimaa, mikä jätti 80 prosenttia kaupungista raunioiksi.: 308-309  Pohjoisempana, Quảng Trị Cityssä, ARVN:n ilmavoimien osasto, 1. divisioona ja Yhdysvaltain rykmentti 1. ratsuväen divisioona oli onnistunut kestämään ja voittamaan hyökkäyksen, jonka tarkoituksena oli valloittaa kaupunki.: 104  Saigonissa Viet Cong/PAVN-hävittäjät olivat valloittaneet alueita kaupungissa ja sen ympäristössä hyökkäämällä keskeisiin laitoksiin ja Cholonin naapurustoon ennen kuin Yhdysvaltain ja ARVN:n joukot syrjäyttivät ne kolmen viikon kuluttua.: 479  Yhden taistelun aikana Peter Arnett kertoi jalkaväen komentaja sanoneen Bến Tren taistelu (Yhdysvaltain hyökkäysten raunioihin), että "kylä oli välttämätöntä tuhota sen pelastamiseksi".

Saigonin osan rauniot Cholonin naapurustossa ARVN-joukkojen ja Viet Congin pääjoukkojen pataljoonien välisten rajujen taistelujen jälkeen

Hyökkäyksen ensimmäisen kuukauden aikana 1,100 2,100 amerikkalaista ja muita liittoutuneiden joukkoja, 14,000 XNUMX ARVN ja XNUMX XNUMX siviiliä sai surmansa. Ensimmäisen hyökkäyksen loppuun mennessä, kahden kuukauden jälkeen, lähes 5,000 4,000 ARVN:ää ja yli 45,820 XNUMX Yhdysvaltain sotilasta oli kuollut ja XNUMX XNUMX haavoittunut. Yhdysvallat väitti, että 17,000 15,000 PAVN:stä ja Viet Congista oli kuollut ja XNUMX XNUMX haavoittunut.: 104 : 82  Kuukautta myöhemmin toinen hyökkäys, joka tunnetaan nimellä Toukokuun loukkaavaa laukaistiin; vaikka se oli vähemmän levinnyt, se osoitti, että vietkongit pystyivät edelleen suorittamaan organisoituja valtakunnallisia hyökkäyksiä.: 488-489  Kaksi kuukautta myöhemmin käynnistettiin kolmas hyökkäys Vaiheen III hyökkäys. PAVN:n omat viralliset tiedot heidän tappioistaan ​​kaikissa kolmessa hyökkäyksessä olivat 45,267 111,179 kuollutta ja yhteensä XNUMX XNUMX kuolonuhria. Siihen mennessä siitä oli tullut sodan verisin vuosi siihen asti. Epäonnistuminen yleisen kapinan herättämisessä ja loikkausten puute ARVN-yksiköiden keskuudessa tarkoitti, että Hanoin molemmat sotatavoitteet putosivat valtavilla kustannuksilla.: 148-149  Vuoden 1968 loppuun mennessä VC-kapinallisilla ei ollut juuri mitään aluetta Etelä-Vietnamissa, ja heidän värväysmääränsä laski yli 80 %, mikä merkitsi sissioperaatioiden jyrkkää vähenemistä, mikä edellytti PAVN:n tavallisten sotilaiden lisäämistä pohjoisesta.

Ennen Tetiä, marraskuussa 1967, Westmoreland oli johtanut Johnsonin hallinnon suhdetoimintaa, jonka tarkoituksena oli vahvistaa julkista tukea. Puheessa ennen Kansallinen lehdistökeskus hän sanoi, että sodassa on saavutettu piste, "jossa loppu tulee näkyviin". Näin ollen yleisö oli järkyttynyt ja hämmentynyt, kun Westmorelandin ennusteet päihittivät Tet Offensive -hyökkäyksen. Julkinen hyväksyntä hänen yleissuoritukselleen putosi 48 prosentista 36 prosenttiin, ja kannatus sotaponnisteluille laski 40 prosentista 26 prosenttiin.": 546  Amerikkalainen yleisö ja tiedotusvälineet alkoivat kääntyä Johnsonia vastaan, koska kolme hyökkäystä olivat ristiriidassa Johnsonin hallinnon ja armeijan edistymistä koskevien väitteiden kanssa.

Yhdessä vaiheessa vuonna 1968 Westmoreland harkitsi käyttöä ydinaseiden Vietnamissa koodinimisessä valmiussuunnitelmassa Murtumisleuka, joka hylättiin, kun se tuli Valkoisen talon tietoon. Westmoreland pyysi 200,000 1968 lisäsotilasta, joka vuoti tiedotusvälineille, ja myöhempi lasku yhdistettynä tiedusteluhäiriöihin sai hänet eroon komennosta maaliskuussa XNUMX hänen sijaisensa jälkeen. Creighton Abrams.

Neuvostoliiton pääministeri Aleksei Kosygin Yhdysvaltain presidentin kanssa Lyndon B. Johnson klo Glassboron huippukokous jossa kaksi edustajaa keskustelivat rauhanratkaisun mahdollisuuksista

On 10 toukokuu 1968, Rauha puhuu alkoi Yhdysvaltojen ja Pohjois-Vietnamin välillä Pariisissa. Neuvottelut pysähtyivät viisi kuukautta, kunnes Johnson antoi käskyn pysäyttää Pohjois-Vietnamin pommitukset. Samaan aikaan Hanoi ymmärsi, että se ei voinut saavuttaa "täysvoittoa" ja käytti strategiaa, joka tunnetaan nimellä "puhu taistelemalla, taistele puhuen", jossa sotilaalliset hyökkäykset tapahtuisivat samanaikaisesti neuvottelujen kanssa.

Johnson kieltäytyi asettumasta ehdolle uudelleenvaaleissa, koska hänen kannatuslukunsa putosi 48 prosentista 36 prosenttiin.: 486  Hänen sodan kärjistymisensä Vietnamissa jakoi amerikkalaiset sotiviin leireihin, maksoi siihen mennessä 30,000 XNUMX amerikkalaisen hengen ja sen katsottiin tuhonneen hänen presidenttikautensa.: 486  Kieltäytyminen lähettämästä lisää Yhdysvaltain joukkoja Vietnamiin nähtiin myös Johnsonin myöntämänä sodan menetyksen. Kuten puolustusministeri Robert McNamara totesi, "Yhdysvaltojen vaarallinen illuusio voitosta oli siis kuollut".: 367 

Vietnam oli aikanaan tärkeä poliittinen kysymys Yhdysvaltain presidentinvaalit vuonna 1968. Vaalit voitti republikaanipuolueen ehdokas Richard Nixon, joka väitti omaavansa salaisen suunnitelman sodan lopettamiseksi.: 515 

Vietnamisaatio, 1969-1972

Ydinuhat ja diplomatia

Yhdysvaltain presidentti Richard Nixon aloitti joukkojen vetäytymisen vuonna 1969. Hänen suunnitelmansa rakentaa ARVN, jotta se voisi ottaa haltuunsa Etelä-Vietnamin puolustuksen, tunnettiin nimellä "Vietnamisaatio". Kun PAVN/VC toipui vuoden 1968 tappioistaan ​​ja vältti yleensä yhteydenottoa, Creighton Abrams suoritti operaatioita, joiden tarkoituksena oli häiritä logistiikkaa, käyttämällä paremmin tulivoimaa ja lisäämällä yhteistyötä ARVN:n kanssa.: 517  27. lokakuuta 1969 Nixon oli määrännyt 18 B-52-lentueen, joka oli ladattu ydinaseilla. kilpailla Neuvostoliiton ilmatilan rajalle vakuuttaa Neuvostoliitto sen mukaisesti hullu teoria, että hän kykeni kaikkeen Vietnamin sodan lopettamiseksi. Nixon oli myös etsinyt détente Neuvostoliiton kanssa ja lähentyminen Kiinan kanssa, joka vähensi maailmanlaajuisia jännitteitä ja johti molempien suurvaltojen ydinaseiden vähentämiseen; Neuvostoliitto kuitenkin jatkoi avun toimittamista pohjoisvietnamilaisille.

Hanojen sotastrategia

Propaganda-lehtinen, jossa kehotetaan loikkaamaan Viet Cong ja Pohjois-Vietnam sivulle Vietnamin tasavalta

Syyskuussa 1969 Ho Chi Minh kuoli XNUMX-vuotiaana. Tetin epäonnistuminen kansannousun herättämisessä aiheutti muutoksen Hanoin sotastrategiassa Giap-Chinh "Pohjoinen-First" -ryhmä sai takaisin sotilasasioiden hallinnan Lê Duẩn-Hoàng Văn Thai "Etelä-First" -ryhmä.: 272-274  Epätavallinen voitto syrjäytettiin strategian hyväksi, joka perustuu perinteiseen voittoon valloituksen kautta.: 196-205  Laajamittaiset hyökkäykset peruttiin hyväksi pieni yksikkö ja pioneeri hyökkäyksiä sekä kohdistamista rauhoittaminen ja Vietnamin strategia. Tetiä seuranneen kahden vuoden aikana PAVN oli aloittanut muutosnsa sakosta kevyt jalkaväki, rajoitettu liikkuvuus voima osaksi a korkea-mobiili ja koneellisesti yhdistetyt kädet pakottaa.: 189  Vuoteen 1970 mennessä yli 70 % etelän kommunistijoukoista oli pohjoisia, ja etelän hallitsemia VC-yksiköitä ei enää ollut olemassa.

Yhdysvaltain sisäiset kiistat

- sodan vastainen liike vahvistui Yhdysvalloissa. Nixon vetosi "hiljainen enemmistö" amerikkalaisista, jotka hän sanoi kannattaneen sotaa näyttämättä sitä julkisesti. Mutta paljastuksia 1968 Lai-verilöylyni,: 518-521  jossa Yhdysvaltain armeijan yksikkö raiskasi ja tappoi siviilejä, ja 1969 "Vihreän baretin tapaus", missä kahdeksan Special Forces sotilaita, mukaan lukien 5. erikoisjoukkojen ryhmän komentaja, pidätettiin murhasta epäillystä kaksoisagentista, aiheutti kansallista ja kansainvälistä raivoa.

In 1971, Pentagon Papers on vuotanut New York Times. Huippusalainen historia Yhdysvaltojen osallistumisesta Vietnamiin, tilaajana Puolustusministeriö, esitti pitkän sarjan Yhdysvaltain hallituksen julkisia petoksia. The Korkein oikeus päätti, että sen julkaiseminen oli laillista.

USA:n moraalin romahtaminen

Tet-hyökkäyksen ja Yhdysvaltojen kansalaisten sodan kannatuksen vähenemisen jälkeen Yhdysvaltain joukot aloittivat moraalin romahtamisen, pettymyksen ja tottelemattomuuden ajanjakson.: 349-350 : 166-175  Kotimaassa hylkäämisluvut nelinkertaistuivat vuoden 1966 tasosta. Palvelukseen otetuista vain 2.5 % valitsi jalkaväen taisteluasennot vuosina 1969–1970. ROTC ilmoittautuneiden määrä väheni 191,749 1966:stä vuonna 72,459 1971 XNUMX:ään vuoteen XNUMX mennessä, ja saavutti kaikkien aikojen alimman tason 33,220 1974 vuonna XNUMX, riistää Yhdysvaltain joukoilta kipeästi kaivattua sotilaallista johtajuutta.

Tänä aikana alkoi ilmaantua avoin kieltäytyminen partioinnista tai käskyjen toteuttamisesta ja tottelemattomuus, ja yksi merkittävä tapaus, jossa koko yritys kieltäytyi käskyistä ryhtyä tai suorittaa operaatioita. Yksikön yhteenkuuluvuus alkoi haihtua ja keskittyi minimoimaan kontakteja Viet Congin ja PAVN:n kanssa. Alkoi esiintyä "hiekkasäkkinä" tunnettua käytäntöä, jossa partioon määrätyt yksiköt menivät maaseudulle, löysivät paikan esimiehen näkymättömistä ja lepäsivät samalla radiolähettämällä vääriä koordinaatteja ja yksikköraportteja.: 407-411  Huumeiden käyttö lisääntyi nopeasti Yhdysvaltain joukkojen keskuudessa tänä aikana, sillä 30 % Yhdysvaltain joukkoista käytti säännöllisesti marihuanaa,: 407  Edustajainhuoneen alakomitea havaitsi, että 10–15 % Yhdysvaltain joukoista Vietnamissa käytti säännöllisesti korkealaatuista heroiinia.: 526  Vuodesta 1969 lähtien etsintä- ja tuhooperaatioita alettiin kutsua "etsi ja kiertää" tai "etsi ja vältä" -operaatioiksi, väärentäen taisteluraportteja ja välttäen sissit. Yhteensä 900 murtumaa ja epäiltyä fragging tapauksia tutkittiin, useimmat tapahtuivat vuosina 1969-1971.: 331 : 407  Vuonna 1969 Yhdysvaltain joukkojen kenttäsuorituskykyä leimasi alentunut moraali, motivaation puute ja huono johtajuus.: 331  USA:n moraalin merkittävä lasku osoitti FSB:n taistelu Mary Annista maaliskuussa 1971, jossa sapöörihyökkäys aiheutti vakavia tappioita Yhdysvaltain puolustajille.: 357  William Westmoreland, joka ei enää ollut komennossa, mutta jonka tehtävänä oli tutkia epäonnistumista, mainitsi syynä selkeän velvollisuuden laiminlyönnin, löyhät puolustusasennot ja johtavien upseerien puutteen.: 357 

Historioitsija Shelby Stanton kirjoitti Yhdysvaltain moraalin romahtamisesta:

Armeijan vetäytymisen viimeisinä vuosina sen jäljellä olevat joukot siirrettiin staattiseen turvaan. Amerikan armeijan taantuminen oli selvästi havaittavissa tässä viimeisessä vaiheessa. Rotutapaukset, huumeiden väärinkäyttö, taistelutottelemattomuus ja rikollisuus heijastivat kasvavaa joutilaisuutta, kaunaa ja turhautumista ... viallisen kampanjastrategian, epätäydellisen sota-ajan valmistelun ja myöhäisten, pinnallisten vietnamisointiyritysten kohtalokkaat haitat. Kokonainen amerikkalainen armeija uhrattiin Vietnamin taistelukentällä.: 366-368 

ARVN ottaa johdon ja Yhdysvaltain maajoukkojen vetäytyminen

ARVN ja Yhdysvaltain erikoisjoukot, syyskuu 1968

Vuodesta 1970 lähtien amerikkalaiset joukot vedettiin raja-alueilta, joilla suurin osa taisteluista käytiin, ja sen sijaan sijoitettiin uudelleen rannikolle ja sisämaahan. USA:n uhrit vuonna 1970 olivat alle puolet vuoden 1969 uhreista sen jälkeen, kun ne oli siirretty vähemmän aktiiviseen taisteluun. Samalla kun Yhdysvaltain joukkoja sijoitettiin uudelleen, ARVN otti haltuunsa taisteluoperaatiot kaikkialla maassa, ja uhrit olivat kaksinkertaiset Yhdysvaltain tappiot vuonna 1969 ja yli kolminkertaiset Yhdysvalloissa vuonna 1970. Tetin jälkeisessä ympäristössä jäsenyys Etelä-Vietnamin alueelliset joukot ja Popular Force Miliisit kasvoivat, ja ne pystyivät nyt paremmin tarjoamaan kylän turvallisuutta, mitä amerikkalaiset eivät olleet saavuttaneet Westmorelandin aikana.

Vuonna 1970 Nixon ilmoitti vetävänsä 150,000 265,500 ylimääräistä amerikkalaista sotilasta, mikä vähentää amerikkalaisten määrää XNUMX XNUMX:aan. Vuoteen 1970 mennessä Viet Congin joukot eivät enää olleet eteläisen enemmistön joukossa, sillä lähes 70 % yksiköistä oli pohjoisia. Vuosina 1969-1971 Viet Cong ja jotkut PAVN-yksiköt olivat palanneet pienen yksikön taktiikkaa tyypillistä vuodelle 1967 ja sitä edeltäville valtakunnallisten suurhyökkäysten sijaan. Vuonna 1971 Australia ja Uusi-Seelanti vetivät sotilastaan ​​ja Yhdysvaltain joukkojen määrä pieneni edelleen 196,700 45,000:aan, ja määräajaksi oli määrä poistaa vielä 1972 1971 sotilasta helmikuuhun XNUMX mennessä. Myös Yhdysvallat vähensi tukijoukkojaan, ja maaliskuussa XNUMX 5. erityisjoukkojen ryhmä, ensimmäinen amerikkalainen yksikkö, joka lähetettiin Etelä-Vietnamiin, vetäytyi Fort Bragg, North Carolina.: 240 [A 11]

Kambodza

Väitettyä Viet Congia, joka on vangittu hyökkäyksen yhteydessä Kambodžan rajan lähellä sijaitsevaan amerikkalaisen etuvartioasemaan, kuulustetaan.

Prinssi Norodom Sihanouk oli julistanut Kambodzan puolueettomaksi vuodesta 1955, mutta antoi PAVN/Viet Congin käyttää satamaa Sihanoukville ja Sihanoukin polku. Maaliskuussa 1969 Nixon käynnisti massiivisen salaisen pommi-iskun ns Käyttövalikkokommunistisia pyhäkköjä vastaan ​​Kambodžan ja Vietnamin rajalla. Vain viisi korkea-arvoista kongressin virkamiestä sai tiedon Operation Menusta.[A 12]

Maaliskuussa 1970, prinssi Sihanouk syrjäytettiin hänen amerikkalaismielisen pääministerinsä toimesta Lon Nol, joka vaati Pohjois-Vietnam-joukkojen poistuvan Kambodžasta tai joutumaan sotilaallisiin toimiin. Lon Nol aloitti vietnamilaisten siviilien keräämisen Kambodžassa internointileireille ja heidän joukkomurhansa, mikä herätti ankaria reaktioita sekä Pohjois-Vietnamin että Etelä-Vietnamin hallituksilta. Huhti-toukokuussa 1970 Pohjois-Vietnam hyökkäsi Kambodžaan sen pyynnöstä Punaiset khmerit apulaisjohtajan kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen Nuon Chea. Nguyen Co Thach muistelee: "Nuon Chea on pyytänyt apua ja olemme vapauttaneet viisi Kambodžan maakuntaa kymmenessä päivässä." Yhdysvaltain ja ARVN:n joukot käynnistivät Kambodžan kampanja toukokuussa hyökätä PAVN:n ja Viet Congin tukikohtiin. Vastahyökkäys vuonna 1971 osana Operaatio Chenla II PAVN valloitti takaisin suurimman osan raja-alueista ja tuhoaisi suurimman osan Lon Nolin joukoista.

USA:n hyökkäys Kambodžaan syttyi Yhdysvaltain valtakunnalliset mielenosoitukset kuten Nixon oli luvannut vähentää Yhdysvaltojen osallistumista. Kansalliskaartilaiset tappoivat neljä opiskelijaa toukokuussa 1970 mielenosoituksen aikana klo Kent State University in Ohio, joka herätti lisää julkista raivoa Yhdysvalloissa. Nixonin hallinnon reaktiota tapaukseen pidettiin tuntemattomana ja välinpitämättömänä, mikä vahvisti taantuvaa sodanvastaista liikettä.: 128-129  Yhdysvaltain ilmavoimat jatkoivat Kambodžan voimakasta pommittamista tukeakseen Kambodžan hallitusta osana Operaatiovapaussopimus.

Laos

Pathet Lao sotilaat sisään Vientiane, 1972

Kambodžassa olevien ARVN-yksiköiden menestyksen pohjalta ja Vietnamin ohjelman testaamiseksi edelleen ARVN sai tehtäväkseen käynnistää Operaatio Lam Son 719 helmikuussa 1971 ensimmäinen suuri maaoperaatio, jonka tavoitteena oli hyökätä suoraan Ho Chi Minhin polkua vastaan ​​hyökkäämällä pääristeykseen. Tchepone. Tämä hyökkäys olisi myös ensimmäinen kerta, kun PAVN testaisi yhdistettyjä asevoimiaan. Ensimmäisiä päiviä pidettiin onnistuneina, mutta vauhti oli hidastunut kovan vastustuksen jälkeen. Thiệu oli pysäyttänyt yleisen etenemisen jättäen panssaroidut divisioonat piirittämään heidät. Thieu oli tilannut ilmahyökkäys joukkoja vangitsemaan Tchepone ja vetäytymään, vaikka kohtaavat neljä kertaa suuremmat joukot. Vetäytymisen aikana PAVN-vastahyökkäys oli pakottanut paniikkirikkoon. Puolet mukana olleista ARVN:n joukoista joko vangittiin tai tapettiin, puolet ARVN:n/USA:n tukihelikoptereista putosi ilmatorjuntatulissa ja operaatiota pidettiin fiaskona, mikä osoitti, että ARVN:ssä oli edelleen toiminnallisia puutteita.: 644-645  Nixon ja Thieu olivat yrittäneet käyttää tätä tapahtumaa esitelläkseen voittoa yksinkertaisesti vangitsemalla Tcheponen, ja se kehrättiin "operatiiviseksi menestykseksi".: 576-582 

Pääsiäishyökkäys ja Pariisin rauhansopimus, 1972

Vietnam testasi jälleen Pääsiäishyökkäys 1972, massiivinen perinteinen PAVN-hyökkäys Etelä-Vietnamiin. PAVN valloitti nopeasti pohjoiset maakunnat ja yhdessä muiden joukkojen kanssa hyökkäsi Kambodžasta uhkaamalla puolittaa maan. USA:n joukkojen vetäytyminen jatkui, mutta amerikkalaiset ilmavoimat vastasivat alkuun Operaatio Linebacker, ja hyökkäys keskeytettiin.: 606-637 

Neuvostoliiton neuvonantajat tutkivat Hanoin läheisyydessä pudonneen B-52:n jäänteitä

Sota oli keskeinen asia Yhdysvaltain presidentinvaalit 1972 Nixonin vastustajana, George McGovern, kampanjoi välittömästä vetäytymisestä. Nixonin kansallisen turvallisuuden neuvonantaja, Henry Kissinger, oli jatkanut salaisia ​​neuvotteluja Pohjois-Vietnamin kanssa Lê Đức Thọ ja lokakuussa 1972 pääsi sopimukseen. Presidentti Thieu vaati muutoksia rauhansopimukseen sen löydettyä, ja kun Pohjois-Vietnam julkisti sopimuksen yksityiskohdat, Nixonin hallinto väitti, että he yrittivät nolata presidenttiä. Neuvottelut jumiutuivat, kun Hanoi vaati uusia muutoksia. Nixon käski osoittaakseen tukensa Etelä-Vietnamille ja pakottaakseen Hanoin takaisin neuvottelupöytään Operaatio Linebacker II, Hanoin ja Haiphongin massiivinen pommi-isku 18.–29. joulukuuta 1972.: 649-663  Nixon painosti Thieuta hyväksymään sopimuksen ehdot tai muuten kohtaa Yhdysvaltojen vastatoimia sotilaallisesti

15. tammikuuta 1973 kaikki Yhdysvaltain taistelutoiminta keskeytettiin. Lê Đức Thọ ja Henry Kissinger sekä PRG:n ulkoministeri Nguyen Thi Binh ja vastahakoinen presidentti Thiệu, allekirjoittivat Pariisin rauhansopimuksen 27. tammikuuta 1973.: 508-513  Tämä päätti virallisesti Yhdysvaltojen suoran osallistumisen Vietnamin sotaan, loi tulitauon Pohjois-Vietnamin/PRG:n ja Etelä-Vietnamin välille, takasi Vietnamin alueellisen koskemattomuuden Geneven konferenssissa vuonna 1954, vaati vaaleja tai poliittisen ratkaisun PRG:n ja Etelä-Vietnamin välillä, antoi 200,000 XNUMX kommunistisen sotilaan jäädä etelään ja suostui sotavankien vaihtoon. Yhdysvaltain joukkojen vetäytymiselle oli kuusikymmentä päivää. "Tämä artikkeli", Peter Church totesi, "osoitti ... olla ainoa Pariisin sopimuksista, joka pantiin täysimääräisesti täytäntöön." Kaikki Yhdysvaltain joukkojen henkilöstö vetäytyi kokonaan maaliskuuhun 1973 mennessä.: 260 

USA:n ero ja viimeiset kampanjat, 1973–1975

Ennen tulitaukoa 28. tammikuuta molemmat osapuolet yrittivät maksimoida hallinnassaan olevan maan ja väestön kampanjalla, joka tunnetaan nimellä Lippujen sota. Taistelut jatkuivat tulitauon jälkeen, tällä kertaa ilman Yhdysvaltojen osallistumista, ja jatkuivat koko vuoden.: 508-513  Pohjois-Vietnam sai jatkaa joukkojen toimittamista etelään, mutta vain siinä määrin, että se korvasi käytetyn materiaalin. Myöhemmin samana vuonna Nobelin rauhanpalkinto myönnettiin Kissingerille ja Thọlle, mutta pohjoisvietnamilainen neuvottelija kielsi sen sanomalla, että todellista rauhaa ei vielä ollut olemassa.

15. maaliskuuta 1973 Nixon vihjasi, että Yhdysvallat puuttuisi jälleen sotilaallisesti, jos pohjoinen aloittaisi täyden hyökkäyksen, ja puolustusministeri James Schlesinger vahvisti tämän kannan kesäkuun 1973 vahvistuskuulemissaan. Julkinen ja kongressin reaktio Nixonin lausuntoon oli kielteinen, mikä sai Yhdysvaltain senaatin hyväksymään Tapaus-kirkko muutos kieltääkseen kaikenlaisen puuttumisen.: 670-672 

Amerikkalaiset sotavangit vapautettiin äskettäin Pohjois-Vietnamin vankileireiltä, ​​1973

PAVN/VC:n johtajat odottivat, että tulitaukoehdot suosivat heidän puoltaan, mutta Saigon, jota tuki juuri ennen tulitauon voimaantuloa saadun USA:n avun nousu, alkoi peruuttaa Viet Congia. PAVN/VC vastasi uudella strategialla, joka julkaistiin Hanoissa maaliskuussa 1973 pidetyissä kokouksissa, muistelmien mukaan. Trần Văn Trà.: 672-674  Kun Yhdysvaltain pommi-iskut keskeytettiin, Ho Chi Minhin polun ja muiden logististen rakenteiden työt voivat edetä esteettä. Logistiikkaa kehitettäisiin, kunnes pohjoinen pystyisi käynnistämään massiivisen hyökkäyksen etelään, ennustettuna kuivaksi kaudeksi 1975–1976. Tra laski, että tämä päivämäärä olisi Hanoin viimeinen tilaisuus iskeä ennen kuin Saigonin armeija voi olla täysin koulutettu.: 672-674  PAVN/VC aloitti hyökkäyksen uudelleen, kun kuiva kausi alkoi vuonna 1973, ja tammikuuhun 1974 mennessä se oli vallannut takaisin alueet, jotka se menetti edellisen kuivan kauden aikana.

Etelä-Vietnamissa Yhdysvaltain armeijan lähtö ja sitä seurannut globaali taantuma 1973 öljykriisi vahingoitti taloutta, joka oli osittain riippuvainen Yhdysvaltain taloudellisesta tuesta ja joukkojen läsnäolosta. Kahden yhteenoton jälkeen, joissa kuoli 55 ARVN-sotilasta, presidentti Thieu ilmoitti 4. tammikuuta 1974, että sota oli alkanut uudelleen ja että Pariisin rauhansopimukset eivät enää olleet voimassa. Yli 25,000 XNUMX etelävietnamilalaista kuoli tulitauon aikana.: 683  Gerald Ford otti Yhdysvaltain presidentin virkaan 9. elokuuta 1974 sen jälkeen presidentti Nixonin ero, ja kongressi leikkasi taloudellisen avun Etelä-Vietnamille 1 miljardista dollarista vuodessa 700 miljoonaan dollariin. Kongressi äänesti myös rahoituksen lisärajoituksista, jotka otettaisiin käyttöön asteittain vuoteen 1975 asti ja huipentuisivat täydelliseen katkaisuun vuonna 1976.: 686 

Siviilit NVA/Viet Congin valvotulla vyöhykkeellä. Siviilien oli näytettävä asianmukaisia ​​lippuja tapahtuman aikana Lippujen sota

Kauden 1973–1974 kuivakauden hyökkäyksen menestys inspiroi Tràa palaamaan Hanoihin lokakuussa 1974 ja anomaan suurempaa hyökkäystä seuraavan kuivakauden aikana. Tällä kertaa Trà saattoi matkustaa ajettavalla moottoritiellä säännöllisin tankkauspysähdyksin, mikä oli suuri muutos aikoihin, jolloin Ho Chi Minhin reitti oli vaarallinen vuoristovaellus.: 676  Giáp, Pohjois-Vietnamin puolustusministeri, oli haluton hyväksymään Tràn suunnitelmaa, koska suurempi hyökkäys saattaisi herättää USA:n reaktion ja häiritä vuodelle 1976 suunniteltua suurta työntöä. Trà vetosi Giápin esimieheen, ensimmäiseen sihteeriin Lê Duẩniin, joka hyväksyi operaation. Tràn suunnitelma vaati rajoitetun hyökkäyksen Kambodžasta Phước Longin maakunta. Lakon tarkoituksena oli ratkaista paikallisia logistisia ongelmia, mitata Etelä-Vietnamin joukkojen reaktioita ja määrittää, palaako Yhdysvallat takaisin.: 685-690 

Muistomerkki vuoden 1974 Buon Me Thuot -kampanjan muistoksi, joka kuvaa a Montagnard että ylänkö, NVA-sotilas ja a T-54 tankki

13. joulukuuta 1974 Pohjois-Vietnamin joukot hyökkäsi Phước Longin kimppuun. Phuoc Binh, provinssin pääkaupunki, kaatui 6. tammikuuta 1975. Ford pyysi epätoivoisesti kongressilta varoja etelän auttamiseksi ja toimittamiseksi uudelleen ennen kuin se ylitettiin. Kongressi kieltäytyi. Phuoc Binhin kukistuminen ja amerikkalaisen vastauksen puuttuminen saivat Etelä-Vietnamin eliitin demoralisoitumaan.

Menestyksen nopeus sai politbyroon arvioimaan strategiaansa uudelleen. Se päätti, että Keskiylängön toiminnot luovutetaan kenraalille Văn Tiến Dũng ja että Pleiku tulee takavarikoida, jos mahdollista. Ennen kuin hän lähti etelään, Lê Duẩn puhui Dũngille: "Meillä ei ole koskaan ollut niin täydellisiä sotilaallisia ja poliittisia olosuhteita tai niin suurta strategista etua kuin nyt."

Vuoden 1975 alussa etelävietnamilaisilla oli kolme kertaa enemmän tykistöä ja kaksi kertaa enemmän panssarivaunuja ja panssaroituja autoja kuin PAVN:llä. Heillä oli myös 1,400 XNUMX lentokonetta ja kaksi-yhteen numeerinen ylivoima taistelujoukoissa PAVN/VC:hen nähden.[muokkaa] Öljyn hinnan nousu johti kuitenkin siihen, että monia näistä omaisuuseristä ei voitu hyödyntää riittävästi. Lisäksi Vietnamin kiireinen luonne, joka oli tarkoitettu kattamaan Yhdysvaltojen vetäytymisen, johti varaosien, maamiehistön ja huoltohenkilöstön puutteeseen, mikä teki suurimman osan laitteista käyttökelvottomiksi.: 362-366 

Kampanja 275

Huen vangitseminen maaliskuussa 1975

10. maaliskuuta 1975 kenraali Dung aloitti Campaign 275:n, rajoitetun hyökkäyksen Keskiylängöön panssarivaunujen ja raskaan tykistön tukemana. Tavoite oli Buon Ma Thuotsisään Đắk Lắkin maakunta. Jos kaupunki voitaisiin vallata, maakunnan pääkaupunki Pleiku ja tie rannikolle paljastettaisiin suunniteltua kampanjaa varten vuonna 1976. ARVN osoittautui kyvyttömäksi vastustamaan hyökkäystä, ja sen joukot romahtivat 11. maaliskuuta. Hanoi yllättyi jälleen kerran menestyksensä nopeudesta. Dung kehotti nyt politbyroota sallimaan hänen ottaa Pleikun välittömästi haltuun ja sitten kiinnittää huomionsa siihen Kon Tum. Hän väitti, että kun monsuunin alkamiseen on jäljellä kaksi kuukautta hyvää säätä, olisi vastuutonta olla käyttämättä tilannetta hyväkseen.

Presidentti Thiệu, entinen kenraali, pelkäsi, että hyökkäävät kommunistit katkaisevat hänen joukkonsa pohjoisessa; Thieu määräsi perääntymisen, joka muuttui pian veriseksi riidoksi. Vaikka suurin osa ARVN-joukoista yritti paeta, eristetyt yksiköt taistelivat epätoivoisesti. ARVN:n kenraali Phu hylkäsi Pleikun ja Kon Tumin ja vetäytyi kohti rannikkoa, jota kutsuttiin "kyynelten pylvääksi".: 693-694 

20. maaliskuuta Thieu käänsi itsensä ja määräsi Huến, Vietnamin kolmanneksi suurimman kaupungin, pidätettäväksi hinnalla millä hyvänsä, ja muutti sitten politiikkaansa useita kertoja. Kun PAVN aloitti hyökkäyksensä, paniikki iski ja ARVN:n vastus kuihtui. PAVN avasi Huến piirityksen 22. maaliskuuta. Siviilit tulvivat lentokentälle ja telakoille toivoen mitä tahansa pakotapaa. Kun vastustus romahti Huếssa, PAVN-raketit satoivat Da Nangiin ja sen lentokentälle. Maaliskuun 28. päivään mennessä 35,000 30 PAVN-sotilasta oli valmis hyökkäämään lähiöihin. Maaliskuun 100,000. päivään mennessä XNUMX XNUMX johtajatonta ARVN-sotilasta antautui, kun PAVN marssi voittoisasti Da Nangin läpi. Kaupungin kaatumisen myötä Keskiylängön ja pohjoisten provinssien puolustus päättyi.: 699-700 

Viimeinen Pohjois-Vietnamin hyökkäys

Kun maan pohjoisosa oli hallinnassaan, politbyroo määräsi kenraali Dungin aloittamaan viimeisen hyökkäyksen Saigonia vastaan. Toimintasuunnitelma Ho Chi Minhin kampanja vaati Saigonin valtaamista ennen 1. toukokuuta. Hanoi halusi välttää tulevan monsuunin ja estää pääkaupunkia puolustavien ARVN-joukkojen uudelleensijoittamisen. Pohjoiset voimat, joiden moraali nostivat viimeaikaisia ​​voittoja, rullasivat eteenpäin ja ottivat Nha Trang, Cam Ranh ja Da Lat.: 702-704 

7. huhtikuuta kolme PAVN-divisioonaa hyökkäsi Xuân Lộc, 40 mailia (64 km) Saigonista itään. Kahden verisen viikon ajan raivosivat ankarat taistelut, kun ARVN:n puolustajat tekivät a viimeinen seisonta yrittää estää PAVN:n etenemisen. Huhtikuun 21. päivänä uupunut varuskunta sai kuitenkin käskyn vetäytyä kohti Saigonia.: 704-707  Katkeroitunut ja itkuinen presidentti Thieu erosi samana päivänä ja ilmoitti, että Yhdysvallat oli pettänyt Etelä-Vietnamin. Törkeässä hyökkäyksessä hän ehdotti, että Kissinger oli huijannut hänet allekirjoittamaan Pariisin rauhansopimuksen kaksi vuotta aiemmin ja lupasi sotilaallista apua, joka ei toteutunut. Siirrettyään valtaa Trần Văn Hương 21. huhtikuuta hän lähti Taiwan on 25 huhtikuussa.: 714  Vetottuaan tuloksetta kongressilta 722 miljoonan dollarin hätäavun saamiseksi Etelä-Vietnamille, presidentti Ford piti televisiossa 23. huhtikuuta puheen, jossa hän julisti Vietnamin sodan ja kaiken Yhdysvaltojen avun päättyneeksi.

Huhtikuun loppuun mennessä ARVN oli romahtanut kaikilla rintamilla paitsi alueella Mekong Delta. Tuhannet pakolaiset virtasivat etelään kommunistien päähyökkäyksen edellä. Huhtikuun 27. päivänä 100,000 30,000 PAVN-sotilasta piiritti Saigonin. Kaupunkia puolusti noin XNUMX XNUMX ARVN-sotilasta. Nopeuttaakseen romahdusta ja lietsoakseen paniikkia PAVN pommitti Tan Son Nhutin lentoasema ja pakotti sen sulkemaan. Kun ilmauloskäynti suljettiin, suuri joukko siviilejä huomasi, ettei heillä ollut ulospääsyä.: 716 

Saigonin kaatuminen

Voittajat PAVN-joukot Presidentinlinnassa Saigonissa

Kaaos, levottomuudet ja paniikki puhkesi, kun hysteeriset etelävietnamilaiset viranomaiset ja siviilit ryntäsivät lähtemään Saigonista. Martial-laki julistettiin. Amerikkalaiset helikopterit alkoivat evakuoida etelävietnamilaisia, yhdysvaltalaisia ​​ja ulkomaisia ​​kansalaisia ​​eri puolilta kaupunkia ja Yhdysvaltain suurlähetystöstä. Toiminta Toistuva tuuli oli lykätty viimeiseen mahdolliseen hetkeen Yhdysvaltain suurlähettilään takia Graham Martinuskoo, että Saigon voidaan pitää hallussaan ja että poliittinen ratkaisu voidaan saavuttaa. Frequent Wind oli historian suurin helikopterievakuointi. Se alkoi 29. huhtikuuta epätoivoisen ilmapiirin vallitessa, kun hysteeriset vietnamilaiset taistelivat rajallisesta tilasta. Toistuva tuuli jatkui ympäri vuorokauden, kun PAVN-panssarivaunut murtautuivat puolustukseen Saigonin lähellä. Varhain aamulla 30. huhtikuuta viimeiset Yhdysvaltain merijalkaväen sotilaat evakuoivat suurlähetystön helikopterilla, kun siviilit tunkeutuivat alueelle ja valuivat alueelle.: 718-720 

30. huhtikuuta 1975 PAVN-joukot saapuivat Saigonin kaupunkiin ja voittivat nopeasti kaiken vastarinnan valtaamalla tärkeimmät rakennukset ja laitokset. Kaksi panssarivaunua 203. panssariprikaatista 2. joukko törmäsi portin läpi Itsenäisyyden palatsi ja Viet Cong -lippu nostettiin sen yläpuolelle klo 11 paikallista aikaa. Presidentti Duong Van Minh, joka oli seurannut Huongia kaksi päivää aiemmin, antautui everstiluutnantti Bùi Văn Tùngille, 203. panssarivaunuprikaatin poliittiselle komissaarille.: 95-96  Minh saatettiin sitten luokse Radio Saigon ilmoittaa antautumisilmoituksesta (spontaanisti Tungin kirjoittama).: 85  Lausunto julkaistiin klo 2.

Vastustus USA:n osallistumiselle

- Marssi Pentagonissa, 21. lokakuuta 1967, sodanvastainen mielenosoitus, jonka järjesti Kansallinen mobilisaatiokomitea Vietnamin sodan lopettamiseksi

Vietnamin sodan aikana suuri osa amerikkalaisesta väestöstä alkoi vastustaa Yhdysvaltojen osallistumista Kaakkois-Aasiaan. Tammikuussa 1967 vain 32 % amerikkalaisista ajatteli, että Yhdysvallat oli tehnyt virheen lähettäessään joukkoja Vietnamiin. Yleinen mielipide kääntyi tasaisesti sotaa vastaan ​​vuoden 1967 jälkeen ja vuoteen 1970 mennessä vain kolmasosa amerikkalaisista uskoi, että Yhdysvallat ei ollut tehnyt virhettä lähettäessään joukkoja taistelemaan Vietnamiin.

Varhainen vastustus Yhdysvaltain osallistumiselle Vietnamissa sai inspiraationsa Geneven konferenssista vuonna 1954. Amerikan tuen Diệmille vaalien kieltäytymisessä nähtiin estävän demokratian, jonka Amerikka väitti tukevansa. Senaattorina toiminut John F. Kennedy vastusti osallistumista Vietnamiin. Siitä huolimatta on mahdollista täsmentää tiettyjä ryhmiä, jotka johtivat sodanvastaista liikettä huipussaan 1960-luvun lopulla ja syyt siihen. Monet nuoret protestoivat, koska he olivat niitä laadittiin, kun taas toiset vastustivat sotaa, koska sodanvastainen liike kasvoi yhä suositummaksi vastakulttuuri. Jotkut rauhanliikkeen kannattajat kannattivat a yksipuolinen Yhdysvaltain joukkojen vetäytyminen Vietnamista. Vietnamin sodan vastustus pyrki yhdistämään ryhmiä, jotka vastustivat Yhdysvaltain antikommunismia ja imperialismi, ja niille, jotka ovat mukana Uusi vasemmisto, Kuten Katolinen työntekijäliike. Muut, kuten Stephen Spiro, vastusti sotaa teorian perusteella Vain Sota. Jotkut halusivat osoittaa solidaarisuutta Vietnamin kansalle, kuten Norman Morrison emuloimalla polttoitsemurha of Thích Quảng Đức.

Korkean profiilin Vietnamin sodan vastustus kääntyi yhä enemmän joukkomielenosoituksiin pyrkiessään muuttamaan Yhdysvaltain yleistä mielipidettä. Kohteessa puhkesi mellakoita 1968 demokraattinen kansallinen konventti sodan vastaisten mielenosoitusten aikana.: 514  Sen jälkeen kun uutiset amerikkalaisista sotilaallisista väärinkäytöksistä, kuten vuoden 1968 My Lai -verilöyly, toivat uutta huomiota ja tukea sodanvastaiselle liikkeelle, jotkut veteraanit liittyivät Vietnamin veteraanit sotaa vastaan. 15. lokakuuta 1969 Vietnamin moratorio houkutteli miljoonia amerikkalaisia. - Neljän opiskelijan kuolemaan johtanut ampuminen Kent State Universityssä vuonna 1970 johti valtakunnallisiin yliopistomielenosoituksiin. Sodanvastaiset mielenosoitukset vähenivät sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen Pariisin rauhansopimukset ja luonnoksen loppu tammikuussa 1973 ja amerikkalaisten joukkojen vetäytyminen Vietnamista seuraavina kuukausina.

Muiden maiden osallistuminen

Pro-Hanoi

Kiina

Kiinan kansantasavalta tarjosi merkittävää tukea Pohjois-Vietnamille, kun Yhdysvallat alkoi puuttua asiaan muun muassa taloudellisen avun ja satojen tuhansien sotilashenkilöstön lähettämisenä tukitehtäviin. Kiina ilmoitti, että sen sotilaallinen ja taloudellinen apu Pohjois-Vietnamille ja Viet Congille oli yhteensä 20 miljardia dollaria (noin 160 miljardia dollaria inflaatiokorjattuina vuonna 2022) Vietnamin sodan aikana; apuun sisältyi 5 miljoonan tonnin elintarvikelahjoituksia Pohjois-Vietnamille (vastaa Pohjois-Vietnamin elintarviketuotantoa yhdessä vuodessa), mikä vastasi 10–15 % Pohjois-Vietnamin ruokatarjonnasta 1970-luvulla.

Kesällä 1962 Mao Zedong suostui toimittamaan Hanoille 90,000 1965 kivääriä ja asetta ilmaiseksi, ja vuodesta XNUMX alkaen Kiina alkoi lähettää ilmatorjunta yksiköitä ja teknisiä pataljooneja Pohjois-Vietnamiin korjaamaan amerikkalaisten pommitusten aiheuttamia vahinkoja. Erityisesti he auttoivat rakentamaan ilmatorjunta-akkuja, rakentamaan uudelleen teitä ja rautateitä, kuljettamaan tarvikkeita ja suorittamaan muita teknisiä töitä. Tämä vapautti Pohjois-Vietnamin armeijan yksiköt taisteluun etelässä. Kiina lähetti 320,000 180 sotilasta ja vuosittain asetoimituksia XNUMX miljoonan dollarin arvosta.: 135  Kiinan armeija väittää aiheuttaneensa 38 prosenttia Yhdysvaltojen ilmatappioista sodassa.

Kiinan kansantasavalta aloitti myös punaisten khmerien rahoittamisen vastapainona Pohjois-Vietnamille. Kiina "aseisti ja koulutti" punaiset khmerit sisällissodan aikana ja jatkoi heidän auttamistaan ​​vuosia sen jälkeen.

Neuvostoliitto

Leonid Brezhnev (vasemmalla) oli Neuvostoliiton johtaja Vietnamin sodan aikana.
Soviet anti-air instructors and North Vietnamese crewmen in the spring of 1965 at an anti-aircraft training center in Vietnam.

- Neuvostoliitto toimitti Pohjois-Vietnamille lääkintätarvikkeita, aseita, tankkeja, lentokoneita, helikoptereita, tykistöä, ilmatorjuntaohjuksia ja muita sotilasvarusteita. Neuvostoliiton miehistöt ampuivat Neuvostoliiton valmistamia pinta-ilma-ohjukset Yhdysvaltain lentokoneessa vuonna 1965. Yli tusina Neuvostoliiton sotilasta kuoli tässä konfliktissa. Seuraamalla Neuvostoliiton hajoaminen in 1991, Venäjän federaatio Viranomaiset myönsivät, että Neuvostoliitto oli sijoittanut jopa 3,000 sotilasta Vietnamiin sodan aikana.

Venäläisten lähteiden mukaan vuosina 1953-1991 Neuvostoliiton lahjoittama laitteisto sisälsi: 2,000 tankkia; 1,700 XNUMX APC:t; 7,000 tykistöase; yli 5,000 ilmatorjunta-asetta; 158 maa-ilma-ohjusten laukaisulaitetta; ja 120 helikopteria. Yhteensä neuvostoliittolaiset lähettivät Pohjois-Vietnamin vuosittaiset aselähetykset 450 miljoonan dollarin arvosta.: 364-371  Heinäkuusta 1965 vuoden 1974 loppuun taistelua Vietnamissa tarkkaili noin 6,500 4,500 upseeria ja kenraalia sekä yli XNUMX XNUMX sotilasta ja kersanttia. Neuvostoliiton asevoimat, joka on noin 11,000 XNUMX sotilasta. - KGB oli myös auttanut kehittämään merkitsee älykkyyttä Pohjois-Vietnamilaisten voimavaroja Vostok-nimellä tunnetun operaation kautta (nimetty Vostok 1).

Pro-Saigon

Koska Etelä-Vietnam oli muodollisesti osa sotilasliittoa Yhdysvaltojen, Australian, Uuden-Seelannin ja Ranskan kanssa, UK, Pakistan, Thaimaa ja Filippiinit, liittoumaan vedettiin sodan aikana. Iso-Britannia, Ranska ja Pakistan kieltäytyivät osallistumasta, ja Etelä-Korea ja Taiwan eivät kuuluneet sopimukseen.

Sorrettujen rotujen vapauttamisen rintama (FULRO)

Etelä-Vietnamin etniset vähemmistökansat, kuten Vuoristolaiset (Degar) Keskiylängöillä, hinduja ja muslimeja Chamja buddhalainen Khmer Krom, värvättiin aktiivisesti sotaan. Viet Kongissa oli aktiivinen rekrytointistrategia ja montagnard-heimojen suosiollinen kohtelu, koska he olivat keskeisiä soluttautumisreittien hallinnassa. Jotkut ryhmät erosivat ja muodostivat Sorrettujen rotujen vapauttamisen yhdistynyt rintama (Ranskan kieli: Edessä Uni de Lutte des Races Opprimées, lyhenne: FULRO) taistelemaan autonomian tai itsenäisyyden puolesta. FULRO taisteli sekä etelävietnamilaisia ​​että vietkongeja vastaan ​​ja jatkoi taistelua yhdistyneitä vastaan Vietnamin sosialistinen tasavalta Etelä-Vietnamin kaatumisen jälkeen.

Sodan aikana Etelä-Vietnamin presidentti Ngo Dinh Diem aloitti ohjelman etnisten vietnamilaisten kinhien asettamiseksi Montagnard-maille Keskiylängön alueella. Tämä aiheutti Montagnardien vastareaktion, jonka seurauksena jotkut liittyivät Viet Congiin. Kambodžalaiset sekä Kiina-mielisen kuninkaan Sihanoukin että amerikkalaismielisen Lon Nolin alaisina tukivat toveriaan Etelä-Vietnamissa khmerikromeja noudattaen etnisen Vietnamin vastaista politiikkaa. Vietnamisaation jälkeen monet Montagnard-ryhmät ja taistelijat liitettiin joukkoon Vietnamilaiset Rangerit rajavartijoina.

Sotarikokset

Suuri määrä sotarikokset tapahtui Vietnamin sodan aikana. Molemmat osapuolet tekivät konfliktin aikana sotarikoksia, joihin kuuluivat raiskaukset, siviilien joukkomurhat, siviilikohteiden pommitukset, terrorismi, laajalle levinnyt kidutuksen käyttö ja murhat sotavankeja. Muita yleisiä rikoksia olivat varkaudet, tuhopoltot ja omaisuuden tuhoaminen, joka ei ole perusteltua sotilaallinen välttämättömyys.

Etelä-vietnam, korealainen ja amerikkalainen

In 1968, Vietnamin sotarikosten työryhmä (VWCWG) perusti viisikulmio työryhmä perustettu jälkeen Lai-verilöylyni, yrittää varmistaa uusien väitteiden paikkansapitävyyden Yhdysvaltain asevoimien sotarikoksia Vietnamissa Vietnamin sodan aikana.

Sotilasviranomaisille ilmoitetuista sotarikoksista 320:lla tapauksella oli todellisuuspohjaa. Perusteltuihin tapauksiin sisältyi 7 joukkomurhaa vuosina 1967-1971, joissa ainakin 137 siviiliä tapettiin; 57 muuta hyökkäystä, jotka kohdistuivat ei-taistelijoihin, ja ne johtivat ainakin 56 kuolemaan, 15 haavoittumiseen ja 141 seksuaaliseen hyväksikäyttöön; ja XNUMX tapausta, joissa yhdysvaltalainen sotilas kidutti siviilejä tai sotavankeja nyrkeillä, kepeillä, lepakoilla, vedellä tai sähköiskulla. journalismi on seuraavina vuosina dokumentoinut muita huomiotta jääneitä ja tutkimattomia sotarikoksia, jotka koskivat jokaista Vietnamissa aktiivista armeijan divisioonaa, mukaan lukien tekemät julmuudet Tiikerin voima. Rummel arvioi, että amerikkalaiset joukot sitoutuivat noin 5,500 demosidinen murhat vuosina 1960–1972, 4,000 10,000–XNUMX XNUMX tapettua.

Napalmin palovamman uhreja hoidetaan sodan aikana 67. taistelutukisairaala

Yhdysvaltain joukot perustivat useita palovapaita vyöhykkeitä taktiikkana estää Viet Cong -taistelijoita pakenemasta Etelä-Vietnamin kyliin. Toimittaja Lewis M. Simons pitää tällaista käytäntöä, joka sisälsi oletuksen, että jokainen nimetyillä vyöhykkeillä esiintyvä henkilö oli vihollistaistelija, joka voi olla vapaasti aseiden kohteena, ja toimittaja Lewis M. Simons pitää "sodan lakien vakavana rikkomuksena". Nick Turse, hänen vuoden 2013 kirjassaan, Tapa kaikki mikä liikkuu, väittää, että säälimätön pyrkimys korkeammalle keho laskee, tulipaloalueiden laaja käyttö, taistelusäännöt, joissa sotilaita tai helikoptereita paenneita siviilejä voitiin pitää Viet Congeina, ja laajalle levinnyt vietnamilaisia ​​siviilejä kohtaan tunnettu halveksunta johti massiivisiin siviiliuhreihin ja Yhdysvaltain joukkojen aiheuttamiin endeemisiin sotarikoksiin.: 251  Yksi Tursen mainitsema esimerkki on Operaatio Speedy Express, 9. jalkaväkidivisioonan operaatio, jonka kuvaili John Paul Vann kuin itse asiassa "monet Mỹ Lais".: 251  Raportti Newsweek aikakauslehti ehdotti, että ainakin 5,000 748 siviiliä on saatettu kuolla kuuden kuukauden aikana operaation aikana, ja sieltä löydettiin noin 10,889 asetta ja Yhdysvaltain armeijan virallisen ruumiinmäärän mukaan XNUMX XNUMX vihollistaistelijaa.

"The Terror of War" kirjoittaja Nick Ut, joka voitti vuoden 1973 Pulitzer-palkinto Spot News -valokuvauksesta, näyttää yhdeksänvuotias tyttö juoksi tiellä napalmin aiheuttaman palovamman jälkeen.

RJ Rummel arvioi, että Etelä-Vietnam tappoi 39,000 16,000 ihmistä Diem-aikakauden aikana demokratian aikana 167,000 1964 - 1975 50,000 ihmisestä; Vuosina 42,000-128,000 Rummel arvioi, että 1954 1975 ihmistä tapettiin demokratiassa, 81,000 57,000 - 284,000 XNUMX. Näin ollen vuosien XNUMX-XNUMX kokonaismäärä on XNUMX XNUMX Etelä-Vietnamin aiheuttamasta XNUMX XNUMX - XNUMX XNUMX kuolemantapauksesta. Benjamin Valentino arvioi 110,000 310,000–XNUMX XNUMX kuolemantapauksena "mahdollisena tapauksena" Yhdysvaltain ja Etelä-Vietnamin joukkojen sodan aikana tekemille "sissien vastaisille joukkomurhille". - Phoenix-ohjelmaCIA:n koordinoima ja Yhdysvaltojen ja Etelä-Vietnamin turvallisuusjoukkojen joukossa pyrittiin tuhoamaan Viet Kongin poliittinen infrastruktuuri. Ohjelma tappoi 26,369 41,000–XNUMX XNUMX ihmistä, joista tuntematon määrä oli viattomia siviilejä.: 341-343 

Etelävietnamilaiset kiduttivat ja pahoinpitelivät usein sotavankeja ja siviilivankeja.: 77  Vierailunsa aikana Con Sonin vankila vuonna 1970, Yhdysvaltain kongressiedustajat Augustus F. Hawkins ja William R. Anderson näkivät pidätetyt joko suljettuina pieniin "tiikerihäkkeihin" tai ketjutettuina selleihinsä ja heille tarjottiin huonolaatuista ruokaa. Ryhmä amerikkalaisia ​​lääkäreitä, jotka tarkastivat vankilaa samana vuonna, havaitsivat, että monet vangit kärsivät pakkoliikkumattomuudesta ja kidutuksesta johtuvia oireita.: 77  Vieraillessaan kauttakulkusäilöönottolaitoksissa Yhdysvaltain hallinnon alaisuudessa vuosina 1968 ja 1969 Kansainvälinen Punainen Risti kirjasi monia kidutustapauksia ja epäinhimillistä kohtelua ennen kuin vangit luovutettiin Etelä-Vietnamin viranomaisille.: 78  Etelä-Vietnamin hallitus harjoitti kidutusta yhteistyössä CIA:n kanssa.

Etelä-Korean joukkoja syytettiin myös sotarikoksista. Yksi dokumentoitu tapahtuma oli Phong Nhị ja Phong Nhất verilöyly jossa 2. merijalkaväen prikaati kerrotaan tappaneen 69–79 siviiliä 12. helmikuuta 1968 Phong Nhịssa ja Phong Nhấtin kylässä, Điện Bànin piiri, Quảng Namin maakunta. Etelä-Korean joukkoja syytetään myös muiden joukkomurhien toteuttamisesta, nimittäin: Bình Hòan verilöyly, Binh Tain verilöyly ja Hà Minun verilöylyni.

Pohjois-Vietnam ja Viet Cong

Uhrien hautaus Huế verilöyly

Ami Pedahzur on kirjoittanut, että "Viet Cong -terrorismin kokonaismäärä ja kuolleisuus kilpailevat tai ylittävät kaikki 18,000-luvun viimeisen kolmanneksen aikana toteutetut terroristikampanjat lukuun ottamatta kourallista", perustuen terroristien määritelmään ei-valtiollisina toimijoina, ja Tarkastellaan kohdennettuja murhia ja siviilikuolemia, joiden arvioidaan olevan yli 1966 1969 vuosina XNUMX-XNUMX. Yhdysvaltain puolustusministeriö arvioi, että VC/PAVN oli suorittanut 36,000 58,000 murhaa ja lähes 1967 1972 sieppausta vuosina 1973-XNUMX, c. XNUMX. Benjamin Valentino syyttää 45,000 80,000–XNUMX XNUMX "terroristin joukkomurhaa" Viet Congista sodan aikana. Vuosien 1968–1972 tilastot viittaavat siihen, että "noin 80 prosenttia terrorismin uhreista oli tavallisia siviilejä ja vain noin 20 prosenttia oli valtion virkamiehiä, poliiseja, itsepuolustusjoukkojen jäseniä tai rauhoittavia kaadereita".: 273  Viet Congin taktiikkaan sisältyi siviilien toistuva kranaaminen pakolaisleireillä ja miinojen sijoittaminen moottoriteille, joilla kyläläiset vievät tavaroitaan kaupunkien markkinoille. Joidenkin miinojen oli määrä räjähtää vasta raskaan ajoneuvon ohituksen jälkeen, mikä aiheutti laajan teurastuksen täytetyissä siviilibusseissa.: 270-279 

Viet Congin merkittäviin julmuuksiin kuuluu yli 3,000 XNUMX aseettoman siviilin verilöyly Huếssa Tet-hyökkäyksen aikana ja 252 siviiliä tappamisen aikana Đắk Sơnin verilöyly. 155,000 XNUMX viimeistä Pohjois-Vietnamin keväthyökkäystä pakenevan pakolaisen kerrottiin kuolleen tai siepatun matkalla Tuy Hoa vuonna 1975. Rummelin mukaan PAVN- ja Viet Cong -joukot tappoivat 164,000 1954 siviiliä demokratiassa vuosina 1975-106,000 Etelä-Vietnamissa, 227,000 50,000 - XNUMX XNUMX (joista XNUMX XNUMX tapettiin ARVN-joukkojen pommituksissa ja kranaatinheittimissä Retr. ). Pohjois-Vietnam tunnettiin myös amerikkalaisten sotavankien väkivaltaisesta kohtelusta, varsinkin vuonna Hỏa Lòn vankila (aka Hanoi Hilton), missä tunnustusten saamiseksi käytettiin kidutusta.: 655 

Naiset

Amerikkalaiset sairaanhoitajat

Da Nang, Etelä-Vietnam, 1968

Amerikkalaiset naiset palvelivat aktiivisesti erilaisissa tehtävissä. Vuoden 1963 alussa, Armeijan sairaanhoitajajoukko (ANC) käynnisti Operation Nightingale -operaation, joka on intensiivinen pyrkimys rekrytoida sairaanhoitajia palvelemaan Vietnamissa.: 7  Yliluutnantti Sharon Lane oli ainoa naispuolinen sotilashoitaja, joka tapettiin vihollisen tulituksessa sodan aikana, 8. kesäkuuta 1969.: 57  Yksi siviililääkäri, Eleanor Ardel Vietti, jonka Viet Cong vangitsi 30. toukokuuta 1962 Buon Ma Thuot, on edelleen ainoa amerikkalainen nainen, joka on kadonnut Vietnamin sodasta.

Sairaanhoitaja hoitaa vietnamilaista lasta, 1967

Vaikka pieni määrä naisia ​​määrättiin taistelualueille, heitä ei koskaan päästetty suoraan taistelukentälle. Toisin kuin miehet, armeijassa palvelleet naiset olivat yksinomaan vapaaehtoisia. He kohtasivat lukuisia haasteita, joista yksi oli naissotilaiden suhteellisen pieni määrä. Eläminen miesvaltaisessa ympäristössä loi jännitteitä sukupuolten välillä. Vuoteen 1973 mennessä noin 7,500 XNUMX naista oli palvellut Vietnamissa Kaakkois-Aasian teatterissa. Vietnamissa palvelevat amerikkalaiset naiset olivat yhteiskunnallisten stereotypioiden alaisia. Tämän ongelman ratkaisemiseksi ANC julkaisi mainoksia, joissa ANC:n naiset esitettiin "oikeina, ammattimaisina ja hyvin suojatuina". Tämä pyrkimys korostaa sairaanhoitajan uran myönteisiä puolia heijasteli 1960–1970-luvun feminismiä Yhdysvalloissa. Vaikka naispuoliset sotilashoitajat asuivat raskaasti miespuolisessa ympäristössä, seksuaalista häirintää on raportoitu vain harvoin.: 71 

Vietnamin sotilaita

Nainen Viet Cong sissi taistelussa

Toisin kuin Vietnamiin menneet amerikkalaiset naiset, sekä etelä- että pohjoisvietnamilaiset naiset olivat värvättyjä ja palvelivat taistelualueilla. Naisia ​​värvättiin sekä PAVN:iin että Viet Congiin, ja monet liittyivät naisten tasa-arvoa ja suurempaa sosiaalista roolia koskevien lupausten vuoksi. Jotkut naiset palvelivat myös PAVN:n ja Viet Congin tiedustelupalveluissa. Viet Congin apulaissotilaskomentaja oli naiskenraali, Nguyen Thi Dinh. Kaikki naispuoliset yksiköt olivat läsnä koko sodan ajan etulinjan taistelujoukoista ilmatorjunta-, partio- ja tiedusteluyksiköihin. Naispuoliset taisteluryhmät olivat läsnä Cu Chi -teatterissa. He taistelivat myös Huen taistelussa.: 388-391  Lisäksi suuri määrä naisia ​​palveli Pohjois-Vietnamissa, miehitti ilmatorjuntapattereita, huolehti kylän turvallisuudesta ja palveli logistiikassa Ho Chi Minhin polulla. Muut naiset olivat upotettuna joukkoihin etulinjassa, jotka palvelivat lääkäreinä ja lääkintähenkilöstönä. Đặng Thùy Trâm tuli tunnetuksi sen jälkeen, kun hänen päiväkirjansa julkaistiin hänen kuolemansa jälkeen. Vietkongin ja myöhemmin PRG:n ulkoministeri oli myös nainen, Nguyễn Thị Bình.

Ylikersantti ja apteekki Do Thi Trinh, osa WAFC:tä, toimittaa lääkkeitä ARVN:n huollettaville

Etelä-Vietnamissa monet naiset palvelivat vapaaehtoisesti ARVN:n naisten asevoimissa (WAFC) ja useissa muissa armeijan naisjoukoissa. Jotkut, kuten WAFC:ssa, palvelivat taistelussa muiden sotilaiden kanssa. Toiset palvelivat sairaanhoitajina ja lääkäreinä taistelukentällä ja sotisairaaloissa tai palvelivat Etelä-Vietnamissa tai Amerikan tiedustelupalveluissa. Diệmin puheenjohtajuuskaudella hänen kälynsä Madame Nhu oli WAFC:n komentaja. Monet naiset liittyivät maakunnallisiin ja vapaaehtoisiin kylätason miliisiin Kansan itsepuolustusvoimat varsinkin ARVN:n laajennusten aikana myöhemmin sodan aikana.

Muistotemppeli Nguyen Thi Dinh ja Viet Congin naispuoliset vapaaehtoiset, joita hän komensi. He kutsuivat itseään "pitkätukkaiseksi armeijaksi".

Sodan aikana yli miljoona maaseudun ihmistä muutti tai pakeni taisteluita Etelä-Vietnamin maaseudulla kaupunkeihin, erityisesti Saigoniin. Sisäisten pakolaisten joukossa oli monia nuoria naisia, joista tuli kaikkialla läsnä olevia "baarityttöjä" sodanaikaisessa Etelä-Vietnamissa, "hawking hänen tavaransa - olipa kyse savukkeista, viinasta tai itsestään" amerikkalaisille ja liittoutuneiden sotilaille. Amerikkalaisia ​​tukikohtia ympäröivät baarit ja bordellit. 8,040 1964 vietnamilaista naista tuli Yhdysvaltoihin sotamorsiamena vuosina 1975-XNUMX. Monet sekaveriset amerikkalainen lapset jäivät jälkeen, kun heidän amerikkalaiset isänsä palasivat Yhdysvaltoihin Etelä-Vietnamin työmatkansa jälkeen; Heistä 26,000 1980 sai luvan muuttaa Yhdysvaltoihin 1990- ja XNUMX-luvuilla.

journalistit

Naisilla oli myös merkittävä rooli konfliktin eturivin toimittajina, jotka raportoivat suoraan konfliktista sen tapahtuessa. Useat naiset ilmoittautuivat vapaaehtoiseksi Pohjois-Vietnamin puolelle upotetuiksi toimittajiksi, mukaan lukien kirjailija Le Minh Khue upotettu PAVN-voimiin, Ho Chi Minhin polulla sekä taistelurintamilla. Myös joukko tunnettuja länsimaisia ​​toimittajia osallistui sodan kuvaamiseen Dickey Chapelle oli ensimmäisten ja ensimmäinen sodassa kuollut amerikkalainen naistoimittaja. Ranskankielinen australialainen toimittaja Kate Webb Viet Cong vangitsi hänet yhdessä valokuvaajan ja muiden kanssa Kambodžassa ja matkusti Laosiin heidän kanssaan; heidät vapautettiin takaisin Kambodžaan 23 päivän vankeuden jälkeen. Webb olisi ensimmäinen länsimainen toimittaja, joka vangitaan ja vapautetaan, ja hän kattaisi muistelmissaan vietkongin näkökulman. Toisella puolella. Toinen ranskankielinen toimittaja, Catherine LeroyPohjois-Vietnamin joukot vangitsivat ja vapauttivat lyhyesti Huến taistelun aikana, ja siinä on joitain kuuluisia kuvia taisteluista, jotka ilmestyvät Life Magazine.: 245 

Mustat sotilaat

Haavoittunut Afrikkalais-amerikkalainen sotilas vietiin pois, 1968

Afrikkalaista alkuperää olevien amerikkalaisten sotilaiden kokemus Vietnamin sodan aikana oli saanut merkittävää huomiota. Esimerkiksi verkkosivustolla "Afrikkalainen ja Amerikan osallistuminen Vietnamin sotaan" on koottu esimerkkejä tällaisesta kattavuudesta, samoin kuin toimittajan painetut ja lähetystyöt Wallace Terry jonka kirja Bloods: Mustien veteraanien suullinen historia Vietnamin sodasta (1984), sisältää havaintoja sodan vaikutuksista mustaan ​​yhteisöön yleensä ja erityisesti mustiin sotilaisiin. Hän huomauttaa jälkimmäisestä aiheesta: Vietnamin taisteluuhrien suurempi osuus afroamerikkalaissotilaiden keskuudessa kuin muiden rotujen amerikkalaisten sotilaiden keskuudessa, mustien sotilaallisten ja mustien varusmiesten siirtyminen ja erilaiset asenteet, mustien sotilaiden kohtaama syrjintä. taistelukentällä kunnianosoituksissa, ylennyksissä ja virkatehtävissä" sekä se, että heidän on kestettävä "valkoisten tovereidensa rotuun kohdistuvia loukkauksia, ristinpolttoa ja konfederaation lippuja" – ja kokemuksia, joita mustat sotilaat kohtasivat osavaltiossa sodan aikana ja Amerikan sodan jälkeen. vetäytyminen.

Kansalaisoikeusjohtajat vastustivat suhteettomia uhreja ja afrikkalaisten amerikkalaisten sotilaiden yliedustusta vaarallisissa tehtävissä ja taistelutehtävissä, mikä sai aikaan uudistuksia, jotka toteutettiin vuosina 1967–68. Tämän seurauksena sodan päättyessä vuonna 1975 mustien uhrien määrä oli laskenut 12.5 prosenttiin Yhdysvaltain taistelukuolemista, mikä on suunnilleen yhtä suuri kuin luonnoskelpoisten mustien miesten prosenttiosuus, vaikkakin silti hieman korkeampi kuin armeijassa palvellut 10 prosenttia.

Aseet

Sissit kokoavat Ho Chi Minh -reitin varrella toimitettuja kuoria ja raketteja.

Sodan alkuvaiheessa Viet Cong pääosin elätti itsensä vangituilla aseilla; nämä olivat usein amerikkalaisia ​​tai olivat raakoja, väliaikaisesti valmistettuja aseita, joita käytettiin rinnalla haulikot valmistettu galvanoiduista putkista. Suurin osa aseista vangittiin huonosti puolustelluista ARVN-miliisin etuvartioista. Vuonna 1967 kaikki Viet Cong -pataljoonat varustettiin uudelleen Neuvostoliiton suunnittelemilla aseilla, kuten AK-47-rynnäkkökiväärillä, karabiineilla ja RPG-2 panssarintorjunta-ase. Heidän aseensa olivat pääasiassa kiinalaisia tai Neuvostoliiton valmistus. Perinteiseen vaiheeseen vuonna 1970 saakka Viet Cong ja PAVN rajoittuivat ensisijaisesti 81 mm kranaattisiin kivääreihin ja pienaseisiin, ja niillä oli huomattavasti kevyempi varustelu ja tulivoima verrattuna Yhdysvaltain arsenaaliin. He luottivat väijytyksiin, ylivoimaiseen varkain, suunnitteluun, ampumataidoon ja pienten yksiköiden taktiikoihin kohdatakseen Yhdysvaltojen suhteettoman teknologisen edun.

Tet-hyökkäyksen jälkeen monet PAVN-yksiköt sisällytettiin kevyet säiliöt kuten Tyyppi 62, Tyyppi 59 tankki., BTR-60, Tyypin 60 tykistö, amfibiosäiliöt (kuten PT-76) ja integroituu uusiin sotadoktriineihin liikkuvana yhdistettynä asevoimana. PAVN alkoi saada kokeellisia Neuvostoliiton aseita ARVN-joukkoja vastaan, mukaan lukien KÄYTTÖOHJEET 9K32 Strela-2 ja säiliöiden vastaiset ohjukset, 9M14 Malyutka. Vuoteen 1975 mennessä he olivat täysin muuttuneet liikkuvan kevytjalkaväen strategiasta ja käyttäneet Yhdysvaltoja vastaan ​​käytettyä kansansotakonseptia.

Yhdysvaltain palvelukivääri oli alun perin M14. M14 oli tehokas, tarkka kivääri, mutta se oli raskas, kovaääninen ja erityisen raskas viidakkotaisteluissa, koska se ei sopinut taisteluolosuhteisiin, kärsien usein syötteen puutteesta. Se korvattiin vähitellen M16 kivääri, suunnitellut Eugene Stoner, vuosina 1964-1970. Kun M16 käynnistettiin ensimmäisen kerran, se kärsi myös taipumuksesta juuttua taistelussa, jolloin sotilas jäi puolustuskyvyttömäksi ja mahdollisesti tappaa hänet. Kongressin raportin mukaan tukos ei johtunut operaattorin virheestä tai kiväärin luontaisesta viasta, vaan sen sijaan kiväärin patruunoissa käytettävän ruudin muutoksesta, joka johti nopeaan toiminnan ja jauheen likaantumiseen. epäonnistumisia kasettien poistamisessa tai syöttämisessä. Tämä "riittämättömän testauksen" jälkeen tehty päätös osoitti, että "sotilaiden turvallisuus oli toissijainen näkökohta". Ongelma ratkaistiin vuoden 1968 alussa liikkeelle laskemalla M16A1, jossa oli kromattu reikä, joka vähensi likaantumista, ja otettiin käyttöön puhtaammin palava jauhe.: 408-411  Sisältää ominaisuuksia saksasta FG-42 ja MG-42, Yhdysvallat korvasi niiden aikaisemmat M1919 Ruskea useimmissa rooleissa kanssa M60 konekivääri, myös helikoptereissa, joissa sitä käytettiin tukahduttava tuli. Vaikka sen ongelmat eivät olleet yhtä vakavia kuin M14:ssä tai M16:ssa, M60 saattoi silti epäonnistua ampumisessa ratkaisevina aikoina – käytetyt kotelot voivat juuttua kammion sisään, mikä tarkoittaa, että piippu on vaihdettava ennen kuin se voisi ampua uudelleen. .

UH-1D helikopterit nostavat yhdysvaltalaisen jalkaväkirykmentin jäseniä, 1966

- AC-130 "Spectre" Gunship ja UH-1 Yhdysvallat käytti sodan aikana usein "Huey"-tykkialusta. AC-130 oli raskaasti aseistettu maahyökkäyslentokoneita variantti C-130 Hercules kuljetuskone, kun taas Huey on sotilashelikopteri, joka toimii yhdellä, turboakseli moottori; noin 7,000 1 UH-90 lentokonetta näki palvelun Vietnamissa. USA raskaasti panssaroitu, XNUMX mm M48A3 Patton säiliö näki laajoja toimia Vietnamin sodan aikana, ja yli 600 lähetettiin Yhdysvaltain joukkoihin. Yhdysvaltain maajoukoilla oli myös pääsy B-52- ja F-4 Phantom II -lentokoneisiin sekä muihin lentokoneisiin laukaistavaksi napalm, valkoinen fosfori, kyynelkaasu, kemiallisia aseita, tarkkuusohjatut ammukset ja rypälepommit.

Radioviestintä

Pohjois-Vietnam SAM-miehistö SA-2-kantoraketin edessä. Neuvostoliitto tarjosi Pohjois-Vietnamille huomattavaa ilmatorjuntaa laitosten ympärillä.

Vietnamin sota oli ensimmäinen konflikti, jossa Yhdysvaltain joukot joutuivat turvallinen ääni taktisella tasolla käytettävissä olevat viestintävälineet. Kansallinen turvallisuusvirasto suoritti törmäysohjelman tarjotakseen Yhdysvaltain joukkoille koodinimeltään turvalaitteita NESTOR, 17,000 30,000 yksikköä aluksi; lopulta valmistettiin XNUMX XNUMX yksikköä. Yksiköiden rajoitukset, mukaan lukien huono äänenlaatu, kaventunut kantama, ärsyttävät aikaviiveet ja logistiset tukiongelmat, johtivat kuitenkin vain yhden yksikön käyttöön kymmenestä. Vaikka monet Yhdysvaltain armeijassa uskoivat, että Viet Cong ja PAVN eivät pystyisi hyödyntämään turvatonta viestintää, vangittujen viestintätiedusteluyksiköiden kuulustelut osoittivat, että he ymmärsivät reaaliajassa käytetyn ammattikieltä ja koodit ja pystyivät usein varoittamaan omaa puoltaan tulevasta. Yhdysvaltain toimet.: 4, 10 

Yhdysvaltain pommi-iskujen laajuus

Pommeja pudotetaan B-52 Stratofortress pitkän kantaman strateginen pommikone.

Yhdysvallat pudotti yli 7 miljoonaa tonnia pommeja Indokiinaan sodan aikana, mikä on yli kolminkertainen määrä verrattuna 2.1 miljoonaan tonniin pommeihin, jotka Yhdysvallat pudotti Eurooppaan ja Aasiaan koko vuoden aikana. World War II ja yli kymmenen kertaa enemmän kuin Yhdysvallat pudotti Korean sodan aikana. 500 tuhatta tonnia pudotettiin Kambodžassa, miljoona tonnia Pohjois-Vietnamissa ja 1 miljoonaa tonnia Etelä-Vietnamissa. Asukasta kohden laskettuna Laosiin pudotetut 4 miljoonaa tonnia tekevät siitä historian eniten pommitetun maan; New York Times huomautti, että tämä oli "melkein tonni jokaista Laosissa asuvaa kohden". Johtuen rypälepommien erityisen raskaasta vaikutuksesta tämän sodan aikana, Laos oli vahva kannattaja Rypäleammusten yleissopimus kieltää aseet ja isännöi yleissopimuksen sopimusvaltioiden ensimmäistä kokousta marraskuussa 2010.

Entinen Yhdysvaltain ilmavoimien virkamies Earl Tilford on kertonut "toistuvista pommituksista järvelle Keski-Kambodžassa. B-52:t kirjaimellisesti pudottivat hyötykuormansa järveen." Ilmavoimat suoritti monia tällaisia ​​tehtäviä saadakseen lisärahoitusta budjettineuvotteluissa, joten käytetty tonnimäärä ei suoraan korreloi aiheutuneiden vahinkojen kanssa.

Jälkiseuraukset

B-52 hylky Huu Tiep -järvessä, Hanoi. Kaatunut aikana Operaatio Linebacker II, sen jäännökset on muutettu sotamuistomerkiksi.

Kaakkois-Aasiassa

Vietnamissa

2. heinäkuuta 1976 Pohjois- ja Etelä-Vietnam yhdistettiin Vietnamin sosialistiseksi tasavallaksi. Huolimatta spekulaatioista, että voittaja Pohjois-Vietnam, presidentti Nixonin sanoin, "murhaisi siellä miljoonia siviilejä", vallitsee laaja yksimielisyys siitä, ettei joukkoteloituksia tapahtunut.[A 13] Kuitenkin sodan jälkeisinä vuosina suuri määrä etelävietnamilaisia ​​lähetettiin uudelleenkoulutusleireillä leirit jossa monet kestivät kidutusta, nälänhätää ja sairauksia, kun heidät pakotettiin tekemään kovaa työtä. Amnesty Internationalin raportin 1979 mukaan tämä luku vaihteli huomattavasti eri tarkkailijoista riippuen: "... sisälsi sellaisia ​​lukuja kuin "50,000 80,000 - XNUMX XNUMX" (Le Monde, 19. huhtikuuta 1978), "150,000 2" (Reuters, Bien Hoa, 1977. marraskuuta 150,000), "200,000 XNUMX - XNUMX XNUMX" (Washington Post, 20. joulukuuta 1978) ja "300,000 12" (Agence France Presse Hanoista, 1978. helmikuuta XNUMX)." Tällaiset vaihtelut voivat johtua siitä, että "Jotkin arvioit voivat sisältää vankien lisäksi myös kaupungeista maaseudulle lähetettyjä ihmisiä." Alkuperäisen tarkkailijan mukaan 443,360 XNUMX ihmistä joutui rekisteröitymään uudelleenkasvatusleireille yksin Saigonissa, ja vaikka jotkut heistä vapautettiin muutaman päivän kuluttua, toiset viipyivät siellä yli vuosikymmenen. Vuosina 1975–1980 yli miljoona pohjoista muutti etelään alueille, jotka olivat entisiä Vietnamin tasavallassa, kun taas osana Uusi talousalueohjelma, noin 750,000 1 - yli miljoona etelän asukasta siirrettiin enimmäkseen asumattomille vuoristoisille metsäalueille.

Vietnamista pakenevat vietnamilaiset pakolaiset, 1984

Gabriel García Márquez, The Nobel palkinto voittajakirjailija, kuvaili Etelä-Vietnamia "vääräksi paratiisiksi" sodan jälkeen vieraillessaan vuonna 1980:

Tämän deliriumin hinta oli tyrmistyttävä: 360,000 500,000 silvottua ihmistä, miljoona leskeä, 500,000 4 prostituoitua, XNUMX XNUMX huumeriippuvaista, miljoona tuberkuloosia sairastavaa ja yli miljoona vanhan hallinnon sotilasta, joita oli mahdotonta palauttaa uuteen yhteiskuntaan. Kymmenen prosenttia Ho Chi Minh Cityn väestöstä kärsi vakavista sukupuolitaudeista sodan päättyessä, ja kaikkialla etelässä oli XNUMX miljoonaa lukutaidottomia.

USA käytti sitä turvallisuusneuvoston veto estää Vietnamin tunnustamisen Yhdistyneissä Kansakunnissa kolmesti, mikä on este sille, että maa saa kansainvälistä apua.

Laos ja Kambodža

Vuoteen 1975 mennessä pohjoisvietnamilaiset olivat menettäneet vaikutusvallan punaisiin khmereihin.: 708  Phnom Penh, Kambodžan pääkaupunki, putosi punaisten khmerien haltuun 17. huhtikuuta 1975. Pol Potin johdolla punaiset khmerit lopulta tappaa 1-3 miljoonaa kambodžalaista noin 8 miljoonan asukkaan joukosta yhdessä historian verisimpiä kansanmurhia.

Pommitettu Buddha-patsas Laosissa. Yhdysvaltain pommi-iskujen seurauksena Laosista tuli historian eniten pommitettu maa.

Suhde Vietnamin ja Demokraattinen Kamputsea (Kambodža) eskaloitui heti sodan päätyttyä. Vastauksena punaisten khmerien valtaukseen Phu Quoc 17. huhtikuuta ja Tho Chu 4. toukokuuta 1975 ja usko, että he olivat vastuussa 500 vietnamilaisen syntyperäisen katoamisesta Vietnamin Tho Chussa, aloittivat vastahyökkäyksen näiden saarten ottamiseksi takaisin. Useiden molempien osapuolten epäonnistuneiden neuvotteluyritysten jälkeen Vietnam hyökkäsi demokraattiseen Kamputseaan vuonna 1978 ja syrjäytti Kiinan tukemat punaiset khmerit Kambodžan ja Vietnamin välisessä sodassa. Vastauksena Kiina hyökkäsi Vietnamiin vuonna 1979. Molemmat maat taistelivat lyhyen rajasodan, joka tunnetaan nimellä Kiinan ja Vietnamin sota. Vuodesta 1978 vuoteen 1979 noin 450,000 XNUMX etnistä Kiinan kieli lähti Vietnamista veneellä pakolaisina tai karkotettiin.

Pathet Lao kukisti Laosin monarkian joulukuussa 1975 ja perusti sen Lao People's Democratic Republic kuninkaallisen perheen jäsenen johdolla, Souphanouvong. Hallituksen muutos oli "melko rauhallinen, eräänlainen aasialainen"samettivallankumous'"—vaikka 30,000 XNUMX entistä virkamiestä lähetettiin uudelleenkoulutusleireille, jotka usein kestivät ankaria olosuhteita useita vuosia. Hmong-kapinallisten ja Pathet Laon välinen konflikti jatkui yksittäisissä taskuissa.: 575-576 

Vangittu USA:n toimittamia panssaroituja ajoneuvoja ja tykistökappaleita

Räjähtämätön ammus

Räjähtämätön ammusenimmäkseen Yhdysvaltain pommi-iskujen aiheuttama räjähtää ja tappaa edelleen ihmisiä ja on tehnyt suuresta osasta maata vaarallista ja mahdotonta viljellä. Vietnamin hallituksen mukaan ammukset ovat tappaneet noin 42,000 XNUMX ihmistä sodan virallisen päättymisen jälkeen. Laosissa 80 miljoonaa pommia ei räjähtänyt ja ne ovat hajallaan ympäri maata. Laosin hallituksen mukaan räjähtämättömät ammukset ovat tappaneet tai haavoittaneet yli 20,000 50 laosilaista sodan päättymisen jälkeen, ja tällä hetkellä XNUMX ihmistä kuolee tai vammautuu vuosittain. On arvioitu, että vielä maahan hautautuneita räjähteitä ei poisteta kokonaan seuraavien vuosisatojen aikana.: 317 

Pakolaiskriisi

Yli 3 miljoonaa ihmistä lähti Vietnamista, Laosista ja Kambodžasta Indokiinan pakolaiskriisi vuoden 1975 jälkeen. Useimmat Aasian maat eivät olleet halukkaita ottamaan vastaan ​​näitä pakolaisia, joista monet pakenivat veneellä ja tunnettiin nimellä veneväkeä. Vuosina 1975-1998 arviolta 1.2 miljoonaa pakolaiset Vietnamista ja muista Kaakkois-Aasian maista uudelleensijoitettiin Yhdysvaltoihin, kun taas Kanada, Australia ja Ranska uudelleensijoittivat yli 500,000 250,000. Kiina hyväksyi XNUMX XNUMX ihmistä. Kaikista Indokiinan maista Laos koki suhteellisesti suurimman pakolaispakon, kun 300,000 3 ihmistä 90 miljoonasta kokonaisväestöstä ylitti rajan Thaimaahan. Heidän riveihinsä kuului "noin XNUMX prosenttia" Laosin "intellektuelleista, teknikoista ja virkamiehistä".: 575  Arviolta 200,000 400,000 - XNUMX XNUMX Vietnamilaisia ​​veneväkeä kuoli merellä, mukaan Yhdistyneiden Kansakuntien pakolaisasiain päävaltuutettu.

Yhdysvalloissa

Nuori Laivasto yksityinen odotus rannalla merenkulun laskeutumisen aikana, da Nang, 3. elokuuta 1965

USA:n tavoitteiden epäonnistuminen sodassa sijoitetaan usein eri instituutioihin ja tasoihin. Jotkut ovat ehdottaneet, että sodan epäonnistuminen johtui Yhdysvaltain johdon poliittisista epäonnistumisista. Toiset viittaavat Yhdysvaltain sotilaallisen opin epäonnistumiseen. Puolustusministeri Robert McNamara totesi, että "USA:n joukkojen saavuttama sotilaallinen voitto Vietnamissa oli todellakin vaarallinen illuusio".: 368  Kyvyttömyys saada Hanoi neuvottelupöytään pommituksella osoitti myös toista Yhdysvaltain virhearviointia ja osoitti Yhdysvaltojen sotilaallisten kykyjen rajoitukset poliittisten tavoitteiden saavuttamisessa.: 17  As Armeijan esikuntapäällikkö Harold Keith Johnson totesi, "jos jotain tuli Vietnamista, se oli se, että ilmavoimat eivät pystyneet tekemään työtä." Kenraali William Westmoreland myönsi, että pommitukset olivat olleet tehottomia ja sanoi epäilivänsä "pohjoisvietnamilaisten antaneen periksi". Yhdysvaltain ulkoministeri Henry Kissinger kirjoitti salaisessa muistiossa presidentti Gerald Fordille, että "sotilaallisen taktiikan kannalta... asevoimamme eivät sovellu tällaiseen sotaan. Edes sitä varten suunnitellut erikoisjoukot eivät voineet voittaa."

Hanoi oli sinnikkäästi pyrkinyt maan yhdistämiseen Geneven sopimuksista lähtien, ja Yhdysvaltojen pommitusten vaikutuksilla oli mitätön vaikutus Pohjois-Vietnamin hallituksen tavoitteisiin.: 1-10  Yhdysvaltain pommi-iskujen vaikutukset olivat mobilisoineet ihmiset kaikkialla Pohjois-Vietnamissa ja mobilisoineet kansainvälistä tukea Pohjois-Vietnamille, koska supervalta yritti pommittaa huomattavasti pienempää, agraarista yhteiskuntaa alistumaan.: 48-52 

Sodan jälkeisellä aikakaudella amerikkalaiset kamppailivat ottaakseen vastaan ​​sotilaallisen väliintulon opetuksia. Presidentti Ronald Reagan keksi termin "Vietnamin oireyhtymä" kuvaamaan amerikkalaisen yleisön ja poliitikkojen haluttomuutta tukea uusia sotilaallisia interventioita ulkomailla Vietnamin jälkeen. Yhdysvaltain julkinen mielipidemittaus vuonna 1978 paljasti, että lähes 72% amerikkalaisista uskoi, että sota oli "periaatteessa väärä ja moraaliton".: 10 

- Vietnamin sodan POW/MIA-ongelma, joka koskee yhdysvaltalaisen palveluhenkilöstön kohtaloa puuttuu toiminnasta, jatkui monta vuotta sodan päättymisen jälkeen. Sodan kustannukset ovat suuret amerikkalaisessa kansantietoisuudessa; vuoden 1990 mielipidekysely osoitti, että yleisö uskoi virheellisesti, että enemmän amerikkalaisia ​​kuoli Vietnamissa kuin toisessa maailmansodassa.

Rahoituskustannukset

Yhdysvaltain menot Etelä-Vietnamissa (SVN) (1953–1974) Vain välittömät kustannukset. Jotkut arviot ovat korkeampia.
Yhdysvaltain sotilaskustannukset Yhdysvaltain sotilaallinen apu SVN:lle Yhdysvaltain taloudellinen apu SVN:lle Yhteensä Yhteensä (2015 dollaria)
111 miljardia dollaria 16.138 miljardia dollaria 7.315 miljardia dollaria 134.53 miljardia dollaria 1.020 biljoonaa dollaria

Vuosina 1953–1975 Yhdysvaltojen arvioitiin käyttäneen sotaan 168 miljardia dollaria (vastaa 1.59 biljoonaa dollaria vuonna 2022). Tämä johti suureen liittovaltioon budjettivaje. Muut luvut viittaavat 138.9 miljardiin dollariin vuosina 1965-1974 (ei inflaatiokorjattu), mikä on 10 kertaa kaikki koulutusmenot Yhdysvalloissa ja 50 kertaa enemmän kuin asunto- ja yhdyskuntakehitysmenot tuona ajanjaksona. Yleisen kirjanpidon kerrottiin olleen sota-aikaisen hallituksen menojen suhteen huolimatonta. Todettiin, että sotamenot olisivat voineet maksaa kaikki USA:n asuntolainat tuolloin rahalla jäljellä.

Vuodesta 2013 lähtien Yhdysvaltain hallitus on maksanut Vietnamin veteraaneille ja heidän perheilleen tai eloonjääneille yli 22 miljardia dollaria vuodessa sotaan liittyvinä vaateina.

Vaikutus Yhdysvaltain armeijaan

Merijalkaväen haavat hoidetaan leikkauksissa Huế Cityssä vuonna 1968

Yli 3 miljoonaa amerikkalaista palveli Vietnamin sodassa, joista noin 1.5 miljoonaa näki itse asiassa taistelun Vietnamissa. James E. Westheider kirjoitti, että "Yhdysvaltain osallistumisen huipulla vuonna 1968 esimerkiksi 543,000 80,000 amerikkalaista sotilasta oli sijoittunut Vietnamiin, mutta vain XNUMX XNUMX katsottiin taistelujoukoiksi." Presidentti oli valvonut asevelvollisuutta Yhdysvalloissa toisesta maailmansodasta lähtien, mutta se päättyi vuonna 1973.

Sodan loppuun mennessä 58,220 XNUMX amerikkalaista sotilasta oli kuollut,[A 8] yli 150,000 21,000 oli haavoittunut ja vähintään XNUMX XNUMX oli pysyvästi vammautunut. Vietnamissa kaatuneiden Yhdysvaltain joukkojen keski-ikä oli 23.11 vuotta. Dale Kueterin mukaan "taistelussa kuolleista 86.3 prosenttia oli valkoisia, 12.5 prosenttia mustia ja loput muista roduista." Noin 830,000 XNUMX Vietnamin veteraania kärsi jossain määrin posttraumaattinen stressihäiriö (PTSD). Vietnamin veteraaneja kärsi PTSD:stä ennennäkemättömän paljon, jopa 15.2 % Vietnamin veteraaneista, koska Yhdysvaltain armeija oli rutiininomaisesti toimittanut raskaita psykoaktiivisia huumeita, mukaan lukien amfetamiinia, amerikkalaisille sotilaille, minkä vuoksi he eivät kyenneet käsittelemään riittävästi tuolloin traumojaan. Huumeiden käyttö, rodulliset jännitteet ja räjähdysten lisääntyminen – epäsuosittujen upseerien ja aliupseerien tappaminen kranaateilla tai muilla aseilla – loivat vakavia ongelmia Yhdysvaltain armeijalle ja vaikuttivat sen kykyyn suorittaa taisteluoperaatioita. Vuosina 1969-1971 Yhdysvaltain armeija kirjasi yli 900 joukkojen hyökkäystä omia upseereitaan ja aliupseeriaan vastaan ​​ja 99 kuoli.: 44-47  Arviolta 125,000 XNUMX amerikkalaista lähti Kanadaan välttämään Vietnamin luonnosta. ja noin 50,000 XNUMX amerikkalaista sotilasta karkasi. Vuonna 1977 Yhdysvaltain presidentti Jimmy Carter myönsi täyden ja ehdottoman armahduksen koko Vietnamin aikakaudelle vetoväistäjät with julistus 4483.

Puolustusministeri Robert McNamara ja Kenraali Westmoreland keskustele kenraali Teen kanssa Vietnamin sodan olosuhteista.

Vietnamin sota kyseenalaisti Yhdysvaltain armeijan opin. Merijalkaväen kenraali Victor H. Krulak kritisoi voimakkaasti Westmorelandin poistumisstrategiaa ja kutsui sitä "amerikkalaisten ihmishenkien tuhlaamiseksi". ... pienellä onnistumisen todennäköisyydellä." Lisäksi heräsi epäilyjä armeijan kyvystä kouluttaa vieraita joukkoja. Lisäksi koko sodan ajan upseerien ja komentajien havaittiin olevan huomattavia puutteita ja epärehellisyyttä, koska ylennyksiä oli sidottu Westmorelandin ja McNamaran mainitsemaan ruumiinlaskentajärjestelmään. Ja kulissien takana puolustusministeri McNamara kirjoitti muistiossa presidentti Johnsonille epäilyksensä sodasta: "Kuva maailman suurimmasta suurvallasta tappaa tai haavoittelee vakavasti 1,000 ei-taistelijaa viikossa yrittäessään lyödä pientä takapajuista kansakuntaa alistumaan. Asia, jonka ansioista kiistetään kiivaasti, ei ole kaunis."

Yhdysvaltain kemiallisen defoliation vaikutukset

Yhdysvaltain helikopterin ruiskutuskemikaalia defoliantit vuonna Mekong Delta, Etelä-Vietnam, 1969

Yksi kiistanalaisimmista näkökohdista Yhdysvaltain sotilaallisissa toimissa Kaakkois-Aasiassa oli kemikaalien laaja käyttö. defoliantit vuosien 1961 ja 1971 välillä. 20 miljoonaa gallonaa myrkyllisiä rikkakasvien torjunta-aineita (kuten Agentti Appelsiini) Yhdysvaltain ilmavoimat ruiskutti 6 miljoonalle eekkerille metsiä ja viljelykasveja. He olivat tottuneet defolioida suuria osia maaseutua estääkseen vietkongeja pystymästä piilottamaan aseita ja leirejä lehtien alle ja riistämään heiltä ruokaa. Kasvua käytettiin myös herkkien alueiden puhdistamiseen, mukaan lukien tukikohtien ympärysmitat ja mahdolliset väijytyspaikat teiden ja kanavien varrella. Yli 20 % Etelä-Vietnamin metsistä ja 3.2 % viljelymaasta ruiskutettiin vähintään kerran. 90 % rikkakasvien torjunta-aineiden käytöstä kohdistui metsien lehtien tuhoamiseen.: 263  Käytettävät kemikaalit muuttavat edelleen maisemaa, aiheuttavat sairauksia ja synnynnäisiä epämuodostumia sekä myrkyttävät ravintoketjua.

Agent Orange ja muut vastaavat Yhdysvaltojen käyttämät kemialliset aineet ovat myös aiheuttaneet huomattavan määrän kuolemia ja loukkaantumisia välivuosina, myös niitä käsitelleissä Yhdysvaltain ilmavoimien miehistöissä. Tieteelliset raportit ovat päätyneet siihen, että Etelä-Vietnamissa kemiallisille suihkeille altistuneet pakolaiset kokivat edelleen kipua silmissä ja ihossa sekä maha-suolikanavan häiriöitä. Yhdessä tutkimuksessa XNUMX prosenttia osallistujista kärsi jatkuvasta väsymyksestä; muut raportoivat hirviömäisiä synnytyksiä. Uusimpien tutkimusten meta-analyysit Agent Orangen ja synnynnäisten epämuodostumien välisestä yhteydestä ovat löytäneet tilastollisesti merkittävän korrelaation, jonka mukaan vanhemman, joka on altistunut Agent Orangelle missä tahansa elämänsä vaiheessa, lisää todennäköisyyttä joko omistaa tai käyttäytyä synnynnäisten epämuodostumien geneettinen kantaja. Vaikka erilaisia ​​synnynnäisiä epämuodostumia on havaittu, yleisin epämuodostuma näyttää olevan selkärankahalkio. Klooridioksiinit, jotka väistämättä muodostuvat Agent Orange -synteesin sivutuotteena, ovat erittäin suuria teratogeeninen, ja on olemassa merkittäviä todisteita siitä, että synnynnäiset epämuodostumat jatkuvat vähintään kolme sukupolvea. Vuonna 2012 Yhdysvallat ja Vietnam aloittivat yhteistyön myrkyllisen kemikaalin puhdistamisen Danangin kansainvälinen lentokenttä, mikä on ensimmäinen kerta, kun Washington on mukana Agent Orangen puhdistamisessa Vietnamissa.

Vammaisia ​​lapsia Vietnamissa, suurin osa heistä uhreja Agentti Appelsiini, 2004

Vietnamilaiset uhrit, joihin Agent Orange vaikutti, yrittivät nostaa ryhmäkanneoikeuden Dow Chemical ja muut yhdysvaltalaiset kemikaalien valmistajat, mutta Käräjäoikeus hylkäsi heidän asiansa. He valittivat, mutta irtisanominen vahvistettiin helmikuussa 2008 Toisen piirin hovioikeus. Vuodesta 2006, Vietnamin hallitus arvioi, että uhreja on yli 4,000,000 XNUMX XNUMX dioksiinin myrkytys Vietnamissa, vaikka Yhdysvaltojen hallitus kiistää kaikki vakuuttavat tieteelliset yhteydet Agent Orangen ja vietnamilaisten dioksiinimyrkytyksen uhrien välillä. Joillakin Etelä-Vietnamin alueilla dioksiinitasot ovat edelleen yli 100 kertaa hyväksyttyjä kansainvälisiä standardeja korkeammat.

Yhdysvaltain veteraanivirasto on listannut eturauhassyöpä, hengitysteiden syövät, multippeli myelooma, Tyypin 2 diabetes mellitus, B-solulymfoomat, pehmytkudossarkooma, klooriaknen, porfyria cutanea tarda, perifeerinen neuropatia ja spina bifida Agent Orangelle altistuneiden veteraanien lapsilla.

tappiot

Sotilaalliset kuolemat Vietnamin sodassa (1955-1975)
Vuosi USA Etelä-Vietnamissa
1956-1959 4 na
1960 5 2,223
1961 16 4,004
1962 53 4,457
1963 122 5,665
1964 216 7,457
1965 1,928 11,242
1966 6,350 11,953
1967 11,363 12,716
1968 16,899 27,915
1969 11,780 21,833
1970 6,173 23,346
1971 2,414 22,738
1972 759 39,587
1973 68 27,901
1974 1 31,219
1975 62 na
1975: n jälkeen 7 na
Yhteensä 58,220 > 254,256: 275 

Arviot uhrien määrästä vaihtelevat, ja yksi lähde viittaa jopa 3.8 miljoonan väkivaltaisen sodan kuolemaan Vietnamissa vuosina 1955–2002. Yksityiskohtaisessa demografisessa tutkimuksessa laskettiin 791,000 1,141,000–XNUMX XNUMX XNUMX sotaan liittyvää kuolemaa sodan aikana koko Vietnamissa, sekä armeijan että siviilien osalta. Sodassa kuoli 195,000 430,000–XNUMX XNUMX etelävietnamilaista siviiliä.: 450-453  Guenter Lewy arvioi Yhdysvaltain vuoden 1969 tiedusteluraportin perusteella 65,000 XNUMX pohjois-vietnamilalaista siviiliä, jotka kuolivat sodassa.: 450-453  Arviot siviiliuhreista, jotka aiheutuivat amerikkalaisten pommituksista Pohjois-Vietnamiin operaatiossa Rolling Thunder, vaihtelevat 30,000 XNUMX: sta: 176, 617  on 182,000. Yhdysvaltain senaatin alakomitea arvioi vuonna 1975, että sodan aikana kuoli 1.4 miljoonaa etelävietnamilaista siviiliä, joista 415,000 XNUMX kuoli.: 12 

Etelä-Vietnamin asevoimissa kuoli arviolta 254,256 1960 ihmistä vuosina 1974-1954 ja lisäkuolemaa vuosina 1959-1975 ja XNUMX.: 275  Muut arviot viittaavat korkeampiin lukuihin, 313,000 XNUMX uhriin. Yhdysvaltain puolustusministeriön virallinen luku oli 950,765 1965 PAVN/VC-joukkoja, jotka kuolivat Vietnamissa vuosina 1974-30. Puolustusministeriön virkamiehet uskoivat, että näitä ruumiinlukulukuja on vähennettävä 444,000 prosentilla. Guenter Lewy väittää, että yksi kolmasosa raportoiduista "vihollisista" on saattanut olla siviilejä, ja päättelee, että PAVN/VC-sotilaallisten joukkojen todellinen kuolleiden määrä oli luultavasti lähempänä XNUMX XNUMX:ta.: 450-453 

Hautausmaa kymmenelle naimattomalle tytölle, jotka ilmoittautuivat vapaaehtoiseksi logistiikkatoimintaan ja kuolivat B-52-ratissa klo. Đồng Lộc Junction, strateginen risteys pitkin Ho Chi Minhin polku

Vietnamin hallituksen julkaisemien lukujen mukaan PAVN/VC-puolella oli sodan aikana 849,018 XNUMX vahvistettua sotilaskuolemaa. Vietnamin hallitus julkaisi arvionsa sotakuolemista pidemmältä ajanjaksolta 1955-1975. Tämä luku sisältää vietnamilaisten sotilaiden taistelukuolemat Laosin ja Kambodžan sisällissodissa, joissa PAVN oli merkittävä osallistuja. Muut kuin taistelukuolemat muodostavat 30–40 prosenttia näistä luvuista. Luvut eivät kuitenkaan sisällä etelävietnamilaisten ja liittoutuneiden sotilaiden kuolleita. Nämä eivät sisällä arviolta 300,000 500,000–1.1 300,000 toiminnassa puuttuvaa PAVN/VC:tä. Vietnamin hallituksen viralliset luvut arvioivat 1945 miljoonaa kuollutta ja 1979 849,000 kadonnutta vuosina 232,000-1960, noin 1975 XNUMX kuollutta ja XNUMX XNUMX kateissa vuosina XNUMX-XNUMX.

Yhdysvaltain raporttien "vihollisen KIA:sta", jota kutsutaan ruumiinmääräksi, uskottiin olleen "väärennetty ja ylistetty", ja todellista arviota PAVN/VC-taistelukuolemista voi olla vaikea arvioida, koska Yhdysvaltain voitot arvioitiin käyttämällä "suurempi tapposuhde". Viet Congin puolella oli vaikea erottaa siviilejä ja sotilaita, koska monet henkilöt olivat osa-aikaisia ​​sissejä tai vaikuttuneita työläisiä, jotka eivät käyttäneet univormuja ja tapetut siviilit kirjattiin joskus tapetuiksi vihollisiksi, koska vihollisen suuret uhrit olivat suoraan sidoksissa ylennyksiin ja ylistykseen.: 649-650 

Välillä 275,000 ja 310,000 Kambodžalaisten arvioitiin kuolleen sodan aikana, mukaan lukien 50,000 150,000–XNUMX XNUMX taistelijaa ja siviiliä Yhdysvaltain pommituksissa. Myös 20,000 62,000–XNUMX XNUMX laosilaista kuoli, ja 58,281 XNUMX Yhdysvaltain sotilasta kuoli, joista 1,584 2021 on edelleen kadonnut maaliskuussa XNUMX.

Perintö

Suositussa kulttuurissa

Kivilaatta, jossa kuva "Thương tiếc" (Sureva sotilas) patsas, alun perin asennettu Vietnamin tasavallan kansallinen sotilashautausmaa. Alkuperäinen patsas purettiin huhtikuussa 1975.

Vietnamin sotaa on esitelty laajasti televisiossa, elokuvissa, videopeleissä, musiikissa ja kirjallisuudessa osallistujamaissa. Vietnamissa yksi merkittävä elokuva, joka sijoittuu Operation Linebacker II:n aikana, oli elokuva Tyttö Hanoista (1974), joka kuvaa sota-aikaista elämää Hanoissa. Toinen merkittävä teos oli Đặng Thùy Trâmin päiväkirja. Pohjois-vietnamilainen lääkäri värväytyi eteläiselle taistelukentälle ja kuoli 27-vuotiaana Yhdysvaltain armeijan toimesta lähellä. Quang Ngai. Hänen päiväkirjansa julkaistiin myöhemmin Vietnamissa nimellä Đặng Thùy Trâmin päiväkirja (Viime yönä näin unta rauhasta), jossa siitä tuli bestseller ja siitä tehtiin myöhemmin elokuva Älä polta (Đừng đốt). Vietnamissa päiväkirjaa on usein verrattu Anne Frankin päiväkirja, ja molempia käytetään kirjallisessa koulutuksessa. Toinen tuotettu vietnamilainen elokuva oli Hylätty kenttä: Free Fire Zone (Cánh đồng hoang) vuonna 1979, joka kutoo tarinan maan päällä elämisestä Yhdysvaltain "vapaalla paloalueella" sekä näkökulmia yhdysvaltalaisilta helikoptereilta.

Yksi ensimmäisistä Vietnamin sotaan perustuvista suurista elokuvista oli John Wayneon sotaa kannattava Vihreät baretit (1968). Lisää elokuvallisia esityksiä julkaistiin 1970- ja 1980-luvuilla, joista eräitä huomionarvoisimpia esimerkkejä olivat Michael Cimino's Deer Hunter (1978) Francis Ford Coppola's Apokalyysi nyt (1979) Oliver Stone's Joukkue (1986) – perustuu hänen palvelukseensa Yhdysvaltain armeijassa Vietnamin sodan aikana, Stanley Kubrick's Full Metal Jacket (1987). Muita Vietnamin sodan elokuvia ovat mm Hamburger Hill (1987) Sodan uhrit (1989) Syntynyt neljäs heinäkuuta (1989) Firebase Glorian piiritys (1989) Forrest Gump (1994) Olimme sotilaita (2002) ja Rescue Dawn (2007).

Sota vaikutti myös muusikoiden ja lauluntekijöiden sukupolveen Vietnamissa, Yhdysvalloissa ja kaikkialla maailmassa, sekä sotaa vastustavien että kommunististen puolesta. Vietnamin sotalauluprojekti tunnistanut yli 5,000 XNUMX konfliktia käsittelevää tai viittaavaa kappaletta. Bändi Maa Joe ja kala kirjataan "Fish" Cheer/I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag vuonna 1965, ja siitä tuli yksi vaikutusvaltaisimmista Vietnamin vastaisista protestihymneistä. Monet lauluntekijät ja muusikot tukivat sodanvastaista liikettä, mukaan lukien Pete Seeger, Joan Baez, Bob Dylan, Peggy Seeger, Ewan MacColl, Barbara Dane, Kriitikoiden ryhmä, Phil Ochs, John Lennon, John Fogerty, Nina Simone, Neil Young, Tom Paxton, Jimmy Cliff ja Arlo Guthrie. Moderni klassinen säveltäjä George Crumb sävelsi jousikvarteton, a threnody, vuoden 1970 sodasta, nimeltään Mustat enkelit.

Myytit

Myyteillä on keskeinen rooli historiankirjoituksen Vietnamin sodasta, ja niistä on tullut osa sitä Yhdysvaltojen kulttuuria. Aivan kuten yleinen sodan historiografia, keskustelu myytistä on keskittynyt Yhdysvaltojen kokemuksiin, mutta muuttuvilla sodan myyteillä on ollut merkitystä myös Vietnamin ja Australian historiografiassa.

Viimeaikainen apuraha on keskittynyt "myytin murtamiseen",: 373  hyökkäävät Vietnamin sodan aiempia ortodoksisia ja revisionistisia amerikkalaisia ​​historiankirjoituksia vastaan. Tämä stipendi haastaa myytit amerikkalaisesta yhteiskunnasta ja sotilaista Vietnamin sodassa.: 373 

Kuzmarov sisään Myytti riippuvaisesta armeijasta: Vietnam ja nykyaikainen sota huumeita vastaan haastaa suositun ja hollywoodisen kertomuksen, jonka mukaan yhdysvaltalaiset sotilaat olivat raskaita huumeiden käyttäjiä, erityisesti käsitys siitä, että My Lain verilöyly johtui huumeiden käytöstä.: 373  Kuzmarovin mukaan Richard Nixon on ensisijaisesti vastuussa huumemyytin luomisesta.: 374 

Michael Allen sisään Kunnes Viimeinen mies tulee kotiin syyttää myös Nixonia myyttien luomisesta hyödyntämällä ahdinkoa Amerikkalaisten vankien vaimojen liitto Vietnamissa ja Kaakkois-Aasiassa amerikkalaisten vankien ja kadonneiden kansallinen perheliitto jotta hallitus näyttäisi välittävältä, koska sotaa pidettiin yhä enemmän menetettynä.: 376  Allenin analyysi yhdistää mahdollisten kadonneiden tai vankien amerikkalaisten aseman sodanjälkeiseen politiikkaan ja äskettäisiin presidentinvaaleihin, mukaan lukien Nopea vene kiista Yhdysvaltain vaalipolitiikassa.: 376-377 

Muistojuhla

Ensimmäisen maailmansodan veteraani Joseph Ambrose, 86, Vietnamin veteraanien muistomerkin vihkimispäivän paraatissa vuonna 1982

25. toukokuuta 2012, puheenjohtaja Barack Obama myönnetty julistus että Vietnamin sodan 50-vuotispäivän muisto. 10. marraskuuta 2017, puheenjohtaja Donald Trump antoi ylimääräisen julistus Vietnamin sodan 50-vuotispäivän muistoksi.

Katso myös

Merkinnät

  1. ^ Ruotsi lähetti humanitaarista apua Pohjois-Vietnamiin, tarjosi poliittista ja diplomaattista vastustusta Yhdysvalloille ja suojeli amerikkalaisia ​​karkureita. Katso:
  2. ^ a b Yhdysvaltain joukkojen varhaisen Vietnamin läsnäolon vuoksi Vietnamin sodan alkamisajankohta on keskustelunaihe. Vuonna 1998 korkean tason arvioinnin jälkeen Puolustusministeriö (DoD) ja ponnistelujen kautta Richard B. Fitzgibbonin perhe, Vietnamin sodan alkamispäivä Yhdysvaltain hallituksen mukaan muutettiin virallisesti 1. marraskuuta 1955. Yhdysvaltain hallituksen raporteissa mainitaan tällä hetkellä 1. marraskuuta 1955 "Vietnamin konfliktin" alkamispäivänä, koska tämä päivämäärä merkitsi sitä, kun Yhdysvallat Military Assistance Advisory Group (MAAG) Indokiinassa (lähetti Kaakkois-Aasiaan presidentti Trumanin johdolla) organisoitiin uudelleen maakohtaisiksi yksiköiksi ja perustettiin MAAG Vietnam.: 20  Muita alkamispäiviä ovat esimerkiksi se, kun Hanoi valtuutti Viet Congin joukot Etelä-Vietnamissa aloittamaan matalan tason kapinan joulukuussa 1956, ottaa huomioon, että jotkut pitävät aloituspäivänä 26. syyskuuta 1959, jolloin ensimmäinen taistelu käytiin Viet Congin ja Etelä-Vietnamin armeijan välillä.
  3. ^ 1955-1963
  4. ^ 1963-1969
  5. ^ 1964-1968
  6. ^ Hanojen virallisen historian mukaan Viet Cong oli Vietnamin kansanarmeijan haara.
  7. ^ Ylempi luku, alkuperäinen arvio, jonka uskotaan myöhemmin kasvaneen vähintään 30 % (alempi luku): 450-453 
  8. ^ a b c Yhdysvalloissa kuolleiden ja haavoittuneiden luvut 58,220 303,644 ja 2010 153,303 ovat peräisin puolustusministeriön tilastotietojen analysointiosastosta (SIAD), Defense Manpower Data Centeristä sekä toukokuussa 150,341 päivätystä veteraaniosaston tietosivusta. yhteensä XNUMX XNUMX WIA:ta, lukuun ottamatta XNUMX XNUMX henkilöä, jotka eivät tarvitse sairaalahoitoa CRS (Kongressin tutkimuspalvelu) Raportti kongressille, Yhdysvaltain sodan ja sotilasoperaatioiden uhreista: luettelot ja tilastot, päivätty 26. helmikuuta 2010, ja kirja Crucible Vietnam: Memoir of an Infantry Luutenant.: 65, 107, 154, 217  Jotkut muut lähteet antavat erilaisia ​​lukuja (esim. 2005/2006 dokumentti Heart of Darkness: Vietnamin sodan aikakirjat 1945–1975 muualla tässä artikkelissa mainittu luku antaa 58,159 XNUMX USA:n kuolemantapausta, ja vuoden 2007 kirja Vietnam Sons antaa luvun 58,226 XNUMX)
  9. ^ Ennen tätä, Military Assistance Advisory Group, Indochina (valtuutettu vahvuus 128 miestä) perustettiin syyskuussa 1950, ja sen tehtävänä oli valvoa ranskalaisten ja heidän liittolaistensa Yhdysvaltojen sotilasvarusteiden käyttöä ja jakelua.
  10. ^ Pian Kennedyn salamurhan jälkeen, kun McGeorge Bundy soitti Johnsonille puhelimessa, Johnson vastasi: "Voi helvetti, Bundy. Olen kertonut sinulle, että kun haluan sinut, soitan sinulle."
  11. ^ 8. maaliskuuta 1965 ensimmäiset amerikkalaiset taistelujoukot, the Kolmas merijalkaväen rykmentti, kolmas merijalkaväen divisioona, alkoi laskeutua Vietnamiin suojellakseen Da Nangin lentotukikohta.
  12. ^ He olivat: Senaattorit John C.Stennis (MS) ja Richard B. Russell Jr. (GA) ja edustajat Lucius Mendel Rivers (SC), Gerald R. Ford (MI) ja Leslie C. Arends (IL). Arends ja Ford olivat republikaanivähemmistön johtajia ja muut kolme olivat demokraatteja joko puolustusvoimien tai määrärahojen komiteoissa.
  13. ^ Jacqueline Desbaratsin ja Karl D. Jacksonin tutkimuksessa arvioitiin, että 65,000 1975 etelävietnamilaista teloitettiin poliittisista syistä vuosina 1983-615, perustuen kyselyyn, johon osallistui 47 vietnamilaista pakolaista, jotka väittivät nähneensä henkilökohtaisesti XNUMX teloitusta. Kuitenkin "kirjoittajat tarkastelivat ja kritisoivat heidän metodologiansa kelpaamattomiksi Gareth Porter ja James Roberts." Tämän "verikylvyn" ekstrapoloimiseen käytetyistä 47 nimestä kuusitoista oli kaksoiskappaleita; tämä äärimmäisen korkea päällekkäisyysaste (34 %) viittaa vahvasti siihen, että Desbarats ja Jackson perustuivat pieneen määrään teloituksia. Sen sijaan, että väittäisivät, että tämä päällekkäisyys prosenttiosuus osoittaa, että sodanjälkeisessä Vietnamissa teloitettiin hyvin vähän, Porter ja Roberts ehdottavat, että se on Desbarats-Jackson-tutkimuksen osallistujien itsevalinnan luonteen artefakti, koska kirjoittajat seurasivat koehenkilöiden suosituksia muiden pakolaisten haastattelusta. Siitä huolimatta joukkoteloituksista on olemassa vahvistamattomia raportteja.

Viitteet

Tämän artikkelin viitteet on ryhmitelty kolmeen osaan.

  • Lainaukset: viittaukset artikkelin sisäisiin numeroituihin yläindeksiviittauksiin.
  • Tärkeimmät lähteet: tärkeimmät teokset, joita käytetään artikkelin sisällön rakentamiseen, mutta joita ei viitata riviviittauksiin.
  • Lisälähteet: artikkelin rakentamiseen käytetyt lisätyöt

Lainaukset

  1. ^ Hupchick, Dennis P. (2002). Balkan: Konstantinopolista kommunismiin. New York: Palgrave. ISBN 978-0-312-29913-2. OCLC 54360177.
  2. ^ Logevall, Fredrik (1993). "Ruotsi-Amerikan konflikti Vietnamista". Diplomaattihistoria. 17 (3): 421-445. kaksi:10.1111 / j.1467-7709.1993.tb00589.x. JSTOR 24912244. Haettu 29 heinäkuu 2021.
  3. ^ Moise, Edwin E. (1996). Tonkininlahti ja Vietnamin sodan kärjistyminen. North Carolina Pressin yliopisto. s. 3–4. ISBN 978-0-8078-2300-2.
  4. ^ "Kolmas luku: Malesian ja Vietnamin varhaiset suhteet 1957–1969" (PDF). Malajan yliopisto Opiskelijavarasto. s. 72. Haettu 17 lokakuu 2015.
  5. ^ Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj (Malesian ulkoministerien profiilit) (PDF). Diplomatian ja ulkosuhteiden instituutti (IDFR), Ulkoasiainministeriö (Malesia). 2008. Sivumäärä 31. ISBN 978-983-2220-26-8, Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) on 16 lokakuu 2015. Haettu 17 lokakuu 2015. Tunku oli henkilökohtaisesti vastuussa Malajan puolueellisesta tuesta Etelä-Vietnamin hallinnolle sen taistelussa Vietkongeja vastaan ​​ja vastauksena parlamentin kysymykseen 6. helmikuuta 1962 hän oli luetteloinut kaikki Malajan kuninkaallisen poliisin käytetyt aseet ja varusteet. Saigon. Näihin kuului yhteensä 45,707 611 yksipiippuista haulikkoa, 1975 panssaroitua autoa sekä pienempi määrä karabiinia ja pistoolia. Kirjoittaessaan vuonna 1958 hän paljasti, että "olimme salaa antaneet 'apua' Vietnamille vuoden 5,000 alusta lähtien. Julkaistut amerikkalaiset arkistolähteet paljastavat nyt, että Malesian todellinen panos Vietnamin sotatoimiin sisälsi seuraavat: "yli 150 641 vietnamilaista upseeria koulutettiin Malesia; 56,000 yhdysvaltalaisen sotilaan koulutus jäljityskoirien käsittelyssä; melko vaikuttava luettelo sotilasvarusteista ja aseista, jotka annettiin Vietnamille Malesian kapinan päätyttyä (esimerkiksi XNUMX panssaroitua miehistönkuljetusalusta, XNUMX XNUMX haulikkoa); ja ansiokas määrä siviiliapua (kuljetusvälineet, kolerarokote ja tulvaapu)". On kiistatonta, että jotkut tahot, erityisesti oppositiopuolueet, pitivät hallituksen politiikkaa tukea Etelä-Vietnamin hallintoa aseilla, laitteilla ja koulutuksella. eräänlaisena puuttumisena maan sisäisiin asioihin ja Tunkun urhoolliset pyrkimykset puolustaa sitä eivät olleet riittävän vakuuttavia puhtaasti ulkopoliittisesta näkökulmasta.
  6. ^ Guan, Ang Cheng (29. huhtikuuta 2009). "Singapore ja Vietnamin sota". Kaakkois-Aasian tutkimusten lehti. 40 (2): 353-384. kaksi:10.1017 / S0022463409000186. S2CID 161788670. Haettu 23 huhtikuu 2022.
  7. ^ McKenna, Peter (2. syyskuuta 2021). "Kanadan roolin uudelleen harkitseminen Vietnamissa". Winnipeg FreePress. Winnipeg. Haettu 23 huhtikuu 2022.
  8. ^ Boyko, John (9. huhtikuuta 2021). "Kanada tekee samat virheet Jemenissä kuin Vietnamissa". Globe and Mail. Toronto. Haettu 23 huhtikuu 2022.
  9. ^ Young, JW (2002). "Britannia ja "LBJ's War", 1964-68". Kylmän sodan historia. 2 (3): 63-92. kaksi:10.1080 / 713999965. S2CID 153635200. Haettu 12 toukokuuta 2022.
  10. ^ Varsori, A. (2003). "Britannian ja Yhdysvaltojen osallistuminen Vietnamin sotaan Kennedyn hallinnon aikana, 1961-63". Kylmän sodan historia. 3 (2): 83-112. kaksi:10.1080 / 713999980. S2CID 153891042. Haettu 13 toukokuuta 2022.
  11. ^ Blang, Eugenie M. (toukokuu 2004). "Saksan Vietnam-politiikan uudelleenarviointi, 1963-1966: Ludwig Erhardin vastaus Amerikan sotaan Vietnamissa". German Studies Review. 27 (2): 341-360. kaksi:10.2307 / 1433086. JSTOR 1433086. Haettu 23 huhtikuu 2022.
  12. ^ Daum, Andreas W.; Gardner, Lloyd C.; Mausbach, Wilfried (14. heinäkuuta 2013). Amerikka, Vietnamin sota ja maailma: vertailevat ja kansainväliset näkökulmat. Cambridge: Cambridge University Press. s. 259–278. ISBN 978-0521008761.
  13. ^ "Teknisen kersantin Richard B. Fitzgibbonin nimi lisätään Vietnamin veteraanien muistomerkkiin". Puolustusministeriö (DoD), Arkistoitu Alkuperäisen on 20 lokakuu 2013.
  14. ^ a b Lawrence, AT (2009). Crucible Vietnam: Jalkaluutnantin muistelmat. McFarland. ISBN 978-0-7864-4517-2.
  15. ^ a b Olson & Roberts 2008, s. 67.
  16. ^ a b c d e "Luku 5, Kapinan alkuperä Etelä-Vietnamissa, 1954–1960". The Pentagon Papers (Gravel Edition), osa 1. Boston: Beacon Press. 1971. Osa 3, s. 314–346. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 19 lokakuu 2017. Haettu Elokuu 17 2008 – Mount Holyoke Collegen kansainvälisten suhteiden osaston kautta.
  17. ^ a b Pariisin sopimus Vietnamista: XNUMX vuotta myöhemmin (Konferenssitranskriptio). Washington, DC: Nixon Center. huhtikuuta 1998. Arkistoitu Alkuperäisen on 1 syyskuu 2019. Haettu 5 syyskuu 2012 – Mount Holyoke Collegen kansainvälisten suhteiden osaston kautta.
  18. ^ Vietnamin sotahistorian instituutti 2002, s. 182. "Vuoden 1966 loppuun mennessä asevoimiemme kokonaisvahvuus oli 690,000 XNUMX sotilasta."
  19. ^ Doyle, Edward; Lipsman, Samuel; Maitland, Terence (1986). Vietnamin kokemus pohjoisesta. Aika-elämän koulutus. s. 45–9. ISBN 978-0-939526-21-5.
  20. ^ a b Moïse, Edwin (2005). Vietnamin sodan A–Z. Scarecrow Press. s. 11. ISBN 978-1-4617-1903-8.
  21. ^ a b "Kiina myöntää, että 320,000 XNUMX sotilasta taisteli Vietnamissa". Toledon terä. Reuters. 16 toukokuuta 1989. Haettu 24 joulukuu 2013.
  22. ^ Roy, Denny (1998). Kiinan ulkosuhteet. Rowman & Littlefield. s. 27. ISBN 978-0-8476-9013-8.
  23. ^ a b c d e Womack, Brantly (2006). Kiina ja Vietnam. s. 179. ISBN 978-0-521-61834-2.
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Tucker, Spencer C (2011). Vietnamin sodan tietosanakirja: poliittinen, sosiaalinen ja sotilaallinen historia. ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-960-3.
  25. ^ "Alueen käsikirjasarja Laos". Haettu Marraskuu 1 2019.
  26. ^ O'Ballance, Edgar (1982). Karhun jäljet: Neuvostoliiton jälkiä XNUMX-luvulla. Presidio. s. 171. ISBN 978-0-89141-133-8.
  27. ^ Pham Thi Thu Thuy (1. elokuuta 2013). "Pohjois-Korean ja Vietnamin suhteiden värikäs historia". NK-uutiset. Haettu 3 lokakuu 2016.
  28. ^ Le Gro, William (1985). Vietnam tulitauosta antautumiseen (PDF). Yhdysvaltain armeijan sotahistorian keskus. s. 28. ISBN 978-1-4102-2542-9.
  29. ^ "Kommunismin nousu". www.footprinttravelguides.com, Arkistoitu Alkuperäisen on 17 marraskuu 2010. Haettu 31 toukokuuta 2018.
  30. ^ "Hmong kapina Laosissa". Members.ozemail.com.au. Haettu 11 huhtikuu 2021.
  31. ^ "Vietnamin sodan liittoutuneiden joukkojen tasot 1960-73", Arkistoitu Alkuperäisen on 2 elokuu 2016. Haettu Elokuu 2 2016., käytetty 7
  32. ^ Doyle, Jeff; Grey, Jeffrey; Pierce, Peter (2002). "Australian Vietnamin sota – valittu kronologia Australian osallistumisesta Vietnamin sotaan" (PDF). Texas A&M University Press.
  33. ^ a b c d e f g Hirschman, Charles; Preston, Samuel; Vu, Manh Loi (joulukuu 1995). "Vietnamin uhrit Amerikan sodan aikana: uusi arvio" (PDF). Väestö - ja kehityskatsaus. 21 (4): 783. kaksi:10.2307 / 2137774. JSTOR 2137774.
  34. ^ a b c d e f g h i j k Lewy, Guenter (1978). Amerikka Vietnamissa. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-987423-1.
  35. ^ "Battlefield: Vietnam – aikajana". PBS.
  36. ^ a b c Moyar, Mark. "Triumph takaisin: Vietnamin sota, 1965-1968." Encounter Books, joulukuu 2022. Luvun 17 hakemisto: "Kommunistit vahvistivat edelleen uhrilukujensa läheisyyttä amerikkalaisten lukujen kanssa sodanjälkeisessä tiedotteessa vuosien 1960–1975 kokonaistappioista. He ilmoittivat tuona aikana menettäneensä 849,018 232,000 kuollutta plus noin Kadonneita 463,000 500,000 ja haavoittuneita 59 849,018. Uhrien määrä vaihteli huomattavasti vuodesta toiseen, mutta tarkkuutta voi päätellä siitä, että 59 4 oli 2020 prosenttia 1 2017 kokonaismäärästä ja että 1945 prosenttia sodan päivistä oli kulunut Fallacin keskusteluihin mennessä Giapin kanssa. Tapettu toiminnassa -hahmo on peräisin Vietnamin hallituksen verkkosivustolta 1979. joulukuuta 1.1 ladatusta "Erikoisaihe 300,000: Marttyyrien jäänteiden paikallistamisen ja palauttamisen työ vuodesta 600,000 ja myöhempiin vuosiin". Yllä olevat luvut kadonneiden ja haavoittuneiden määrä laskettiin käyttämällä Hanoissa ilmoitettua uhrilukua ajanjaksolta XNUMX-XNUMX, jolloin kommunistit kuolivat XNUMX miljoonaa, kateissa XNUMX XNUMX ja haavoittui XNUMX XNUMX. Ho Khang, toim. Lich Su Khang Chien Chong My, Cuu Nuoc 1954-1975, Tap VIII: Toan Thang (Hanoi: Nha Xuat Ban Chinh Tri Quoc Gia, 2008), 463."
  37. ^ a b c "Chuyên đề 4 CÔNG TÁC TÌM KIẾM, QUY TẬP HÀI CỐT LIỆT SĨ TỪ NAY ĐẾN NĂM 2020 VÀ NHỮNG NľP THE TIẾM". Datafile.chinhsachquandoi.gov.vn. Haettu 11 huhtikuu 2021.
  38. ^ a b "Công tác tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ từ nay đến năm 2020 và những năn tiếp theo" [Marttyyrien jäänteiden etsiminen ja kerääminen tästä hetkestä vuoteen 2020 ja seuraavaan] (vietnam). Puolustusministeriö, Vietnamin hallitus. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 17 joulukuu 2018. Haettu 11 kesäkuu 2018.
  39. ^ Joseph Babcock (29. huhtikuuta 2019). Lost Souls: Vietnamin 300,000 XNUMX tai useamman MIA:n etsintä. Pulitzer Center. Haettu 28 kesäkuu 2021.
  40. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb Hastings, Max (2018). Vietnam eeppinen tragedia, 1945–1975. Harper Collins. ISBN 978-0-06-240567-8.
  41. ^ James F. Dunnigan; Albert A. Nofi (2000). Vietnamin sodan likaiset pienet salaisuudet: sotilaallinen tieto, jota sinun ei pitäisi tietää. Macmillan. ISBN 978-0-312-25282-3.
  42. ^ "Pohjois-Korea taisteli Vietnamin sodassa". BBC News Online. 31. maaliskuuta 2000. Haettu 18 lokakuu 2015.
  43. ^ Pribbenow, Merle (marraskuu 2011). "Pohjoiskorealaiset lentäjät Vietnamin taivaalla" (PDF). Woodrow Wilson International Center for Scholars. s. 1. Haettu Maaliskuu 3 2023.
  44. ^ a b Thayer, Thomas C. (1985). Sota ilman rintamia: Amerikkalainen kokemus Vietnamissa. Westview Press. ISBN 978-0-8133-7132-0.
  45. ^ a b c Clarke, Jeffrey J. (1988). Yhdysvaltain armeija Vietnamissa: neuvoja ja tuki: viimeiset vuodet, 1965–1973. Sotahistorian keskus, Yhdysvaltain armeija. Vietnamin tasavallan armeija kärsi 254,256 1960 kirjattua taistelukuolemaa vuosien 1974 ja 1972 välisenä aikana, ja eniten kuolemia kirjattiin vuonna 39,587, jolloin taisteluissa kuoli XNUMX XNUMX
  46. ^ a b c d Rummel, RJ (1997), "Taulukko 6.1A. Vietnamin kansanmurha : arviot, lähteet ja laskelmat" (GIF), Vapaus, demokratia, rauha; Power, Democide ja War, University of Hawaii System
  47. ^ "Etelä-Vietnamin kaatuminen" (PDF). Rand.org. Haettu 11 huhtikuu 2021.
  48. ^ a b Vietnam Veterans Memorial Fund (4. toukokuuta 2021). "2021 NIMILISÄYKSET JA STATUSMUUTOKSET VIETNAM VETERAAN MEMORIALISSA" (Lehdistötiedote).
  49. ^ Kansallisarkisto – Vietnamin sodan Yhdysvaltain armeijan kuolemaan johtaneet uhrit, 15. elokuuta 2016, haettu 29 heinäkuu 2020
  50. ^ "Vietnamin sodan Yhdysvaltain armeijan kuolemaan johtaneiden uhrien tilastot: VIHALLINEN TAI EI VIHALLINEN KUOLEMAN INDIKAATTORI." Yhdysvaltain kansallisarkisto. 29. huhtikuuta 2008. Käytetty 13. heinäkuuta 2019.
  51. ^ Amerikan sodat (PDF) (Raportti). Veteraaniasioiden osasto. toukokuuta 2010. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) 24 tammikuu 2014.
  52. ^ Anne Leland; Mari–Jana "MJ" Oboroceanu (26. helmikuuta 2010). Amerikan sota- ja sotilasoperaatiot: Uhrit: luettelot ja tilastot (PDF) (Raportti). Kongressin tutkimuspalvelu.
  53. ^ Aaron Ulrich (toimittaja); Edward FeuerHerd (tuottaja ja ohjaaja) (2005, 2006). Heart of Darkness: Vietnamin sodan aikakirjat 1945–1975 (laatikkosarja, väri, Dolby, DVD-Video, koko näyttö, NTSC, Dolby, Vision-ohjelmisto) (Dokumentti). Koch Vision. Tapahtuma tapahtuu 321 minuutin kohdalla. ISBN 1-4172-2920-9.
  54. ^ a b Kueter, Dale (2007). Vietnam Sons: Joillekin sota ei koskaan päättynyt. AuthorHouse. ISBN 978-1-4259-6931-8.
  55. ^ T. Lomperis, Kansan sodasta kansan valtakuntaan (1996)
  56. ^ "Australian uhrit Vietnamin sodassa, 1962-72". Australian sodan muistomerkki. Haettu 29 kesäkuu 2013.
  57. ^ "Yleiskuva Vietnamin sodasta". Uusi-Seelanti ja Vietnamin sota. 16. heinäkuuta 1965. Arkistoitu Alkuperäisen on 26 heinäkuu 2013. Haettu 29 kesäkuu 2013.
  58. ^ "Amerikka ei ollut ainoa ulkomaista Vietnamin sodassa". 2. lokakuuta 2013. Haettu 10 kesäkuu 2017.
  59. ^ "Vietnam Reds sanoi pitävänsä 17 Taiwanista vakoojina". New York Times. 1964.
  60. ^ Larsen, Stanley (1975). Vietnam tutkii liittoutuneiden osallistumista Vietnamissa (PDF). Armeijan osasto. ISBN 978-1-5176-2724-9.
  61. ^ "Aasialaiset liittolaiset Vietnamissa" (PDF). Etelä-Vietnamin suurlähetystö. Maaliskuu 1970. Haettu 18 lokakuu 2015.
  62. ^ a b Shenon, Philip (23. huhtikuuta 1995). "20 vuotta voiton jälkeen vietnamilaiset kommunistit pohtivat, kuinka juhlia". New York Times. Haettu Helmikuu 24 2011. Vietnamin hallitus väitti virallisesti karkean arvion 2 miljoonasta siviileistä, mutta se ei jakanut näitä kuolemia Pohjois- ja Etelä-Vietnamin kuolemiin.
  63. ^ a b c d e f Obermeyer, Ziad; Murray, Christopher JL; Gakidou, Emmanuela (23. huhtikuuta 2008). "Viisikymmentä vuotta väkivaltaisia ​​sodankuolemia Vietnamista Bosniaan: maailman terveyskyselyohjelman tietojen analyysi". British Medical Journal. 336 (7659): 1482-1486. kaksi:10.1136/bmj.a137. PMC 2440905. PMID 18566045. Vuodesta 1955 vuoteen 2002 tutkimuksista saatujen tietojen mukaan väkivaltaisessa sodassa kuoli arviolta 5.4 miljoonaa ... 3.8 miljoonaa Vietnamissa
  64. ^ a b c Heuveline, Patrick (2001). "Kuolleisuuskriisien demografinen analyysi: Kambodžan tapaus, 1970–1979". Pakkomuutto ja kuolleisuus. National Academies Press. s. 102–104, 120, 124. ISBN 978-0-309-07334-9. Kuten nyt voidaan arvioida, yli kaksi miljoonaa kambodžalaista kuoli 1970-luvulla vuosikymmenen poliittisten tapahtumien vuoksi, suurin osa heistä "punaisten khmerien" hallinnon neljän vuoden aikana. ... Myöhemmät väestötietojen uudelleenarvioinnit osoittivat kuolleiden määrän luokkaa 300,000 XNUMX tai vähemmän.
  65. ^ a b c Kaide, Judith; Johnson, E. Paige (1993). Kansanmurha ja demokratia Kambodžassa: punaiset khmerit, Yhdistyneet Kansakunnat ja kansainvälinen yhteisö. Yalen yliopiston Kaakkois-Aasian tutkimukset. s. 97. ISBN 978-0-938692-49-2. Arviolta 275,000 1970 ylimääräistä kuolemaa. Olemme mallintaneet korkeimman oikeutetun kuolleisuuden XNUMX-luvun alkupuolelle.
  66. ^ a b c Sliwinski, Marek (1995). Le Génocide Khmer Rouge: Une Analyze Démographique [Punaisten khmerien kansanmurha: Demografinen analyysi]. L'Harmattan. s. 42–43, 48. ISBN 978-2-7384-3525-5.
  67. ^ "Vietnamin sota". Encyclopædia Britannica. Haettu Maaliskuu 5 2008. Sillä välin Yhdysvallat, sen armeija demoralisoituneena ja syvästi jakautuneena siviilivalitsijoidensa kanssa, aloitti prosessin päästäkseen eroon tappiosta pisimmässä ja kiistanalaisimmassa sodassaan.
  68. ^ Friedman, Herbert. "Vietnamin tasavallan liittolaiset". Haettu 1 toukokuuta 2019.
  69. ^ Lind, Michael (1999). "Vietnam, välttämätön sota: Amerikan tuhoisimman sotilaallisen konfliktin uudelleentulkinta". New York Times. Haettu Tammikuu 17 2014.
  70. ^ Eckhardt, George (1991). Vietnam Studies Command and Control 1950–1969. Armeijan osasto. s. 6. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 19 lokakuu 2017. Haettu 31 lokakuu 2014.
  71. ^ a b c d e f g Ang, Cheng Guan (2002). Vietnamin sota toiselta puolelta. RoutledgeCurzon. ISBN 978-0-7007-1615-9.
  72. ^ a b "Vietnamin sodan liittoutuneiden joukkojen tasot 1960-73", Arkistoitu Alkuperäisen on 2 elokuu 2016. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  73. ^ Li, Xiaobing (2010). Ääniä Vietnamin sodasta: tarinoita amerikkalaisista, aasialaisista ja venäläisistä veteraaneista. University Press of Kentucky. s. 85. ISBN 978-0-8131-7386-3.
  74. ^ a b Vietnamin sotahistorian instituutti 2002, s. 247–249.
  75. ^ a b c d e Kolko, Gabriel (1985). Sodan anatomia: Vietnam, Yhdysvallat ja nykyaikainen historiallinen kokemus. Pantheon kirjat. ISBN 978-0-394-74761-3.
  76. ^ Kalb, Marvin (22. tammikuuta 2013). "Se on nimeltään Vietnamin syndrooma, ja se on palannut". Brookingsin instituutti. Haettu 12 kesäkuu 2015.
  77. ^ Horne, Alistair (2010). Kissingerin vuosi: 1973. Phoenix Press. s. 370–371. ISBN 978-0-7538-2700-0.
  78. ^ Faktaa. "Vietnamin sota tai toinen Indokiinan sota". PRLog. Haettu 29 kesäkuu 2013.
  79. ^ "Kansallisarkisto – Vietnamin konfliktin otetiedosto". 15. elokuuta 2016. Haettu 8 joulukuu 2020.
  80. ^ Marlatt, Greta E. "Tutkimusoppaat: Vietnamin konflikti: kartat". Libguides.nps.edu. Haettu 11 huhtikuu 2021.
  81. ^ "Vietnamin sodan Yhdysvaltain armeijan kuolemantapaustilastot". Kansallinen arkisto. 15. elokuuta 2016. Haettu 11 huhtikuu 2021.
  82. ^ Meaker, Scott SF (2015). Unohtumaton Vietnamin sota: Amerikan sota Vietnamissa – Sota viidakossa. ISBN 978-1-312-93158-9.
  83. ^ "Aasian kansa: Aasian Amerikan historia, väestötiedot ja ongelmat:: Amerikan/Vietnamin sota". Haettu Elokuu 18 2008. Vietnamin sotaa kutsutaan myös "Amerikan sodaksi".
  84. ^ Pentagonin paperit, Osa IKautta Wikiaineisto
  85. ^ a b c d e f g h i j k l m n o McNamara, Robert S.; Blight, James G.; Brigham, Robert K.; Biersteker, Thomas J.; Schandler, Herbert (1999). Argumentti ilman loppua: Etsii vastauksia Vietnamin tragediaan. New York: Julkiset toimet. ISBN 978-1-891620-87-4.
  86. ^ "Historiapaikka – Vietnamin sota 1945-1960". Haettu 11 kesäkuu 2008.
  87. ^ a b c Herring, George C. (2001). Amerikan pisin sota: Yhdysvallat ja Vietnam, 1950–1975 (4. painos). McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-253618-8.
  88. ^ a b Maclear, Michael (1981). Kymmenentuhannen päivän sota: Vietnam 1945–1975. Thames. s. 57. ISBN 978-0-312-79094-3.
  89. ^ a b The Pentagon Papers (Gravel Edition), osa 1. s. 391–404.
  90. ^ "Geneven konferenssin loppujulistukset 21. heinäkuuta 1954". Vietnamin sodat. Vassar College, Arkistoitu Alkuperäisen on 7 elokuu 2011. Haettu 20 heinäkuu 2011.
  91. ^ "Geneven sopimukset | Indokiinan historia | Britannica". www.britannica.com. Haettu 28 lokakuu 2022.
  92. ^ "Kiina vaikutti merkittävästi Vietnamin sodan voittoon, väittää tutkija". Wilson Center. 1. tammikuuta 2001. Haettu 20 toukokuuta 2018.
  93. ^ Prados, John (tammi–helmikuu 2005). "The Numbers Game: Kuinka monta vietnamilaista pakeni etelästä vuonna 1954?". VVA-veteraani. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 27 toukokuu 2006. Haettu 11 toukokuuta 2017.
  94. ^ Kinzer, Stephen (2013). Veljet: John Foster Dulles, Allen Dulles ja heidän salainen maailmansota. Macmillan. s. 195-196. ISBN 978-1-4299-5352-8.
  95. ^ Patrick, Johnson, David (2009). "Operation Passage to Freedom" myynti: tohtori Thomas Dooley ja Amerikan varhaisen Vietnamin osallistumisen uskonnolliset lisäykset (väitöskirja). New Orleansin yliopisto.
  96. ^ Murti, BSN (1964). Vietnam jaettu. Asian Publishing House.
  97. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Karnow 1997
  98. ^ a b Turner, Robert F. (1975). Vietnamin kommunismi: sen alkuperä ja kehitys. Hoover Institution Press. ISBN 978-0-8179-6431-3.
  99. ^ Gittinger, J. Price (1959). "Kommunistinen maapolitiikka Pohjois-Vietnamissa". Kaukoidän tutkimus. 28 (8): 113-126. kaksi:10.2307 / 3024603. JSTOR 3024603.
  100. ^ a b c Courtois, Stephane; et ai. (1997). Kommunismin musta kirja. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-07608-2.
  101. ^ Dommen, Arthur J. (2001). Ranskalaisten ja amerikkalaisten indokiinalainen kokemus. Indiana University Press. s. 340. ISBN 978-0-253-33854-9.
  102. ^ Vu, Tuong (25. toukokuuta 2007). "Äskettäin julkaistut asiakirjat maareformista". Vietnamin tutkimusryhmä, Arkistoitu Alkuperäisen on 20 huhtikuu 2011. Haettu 15 heinäkuu 2016. Ei ole mitään syytä odottaa, enkä ole nähnyt todisteita osoittamaan, että todelliset teloitukset olisivat suunniteltua pienemmät; itse asiassa teloitukset ehkä ylittivät suunnitelman, jos otamme huomioon kaksi seuraavaa tekijää. Ensinnäkin tämä asetus annettiin vuonna 1953 vuokra- ja koronalennuskampanjasta, joka edelsi vuosina 1954–1956 seuranneita huomattavasti radikaalimpia maanjako- ja puolueen oikaisukampanjoita (tai aaltoja). Toiseksi asetusta oli tarkoitus soveltaa vapaille alueille (Viet Minhin hallituksen hallinnassa), ei Ranskan hallinnassa oleville alueille, jotka vapautettaisiin vuosina 1954–1955 ja jotka kokisivat paljon väkivaltaisempaa taistelua. Näin ollen teloitettujen 13,500 1953 ihmisen määrä näyttää olevan todellisen määrän matala-arvoinen arvio. Edwin Moise vahvistaa tämän äskettäisessä artikkelissaan "Land Reform in North Vietnam, 1956–18", joka esitettiin 2001. vuosittaisessa SE Aasian tutkimuksen konferenssissa, Center for SE Asian Studies, Kalifornian yliopisto, Berkeley (helmikuu 7). Tässä artikkelissa Moise (9–1983) muutti aiempaa arviotaan vuoden 5,000 kirjassaan (joka oli 15,000 XNUMX) ja hyväksyi arvion lähes XNUMX XNUMX teloituksesta. Moise esitti asian Balazsin toimittamien unkarilaisten raporttien perusteella, mutta edellä lainaamani asiakirja tarjoaa suorempaa näyttöä hänen tarkistetulle arviolleen. Tässä asiakirjassa ehdotetaan myös, että kokonaismäärää pitäisi muuttaa vielä hieman, kun otetaan huomioon kampanjan myöhempi radikaali vaihe, luvattomat murhat paikallisella tasolla sekä pidätyksen ja kidutuksen jälkeiset itsemurhat (keskushallituksella oli vähemmän välitöntä vastuuta kuitenkin näissä tapauksissa).
    vrt Szalontai, Balazs (marraskuu 2005). "Poliittinen ja taloudellinen kriisi Pohjois-Vietnamissa, 1955-56". Kylmän sodan historia. 5 (4): 395-426. kaksi:10.1080 / 14682740500284630. S2CID 153956945.
    vrt Vu, Tuong (2010). Kehityspolut Aasiassa: Etelä-Korea, Vietnam, Kiina ja Indonesia. Cambridge University Press. s. 103. ISBN 978-1-139-48901-0. Selvästi Vietnamin sosialismi seurasi maltillista polkua suhteessa Kiinaan. ... Silti Vietnamin "maareformi"-kampanja ... todisti, että vietnamilaiset kommunistit saattoivat olla yhtä radikaaleja ja murhaavia kuin heidän toverinsa muualla.
  103. ^ a b c d e The Pentagon Papers (Gravel Edition), osa 3. Beacon Press. 1971.
  104. ^ Eisenhower 1963, s. 372.
  105. ^ Woodruff 2005, s. 6 toteaa: "Vaaleja ei pidetty. Etelä-Vietnam, joka ei ollut allekirjoittanut Geneven sopimuksia, ei uskonut, että Pohjois-Vietnamin kommunistit sallisivat oikeudenmukaiset vaalit. Tammikuussa 1957 Kansainvälinen valvontakomissio (ICC), johon kuului tarkkailijoita Intia, Puola ja Kanada yhtyivät tähän näkemykseen ja ilmoittivat, että Etelä- eikä Pohjois-Vietnam eivät olleet noudattaneet aseleposopimusta. Ranskan mentyä, paluu perinteiseen valtataisteluun pohjoisen ja etelän välillä oli alkanut uudelleen."
  106. ^ "Amerikan panokset Vietnamissa puhe Vietnamin amerikkalaisille ystäville, kesäkuu 1956". JFK kirjasto. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 26 kesäkuu 2012. Haettu 26 kesäkuu 2012.
  107. ^ Turner, Robert F. (1975). Vietnamin kommunismi: sen alkuperä ja kehitys. Hoover-instituutio Julkaisut. s. 174–178. ISBN 978-0817964313.
  108. ^ Doyle, Edward; Weiss, Stephen (1984). Vietnamin kokemus, kulttuurien törmäys. Boston Publishing Company. ISBN 978-0939526123.
  109. ^ McNamera, Robert S.; Blight, James G.; Brigham, Robert K. (1999). Argumentti ilman loppua. Julkiset toimet. s. 35. ISBN 1-891620-22-3.
  110. ^ "Otteita laista 10/59, 6. toukokuuta 1959", Arkistoitu Alkuperäisen 23-heinäkuussa 2008.
  111. ^ Kelly, Francis John (1989). Vietnamin erikoisjoukkojen historia, 1961–1971. Washington, DC: Yhdysvaltain armeijan sotahistorian keskus. s. 4. CMH Pub 90-23. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 12 helmikuu 2014. Haettu 14 toukokuuta 2021.
  112. ^ Young, Marilyn (1991). Vietnamin sodat: 1945-1990. Harper Perennial. ISBN 978-0-06-092107-1.
  113. ^ Vietnamin sotahistorian instituutti 2002, s. 68.
  114. ^ Prados, John (1999). Veritie: Ho Chi Minhin polku ja Vietnamin sota. Wiley. ISBN 9780471254652.
  115. ^ Morrocco, John (1985). Rain of Fire: Ilmasota, 1969–1973. Vietnam-kokemuksen osa 14. Boston Publishing Company. ISBN 9780939526147.
  116. ^ Vietnamin sotahistorian instituutti 2002, s. xi.
  117. ^ Prados, John (2006). "The Road South: Ho Chi Minh Trail". Julkaisussa Wiest, Andrew (toim.). Pyörivä ukkonen lempeässä maassa. Oxford: Osprey Publishing. s. 74–95. ISBN 978-1-84603-020-8.
  118. ^ "On aika lakata sanomasta, että JFK peri Sikojenlahden operaation Ikeltä". History News Network. 12 toukokuuta 2015.
  119. ^ John F. Kennedyn tapaus ja Vietnam Presidential Studies Quarterly.
  120. ^ Mann, Robert. Suuri harhaluulo, Peruskirjat, 2002.
  121. ^ Vietnamin työryhmä (1969). "IV. B. Sodan kehitys 4. Yhdysvaltain joukkojen vaiheittainen vetäytyminen Vietnamissa, 1962–64". Vietnamin puolustusministerin työryhmän raportti (PDF). Washington, DC: Puolustusministerin toimisto. s. 1–2. Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) on 4 toukokuu 2015.
  122. ^ Stavins, Ralph L. (22. heinäkuuta 1971). "Erityinen lisäosa: Kennedyn yksityinen sota". New York Review of Books. ISSN 0028-7504. Haettu 2 joulukuu 2017.
  123. ^ Galbraith, John Kenneth (1971). "John Kenneth Galbraithin muistio presidentti Kennedylle Vietnamista, 4. huhtikuuta 1962". The Pentagon Papers (Gravel Edition), osa 2. Boston: Beacon Press. s. 669–671.
  124. ^ a b Sheehan, Neil (1989). Kirkas valhe – John Paul Vann ja Amerikan sota Vietnamissa. Vintage. ISBN 978-0-679-72414-8.
  125. ^ Suora haastattelu John Bartlow Martin. Aikoiko Kennedy vetäytyä Vietnamista? New York City. John F. Kennedy Library, 1964, Tape V, Reel 1.
  126. ^ Gibson, James (1986). "Täydellinen sota: Technowar Vietnamissa". Atlantic Monthly Press. s. 88.
  127. ^ "304. Telegram ulkoministeriöstä Vietnamin suurlähetystöön – Washington, 6. marraskuuta 1963 - 7". Yhdysvaltojen ulkosuhteet, 1961–1963, osa IV, Vietnam, elo–joulukuu 1963. history.state.gov – Historian toimiston kautta.
  128. ^ a b Demma 1989.
  129. ^ "Kininanvastainen toiminta Vietnamissa: tämän päivän oppitunteja". Ulkopoliittinen lehti. Huhtikuu 2015.
  130. ^ "Rauhoittaminen". Vietnamin sodan sanakirja.
  131. ^ Blaufarb, Douglas S. (1977). Kapinanvastaisten aikakausi: Yhdysvaltain oppi ja suorituskyky, 1950 nykypäivään. Vapaa lehdistö. s. 119. ISBN 978-0-02-903700-3.
  132. ^ Schandler, Herbert Y. (2009). Amerikka Vietnamissa: sota, jota ei voitu voittaa. Rowman & Littlefield. s. 36. ISBN 978-0-7425-6697-2.
  133. ^ Southworth, Samuel; Tanner, Stephen (2002). Yhdysvaltain erikoisjoukot: opas Amerikan erikoisoperaatioyksiköille: maailman eliittisimmät taistelujoukot. Da Capo Press. ISBN 978-0-306-81165-4.
  134. ^ Warner, Roger (1996). Shooting at the Moon Tarina Amerikan salaisesta sodasta Laosissa. Steerforth Press. ISBN 978-1-883642-36-5.
  135. ^ Karnow 1997, s. 336–339. Johnson suhtautui moniin jäseniin, jotka hän peri Kennedyn kabinetista, epäluottamuksella, koska hän ei ollut koskaan tunkeutunut heidän piiriinsä Kennedyn presidenttikauden aikana; Johnsonin mielestä sellaiset W. Averell Harriman ja Dean Acheson puhui eri kieltä.
  136. ^ VanDeMark, Brian (1995). Suohon sisään. New York: Oxford University Press. s. 13.
  137. ^ Karnow 1997, s. 339. Ennen pientä ryhmää, mukaan lukien Henry Cabot Lodge, uusi presidentti sanoi myös: "Meidän pitäisi lopettaa poliisien ja rosvojen pelaaminen ja palata takaisin ... sodan voittaminen ... kerro Saigonin kenraaleille, että Lyndon Johnson aikoo pitää sanamme ...voita kilpailu ulkoisesti ohjattua ja tuettua kommunistista salaliittoa vastaan."
  138. ^ Karnow 1997, s. 339: "Esimerkiksi Hoa Phu -nimisessä paikassa edellisen kesän aikana rakennettu strateginen kylä näytti nyt siltä, ​​että siihen olisi osunut hurrikaani. ... Puhuessaan tulkin kautta paikallinen vartija selitti minulle, että kourallinen Viet Cong -agentteja oli tullut kylään eräänä yönä ja käski talonpoikia purkaa sen ja palata kotikyliinsä. Talonpojat suostuivat kyselemättä."
  139. ^ Hunt, Michael (2016). Maailma muuttui – 1945 nykypäivään. New York: Oxford. s. 169–171. ISBN 978-0-19-937102-0.
  140. ^ Kutler, Stanley I. (1996). Vietnamin sodan tietosanakirja. Charles Scribnerin pojat. s. 249. ISBN 978-0-13-276932-7.
  141. ^ Shane, Scott (31. lokakuuta 2005). "Vietnamin tutkimus, herättää epäilyksiä, pysyy salassa". New York Times]. Arkistoidut alkuperäisestä 11. Haettu 4 heinäkuu 2021.
  142. ^ Moïse, Edwin E. (1996). Tonkininlahti ja Vietnamin sodan kärjistyminen. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-2300-2.
  143. ^ Simon, Dennis M. (elokuu 2002). "Sota Vietnamissa, 1965-1968", Arkistoitu Alkuperäisen on 26 huhtikuu 2009. Haettu 7 toukokuuta 2009.
  144. ^ Nalty 1998, s. 97, 261.
  145. ^ Tilford, Earl L. (1991). Asennus: Mitä ilmavoimat tekivät Vietnamissa ja miksi (PDF). Air University Press. s. 89.
  146. ^ a b Kiernan, Ben; Owen, Taylor (26. huhtikuuta 2015). "Teemme enemmän vihollisia kuin me tapamme? Lasketaan Yhdysvaltain pommimäärät, jotka laskivat Laosissa ja Kambodžassa, ja punnitaan niiden seurauksia". Aasian ja Tyynenmeren lehti. 13 (yksi). 17. Haettu 18 syyskuu 2016.
  147. ^ Vietnamin sodan jälkeiset raportit. BACM tutkimus. s. 84.
  148. ^ a b Kahin, George; Lewis, John W. (1967). Yhdysvallat Vietnamissa: syvällinen analyysi Amerikan Vietnamin osallistumisen historiasta. Delta kirjat.
  149. ^ Moyar, Mark (2006). Triumph Forsaken: Vietnamin sota, 1954–1965. Cambridge University Press. s. 339. ISBN 978-0-521-86911-9.
  150. ^ a b McNeill, Ian (1993). To Long Tan: Australian armeija ja Vietnamin sota 1950–1966. Allen & Unwin. ISBN 978-1-86373-282-6.
  151. ^ "Sukupolvet jakautuvat sotilaallisiin toimiin Irakissa". Pew Research Center. 17. lokakuuta 2002.
  152. ^ Yhdysvallat – Vietnamin suhteet, 1945–1967: Puolustusministeriön laatima tutkimus, osa. 4, s. 7.
  153. ^ Yhdysvallat – Vietnamin suhteet, 1945–1967: Puolustusministeriön laatima tutkimus, osa. 5, s. 8–9.
  154. ^ Yhdysvallat – Vietnamin suhteet, 1945–1967: Puolustusministeriön laatima tutkimus, osa. 4, s. 117–19. ja vol. 5, s. 8–12.
  155. ^ Presidenttien julkiset paperit, 1965. Washington, DC:n hallituksen painotoimisto, 1966, voi. 2, s. 794–99.
  156. ^ Mohr, Charles (16. toukokuuta 1984). "McNamara levyllä, vastahakoisesti, Vietnamissa". New York Times.
  157. ^ Church, Peter (2006). Kaakkois-Aasian lyhyt historia. John Wiley & Sons. s. 193. ISBN 978-0-470-82481-8.
  158. ^ Galloway, Joseph (18. lokakuuta 2010). "Ia Drang – Taistelu, joka vakuutti Ho Chi Minhin, että hän voi voittaa". Historynet. Haettu 2 toukokuuta 2016.
  159. ^ Ward, Geoffrey C.; Burns, Ken (5. syyskuuta 2017). Vietnamin sota: intiimihistoria. Knopf Doubleday Publishing Group. s. 125. ISBN 978-1-5247-3310-0. Vuoden loppuun mennessä yli 125,000 XNUMX siviiliä maakunnassa oli menettänyt kotinsa ...
  160. ^ a b c d e f g Ward, Geoffrey C.; Burns, Ken (2017). Vietnamin sota: intiimihistoria. Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-70025-4.
  161. ^ a b c d "Chapter 2, US Ground Strategy and Force Deployments, 1965–1968". The Pentagon Papers (Gravel Edition), osa 4. 4 jakso, s. 277–604. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 26 kesäkuu 2019. Haettu 12 kesäkuu 2018 – Mount Holyoke Collegen kansainvälisten suhteiden osaston kautta.
  162. ^ "TWE muistaa: kenraali Westmoreland sanoo, että "loppu alkaa näkyä" Vietnamissa". Council on Foreign Relations. Haettu 12 kesäkuu 2018.
  163. ^ "Haastattelu NVA General Tran Van Tran kanssa | HistoryNet". www.historynet.com. 12. kesäkuuta 2006. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  164. ^ a b "Kaupunkiliike ja Tet-hyökkäyksen suunnittelu ja toteuttaminen". Wilson Center. 20. lokakuuta 2014. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  165. ^ a b c d e f g h i Nguyen, Lien-Hang T. (2012). Hanoin sota: Vietnamin rauhansodan kansainvälinen historia. North Carolina Pressin yliopisto. ISBN 978-1-4696-2835-6.
  166. ^ Wiest, Andrew (1. maaliskuuta 2018). "Mielipide | Tet-hyökkäys ei koskenut amerikkalaisia". New York Times. ISSN 0362-4331. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  167. ^ a b c d Bowden, Mark (2017). Hue 1968 Amerikan Vietnamin sodan käännekohta. Atlantic Monthly Press.
  168. ^ Hosmer, Stephen T. (1970). Viet Congin sorto ja sen vaikutukset tulevaisuuteen. Rand Corporation. s. 72–8.
  169. ^ a b Villard, Erik B. (2008). Quang Tri Cityn ja Huen Tet-hyökkäystaistelut 1968 (PDF). Yhdysvaltain armeijan sotahistorian keskus. ISBN 978-1-5142-8522-0.
  170. ^ a b Ankony, Robert C. (2009). Lurps: Ranger's Diary of Tet, Khe Sanh, A Shau ja Quang Tri. Rowman & Littlefield Publishing Group. ISBN 978-0-7618-3281-2.
  171. ^ Keyes, Ralph (2006). Lainauksen varmentaja: Kuka sanoi mitä, missä ja milloin. St. Martin's Griffin. ISBN 978-0-312-34004-9.
  172. ^ Weinraub, Bernard (8. helmikuuta 1968). "Eloonjääneet metsästävät kuolleita Bentrestä, muuttuivat raunioksi liittoutuneiden hyökkäyksissä". New York Times.
  173. ^ a b Triều, Họ Trung (5. kesäkuuta 2017). "Lực lượng chính trị và đấu tranh chính trị ở thị xã Nha Trang trong cuộc Tổng tiến công và nổi dậấ 1968uXNUMXtân". Hue University Journal of Science: Yhteiskuntatieteet ja humanistiset tieteet. 126 (6). kaksi:10.26459/hujos-ssh.v126i6.3770. ISSN 2588-1213.
  174. ^ "Tết Mậu Thân 1968 qua những số liệu" (vietnam). Haettu 1 kesäkuu 2018.
  175. ^ Eyraud, Henri (maaliskuu 1987). "Sodan anatomia: Vietnam, Yhdysvallat ja moderni historiallinen kokemus. Kolko Gabriel. ". Kiina neljännesvuosittain. 109: 135. kaksi:10.1017 / s0305741000017653. ISSN 0305-7410. S2CID 154919829.
  176. ^ a b c Witz (1994). Tet-hyökkäys: Tiedusteluhäiriö sodassa. Cornell University Press. s. 1–2. ISBN 978-0-8014-8209-0.
  177. ^ Berman, Larry (1991). Lyndon Johnsonin sota. WW Norton. s. 116.
  178. ^ Sanger, David E. (6. lokakuuta 2018). "Yhdysvaltain kenraali harkitsi ydinvoimaa Vietnamin sodassa, Cables Show". New York Times. Haettu 8 lokakuu 2018.
  179. ^ Sorley, Lewis (1999). Parempi sota: tutkimattomat voitot ja viimeinen tragedia Amerikan viimeisistä vuosista Vietnamissa. Sato. s. 11–6. ISBN 0-15-601309-6.
  180. ^ "Pohjois-Vietnamin "Talk-Fight" -strategia ja vuoden 1968 rauhanneuvottelut Yhdysvaltojen kanssa. Wilson Center. 16. huhtikuuta 2012. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  181. ^ Command Magazine Numero 18, s. 15.
  182. ^ Johns, Andrew (2010). Vietnamin toinen rintama: sisäpolitiikka, republikaanipuolue ja sota. University Press of Kentucky. s. 198. ISBN 978-0-8131-7369-6.
  183. ^ Sagan, Scott Douglas; Suri, Jeremi (16. kesäkuuta 2003). "The Madman Nuclear Alert: salassapito, merkinanto ja turvallisuus lokakuussa 1969". Kansainvälinen turvallisuus. 27 (4): 150-183. kaksi:10.1162 / 016228803321951126. ISSN 1531-4804. S2CID 57564244.
  184. ^ Evans, Michael. "Nixonin ydinsulku". nsarchive2.gwu.edu. Haettu Helmikuu 8 2018.
  185. ^ "Ulkopolitiikan perusteet, 1969-1972". Foreign Relations, 1969-1976, osa I. Yhdysvaltain ulkoministeriö. Haettu 4 heinäkuu 2021.
  186. ^ Van Ness, Peter (joulukuu 1986). "Richard Nixon, Vietnamin sota ja amerikkalainen majoitus Kiinan kanssa: arvosteluartikkeli". Nykyaikainen Kaakkois-Aasia. 8 (3): 231-245. JSTOR 25797906.
  187. ^ "Ho Chi Minh kuoli sydänkohtaukseen Hanoissa". Times. 4. syyskuuta 1969. s. 1.
  188. ^ a b c d Currey, Cecil B. (2005). Voitto hinnalla millä hyvänsä: Vietnamin kenraali Vo Nguyen Giapin nero. Potomac Books, Inc. s. 272. ISBN 978-1-57488-742-6.
  189. ^ Kiernan, Ben (helmikuu 2017). Vietnam: historiaa varhaisimmista ajoista nykypäivään. Oxford University Press. s. 447.
  190. ^ Stein, Jeff (1992). Murha sodan aikana: kertomaton vakoojatarina, joka muutti Vietnamin sodan kulkua. St. Martin's Press. s. 60-2. ISBN 978-0-312-07037-3.
  191. ^ Bob Seals (2007). "Vihreä barettitapaus": lyhyt esittely.
  192. ^ USA.gov (Helmikuu 1997). "Pentagon Papers Case". eJournal USA. 2 (1). Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 12 tammikuu 2008. Haettu 27 huhtikuu 2010.
  193. ^ a b Stewart, Richard (2005). American Military History, osa II, Yhdysvaltain armeija globaalilla aikakaudella, 1917–2003. Yhdysvaltain armeijan sotahistorian keskus. ISBN 978-0-16-072541-8.
  194. ^ a b c Daddis, Gregory A. (2017). Peruuttaminen: Amerikan viimeisten Vietnamin vuosien uudelleenarviointi. Oxford University Press. s. 172. ISBN 978-0-19-069110-3.
  195. ^ a b c Heinl, Robert D. Jr. (7. kesäkuuta 1971). "Asevoimien romahtaminen" (PDF). Asevoimien lehti.
  196. ^ Sevy, Grace (1991). Amerikkalainen kokemus Vietnamissa: Lukija. University of Oklahoma Press. s. 172. ISBN 978-0-8061-2390-5.
  197. ^ Richard Halloran (12. elokuuta 1984). "ROTC kukoistaa muistoina Vietnamista haalistuu". New York Times. Haettu 14 kesäkuu 2018.
  198. ^ "Kenraali ei rankaise GI:tä tilausten hylkäämisestä". New York Times. 23. maaliskuuta 1971. Haettu 13 kesäkuu 2018.
  199. ^ Robert, Graham (1984). "Vietnam: Jalkaväen näkemys epäonnistumisestamme" (PDF). Sotilaalliset asiat. 48 (3 (heinäkuu 1984)): 133–139. kaksi:10.2307 / 1987487. JSTOR 1987487.
  200. ^ a b c d e Stanton, Shelby L. (2007). Amerikkalaisen armeijan nousu ja lasku: Yhdysvaltain maajoukot Vietnamissa, 1963–1973. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-307-41734-3.
  201. ^ a b "Vietnamization: 1970 Year in Review". UPI.com, Arkistoitu Alkuperäisen 31in elokuussa 2011.
  202. ^ a b Wiest, Andrew (2007). Vietnamin unohdettu armeija: sankarillisuus ja petos ARVN:ssä. NYU Press. s. 124-140. ISBN 978-0-8147-9451-7.
  203. ^ Porter, Gareth (1993). Vietnam: Byrokraattisen sosialismin politiikka. s. 26. ISBN 978-0-8014-2168-6.
  204. ^ Stanton, Shelby L. (2003). Vietnamin taistelujärjestys. Stackpole kirjat. ISBN 978-0-8117-0071-9.
  205. ^ Willbanks 2009, s. 110.
  206. ^ "Faktioita Vietnamin veteraanien muistokokoelmasta". National Park Service. 2010. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 28 toukokuu 2010. Haettu 26 huhtikuu 2010.
  207. ^ Sihanouk, prinssi Norodom. "Kambodža neutraali: välttämättömyyden sanelee". Ulkomaanasiat. 1958: 582-583.
  208. ^ Sutsakhan, S. (1987). Khmerien tasavalta sodassa ja lopullinen romahdus (PDF). Yhdysvaltain armeijan sotahistorian keskus. s. 42. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen (PDF) 12 huhtikuussa 2019.
  209. ^ Lipsman, Samuel; Doyle, Edward (1983). Vietnamin kokemus taistelee ajasta. Boston Publishing Company. s. 145. ISBN 978-0-939526-07-9.
  210. ^ Susan E. Cook (2004). Kansanmurha Kambodžassa ja Ruandassa. Yalen kansanmurhatutkimusohjelman monografiasarja. Yalen yliopisto. s. 54.
  211. ^ a b Willbanks 2014, s. [tarvittava sivu].
  212. ^ Beschloss, Michael (2018). Presidents of War: The Epic Story, vuodesta 1807 nykyaikaan. New York: Kruunu. s. 579. ISBN 978-0-307-40960-7.
  213. ^ Church, Peter (2006). Kaakkois-Aasian lyhyt historia. John Wiley & Sons. s. 193–194. ISBN 978-0-470-82181-7.
  214. ^ "Tämä päivä historiassa 1974: Thieu ilmoittaa sodan alkaneen uudelleen". History.com. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 20 tammikuu 2013. Haettu 17 lokakuu 2009.
  215. ^ a b "Ford pyytää lisäapua". history.com, Arkistoitu Alkuperäisen on 11 elokuu 2018. Haettu Elokuu 11 2018.
  216. ^ Dougan, Clark; Fulgham, David (1985). Vietnam kokee etelän kaatumisen. Boston Publishing Company. s. 22. ISBN 978-0-939526-16-1.
  217. ^ Finney, John W. (12. huhtikuuta 1975). "Kongressi vastustaa Yhdysvaltain apua vietnamilaisten evakuoinnissa". New York Times. Haettu 4 heinäkuu 2021.
  218. ^ "Presidentti Gerald R. Fordin puheen transkriptio - 23. huhtikuuta 1975". Tulane yliopisto. Haettu 4 heinäkuu 2021.
  219. ^ Thai Binhin tieto- ja viestintäosasto (30. heinäkuuta 2020), "Sotilas Thai Binhistä, joka laittoi lipun itsenäisyyden palatsin katolle", Thai Binhin maakunnan portaali, Thai Binh, haettu Tammikuu 15 2022
  220. ^ "Tank Amour -joukkojen veteraanijärjestön jälleennäkeminen Etelä-Vietnamissa". Dinh Độc Lập virallinen nettisivu. 28. huhtikuuta 2020. Haettu Tammikuu 14 2022.
  221. ^ Leong, Ernest (31. lokakuuta 2009), "Vietnam yrittää luoda uuden kuvan 30 vuotta sodan päättymisen jälkeen", Ääni Amerikassa, haettu Tammikuu 14 2022
  222. ^ a b Terzani, Tiziano (1976). Giai Phong! Saigonin kukistuminen ja vapautuminen. Angus & Robertson (UK) Ltd. s. 92–96. ISBN 0207957126.
  223. ^ Bui, Tin (1999). Ho Chi Minhin jälkeen: Pohjois-vietnamilaisen everstin muistelmat. University of Hawaii Press. s. 84–86. ISBN 9780824822330.
  224. ^ "CBS News Poll: Yhdysvaltain osallistuminen Vietnamiin". CBS News. 28 tammikuu 2018.
  225. ^ Lunch, W. & Sperlich, P. (1979). Länsipoliittinen neljänneslehti. 32(1). s. 21–44
  226. ^ a b Hagopain, Patrick (2009). Vietnamin sota Amerikan muistissa. University of Massachusetts Press. s. 13–4. ISBN 978-1-55849-693-4.
  227. ^ Zimmer, Louis B. (2011). Vietnamin sodan keskustelu. Lexington kirjat. s. 54–5. ISBN 978-0-7391-3769-7.
  228. ^ 1969: Miljoonat marssivat Yhdysvaltain Vietnamin moratoriossa. BBC tänä päivänä.
  229. ^ Bob Fink. Vietnam – Näkymä muureilta: Vietnamin sodanvastaisen liikkeen historia. Greenwich Publishing. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 11 tammikuu 2013. Haettu Elokuu 18 2008.
  230. ^ Qiang, Zhai (2000). Kiina ja Vietnamin sodat 1950-1975. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-4842-5.
  231. ^ Bezlova, Antoaneta (21. helmikuuta 2009). "Khmer Rouge -linkit kummittelevat Kiinaa". Asia Times. Arkistoitu alkuperäisestä 23. helmikuuta 2009.{{cite news}}: CS1 maint: sopimaton URL (linkkiä)
  232. ^ "Venäläiset tunnustavat taisteluroolin Vietnamissa". New York Times. 14. huhtikuuta 1989. s. 13.
  233. ^ "Neuvostoliiton osallistuminen Vietnamin sotaan". Historytextarchive.com. Associated Press.
  234. ^ Sarin, Oleg; Dvoretsky, Lev (1996). Alien Wars: Neuvostoliiton aggressiot maailmaa vastaan, 1919-1989. Presidio Press. s. 93-4. ISBN 978-0-89141-421-6.
  235. ^ "Neuvostoliiton rakettimies: Vietnamiin saavuttuamme amerikkalaiset lentäjät kieltäytyivät lentämästä" (venäjäksi). rus.ruvr. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 17 tammikuu 2013. Haettu 26 toukokuuta 2010.
  236. ^ Pribbenow, Merle (joulukuu 2014). "Neuvosto-Vietnamin tiedustelusuhde Vietnamin sodan aikana: yhteistyö ja konflikti" (PDF), Arkistoitu Alkuperäisen (PDF) on 12 huhtikuu 2019. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  237. ^ Kaminsky, Arnold P.; Long, Roger D. (2016). Nationalismi ja imperialismi Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa: Damodar R. SarDesaille esitellyt esseet. Routledge. ISBN 978-1-351-99742-3.
  238. ^ Solis, Gary D. (2010). Aseellisten selkkausten laki: kansainvälinen humanitaarinen oikeus sodassa. Cambridge University Press. s. 301-303. ISBN 978-1-139-48711-5.
  239. ^ a b Nick Turse; Deborah Nelson (6. elokuuta 2006). "Siviilimurhat jäivät rankaisematta". latimes.com, Arkistoitu Alkuperäisen on 15 joulukuu 2012. Haettu 14 syyskuu 2013.
  240. ^ Sallah, Michael (2006). Tiger Force: tositarina miehistä ja sodasta. Pieni, Brown. s. 306. ISBN 978-0-316-15997-5.
  241. ^ "Free Fire Zone - Vietnamin sota". Vietnamin sota. Haettu 20 kesäkuu 2018.
  242. ^ Lewis M. Simons. "Free Fire Zones". Sodan rikokset. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 19 lokakuu 2016. Haettu 5 lokakuu 2016.
  243. ^ a b c Turse, Nick (2013). Kill Anything, joka liikkuu: Real American War Vietnamissa. Metropolitan Books. ISBN 978-0-8050-8691-1.
  244. ^ Kevin Buckley (19. kesäkuuta 1972). "Rauhoittamisen tappava hinta". Newsweek. s. 42–43.
  245. ^ a b Valentino, Benjamin (2005). Lopulliset ratkaisut: joukkomurha ja kansanmurha 20-luvulla. Cornell University Press. s. 84. ISBN 978-0-8014-7273-2.
  246. ^ Otterman, Michael (2007). Amerikkalainen kidutus: kylmästä sodasta Abu Ghraibiin ja sen jälkeen. Melbourne University Publishing. s. 62. ISBN 978-0-522-85333-9.
  247. ^ Hersh, Seymour (15. joulukuuta 2003). "Liikkuvat kohteet". New Yorker. Haettu Marraskuu 20 2013.
  248. ^ McCoy, Alfred (2006). Kysymys kidutuksesta: CIA:n kuulustelut kylmästä sodasta terrorismin vastaiseen sotaan. Macmillan. s. 68. ISBN 978-0-8050-8041-4.
  249. ^ a b c Greiner, Bernd (2010). Sota ilman rintamia: USA Vietnamissa. Vintage kirjat. ISBN 978-0-09-953259-0.
  250. ^ "Kidutus: mitä vietkongit oppivat ja mitä CIA ei". Newsweek. 15. joulukuuta 2014. Haettu 20 kesäkuu 2018.
  251. ^ "Mies lumikkisolussa". Keskustiedustelupalvelu. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 13 kesäkuu 2007. Haettu 20 kesäkuu 2018.
  252. ^ Go Gyeong-tae (15. marraskuuta 2000). 잠자던 진실, 30년만에 깨어나다 "한국군은 베트남에서 무엇을 했는가" ... 미국 국립문서보관소 비밀해제 보고서·사진 최초공개. Hankyoreh (koreaksi). Haettu 8 syyskuu 2016.
  253. ^ Pedahzur, Ami (2006). Itsemurhaterrorismin perussyyt: marttyyrikuoleman globalisaatio. Taylor & Francis. s. 116. ISBN 978-0-415-77029-3.
  254. ^ Lanning, Michael; Cragg, Dan (2008). VC:n ja NVA:n sisällä: Pohjois-Vietnamin asevoimien todellinen tarina. Texas A&M University Press. s. 186–188. ISBN 978-1-60344-059-2.
  255. ^ Kiernan, Ben (2017). Vietnam: historiaa varhaisimmista ajoista nykypäivään. Oxford University Press. s. 444. ISBN 978-0-19-062730-0.
  256. ^ Pike, Douglas (1996). PAVN: Vietnamin kansanarmeija. Presidio Press. ISBN 978-0-89141-243-4.
  257. ^ Wiesner, Louis (1988). Uhrit ja eloonjääneet: siirtymään joutuneet henkilöt ja muut sodan uhrit Vietnamissa, 1954–1975. Greenwood Press. s. 318–319. ISBN 978-0-313-26306-4.
  258. ^ a b c Norman, Elizabeth M. (1990). Naiset sodassa: tarina viidestäkymmenestä Vietnamissa palvelleesta sotilashoitajasta. New Jerseyn sairaanhoitaja. Voi. 22. Pennsylvanian yliopisto. s. 15. ISBN 978-0-8122-1317-1. JSTOR j.ctt3fhsqj. PMID 1570214.
  259. ^ "Vietti, Eleanor Ardel". POW-verkko. Haettu Tammikuu 4 2018.
  260. ^ Fisher, Binnie (28. lokakuuta 2001). "Viimeinen kadonnut nainen Vietnamin sodasta". Houston Chronicle. Haettu Tammikuu 4 2018.
  261. ^ Lloyd, Alice B. (29. toukokuuta 2017). "Faktantarkistus: Miksi Vietnamin muistoseinällä on niin vähän naisten nimiä?". Viikoittainen standardi. Haettu Tammikuu 4 2018.
  262. ^ Holm 1992, s. 206.
  263. ^ Wood, Jordania (lokakuu 2015). "Supervoiman ottaminen: tervehdys Vietnamin naisille". Kaleidoskooppi. 3 (1).
  264. ^ a b "Naiset, jotka taistelivat maansa puolesta". BBC News. 6. joulukuuta 2016. Haettu 19 kesäkuu 2018.
  265. ^ a b Herman, Elizabeth D. (6. kesäkuuta 2017). "Mielipide | Naiset, jotka taistelivat Hanoista". New York Times. ISSN 0362-4331. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  266. ^ Nguyen, Hai T. (17. tammikuuta 2017). "Mielipide | Kun maa järisi, he pysyivät lujina". New York Times. ISSN 0362-4331. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  267. ^ Shapiro, T. Rees (27. huhtikuuta 2011). "Mme. Ngo Dinh Nhu, joka käytti poliittista valtaa Vietnamissa, kuolee 87-vuotiaana". Washington Post. Haettu Helmikuu 4 2014.
  268. ^ Gustafsson, Mai Lan (2011). "Vapaus. Raha. Hauskaa. Rakkautta": Vietnamilaisten bargirlsien sotajoukko. Suullinen historiakatsaus. 38 (2): 308-330. kaksi:10.1093/ohr/ohr097. PMID 22175096. S2CID 7718015.
  269. ^ Hunt, Richard A. (1995). Rauhoitus: Amerikkalainen taistelu Vietnamin sydämille ja mielelle. Westview Press. s. 40. ISBN 978-0-8133-3459-2.
  270. ^ Barry, Kathleen (1995). Seksuaalisuuden prostituutio. NYU Press. s. 133. ISBN 978-0-8147-1277-1.
  271. ^ Trinh Võ, Linda; Sciachitano, Marian (2004). Aasialaiset amerikkalaiset naiset: Frontiersin lukija. University of Nebraska Press. s. 144. ISBN 978-0-8032-9627-5.
  272. ^ Lamb, David (kesäkuu 2009). "Vietnamin sodan lapset". Smithsonian Magazine.
  273. ^ Becker, Elizabeth (17. marraskuuta 2017). "Mielipide | Naiset, jotka peittivät Vietnamin". New York Times. ISSN 0362-4331. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  274. ^ "Tähdet, maa, joki | Northwestern University Press". www.nupress.northwestern.edu, Arkistoitu Alkuperäisen on 18 kesäkuu 2018. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  275. ^ Lamb, David (10. tammikuuta 2003). "Vietnamin sodan naiset". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  276. ^ "Kate Webb – vangittu Kambodžassa". UPI. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  277. ^ "Täysin integroitu". Afrikkalais-amerikkalaisten osallistuminen Vietnamin sotaan (aavw.org). Haettu 11 toukokuuta 2017.
  278. ^ Terry 1984, Epigraph, s. xv–xvii.
  279. ^ Appy, Christian (1993). Työväenluokan sota: Amerikkalaiset taistelusotilaat ja Vietnam. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-6011-3.
  280. ^ Kiinan tuki Pohjois-Vietnamille Vietnamin sodan aikana: Ratkaiseva reuna, Bob Seals, Military History Online, 23. syyskuuta 2008
  281. ^ Albert Parray, Military Review, "Neuvostoliiton apu Vietnamille" Arkistoidut 28. huhtikuuta 2011 klo Wayback Machine, Kesäkuu 1967
  282. ^ Miller, Robert; Wainstock, Dennis D. (2013). Indokina ja Vietnam: 1940-vuotias sota, 1975–XNUMX. Enigma kirjat. s. 101-102. ISBN 978-1-936274-66-6.
  283. ^ a b "Pohjois-Vietnamin yleissuunnitelma | HistoryNet". www.historynet.com. 12. kesäkuuta 2006. Haettu 1 kesäkuu 2018.
  284. ^ CH Chivers (2. marraskuuta 2009). "Kuinka luotettava on M16-kivääri?". New York Times.
  285. ^ Maraniss, David (2003). He marssivat auringonvaloon: Sota ja rauha Vietnam ja Amerikka lokakuussa 1967. Simon ja Schuster. s. 410. ISBN 978-0-7432-6255-2.
  286. ^ Dockery, Kevin (2012). M60 konepistooli. Osprey Publishing. s. 58.
  287. ^ Biggs, David (25. marraskuuta 2017). "Mielipide | Vietnam: Kemiallinen sota". New York Times. Haettu 20 kesäkuu 2018.
  288. ^ a b "Yhdysvaltain tietoliikenneturvallisuuden historia; David G. Boakin luennot" (PDF). Kansallinen turvallisuusvirasto. 1981. s. 43.
  289. ^ "Aseistariisunta". Yhdistyneiden kansakuntien toimisto Genevessä. Yhdistyneet kansakunnat. marraskuuta 2011. Haettu 20 syyskuu 2013.
  290. ^ Greenberg, Jon (11. syyskuuta 2014). "Kissinger: Droonit ovat tappaneet enemmän siviilejä kuin Kambodžan pommitukset Vietnamin sodassa". Politifact.com. Haettu 18 syyskuu 2016.
  291. ^ Ryöstäjät, Gerhard (2007). Maailman perustuslakien tietosanakirja. Infobase Publishing. s. 1021. ISBN 978-0-8160-6078-8.
  292. ^ Elliot, Duong Van Mai (2010). "Sodan loppu". RAND Kaakkois-Aasiassa: Vietnamin sodan aikakauden historia. RAND Corporation. s. 499, 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
  293. ^ Elliot, Duong Van Mai (2010). "Sodan loppu". RAND Kaakkois-Aasiassa: Vietnamin sodan aikakauden historia. RAND Corporation. s. 512–513. ISBN 978-0-8330-4754-0.
    vrt Porter, Gareth; Roberts, James (kesä 1988). "Verikylvyn luominen tilastollisen manipuloinnin avulla: Katsaus Metodologia poliittisten teloitusten arvioimiseksi Vietnamissa, 1975–1983, Jacqueline Desbarats; Karl D. Jackson". Tyynenmeren asiat. 61 (2): 303-310. kaksi:10.2307 / 2759306. JSTOR 2759306.
  294. ^ nähdä Nguyen Cong Hoanin todistus Ihmisoikeudet Vietnamissa: Kansainvälisten suhteiden valiokunnan kansainvälisten järjestöjen alivaliokunnan kuulemiset: edustajainhuone, XNUMX. kongressi, ensimmäinen istunto (Raportti). Yhdysvaltain hallituksen painotoimisto. 26. heinäkuuta 1977. s. 149, 153.;
    Katso myös Desbarats, Jacqueline; Jackson, Karl D. (syyskuu 1985). "Vietnam 1975–1982: julma rauha". Washington Quarterly. 8 (4): 169-182. kaksi:10.1080 / 01636608509477343. PMID 11618274.
  295. ^ Sagan, Ginetta; Denney, Stephen (lokakuu–marraskuu 1982). "Uudelleenkasvatus vapauttamattomassa Vietnamissa: yksinäisyys, kärsimys ja kuolema". Indokiinan uutiskirje. Haettu 1 syyskuu 2016.
  296. ^ Nghia, M. Vo (2004). Bambu Gulag: poliittinen vankeus kommunistisessa Vietnamissa. McFarland. ISBN 978-0-7864-1714-8.
  297. ^ "Amnesty International -raportti, 1979" (PDF). Amnesty International. 1979. s. 116. Haettu Maaliskuu 26 2018.
  298. ^ Huy, Đức. Bên Thắng Cuộc. OsinBook.
  299. ^ Desbarats, Jacqueline. Sorto Vietnamin sosialistisessa tasavallassa: teloitukset ja väestön siirtäminen. Indokiinan raportti ; ei. 11. Executive Publications, Singapore 1987.
  300. ^ Chapman, William (17. elokuuta 1979). "Hanoi torjuu pakolaiset" talousvyöhykkeillä"". Washington Post. Haettu 30 kesäkuu 2021.
  301. ^ "Lue Gabriel García Márquezin Moving Vietnam Piece". Kuljeksija. Haettu 25 huhtikuu 2018.
  302. ^ "Vietnam on otettu YK:n jäseneksi 32. päivän yleiskokouksen avautuessa". New York Times. 21. syyskuuta 1977. ISSN 0362-4331. Haettu 27 huhtikuu 2018.
  303. ^ Sharp, Bruce (1. huhtikuuta 2005). "Helvetin laskeminen: punaisten khmerien kuolonuhrit Kambodžassa". Haettu 15 heinäkuu 2016. Yllä oleviin lukuihin perustuva vaihteluväli ulottuu vähintään 1.747 miljoonasta maksimissaan 2.495 miljoonaan.
  304. ^ - Kambodžan dokumentaatiokeskus on kartoittanut noin 23,745 1.3 joukkohautaa, joissa on noin 60 miljoonaa teloituksen epäiltyä uhria; teloitusten uskotaan vastaavan noin XNUMX prosenttia kaikista kuolleista. Katso: Seybolt, Taylor B.; Aronson, Jay D.; Fischoff, Baruch (2013). Siviiliuhrien laskeminen: Johdatus ei-sotilaallisten kuolemantapausten kirjaamiseen ja arvioimiseen konflikteissa. Oxford University Press. s. 238. ISBN 978-0-19-997731-4.
  305. ^ Ben Kiernan mainitsee 1.671-1.871 miljoonan ylimääräisen kuoleman punaisten khmerien aikana. Katso Kiernan, Ben (Joulukuu 2003). "Kaakkois-Aasian kansanmurhan demografia: Kuolonuhrit Kambodžassa, 1975-79 ja Itä-Timor, 1975-80". Kriittiset Aasian tutkimukset. 35 (4): 585-597. kaksi:10.1080 / 1467271032000147041. S2CID 143971159.
  306. ^ Farrell, Epsey Cooke (1998). Vietnamin sosialistinen tasavalta ja merioikeus: analyysi Vietnamin käyttäytymisestä nousevassa kansainvälisessä valtamerihallinnossa. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 90-411-0473-9.
  307. ^ "Vietnamin sotapommi räjähti tappaen neljä lasta". Huffington Post. 3. joulukuuta 2012.
  308. ^ Vietnamin sodan ammus räjähtää ja tappaa kaksi kalastajaa Australian (28. huhtikuuta 2011)
  309. ^ Wright, Rebecca (6. syyskuuta 2016). ""Ystäväni pelkäsivät minua": Mitä 80 miljoonaa räjähtämätöntä Yhdysvaltain pommia teki Laosille. CNN. Haettu 18 syyskuu 2016.
  310. ^ "Lao PDR - Uhrit ja uhrien apu". Maamiinojen ja rypäleammusten valvonta. Haettu 17 heinäkuu 2022.
  311. ^ Stephen Castles; Mark J. Miller (10. heinäkuuta 2009). "Muuttoliike Aasian ja Tyynenmeren alueella". Migration Polic Institute.
  312. ^ Robinson, William (1998). Turvaehdot: Indokiinan pako ja kansainvälinen vastaus. Zed kirjat. s. 127. ISBN 978-1-85649-610-0.
  313. ^ Nghia, M. Vo (2006). Vietnamin veneväki, 1954 ja 1975–1992. McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-2345-3.
  314. ^ Lippman, Thomas W. (9. huhtikuuta 1995). "McNamara kirjoittaa Vietnam Mea Culpaa". Washington Post, Arkistoitu Alkuperäisen on 28 joulukuu 2019. Haettu Maaliskuu 28 2020. Kuten McNamara kertoi ... sota olisi voitu ja olisi pitänyt välttää, ja se olisi pitänyt pysäyttää useissa keskeisissä vaiheissa, yksi jo vuonna 1963. McNamaran mukaan hän ja muut presidentti Lyndon B. Johnsonin johtavat neuvonantajat eivät onnistuneet johtamaan sitä tietämättömyyden vuoksi, tarkkaamattomuus, virheellinen ajattelu, poliittinen tarkoituksenmukaisuus ja rohkeuden puute.
  315. ^ a b c Buzzanco, Bob (17. huhtikuuta 2000). "25 vuotta Vietnamin sodan päättymisen jälkeen myytit estävät meitä pääsemästä sovintoon Vietnamin kanssa". Baltimore Sun, Arkistoitu Alkuperäisen on 5 kesäkuu 2008. Haettu 11 kesäkuu 2008.
  316. ^ Kissinger 1975.
  317. ^ "Voitto Euroopassa 56 vuotta sitten". Gallup-uutispalvelu. 8. toukokuuta 2001.
  318. ^ Dacy, Douglas (1986). Ulkomainen apu, sota ja taloudellinen kehitys: Etelä-Vietnam 1955–1975 (PDF). Cambridge University Press. s. 242. ISBN 978-0-521-30327-9.
  319. ^ "Kuinka paljon Vietnamin sota maksoi?". Vietnamin sota. 22. tammikuuta 2014. Haettu 17 toukokuuta 2018.
  320. ^ a b c "CQ Almanac Online Edition". library.cqpress.com. Haettu 14 kesäkuu 2018.
  321. ^ "Yhdysvallat suorittaa edelleen maksuja sisällissodan veteraanien sukulaisille, analyysi toteaa". Fox News. Associated Press. 20. maaliskuuta 2013.
  322. ^ Jim Lobe (30. maaliskuuta 2013). "Irakin ja Afganistanin sodat maksavat USA:lle 4–6 biljoonaa dollaria: Raportti". Inter Press Service.
  323. ^ "Echoes of Combat: Vietnam War in American Memory". Stanfordin yliopisto.
  324. ^ Westheider 2007, s. 78.
  325. ^ a b "Sodan kustannukset". Digitaalinen historia. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 5 toukokuu 2008. Haettu Marraskuu 3 2019.
  326. ^ Combat Area Casualty File, marraskuu 1993. (CACF on Vietnamin veteraanien muistomerkin eli The Wallin perusta), Center for Electronic Records, National Archives, Washington, DC
  327. ^ "Huumeet, jotka rakensivat supersotilaan: Vietnamin sodan aikana Yhdysvaltain armeija käytti varusmiehiä nopeudella, steroideilla ja kipulääkkeillä auttaakseen heitä selviytymään pitkistä taisteluista". Atlantic. 8. huhtikuuta 2016.
  328. ^ Lepre, George (2011). Fragging: Miksi Yhdysvaltain sotilaat hyökkäsivät upseeriensa kimppuun Vietnamissa. Texas Tech University Press. ISBN 978-0-89672-715-1.
  329. ^ "Sodan vastustajat pysyvät Kanadassa ilman katumusta". ABC News. 19. Haettu Helmikuu 26 2010.
  330. ^ "Vietnamin sodan vastustajat Kanadassa avaavat aseet Yhdysvaltain armeijan autiolle". Tyynenmeren uutispalvelu. 28. kesäkuuta 2005. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 12 elokuu 2014. Haettu Elokuu 12 2014.
  331. ^ "Julistus 4483: Armahduksen myöntäminen valikoivan palvelulain rikkomuksista, 4. elokuuta 1964 - 38. maaliskuuta 1973". 21. tammikuuta 1977. Haettu 11 kesäkuu 2008.
  332. ^ Mohr, Charles (16. toukokuuta 1984). "McNamara levyllä, vastahakoisesti, Vietnamissa". New York Times. Haettu 3 kesäkuu 2018.
  333. ^ Scheer, Robert (8. heinäkuuta 2009). "McNamaran paha elää". Nation. ISSN 0027-8378. Haettu Helmikuu 28 2020.
  334. ^ Westing, Arthur H. (1984). Rikkakasvien torjunta-aineet sodassa: Pitkän aikavälin ekologiset ja inhimilliset seuraukset. Taylor & Francis. s. 5ff.
  335. ^ Palmer 2007; Kivi 2007.
  336. ^ Lynne Peeples (10. heinäkuuta 2013). "Veteraanit, jotka ovat sairaita agentti-appelsiinimyrkytetyistä lentokoneista, etsivät edelleen oikeutta". Huffington Post. Haettu 4 syyskuu 2013.
  337. ^ Rose, Hilary A.; Rose, Stephen P. (1972). "Etelä-Vietnamista tulevien pakolaisten ilmoittama kemikaaliruiskutus". tiede. Voi. 177, nro. 4050. s. 710–712. kaksi:10.1126 / science.177.4050.710.
  338. ^ Ngo Anh D.; Richard Taylor; Christine L. Roberts; Tuan V. Nguyen (13. helmikuuta 2006). "Agent Orangen ja synnynnäisten epämuodostumien yhteys: Systemaattinen katsaus ja meta-analyysi". International Journal of Epidemiology. Oxford University Press. 35 (5): 1220-1230. kaksi:10.1093/ije/dyl038. PMID 16543362.
  339. ^ Charles Ornstein; Hannah Fresques; Mike Hixenbaugh (16. joulukuuta 2016). "Agentti Orangen lapset". ProPublica. Haettu Helmikuu 23 2018.
  340. ^ "USA aloittaa ensimmäisen Agent Orange -puhdistuksensa Vietnamissa". Reuters. 9. elokuuta 2012.
  341. ^ Roberts 2005, s. 380.
    Tuomari totesi 234-sivuisessa tuomiossaan: "Huolimatta siitä tosiasiasta, että kongressille ja presidentille annettiin täysin selväksi, että he uskoivat, että rikkakasvien torjunta-aineruiskutus Vietnamissa oli kansainvälisen oikeuden vastaista, he toimivat näkemyksensä mukaan, että se ei ollut rikkomus tuolloin."
  342. ^ Huijari 2008.
  343. ^ Anthony Faiola (13. marraskuuta 2006). "Vietnamissa vanhat viholliset tähtäävät sodan myrkylliseen perintöön". Washington Post. Haettu 8 syyskuu 2013.
  344. ^ "Agent Orangeen liittyvät veteraanitaudit". va.gov, Arkistoitu Alkuperäisen on 9 toukokuu 2010. Haettu 4 syyskuu 2013.
  345. ^ "Vietnamin sodan Yhdysvaltain armeijan kuolemantapaustilastot, elektronisten tietueiden viiteraportti". Yhdysvaltain kansallisarkisto. 30. huhtikuuta 2019. DCAS Vietnam Conflict Extract -tiedostojen tietuemäärät CASUALTY CATEGORY -luokittain (29. huhtikuuta 2008). Haettu Elokuu 2 2021. (Luotu Vietnamin konfliktin otetietotiedostosta puolustusonnettomuuden analyysijärjestelmän (DCAS) otetiedostoista (29. huhtikuuta 2008))
  346. ^ "viisikymmentä vuotta väkivaltaisia ​​sotakuolemia: maailman terveyskyselyohjelman data-analyysi: BMJ". 23. huhtikuuta 2008. Haettu Tammikuu 5 2013. Vuodesta 1955 vuoteen 2002 tutkimuksista saatujen tietojen mukaan väkivaltaisessa sodassa kuoli arviolta 5.4 miljoonaa ... 3.8 miljoonaa Vietnamissa.
  347. ^ "Battlefield: Vietnam aikajana". Pbs.org. Haettu 31 lokakuu 2011.
  348. ^ Kempster, Norman (31. tammikuuta 1991). "Tässä sodassa ruumiiden lukumäärä on poissuljettu: Uhrit: Kenraali Schwarzkopf tekee selväksi, ettei hän toista Vietnamissa tehtyä virhettä". Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. Haettu 3 kesäkuu 2018.
  349. ^ Aman, Mohammed M. (huhtikuu 1993). "Kenraali H. Norman Schwarzkopf: Omaelämäkerta: It Doesn't Take a Hero; H. Norman Schwarzkopf Peter Petren kanssa". Tiivistelmä Lähi-idän tutkimuksista. 2 (2): 90-94. kaksi:10.1111 / j.1949-3606.1993.tb00951.x. ISSN 1060-4367.
  350. ^ Willbanks 2008, s. 32.
  351. ^ Rand Corporation "Joitakin vaikutelmia Viet Congin haavoittuvuuksista, väliraportti" Arkistoidut 16. helmikuuta 2017 Wayback Machine 1965
  352. ^ Kelman, HC; Hamilton, V. (1989). My Lain verilöyly: Tottelevaisuuden sotilaallinen rikos. Tottelevaisuuden rikokset: Kohti auktoriteetin ja vastuun sosiaalipsykologiaa. Yalen yliopiston lehdistö. s. 1-12. ISBN 978-0-300-04813-1.
  353. ^ "BDM-tutkimuksen luokituksen poistaminen, "Vietnamissa opitut strategiset opit"" (PDF). Puolustustekniikan keskus. s. 225–234. Arkistoidut (PDF) alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2019.
  354. ^ Kiernan, Ben (2004). Kuinka Pol Pot tuli valtaan: kolonialismi, nationalismi ja kommunismi Kambodžassa, 1930–1975. Yalen yliopiston lehdistö. s. xxiii. ISBN 978-0-300-10262-8.
  355. ^ "Vietnamin aikainen tilastollinen raportti" (PDF). 1. maaliskuuta 2021.
  356. ^ "Amsterdamin pormestari vierailee Hanoi-Amsterdamin lukiossa". VOV Online-sanomalehti. 10. joulukuuta 2014. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 28 huhtikuu 2019. Haettu 17 kesäkuu 2018.
  357. ^ Brummer, Justin. "Vietnamin sota: Historia laulussa". Historia tänään. Haettu Elokuu 6 2021.
  358. ^ a b c d e f Milam, Ron (2009). Ei herrasmiessota: Sisäkuva nuoremmista upseereista Vietnamin sodassa. University of North Carolina Press. ISBN 978-0-8078-3712-2.
  359. ^ Kuzmarov, Jeremy (2009). Myytti riippuvaisesta armeijasta: Vietnam ja nykyaikainen sota huumeita vastaan. Massachusetts Pressin yliopisto. s. 3-4. ISBN 978-1-55849-705-4.
  360. ^ Lehdistösihteerin toimisto (25. toukokuuta 2017). "Presidentin julistusmuistotilaisuus Vietnamin sodan 50-vuotispäivänä". whitehouse.gov. Washington, DC: Valkoinen talo. Haettu Marraskuu 13 2017.
  361. ^ "Vietnamin sodan 50-vuotispäivän muisto". Federal Register. Washington, DC: Kansallinen arkisto ja arkistohallinto. 25. toukokuuta 2012. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 14 marraskuu 2017. Haettu Marraskuu 11 2017. Vaihtoehtoinen URL-osoite
  362. ^ Dwyer, Devin (10. marraskuuta 2017). "Trump viettää veteraanipäivää muistolla Vietnamissa". ABC News. New York City: ABC. Haettu Marraskuu 13 2017.
  363. ^ "Vietnamin sodan 50-vuotispäivän muistoksi". Federal Register. Washington, DC: Kansallinen arkisto ja arkistohallinto. 10. marraskuuta 2017. Arkistoitu kohteesta Alkuperäisen on 17 marraskuu 2017. Haettu Marraskuu 20 2017. Vaihtoehtoinen URL-osoite

Mainitut teokset

Tärkeimmät lähteet

  • Keskustiedustelupalvelu. "Laos". The World Factbook.
  • "Cora Weiss Collection". Erikoiskokoelmat – Lloyd Sealy Library: Käsikirjoituskokoelmat. John Jayn rikosoikeudellinen kollegio. Aineistoa sotavastarinta- ja rauhanaktivistiliikkeistä Vietnamin sodan aikana.
  • Yhdysvaltojen ulkosuhteet
  • Ho, Chi Minh (1960–1962). "Vietnamin itsenäisyysjulistus". Valitut teokset.
  • LeMay, Curtis E.; Kantor, MacKinlay (1965). Tehtävä LeMayn kanssa. Yhdysvaltain ilmavoimien kiistanalaisen entisen esikuntapäällikön omaelämäkerta.
  • O'Connell, Kim A. (2006). Ensisijaiset lähdetiedot Vietnamin sodasta. Berkeley Heights, NJ: MyReportLinks.com. ISBN 978-1-59845-001-9.
  • McCain, John (1999). Faith of My Fathers: Perhemuistokirja. ISBN 0-06-095786-7.
  • Marshall, Kathryn (1987). Taistelualueella: Vietnamin amerikkalaisten naisten suullinen historia, 1966–1975. ISBN 0-316-54707-7.
  • Myers, Thomas (1988). Walking Point: Amerikkalaiset kertomukset Vietnamista. ISBN 0-19-505351-6.
  • Pentagon Papers (Gravel toim.). Boston: Beacon Press. 1971. 5 osaa.
    "Luku I, Taustaa kriisiin, 1940-50". Tilavuus 1. s. 1–52. Arkistoitu Alkuperäisen on 18 elokuu 2018. Haettu 9 syyskuu 2006 – Mount Holyoke Collegen kansainvälisten suhteiden osaston kautta. Pentagonin kokoamien kertomusten ja salaisten asiakirjojen yhdistelmä.
  • Presidenttien julkiset paperit, 1965 (1966). Yhdysvaltain presidenttien viralliset asiakirjat.
  • Schlesinger, Arthur M. Jr. (1978). Robert Kennedy ja hänen aikansa. Ensikäden kertomus Kennedyn hallinnosta yhdeltä hänen pääneuvonantajastaan.
  • Sinhanouk, prinssi Norodom (1958). "Kambodža neutraali: välttämättömyyden sanelee". Ulkomaanasiat. Kuvaa Kambodžan geopoliittista tilannetta.
  • Yhdysvallat – Vietnamin suhteet, 1945–1967: Puolustusministeriön laatima tutkimus. Washington, DC: Puolustusministerin toimisto, 1971, 12 osaa.
  • Vietnam: Television historia. Amerikkalainen kokemus. PBS. 1983.

Lisälähteet