Face the Shadow

Nykymaailmassa Face the Shadow:stä on tullut suuren kiinnostuksen ja keskustelun aihe. Tekniikan ja globalisaation myötä Face the Shadow on saavuttanut keskeisen roolin nyky-yhteiskunnassa. Olipa kyse politiikasta, taloudesta, kulttuurista tai millä tahansa muulla alalla, Face the Shadow on jättänyt syvän jäljen elämäämme. Tässä artikkelissa tutkimme Face the Shadow:n eri puolia ja sen vaikutuksia nykymaailmaan sekä analysoimme sen merkitystä ja vaikutusta eri alueilla. Sen alkuperästä sen nykyiseen kehitykseen tarkastelemme perusteellisesti Face the Shadow:tä ja sen roolia yhteiskunnassamme.

Face the Shadow
Kappaleen tiedot
Esittäjä(t) Genealogy
Kesto 3:02
Julkaistu 12. maaliskuuta 2015
Säveltäjä(t) Armen Martirosyan
Sanoittaja(t) Inna Mkrtchyan
Euroviisutiedot
Vuosi 2015
Maa Armenia
Kieli englanti
Sijoitus 16.
Pisteet 34
Sijoitus semifinaalissa 7.
Pisteet semifinaalissa 77
Sanat sanoitus
Video videolinkki

Face the Shadow (suom. Kohtaa varjo, alun perin Don’t Deny) on Genealogy-yhtyeen kappale, jolla se edusti Armeniaa Eurovision laulukilpailussa 2015.[1] Se kilpaili ensimmäisessä semifinaalissa, jossa se sijoittui seitsemänneksi 77 pisteellä ja pääsi finaaliin. Finaalissa se sai 34 pistettä ja saavutti sijan 16.[2]

Sanoitus

Kappaleen sanoitus herätti kohua. Monet uskoivat, että se oli kunnianosoitus armenialaisten kansanmurhan (jonka satavuotispäivää oli noin kuukautta ennen Eurovision laulukilpailua) uhreille. Kappaleen alkuperäisen nimen Don’t Deny (suom. Älä kiellä) katsottiin olevan pyyntö tunnustaa kiistelty kansanmurha. Myös kappaleen musiikkivideon, jossa valokuvaa varten poseeraava perhe katoaa yhtäkkiä, katsottiin viittaavan kansanmurhaan. Azerbaidžanin (joka Turkin lisäksi kieltää kansanmurhan tapahtuneen) edustajat kritisoivat kappaleen poliittista sanomaa, ja ilmoittivat ryhtyvänsä "asianmukaisiin toimiin", mikäli Armenia käyttää kilpailua politiikan välineenä.[3][4][5][6]

16. maaliskuuta Armenian delegaatio ilmoitti vaihtavansa kappaleen nimen vähentääkseen epäilyjä mahdollisesta poliittisesta sanomasta. Alkuperäinen nimi jäi silti kappaleen kertosäkeeseen. Delegaatio kielsi tietyn poliittisen sanoman olemassaolon.[3][7]

Lähteet

  1. ↑ Brey, Marco: Armenia to be represented by Genealogy! eurovision.tv. 11.2.2015. Jerevan: EBU. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  2. ↑ About Genealogy eurovision.tv. EBU. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  3. ↑ a b Siim, Jarmo: Armenia changes song title eurovision.tv. 17.3.2015. Wien: EBU. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  4. ↑ Azerbaijan to adequately act if Armenia turns Eurovision into political arena 15.2.2015. Baku: Trend. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  5. ↑ Lomsadze, Giorgi: Armenia Takes Genocide-Recognition to Eurovision 13.3.2015. Eurasianet. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  6. ↑ Possible messages for recognition of ‘Armenian genocide’ in Armenia's song for Eurovision to be looked for 16.2.2015. Baku: APA. Arkistoitu 16.2.2016. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
  7. ↑ Lomsadze, Giorgi: Armenia Dodges Eurovision Controversy 17.3.2015. Eurasianet. Viitattu 11.1.2016. (englanniksi)
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Face the Shadow